¡¶a journey to¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

a journey to- µÚ14²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
traditions¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡house¡¡is¡¡kept¡¡an¡¡ox's¡¡horn£»¡¡hollowed¡¡so¡¡as¡¡to
hold¡¡perhaps¡¡two¡¡quarts£»¡¡which¡¡the¡¡heir¡¡of¡¡Macleod¡¡was¡¡expected¡¡to
swallow¡¡at¡¡one¡¡draught£»¡¡as¡¡a¡¡test¡¡of¡¡his¡¡manhood£»¡¡before¡¡he¡¡was
permitted¡¡to¡¡bear¡¡arms£»¡¡or¡¡could¡¡claim¡¡a¡¡seat¡¡among¡¡the¡¡men¡£¡¡¡¡It¡¡is
held¡¡that¡¡the¡¡return¡¡of¡¡the¡¡Laird¡¡to¡¡Dunvegan£»¡¡after¡¡any
considerable¡¡absence£»¡¡produces¡¡a¡¡plentiful¡¡capture¡¡of¡¡herrings£»¡¡and
that£»¡¡if¡¡any¡¡woman¡¡crosses¡¡the¡¡water¡¡to¡¡the¡¡opposite¡¡Island£»¡¡the
herrings¡¡will¡¡desert¡¡the¡¡coast¡£¡¡¡¡Boetius¡¡tells¡¡the¡¡same¡¡of¡¡some
other¡¡place¡£¡¡¡¡This¡¡tradition¡¡is¡¡not¡¡uniform¡£¡¡¡¡Some¡¡hold¡¡that¡¡no
woman¡¡may¡¡pass£»¡¡and¡¡others¡¡that¡¡none¡¡may¡¡pass¡¡but¡¡a¡¡Macleod¡£

Among¡¡other¡¡guests£»¡¡which¡¡the¡¡hospitality¡¡of¡¡Dunvegan¡¡brought¡¡to
the¡¡table£»¡¡a¡¡visit¡¡was¡¡paid¡¡by¡¡the¡¡Laird¡¡and¡¡Lady¡¡of¡¡a¡¡small¡¡island
south¡¡of¡¡Sky£»¡¡of¡¡which¡¡the¡¡proper¡¡name¡¡is¡¡Muack£»¡¡which¡¡signifies
swine¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡commonly¡¡called¡¡Muck£»¡¡which¡¡the¡¡proprietor¡¡not
liking£»¡¡has¡¡endeavoured£»¡¡without¡¡effect£»¡¡to¡¡change¡¡to¡¡Monk¡£¡¡¡¡It¡¡is
usual¡¡to¡¡call¡¡gentlemen¡¡in¡¡Scotland¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡their
possessions£»¡¡as¡¡Raasay£»¡¡Bernera£»¡¡Loch¡¡Buy£»¡¡a¡¡practice¡¡necessary¡¡in
countries¡¡inhabited¡¡by¡¡clans£»¡¡where¡¡all¡¡that¡¡live¡¡in¡¡the¡¡same
territory¡¡have¡¡one¡¡name£»¡¡and¡¡must¡¡be¡¡therefore¡¡discriminated¡¡by
some¡¡addition¡£¡¡¡¡This¡¡gentleman£»¡¡whose¡¡name£»¡¡I¡¡think£»¡¡is¡¡Maclean£»
should¡¡be¡¡regularly¡¡called¡¡Muck£»¡¡but¡¡the¡¡appellation£»¡¡which¡¡he
thinks¡¡too¡¡coarse¡¡for¡¡his¡¡Island£»¡¡he¡¡would¡¡like¡¡still¡¡less¡¡for
himself£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡therefore¡¡addressed¡¡by¡¡the¡¡title¡¡of£»¡¡Isle¡¡of
Muck¡£

This¡¡little¡¡Island£»¡¡however¡¡it¡¡be¡¡named£»¡¡is¡¡of¡¡considerable¡¡value¡£
It¡¡is¡¡two¡¡English¡¡miles¡¡long£»¡¡and¡¡three¡¡quarters¡¡of¡¡a¡¡mile¡¡broad£»
and¡¡consequently¡¡contains¡¡only¡¡nine¡¡hundred¡¡and¡¡sixty¡¡English
acres¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡chiefly¡¡arable¡£¡¡¡¡Half¡¡of¡¡this¡¡little¡¡dominion¡¡the
Laird¡¡retains¡¡in¡¡his¡¡own¡¡hand£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡other¡¡half£»¡¡live¡¡one
hundred¡¡and¡¡sixty¡¡persons£»¡¡who¡¡pay¡¡their¡¡rent¡¡by¡¡exported¡¡corn¡£
What¡¡rent¡¡they¡¡pay£»¡¡we¡¡were¡¡not¡¡told£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡decently
inquire¡£¡¡¡¡The¡¡proportion¡¡of¡¡the¡¡people¡¡to¡¡the¡¡land¡¡is¡¡such£»¡¡as¡¡the
most¡¡fertile¡¡countries¡¡do¡¡not¡¡commonly¡¡maintain¡£

The¡¡Laird¡¡having¡¡all¡¡his¡¡people¡¡under¡¡his¡¡immediate¡¡view£»¡¡seems¡¡to
be¡¡very¡¡attentive¡¡to¡¡their¡¡happiness¡£¡¡¡¡The¡¡devastation¡¡of¡¡the
small¡­pox£»¡¡when¡¡it¡¡visits¡¡places¡¡where¡¡it¡¡comes¡¡seldom£»¡¡is¡¡well
known¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡disarmed¡¡it¡¡of¡¡its¡¡terrour¡¡at¡¡Muack£»¡¡by¡¡inoculating
eighty¡¡of¡¡his¡¡people¡£¡¡¡¡The¡¡expence¡¡was¡¡two¡¡shillings¡¡and¡¡sixpence¡¡a
head¡£¡¡¡¡Many¡¡trades¡¡they¡¡cannot¡¡have¡¡among¡¡them£»¡¡but¡¡upon¡¡occasion£»
he¡¡fetches¡¡a¡¡smith¡¡from¡¡the¡¡Isle¡¡of¡¡Egg£»¡¡and¡¡has¡¡a¡¡tailor¡¡from¡¡the
main¡¡land£»¡¡six¡¡times¡¡a¡¡year¡£¡¡¡¡This¡¡island¡¡well¡¡deserved¡¡to¡¡be¡¡seen£»
but¡¡the¡¡Laird's¡¡absence¡¡left¡¡us¡¡no¡¡opportunity¡£

Every¡¡inhabited¡¡island¡¡has¡¡its¡¡appendant¡¡and¡¡subordinate¡¡islets¡£
Muck£»¡¡however¡¡small£»¡¡has¡¡yet¡¡others¡¡smaller¡¡about¡¡it£»¡¡one¡¡of¡¡which
has¡¡only¡¡ground¡¡sufficient¡¡to¡¡afford¡¡pasture¡¡for¡¡three¡¡wethers¡£

At¡¡Dunvegan¡¡I¡¡had¡¡tasted¡¡lotus£»¡¡and¡¡was¡¡in¡¡danger¡¡of¡¡forgetting
that¡¡I¡¡was¡¡ever¡¡to¡¡depart£»¡¡till¡¡Mr¡£¡¡Boswell¡¡sagely¡¡reproached¡¡me
with¡¡my¡¡sluggishness¡¡and¡¡softness¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡no¡¡very¡¡forcible¡¡defence
to¡¡make£»¡¡and¡¡we¡¡agreed¡¡to¡¡pursue¡¡our¡¡journey¡£¡¡¡¡Macleod¡¡accompanied
us¡¡to¡¡Ulinish£»¡¡where¡¡we¡¡were¡¡entertained¡¡by¡¡the¡¡sheriff¡¡of¡¡the
Island¡£



ULINISH



Mr¡£¡¡Macqueen¡¡travelled¡¡with¡¡us£»¡¡and¡¡directed¡¡our¡¡attention¡¡to¡¡all
that¡¡was¡¡worthy¡¡of¡¡observation¡£¡¡¡¡With¡¡him¡¡we¡¡went¡¡to¡¡see¡¡an¡¡ancient
building£»¡¡called¡¡a¡¡dun¡¡or¡¡borough¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡circular¡¡inclosure£»
about¡¡forty¡­two¡¡feet¡¡in¡¡diameter£»¡¡walled¡¡round¡¡with¡¡loose¡¡stones£»
perhaps¡¡to¡¡the¡¡height¡¡of¡¡nine¡¡feet¡£¡¡¡¡The¡¡walls¡¡were¡¡very¡¡thick£»
diminishing¡¡a¡¡little¡¡toward¡¡the¡¡top£»¡¡and¡¡though¡¡in¡¡these¡¡countries£»
stone¡¡is¡¡not¡¡brought¡¡far£»¡¡must¡¡have¡¡been¡¡raised¡¡with¡¡much¡¡labour¡£
Within¡¡the¡¡great¡¡circle¡¡were¡¡several¡¡smaller¡¡rounds¡¡of¡¡wall£»¡¡which
formed¡¡distinct¡¡apartments¡£¡¡¡¡Its¡¡date£»¡¡and¡¡its¡¡use¡¡are¡¡unknown¡£
Some¡¡suppose¡¡it¡¡the¡¡original¡¡seat¡¡of¡¡the¡¡chiefs¡¡of¡¡the¡¡Macleods¡£
Mr¡£¡¡Macqueen¡¡thought¡¡it¡¡a¡¡Danish¡¡fort¡£

The¡¡entrance¡¡is¡¡covered¡¡with¡¡flat¡¡stones£»¡¡and¡¡is¡¡narrow£»¡¡because¡¡it
was¡¡necessary¡¡that¡¡the¡¡stones¡¡which¡¡lie¡¡over¡¡it£»¡¡should¡¡reach¡¡from
one¡¡wall¡¡to¡¡the¡¡other£»¡¡yet£»¡¡strait¡¡as¡¡the¡¡passage¡¡is£»¡¡they¡¡seem
heavier¡¡than¡¡could¡¡have¡¡been¡¡placed¡¡where¡¡they¡¡now¡¡lie£»¡¡by¡¡the
naked¡¡strength¡¡of¡¡as¡¡many¡¡men¡¡as¡¡might¡¡stand¡¡about¡¡them¡£¡¡¡¡They¡¡were
probably¡¡raised¡¡by¡¡putting¡¡long¡¡pieces¡¡of¡¡wood¡¡under¡¡them£»¡¡to¡¡which
the¡¡action¡¡of¡¡a¡¡long¡¡line¡¡of¡¡lifters¡¡might¡¡be¡¡applied¡£¡¡¡¡Savages£»¡¡in
all¡¡countries£»¡¡have¡¡patience¡¡proportionate¡¡to¡¡their¡¡unskilfulness£»
and¡¡are¡¡content¡¡to¡¡attain¡¡their¡¡end¡¡by¡¡very¡¡tedious¡¡methods¡£

If¡¡it¡¡was¡¡ever¡¡roofed£»¡¡it¡¡might¡¡once¡¡have¡¡been¡¡a¡¡dwelling£»¡¡but¡¡as
there¡¡is¡¡no¡¡provision¡¡for¡¡water£»¡¡it¡¡could¡¡not¡¡have¡¡been¡¡a¡¡fortress¡£
In¡¡Sky£»¡¡as¡¡in¡¡every¡¡other¡¡place£»¡¡there¡¡is¡¡an¡¡ambition¡¡of¡¡exalting
whatever¡¡has¡¡survived¡¡memory£»¡¡to¡¡some¡¡important¡¡use£»¡¡and¡¡referring
it¡¡to¡¡very¡¡remote¡¡ages¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡inclined¡¡to¡¡suspect£»¡¡that¡¡in¡¡lawless
times£»¡¡when¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡every¡¡mountain¡¡stole¡¡the¡¡cattle¡¡of
their¡¡neighbour£»¡¡these¡¡inclosures¡¡were¡¡used¡¡to¡¡secure¡¡the¡¡herds¡¡and
flocks¡¡in¡¡the¡¡night¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡were¡¡driven¡¡within¡¡the¡¡wall£»¡¡they
might¡¡be¡¡easily¡¡watched£»¡¡and¡¡defended¡¡as¡¡long¡¡as¡¡could¡¡be¡¡needful£»
for¡¡the¡¡robbers¡¡durst¡¡not¡¡wait¡¡till¡¡the¡¡injured¡¡clan¡¡should¡¡find
them¡¡in¡¡the¡¡morning¡£

The¡¡interior¡¡inclosures£»¡¡if¡¡the¡¡whole¡¡building¡¡were¡¡once¡¡a¡¡house£»
were¡¡the¡¡chambers¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡inhabitants¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡was¡¡a¡¡place¡¡of
security¡¡for¡¡cattle£»¡¡they¡¡were¡¡probably¡¡the¡¡shelters¡¡of¡¡the
keepers¡£

From¡¡the¡¡Dun¡¡we¡¡were¡¡conducted¡¡to¡¡another¡¡place¡¡of¡¡security£»¡¡a¡¡cave
carried¡¡a¡¡great¡¡way¡¡under¡¡ground£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡discovered¡¡by
digging¡¡after¡¡a¡¡fox¡£¡¡¡¡These¡¡caves£»¡¡of¡¡which¡¡many¡¡have¡¡been¡¡found£»
and¡¡many¡¡probably¡¡remain¡¡concealed£»¡¡are¡¡formed£»¡¡I¡¡believe£»¡¡commonly
by¡¡taking¡¡advantage¡¡of¡¡a¡¡hollow£»¡¡where¡¡banks¡¡or¡¡rocks¡¡rise¡¡on
either¡¡side¡£¡¡¡¡If¡¡no¡¡such¡¡place¡¡can¡¡be¡¡found£»¡¡the¡¡ground¡¡must¡¡be¡¡cut
away¡£¡¡¡¡The¡¡walls¡¡are¡¡made¡¡by¡¡piling¡¡stones¡¡against¡¡the¡¡earth£»¡¡on
either¡¡side¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡then¡¡roofed¡¡by¡¡larger¡¡stones¡¡laid¡¡across¡¡the
cavern£»¡¡which¡¡therefore¡¡cannot¡¡be¡¡wide¡£¡¡¡¡Over¡¡the¡¡roof£»¡¡turfs¡¡were
placed£»¡¡and¡¡grass¡¡was¡¡suffered¡¡to¡¡grow£»¡¡and¡¡the¡¡mouth¡¡was¡¡concealed
by¡¡bushes£»¡¡or¡¡some¡¡other¡¡cover¡£

These¡¡caves¡¡were¡¡represented¡¡to¡¡us¡¡as¡¡the¡¡cabins¡¡of¡¡the¡¡first¡¡rude
inhabitants£»¡¡of¡¡which£»¡¡however£»¡¡I¡¡am¡¡by¡¡no¡¡means¡¡persuaded¡£¡¡¡¡This
was¡¡so¡¡low£»¡¡that¡¡no¡¡man¡¡could¡¡stand¡¡upright¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡By¡¡their
construction¡¡they¡¡are¡¡all¡¡so¡¡narrow£»¡¡that¡¡two¡¡can¡¡never¡¡pass¡¡along
them¡¡together£»¡¡and¡¡being¡¡subterraneous£»¡¡they¡¡must¡¡be¡¡always¡¡damp¡£
They¡¡are¡¡not¡¡the¡¡work¡¡of¡¡an¡¡age¡¡much¡¡ruder¡¡than¡¡the¡¡present£»¡¡for
they¡¡are¡¡formed¡¡with¡¡as¡¡much¡¡art¡¡as¡¡the¡¡construction¡¡of¡¡a¡¡common
hut¡¡requires¡£¡¡¡¡I¡¡imagine¡¡them¡¡to¡¡have¡¡been¡¡places¡¡only¡¡of
occasional¡¡use£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡Islander£»¡¡upon¡¡a¡¡sudden¡¡alarm£»¡¡hid¡¡his
utensils£»¡¡or¡¡his¡¡cloaths£»¡¡and¡¡perhaps¡¡sometimes¡¡his¡¡wife¡¡and
children¡£

This¡¡cave¡¡we¡¡entered£»¡¡but¡¡could¡¡not¡¡proceed¡¡the¡¡whole¡¡length£»¡¡and
went¡¡away¡¡without¡¡knowing¡¡how¡¡far¡¡it¡¡was¡¡carried¡£¡¡¡¡For¡¡this
omission¡¡we¡¡shall¡¡be¡¡blamed£»¡¡as¡¡we¡¡perhaps¡¡have¡¡blamed¡¡other
travellers£»¡¡but¡¡the¡¡day¡¡was¡¡rainy£»¡¡and¡¡the¡¡ground¡¡was¡¡damp¡£¡¡¡¡We¡¡had
with¡¡us¡¡neither¡¡spades¡¡nor¡¡pickaxes£»¡¡and¡¡if¡¡love¡¡of¡¡ease¡¡surmounted
our¡¡desire¡¡of¡¡knowledge£»¡¡the¡¡offence¡¡has¡¡not¡¡the¡¡invidiousness¡¡of
singularity¡£

Edifices£»¡¡either¡¡standing¡¡or¡¡ruined£»¡¡are¡¡the¡¡chief¡¡records¡¡of¡¡an
illiterate¡¡nation¡£¡¡¡¡In¡¡some¡¡part¡¡of¡¡this¡¡journey£»¡¡at¡¡no¡¡great
distance¡¡from¡¡our¡¡way£»¡¡stood¡¡a¡¡shattered¡¡fortress£»¡¡of¡¡which¡¡the
learned¡¡minister£»¡¡to¡¡whose¡¡communication¡¡we¡¡are¡¡much¡¡indebted£»¡¡gave
us¡¡an¡¡account¡£

Those£»¡¡said¡¡he£»¡¡are¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡a¡¡place¡¡of¡¡refuge£»¡¡built¡¡in¡¡the
time¡¡of¡¡James¡¡the¡¡Sixth£»¡¡by¡¡Hugh¡¡Macdonald£»¡¡who¡¡was¡¡next¡¡heir¡¡to
the¡¡dignity¡¡and¡¡fortune¡¡of¡¡his¡¡chief¡£¡¡¡¡Hugh£»¡¡being¡¡so¡¡near¡¡his
wish£»¡¡was¡¡impatient¡¡of¡¡delay£»¡¡and¡¡had¡¡art¡¡and¡¡influence¡¡sufficient
to¡¡engage¡¡several¡¡gentlemen¡¡in¡¡a¡¡plot¡¡against¡¡the¡¡Laird's¡¡life¡£
Something¡¡must¡¡be¡¡stipulated¡¡on¡¡both¡¡sides£»¡¡for¡¡they¡¡would¡¡not¡¡dip
their¡¡hands¡¡in¡¡blood¡¡merely¡¡for¡¡Hugh's¡¡advancement¡£¡¡¡¡The¡¡compact
was¡¡formerly¡¡written£»¡¡signed¡¡by¡¡the¡¡conspirators£»¡¡and¡¡placed¡¡in¡¡the
hands¡¡of¡¡one¡¡Macleod¡£

It¡¡happened¡¡that¡¡Macleod¡¡had¡¡sold¡¡some¡¡cattle¡¡to¡¡a¡¡drover£»¡¡who£»¡¡not
having¡¡ready¡¡money£»¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡bond¡¡for¡¡payment¡£¡¡¡¡The¡¡debt¡¡was
discharged£»¡¡and¡¡the¡¡bond¡¡re¡­demanded£»¡¡which¡¡Macleod£»¡¡who¡¡could¡¡not
read£»¡¡intending¡¡to¡¡put¡¡into¡¡his¡¡hands£»¡¡gave¡¡him¡¡the¡¡conspiracy¡£
The¡¡drover£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡read¡¡the¡¡paper£»¡¡delivered¡¡it¡¡privately¡¡to
Macdonald£»¡¡who£»¡¡being¡¡thus¡¡informed¡¡of¡¡his¡¡danger£»¡¡called¡¡his
friends¡¡together£»¡¡and¡¡provided¡¡for¡¡his¡¡safety¡£¡¡¡¡He¡¡made¡¡a¡¡public
feast£»¡¡and¡¡inviting¡¡Hugh¡¡Macdonald¡¡and¡¡his¡¡confederates£»¡¡placed
each¡¡of¡¡them¡¡at¡¡the¡¡table¡¡between¡¡two¡¡men¡¡of¡¡known¡¡fidelity¡£¡¡¡¡The
compact¡¡of¡¡conspiracy¡¡was¡¡then¡¡shewn£»¡¡and¡¡every¡¡man¡¡confronted¡¡with
his¡¡own¡¡name¡£¡¡¡¡Macdonald¡¡acted¡¡with¡¡great¡¡moderation¡£¡¡¡¡He¡¡upbraided
Hugh£»¡¡both¡¡with¡¡disloyalty¡¡and¡¡ingratitude£»¡¡but¡¡told¡¡the¡¡rest£»¡¡that
he¡¡considered¡¡them¡¡as¡¡men¡¡deluded¡¡and¡¡misinformed¡£¡¡¡¡Hugh¡¡was¡¡sworn
to¡¡fidelity£»¡¡and¡¡dismissed¡¡with¡¡his¡¡companions£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡not
generous¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡reclaimed¡¡by¡¡lenity£»¡¡and¡¡finding¡¡no¡¡longer
any¡¡countenance¡¡among¡¡the¡¡gentlemen£»¡¡endeavoured¡¡to¡¡execute¡¡the
same¡¡design¡¡by¡¡meaner¡¡hands¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡practice¡¡he¡¡was¡¡detected£»
taken¡¡to¡¡Macdonald's¡¡castle£»¡¡and¡¡imprisoned¡¡in¡¡the¡¡dungeon¡£¡¡¡¡When
he¡¡was¡¡hungry£»¡¡they¡¡let¡¡down¡¡a¡¡plentiful¡¡meal¡¡of¡¡salted¡¡meat£»¡¡and
when£»¡¡after¡¡his¡¡repast£»¡¡he¡¡called¡¡for¡¡drink£»¡¡conveyed¡¡to¡¡him¡¡a
covered¡¡cup£»¡¡which£»¡¡when¡¡he¡¡lifted¡¡the¡¡lid£»¡¡he¡¡found¡¡empty¡£¡¡¡¡From
that¡¡time¡¡they¡¡visited¡¡him¡¡no¡¡more£»¡¡but¡¡left¡¡him¡¡to¡¡perish¡¡in
solitude¡¡and¡¡darkness¡£

We¡¡were¡¡then¡¡told¡¡of¡¡a¡¡cavern¡¡by¡¡the¡¡sea¡­side£»¡¡remarkable¡¡for¡¡the
powerful¡¡reverberation¡¡of¡¡sounds¡£¡¡¡¡After¡¡dinner¡¡we¡¡took¡¡a¡¡boat£»¡¡to
explore¡¡this¡¡curious¡¡cavity¡£¡¡¡¡The¡¡boatmen£»¡¡who¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡of¡¡a
rank¡¡above¡¡that¡¡of¡¡common¡¡drudges£»¡¡inquired¡¡who¡¡the¡¡strangers¡¡were£»
and¡¡being¡¡told¡¡we¡¡came¡¡one¡¡from¡¡Scotland£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡from
England£»¡¡asked¡¡if¡¡the¡¡Englishman¡¡could¡¡recount¡¡a¡¡long¡¡genealogy¡£
What¡¡answer¡¡was¡¡given¡¡them£»¡¡the¡¡conversation¡¡being¡¡in¡¡Erse£»¡¡I¡¡was
not¡¡much¡¡inclined¡¡to¡¡examine¡£

They¡¡expected¡¡no¡¡good¡¡event¡¡of¡¡the¡¡voyage£»¡¡for¡¡one¡¡of¡¡them¡¡declared
that¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡cry¡¡of¡¡an¡¡English¡¡ghost¡£¡¡¡¡This¡¡omen¡¡I¡¡was¡¡not
told¡¡till¡¡after¡¡our¡¡return£»¡¡and¡¡therefore¡¡cannot¡¡claim¡¡the¡¡dignity
of¡¡despising¡¡it¡£

The¡¡sea¡¡was¡¡smooth¡£¡¡¡¡We¡¡never¡¡left¡¡the¡¡shore£»¡¡and¡¡came¡¡with
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü