¡¶a journey to¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

a journey to- µÚ13²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
was¡¡familiar¡¡to¡¡himself£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡suppose¡¡unknown¡¡to¡¡others£»¡¡nor
imagined¡¡that¡¡he¡¡could¡¡give¡¡pleasure¡¡by¡¡telling¡¡that¡¡of¡¡which¡¡it
was£»¡¡in¡¡his¡¡little¡¡country£»¡¡impossible¡¡to¡¡be¡¡ignorant¡£

What¡¡he¡¡has¡¡neglected¡¡cannot¡¡now¡¡be¡¡performed¡£¡¡¡¡In¡¡nations£»¡¡where
there¡¡is¡¡hardly¡¡the¡¡use¡¡of¡¡letters£»¡¡what¡¡is¡¡once¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡is
lost¡¡for¡¡ever¡£¡¡¡¡They¡¡think¡¡but¡¡little£»¡¡and¡¡of¡¡their¡¡few¡¡thoughts£»
none¡¡are¡¡wasted¡¡on¡¡the¡¡past£»¡¡in¡¡which¡¡they¡¡are¡¡neither¡¡interested
by¡¡fear¡¡nor¡¡hope¡£¡¡¡¡Their¡¡only¡¡registers¡¡are¡¡stated¡¡observances¡¡and
practical¡¡representations¡£¡¡¡¡For¡¡this¡¡reason¡¡an¡¡age¡¡of¡¡ignorance¡¡is
an¡¡age¡¡of¡¡ceremony¡£¡¡¡¡Pageants£»¡¡and¡¡processions£»¡¡and¡¡commemorations£»
gradually¡¡shrink¡¡away£»¡¡as¡¡better¡¡methods¡¡come¡¡into¡¡use¡¡of¡¡recording
events£»¡¡and¡¡preserving¡¡rights¡£

It¡¡is¡¡not¡¡only¡¡in¡¡Raasay¡¡that¡¡the¡¡chapel¡¡is¡¡unroofed¡¡and¡¡useless£»
through¡¡the¡¡few¡¡islands¡¡which¡¡we¡¡visited£»¡¡we¡¡neither¡¡saw¡¡nor¡¡heard
of¡¡any¡¡house¡¡of¡¡prayer£»¡¡except¡¡in¡¡Sky£»¡¡that¡¡was¡¡not¡¡in¡¡ruins¡£¡¡¡¡The
malignant¡¡influence¡¡of¡¡Calvinism¡¡has¡¡blasted¡¡ceremony¡¡and¡¡decency
together£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡remembrance¡¡of¡¡papal¡¡superstition¡¡is
obliterated£»¡¡the¡¡monuments¡¡of¡¡papal¡¡piety¡¡are¡¡likewise¡¡effaced¡£

It¡¡has¡¡been£»¡¡for¡¡many¡¡years£»¡¡popular¡¡to¡¡talk¡¡of¡¡the¡¡lazy¡¡devotion
of¡¡the¡¡Romish¡¡clergy£»¡¡over¡¡the¡¡sleepy¡¡laziness¡¡of¡¡men¡¡that¡¡erected
churches£»¡¡we¡¡may¡¡indulge¡¡our¡¡superiority¡¡with¡¡a¡¡new¡¡triumph£»¡¡by
comparing¡¡it¡¡with¡¡the¡¡fervid¡¡activity¡¡of¡¡those¡¡who¡¡suffer¡¡them¡¡to
fall¡£

Of¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡churches£»¡¡the¡¡decay¡¡of¡¡religion¡¡must¡¡in¡¡time
be¡¡the¡¡consequence£»¡¡for¡¡while¡¡the¡¡publick¡¡acts¡¡of¡¡the¡¡ministry¡¡are
now¡¡performed¡¡in¡¡houses£»¡¡a¡¡very¡¡small¡¡number¡¡can¡¡be¡¡present£»¡¡and¡¡as
the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Islanders¡¡make¡¡no¡¡use¡¡of¡¡books£»¡¡all¡¡must
necessarily¡¡live¡¡in¡¡total¡¡ignorance¡¡who¡¡want¡¡the¡¡opportunity¡¡of
vocal¡¡instruction¡£

From¡¡these¡¡remains¡¡of¡¡ancient¡¡sanctity£»¡¡which¡¡are¡¡every¡¡where¡¡to¡¡be
found£»¡¡it¡¡has¡¡been¡¡conjectured£»¡¡that£»¡¡for¡¡the¡¡last¡¡two¡¡centuries£»
the¡¡inhabitants¡¡of¡¡the¡¡Islands¡¡have¡¡decreased¡¡in¡¡number¡£¡¡¡¡This
argument£»¡¡which¡¡supposes¡¡that¡¡the¡¡churches¡¡have¡¡been¡¡suffered¡¡to
fall£»¡¡only¡¡because¡¡they¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡necessary£»¡¡would¡¡have¡¡some
force£»¡¡if¡¡the¡¡houses¡¡of¡¡worship¡¡still¡¡remaining¡¡were¡¡sufficient¡¡for
the¡¡people¡£¡¡¡¡But¡¡since¡¡they¡¡have¡¡now¡¡no¡¡churches¡¡at¡¡all£»¡¡these
venerable¡¡fragments¡¡do¡¡not¡¡prove¡¡the¡¡people¡¡of¡¡former¡¡times¡¡to¡¡have
been¡¡more¡¡numerous£»¡¡but¡¡to¡¡have¡¡been¡¡more¡¡devout¡£¡¡¡¡If¡¡the
inhabitants¡¡were¡¡doubled¡¡with¡¡their¡¡present¡¡principles£»¡¡it¡¡appears
not¡¡that¡¡any¡¡provision¡¡for¡¡publick¡¡worship¡¡would¡¡be¡¡made¡£¡¡¡¡Where
the¡¡religion¡¡of¡¡a¡¡country¡¡enforces¡¡consecrated¡¡buildings£»¡¡the
number¡¡of¡¡those¡¡buildings¡¡may¡¡be¡¡supposed¡¡to¡¡afford¡¡some
indication£»¡¡however¡¡uncertain£»¡¡of¡¡the¡¡populousness¡¡of¡¡the¡¡place£»
but¡¡where¡¡by¡¡a¡¡change¡¡of¡¡manners¡¡a¡¡nation¡¡is¡¡contented¡¡to¡¡live
without¡¡them£»¡¡their¡¡decay¡¡implies¡¡no¡¡diminution¡¡of¡¡inhabitants¡£

Some¡¡of¡¡these¡¡dilapidations¡¡are¡¡said¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡islands¡¡now
uninhabited£»¡¡but¡¡I¡¡doubt¡¡whether¡¡we¡¡can¡¡thence¡¡infer¡¡that¡¡they¡¡were
ever¡¡peopled¡£¡¡¡¡The¡¡religion¡¡of¡¡the¡¡middle¡¡age£»¡¡is¡¡well¡¡known¡¡to
have¡¡placed¡¡too¡¡much¡¡hope¡¡in¡¡lonely¡¡austerities¡£¡¡¡¡Voluntary
solitude¡¡was¡¡the¡¡great¡¡act¡¡of¡¡propitiation£»¡¡by¡¡which¡¡crimes¡¡were
effaced£»¡¡and¡¡conscience¡¡was¡¡appeased£»¡¡it¡¡is¡¡therefore¡¡not¡¡unlikely£»
that¡¡oratories¡¡were¡¡often¡¡built¡¡in¡¡places¡¡where¡¡retirement¡¡was¡¡sure
to¡¡have¡¡no¡¡disturbance¡£

Raasay¡¡has¡¡little¡¡that¡¡can¡¡detain¡¡a¡¡traveller£»¡¡except¡¡the¡¡Laird¡¡and
his¡¡family£»¡¡but¡¡their¡¡power¡¡wants¡¡no¡¡auxiliaries¡£¡¡¡¡Such¡¡a¡¡seat¡¡of
hospitality£»¡¡amidst¡¡the¡¡winds¡¡and¡¡waters£»¡¡fills¡¡the¡¡imagination
with¡¡a¡¡delightful¡¡contrariety¡¡of¡¡images¡£¡¡¡¡Without¡¡is¡¡the¡¡rough
ocean¡¡and¡¡the¡¡rocky¡¡land£»¡¡the¡¡beating¡¡billows¡¡and¡¡the¡¡howling
storm£º¡¡¡¡within¡¡is¡¡plenty¡¡and¡¡elegance£»¡¡beauty¡¡and¡¡gaiety£»¡¡the¡¡song
and¡¡the¡¡dance¡£¡¡¡¡In¡¡Raasay£»¡¡if¡¡I¡¡could¡¡have¡¡found¡¡an¡¡Ulysses£»¡¡I¡¡had
fancied¡¡a¡¡Phoeacia¡£



DUNVEGAN



At¡¡Raasay£»¡¡by¡¡good¡¡fortune£»¡¡Macleod£»¡¡so¡¡the¡¡chief¡¡of¡¡the¡¡clan¡¡is
called£»¡¡was¡¡paying¡¡a¡¡visit£»¡¡and¡¡by¡¡him¡¡we¡¡were¡¡invited¡¡to¡¡his¡¡seat
at¡¡Dunvegan¡£¡¡¡¡Raasay¡¡has¡¡a¡¡stout¡¡boat£»¡¡built¡¡in¡¡Norway£»¡¡in¡¡which£»
with¡¡six¡¡oars£»¡¡he¡¡conveyed¡¡us¡¡back¡¡to¡¡Sky¡£¡¡¡¡We¡¡landed¡¡at¡¡Port¡¡Re£»
so¡¡called£»¡¡because¡¡James¡¡the¡¡Fifth¡¡of¡¡Scotland£»¡¡who¡¡had¡¡curiosity
to¡¡visit¡¡the¡¡Islands£»¡¡came¡¡into¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡port¡¡is¡¡made¡¡by¡¡an¡¡inlet
of¡¡the¡¡sea£»¡¡deep¡¡and¡¡narrow£»¡¡where¡¡a¡¡ship¡¡lay¡¡waiting¡¡to¡¡dispeople
Sky£»¡¡by¡¡carrying¡¡the¡¡natives¡¡away¡¡to¡¡America¡£

In¡¡coasting¡¡Sky£»¡¡we¡¡passed¡¡by¡¡the¡¡cavern¡¡in¡¡which¡¡it¡¡was¡¡the
custom£»¡¡as¡¡Martin¡¡relates£»¡¡to¡¡catch¡¡birds¡¡in¡¡the¡¡night£»¡¡by¡¡making¡¡a
fire¡¡at¡¡the¡¡entrance¡£¡¡¡¡This¡¡practice¡¡is¡¡disused£»¡¡for¡¡the¡¡birds£»¡¡as
is¡¡known¡¡often¡¡to¡¡happen£»¡¡have¡¡changed¡¡their¡¡haunts¡£

Here¡¡we¡¡dined¡¡at¡¡a¡¡publick¡¡house£»¡¡I¡¡believe¡¡the¡¡only¡¡inn¡¡of¡¡the
island£»¡¡and¡¡having¡¡mounted¡¡our¡¡horses£»¡¡travelled¡¡in¡¡the¡¡manner
already¡¡described£»¡¡till¡¡we¡¡came¡¡to¡¡Kingsborough£»¡¡a¡¡place
distinguished¡¡by¡¡that¡¡name£»¡¡because¡¡the¡¡King¡¡lodged¡¡here¡¡when¡¡he
landed¡¡at¡¡Port¡¡Re¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡entertained¡¡with¡¡the¡¡usual¡¡hospitality
by¡¡Mr¡£¡¡Macdonald¡¡and¡¡his¡¡lady£»¡¡Flora¡¡Macdonald£»¡¡a¡¡name¡¡that¡¡will¡¡be
mentioned¡¡in¡¡history£»¡¡and¡¡if¡¡courage¡¡and¡¡fidelity¡¡be¡¡virtues£»
mentioned¡¡with¡¡honour¡£¡¡¡¡She¡¡is¡¡a¡¡woman¡¡of¡¡middle¡¡stature£»¡¡soft
features£»¡¡gentle¡¡manners£»¡¡and¡¡elegant¡¡presence¡£

In¡¡the¡¡morning¡¡we¡¡sent¡¡our¡¡horses¡¡round¡¡a¡¡promontory¡¡to¡¡meet¡¡us£»
and¡¡spared¡¡ourselves¡¡part¡¡of¡¡the¡¡day's¡¡fatigue£»¡¡by¡¡crossing¡¡an¡¡arm
of¡¡the¡¡sea¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡at¡¡last¡¡some¡¡difficulty¡¡in¡¡coming¡¡to¡¡Dunvegan£»
for¡¡our¡¡way¡¡led¡¡over¡¡an¡¡extensive¡¡moor£»¡¡where¡¡every¡¡step¡¡was¡¡to¡¡be
taken¡¡with¡¡caution£»¡¡and¡¡we¡¡were¡¡often¡¡obliged¡¡to¡¡alight£»¡¡because
the¡¡ground¡¡could¡¡not¡¡be¡¡trusted¡£¡¡¡¡In¡¡travelling¡¡this¡¡watery¡¡flat£»¡¡I
perceived¡¡that¡¡it¡¡had¡¡a¡¡visible¡¡declivity£»¡¡and¡¡might¡¡without¡¡much
expence¡¡or¡¡difficulty¡¡be¡¡drained¡£¡¡¡¡But¡¡difficulty¡¡and¡¡expence¡¡are
relative¡¡terms£»¡¡which¡¡have¡¡different¡¡meanings¡¡in¡¡different¡¡places¡£

To¡¡Dunvegan¡¡we¡¡came£»¡¡very¡¡willing¡¡to¡¡be¡¡at¡¡rest£»¡¡and¡¡found¡¡our
fatigue¡¡amply¡¡recompensed¡¡by¡¡our¡¡reception¡£¡¡¡¡Lady¡¡Macleod£»¡¡who¡¡had
lived¡¡many¡¡years¡¡in¡¡England£»¡¡was¡¡newly¡¡come¡¡hither¡¡with¡¡her¡¡son¡¡and
four¡¡daughters£»¡¡who¡¡knew¡¡all¡¡the¡¡arts¡¡of¡¡southern¡¡elegance£»¡¡and¡¡all
the¡¡modes¡¡of¡¡English¡¡economy¡£¡¡¡¡Here¡¡therefore¡¡we¡¡settled£»¡¡and¡¡did
not¡¡spoil¡¡the¡¡present¡¡hour¡¡with¡¡thoughts¡¡of¡¡departure¡£

Dunvegan¡¡is¡¡a¡¡rocky¡¡prominence£»¡¡that¡¡juts¡¡out¡¡into¡¡a¡¡bay£»¡¡on¡¡the
west¡¡side¡¡of¡¡Sky¡£¡¡¡¡The¡¡house£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡principal¡¡seat¡¡of
Macleod£»¡¡is¡¡partly¡¡old¡¡and¡¡partly¡¡modern£»¡¡it¡¡is¡¡built¡¡upon¡¡the
rock£»¡¡and¡¡looks¡¡upon¡¡the¡¡water¡£¡¡¡¡It¡¡forms¡¡two¡¡sides¡¡of¡¡a¡¡small
square£º¡¡¡¡on¡¡the¡¡third¡¡side¡¡is¡¡the¡¡skeleton¡¡of¡¡a¡¡castle¡¡of¡¡unknown
antiquity£»¡¡supposed¡¡to¡¡have¡¡been¡¡a¡¡Norwegian¡¡fortress£»¡¡when¡¡the
Danes¡¡were¡¡masters¡¡of¡¡the¡¡Islands¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡so¡¡nearly¡¡entire£»¡¡that¡¡it
might¡¡have¡¡easily¡¡been¡¡made¡¡habitable£»¡¡were¡¡there¡¡not¡¡an¡¡ominous
tradition¡¡in¡¡the¡¡family£»¡¡that¡¡the¡¡owner¡¡shall¡¡not¡¡long¡¡outlive¡¡the
reparation¡£¡¡¡¡The¡¡grandfather¡¡of¡¡the¡¡present¡¡Laird£»¡¡in¡¡defiance¡¡of
prediction£»¡¡began¡¡the¡¡work£»¡¡but¡¡desisted¡¡in¡¡a¡¡little¡¡time£»¡¡and
applied¡¡his¡¡money¡¡to¡¡worse¡¡uses¡£

As¡¡the¡¡inhabitants¡¡of¡¡the¡¡Hebrides¡¡lived£»¡¡for¡¡many¡¡ages£»¡¡in
continual¡¡expectation¡¡of¡¡hostilities£»¡¡the¡¡chief¡¡of¡¡every¡¡clan
resided¡¡in¡¡a¡¡fortress¡£¡¡¡¡This¡¡house¡¡was¡¡accessible¡¡only¡¡from¡¡the
water£»¡¡till¡¡the¡¡last¡¡possessor¡¡opened¡¡an¡¡entrance¡¡by¡¡stairs¡¡upon
the¡¡land¡£

They¡¡had¡¡formerly¡¡reason¡¡to¡¡be¡¡afraid£»¡¡not¡¡only¡¡of¡¡declared¡¡wars
and¡¡authorized¡¡invaders£»¡¡or¡¡of¡¡roving¡¡pirates£»¡¡which£»¡¡in¡¡the
northern¡¡seas£»¡¡must¡¡have¡¡been¡¡very¡¡common£»¡¡but¡¡of¡¡inroads¡¡and
insults¡¡from¡¡rival¡¡clans£»¡¡who£»¡¡in¡¡the¡¡plenitude¡¡of¡¡feudal
independence£»¡¡asked¡¡no¡¡leave¡¡of¡¡their¡¡Sovereign¡¡to¡¡make¡¡war¡¡on¡¡one
another¡£¡¡¡¡Sky¡¡has¡¡been¡¡ravaged¡¡by¡¡a¡¡feud¡¡between¡¡the¡¡two¡¡mighty
powers¡¡of¡¡Macdonald¡¡and¡¡Macleod¡£¡¡¡¡Macdonald¡¡having¡¡married¡¡a
Macleod¡¡upon¡¡some¡¡discontent¡¡dismissed¡¡her£»¡¡perhaps¡¡because¡¡she¡¡had
brought¡¡him¡¡no¡¡children¡£¡¡¡¡Before¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡James¡¡the¡¡Fifth£»¡¡a
Highland¡¡Laird¡¡made¡¡a¡¡trial¡¡of¡¡his¡¡wife¡¡for¡¡a¡¡certain¡¡time£»¡¡and¡¡if
she¡¡did¡¡not¡¡please¡¡him£»¡¡he¡¡was¡¡then¡¡at¡¡liberty¡¡to¡¡send¡¡her¡¡away¡£
This¡¡however¡¡must¡¡always¡¡have¡¡offended£»¡¡and¡¡Macleod¡¡resenting¡¡the
injury£»¡¡whatever¡¡were¡¡its¡¡circumstances£»¡¡declared£»¡¡that¡¡the¡¡wedding
had¡¡been¡¡solemnized¡¡without¡¡a¡¡bonfire£»¡¡but¡¡that¡¡the¡¡separation
should¡¡be¡¡better¡¡illuminated£»¡¡and¡¡raising¡¡a¡¡little¡¡army£»¡¡set¡¡fire
to¡¡the¡¡territories¡¡of¡¡Macdonald£»¡¡who¡¡returned¡¡the¡¡visit£»¡¡and
prevailed¡£

Another¡¡story¡¡may¡¡show¡¡the¡¡disorderly¡¡state¡¡of¡¡insular
neighbourhood¡£¡¡¡¡The¡¡inhabitants¡¡of¡¡the¡¡Isle¡¡of¡¡Egg£»¡¡meeting¡¡a¡¡boat
manned¡¡by¡¡Macleods£»¡¡tied¡¡the¡¡crew¡¡hand¡¡and¡¡foot£»¡¡and¡¡set¡¡them¡¡a¡­
drift¡£¡¡¡¡Macleod¡¡landed¡¡upon¡¡Egg£»¡¡and¡¡demanded¡¡the¡¡offenders£»¡¡but
the¡¡inhabitants¡¡refusing¡¡to¡¡surrender¡¡them£»¡¡retreated¡¡to¡¡a¡¡cavern£»
into¡¡which¡¡they¡¡thought¡¡their¡¡enemies¡¡unlikely¡¡to¡¡follow¡¡them¡£
Macleod¡¡choked¡¡them¡¡with¡¡smoke£»¡¡and¡¡left¡¡them¡¡lying¡¡dead¡¡by
families¡¡as¡¡they¡¡stood¡£

Here¡¡the¡¡violence¡¡of¡¡the¡¡weather¡¡confined¡¡us¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡not¡¡at
all¡¡to¡¡our¡¡discontent¡¡or¡¡inconvenience¡£¡¡¡¡We¡¡would¡¡indeed¡¡very
willingly¡¡have¡¡visited¡¡the¡¡Islands£»¡¡which¡¡might¡¡be¡¡seen¡¡from¡¡the
house¡¡scattered¡¡in¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡particularly¡¡desirous¡¡to¡¡have
viewed¡¡Isay£»¡¡but¡¡the¡¡storms¡¡did¡¡not¡¡permit¡¡us¡¡to¡¡launch¡¡a¡¡boat£»¡¡and
we¡¡were¡¡condemned¡¡to¡¡listen¡¡in¡¡idleness¡¡to¡¡the¡¡wind£»¡¡except¡¡when¡¡we
were¡¡better¡¡engaged¡¡by¡¡listening¡¡to¡¡the¡¡ladies¡£

We¡¡had¡¡here¡¡more¡¡wind¡¡than¡¡waves£»¡¡and¡¡suffered¡¡the¡¡severity¡¡of¡¡a
tempest£»¡¡without¡¡enjoying¡¡its¡¡magnificence¡£¡¡¡¡The¡¡sea¡¡being¡¡broken
by¡¡the¡¡multitude¡¡of¡¡islands£»¡¡does¡¡not¡¡roar¡¡with¡¡so¡¡much¡¡noise£»¡¡nor
beat¡¡the¡¡shore¡¡with¡¡such¡¡foamy¡¡violence£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡remarked¡¡on¡¡the
coast¡¡of¡¡Sussex¡£¡¡¡¡Though£»¡¡while¡¡I¡¡was¡¡in¡¡the¡¡Hebrides£»¡¡the¡¡wind¡¡was
extremely¡¡turbulent£»¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡very¡¡high¡¡billows¡£

The¡¡country¡¡about¡¡Dunvegan¡¡is¡¡rough¡¡and¡¡barren¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡no
trees£»¡¡except¡¡in¡¡the¡¡orchard£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡low¡¡sheltered¡¡spot
surrounded¡¡with¡¡a¡¡wall¡£

When¡¡this¡¡house¡¡was¡¡intended¡¡to¡¡sustain¡¡a¡¡siege£»¡¡a¡¡well¡¡was¡¡made¡¡in
the¡¡court£»¡¡by¡¡boring¡¡the¡¡rock¡¡downwards£»¡¡till¡¡water¡¡was¡¡found£»
which¡¡though¡¡so¡¡near¡¡to¡¡the¡¡sea£»¡¡I¡¡have¡¡not¡¡heard¡¡mentioned¡¡as
brackish£»¡¡though¡¡it¡¡has¡¡some¡¡hardness£»¡¡or¡¡other¡¡qualities£»¡¡which
make¡¡it¡¡less¡¡fit¡¡for¡¡use£»¡¡and¡¡the¡¡family¡¡is¡¡now¡¡better¡¡supplied
from¡¡a¡¡stream£»¡¡which¡¡runs¡¡by¡¡the¡¡rock£»¡¡from¡¡two¡¡pleasing¡¡water¡­
falls¡£

Here¡¡we¡¡saw¡¡some¡¡traces¡¡of¡¡former¡¡manners£»¡¡and¡¡heard¡¡some¡¡standing
traditions¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡house¡¡is¡¡kept¡¡an¡¡ox's¡¡horn£»¡¡hollowed¡¡so¡¡as¡¡to
hold¡¡perhaps¡¡two¡¡quarts£»¡¡which¡¡the¡¡heir¡¡of¡¡Macleod¡¡was¡¡ex
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü