the golden fleece(金羊毛)- 第36部分

brought　with　me　to　Crete。〃　

　　　　　〃Your　　　sword　　　will　　　not　　　avail　　　you　　　against　　　the　　　Minotaur；〃　　　said　Ariadne；　

〃when　　　you　　　look　　　upon　　　the　　　monster　　　you　　　will　　　know　　　that　　　it　　　is　　　not　　　for　　　your　

hand　to　slay。〃　

　　　　　〃Oh；　but　bring　me　my　sword；　princess；〃　cried　Theseus；　and　his　hands　

went　out　to　her　in　supplication。　

　　　　　〃I　will　bring　you　your　sword；〃　said　she。　

　　　　　She　took　up　a　little　lamp　and　went　through　a　doorway；　leaving　Theseus　

standing　　　by　　　the　　　low　　　throne　　　in　　　the　　　chamber　　　of　　　Minos。　　Then　　　after　　　a　　　little　

while　she　came　back；　bringing　with　her　Theseus's　great　ivory…hilted　sword。　

　　　　　〃It　is　a　great　sword；〃　she　said；　〃I　marked　it　before　because　it　is　your　

sword；　　　　　Theseus。　　　　　But　　　even　　　this　　great　　　sword　　　　will　　　not　　avail　　　against　　　the　

Minotaur。〃　

　　　　　〃Show　　　　　　me　　　the　　　way　　　　to　　come　　　　to　　　the　　Minotaur；　　　　　O　　　Ariadne；〃　　　　　cried　

Theseus。　

　　　　　He　　　knew　　　that　　　she　　　did　　　not　　　think　　　that　　　he　　　would　　　deem　　　himself　　　able　　　to　

strive　with　the　Minotaur；　and　that　when　he　looked　upon　the　dread　monster　

he　would　return　to　her　and　then　take　the　way　of　his　escape。　

　　　　　She　took　his　hand　and　led　him　from　the　chamber　of　Minos。　She　was　

not　tall；　but　she　stood　straight　and　walked　steadily；　and　Theseus　saw　in　her　

something　of　the　strange　majesty　that　he　had　seen　in　Minos　the　king。　

　　　　　They　came　to　high　bronze　gates　that　opened　into　a　vault。　〃Here；〃　said　

Ariadne；　　　〃the　　　labyrinth　　　begins。　　　Very　　　devious　　　is　　　the　　　labyrinth；　　　built　　　by　

Daedalus；　　　in　　　which　　　the　　　Minotaur　　　is　　　hidden；　　　and　　　without　　　the　　　clue　　　none　

could　find　a　way　through　the　passages。　But　I　will　give　you　the　clue　so　that　

you　may　look　upon　the　Minotaur　and　then　come　back　to　me。　Theseus；　now　

I　put　into　your　hand　the　thread　that　will　guide　you　through　all　the　windings　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　139　


…　Page　140…

　　　　　　　　　THE　GOLDEN　FLEECE　AND　THE　HEROES　WHO　LIVED　BEFORE　ACHILLES　



of　the　labyrinth。　And　outside　the　place　where　the　Minotaur　is　you　will　find　

another　thread　to　guide　you　back。〃　

　　　　　A　cone　was　on　the　ground　and　it　had　a　thread　fastened　to　it。　Ariadne　

gave　Theseus　the　thread　and　the　cone　to　wind　it　around。　The　thread　as　he　

held　　　it　　　and　　　wound　　　it　　　around　　　the　　　cone　　　would　　　bring　　　him　　　through　　　all　　　the　

windings　and　turnings　of　the　labyrinth。　

　　　　　She　　　left　　　him；　　　and　　　Theseus　　　went　　　on。　　　Winding　　　the　　　thread　　　around　　　the　

cone　he　went　along　a　wide　passage　in　the　vault。　He　turned　and　came　into　a　

passage　that　was　very　long。　He　came　　　to　a　place　in　this　passage　where　　　a　

door　seemed　to　be；　but　within　the　frame　of　the　doorway　there　was　only　a　

blank　　　wall。　　　But　　　below　　　that　　　doorway　　there　　　was　　　a　　　flight　　　of　　　six　　　steps；　　　and　

down　these　steps　the　thread　led　him。　On　he　went；　and　he　crossed　the　marks　

that　he　himself　had　made　in　the　dust；　and　he　thought　he　must　have　come　

back　to　the　place　where　he　had　parted　from　Ariadne。　He　went　on；　and　he　

saw　before　him　a　flight　of　steps。　The　thread　did　not　lead　up　the　steps；　it　led　

into　the　most　winding　of　passages。　So　sudden　were　the　turnings　in　it　that　

one　could　not　see　three　steps　before　one。　He　was　dazed　by　the　turnings　of　

this　passage；　but　still　he　went　on。　He　went　up　winding　steps　and　then　along　

a　narrow　wall。　The　wall　overhung　a　broad　flight　of　steps；　and　Theseus　had　

to　jump　to　them。　Down　the　steps　he　went　and　into　a　wide；　empty　hall　that　

had　doorways　to　the　right　hand　and　to　the　left　hand。　Here　the　thread　had　its　

end。　It　was　fastened　to　a　cone　that　lay　on　the　ground；　and　beside　this　cone　

was　anotherthe　clue　that　was　to　bring　him　back。　

　　　　　Now　　　Theseus；　　　knowing　　　he　　　was　　　in　　　the　　　very　　　center　　　of　　　the　　　labyrinth；　

looked　　　all　　　around　　　for　　　sight　　　of　　　the　　　Minotaur。　　　There　　　was　　　no　　　sight　　　of　　　the　

monster　　　here。　　　He　　　went　　　to　　　all　　　the　　　doors　　　and　　　pushed　　　at　　　them；　　　and　　　some　

opened　　　　　　and　　　some　　　　remained　　　　　fast。　　The　　　　middle　　　　door　　　opened。　　　　As　　　　it　　did　

Theseus　felt　around　him　a　chilling　draft　of　air。　

　　　　　That　chilling　draft　was　from　the　breathing　of　the　monster。　Theseus　then　

saw　the　Minotaur。　It　lay　on　the　ground；　a　strange；　bull…faced　thing。　

　　　　　When　　　the　　　thought　　　came　　　to　Theseus　　　that　　　he　　　would　　　have　　　to　　　fight　　　that　

monster　alone　and　in　that　hidden　and　empty　place　all　delight　left　him；　he　

grew　like　a　stone；　he　groaned；　and　it　seemed　to　him　that　he　heard　the　voice　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　140　


…　Page　141…

　　　　　　　　　THE　GOLDEN　FLEECE　AND　THE　HEROES　WHO　LIVED　BEFORE　ACHILLES　



of　　　Ariadne　　　calling　　　him　　　back。　　　He　　　could　　　find　　　his　　　way　　　back　　　through　　　the　

labyrinth　and　　　come　　　to　her。　　He　stepped　back；　　and　the　door　　　closed　　　on　the　

Minotaur；　the　dread　monster　of　Crete。　

　　　　　In　an　instant　Theseus　pushed　the　door　again。　He　stood　within　the　hall　

where　the　Minotaur　was；　and　the　heavy　door　shut　behind　him。　He　looked　

again　　　on　　　that　　　dark；　　　bull…faced　　　thing。　　　It　　　reared　　　up　　　as　　　a　　　horse　　　rears　　　and　

Theseus　saw　that　it　would　crash　down　on　him　and　tear　him　with　its　dragon　

claws。　　　With　　　a　　　great　　　bound　　　he　　　went　　　far　　　away　　　from　　　where　　　the　　　monster　

crashed　　　　　down。　　　　　Then　　　　Theseus　　　　　faced　　　　it：　　he　　saw　　　　its　　thick　　lips　　　and　　　its　

slobbering　mouth；　he　saw　that　its　skin　was　thick　and　hard。　

　　　　　He　drew　near　the　monster；　his　sword　in　his　hand。　He　struck　at　its　eyes；　

and　his　sword　made　a　great　dint。　But　no　blood　came；　for　the　Minotaur　was　

a　bloodless　monster。　From　its　mouth　and　nostrils　came　a　draft　that　covered　

him　with　a　chilling　slime。　

　　　　　Then　　　it　　　rushed　　　upon　　　him　　　and　　　overthrew　　　him；　　　and　　　Theseus　　　felt　　　its　

terrible　weight　upon　him。　But　he　thrust　his　sword　upward；　and　it　reared　up　

again；　screaming　with　pain。　Theseus　drew　himself　away；　and　then　he　saw　

it　　　searching　　　around　　　and　　　around；　　　and　　　he　　　knew　　　he　　　had　　　made　　　it　　　sightless。　

Then　it　faced　him；　all　the　more　fearful　it　was　because　from　its　wounds　no　

blood　came。　

　　　　　Anger　　　　　　flowed　　　　into　　　Theseus　　　　　　when　　　　he　　　saw　　　　the　　　monster　　　　　standing　

frightfully　before　him；　he　thought　of　all　the　youths　and　maidens　that　this　

bloodless　　　thing　　　had　　　destroyed；　　　and　　　all　　　the　　　youths　　　and　　　maidens　　　that　　　it　

would　destroy　if　he　did　not　slay　it　now。　Angrily　he　rushed　upon　it　with　his　

great　　　sword。　　　It　　　clawed　　　and　　　tore　　　him；　　　and　　　it　　　opened　　　wide　　　its　　　most　　　evil　

mouth　　　as　　　if　　　to　　　draw　　him　　into　it。　　　But　　　again　　　he　　　sprang　　　at　　　it；　he　　　thrust　　his　

great　sword　through　its　neck；　and　he　left　his　sword　there。　

　　　　　With　the　last　of　his　strength　he　pulled　open　the　heavy　door　and　he　went　

out　from　the　hall　where　the　Minotaur　was。　He　picked　up　the　thread　and　he　

began　to　wind　it　as　he　had　wound　the　other　thread　on　his　way　down。　On　he　

went；　through　passage　after　passage；　through　chamber　after　chamber。　His　

mind　was　dizzy；　and　he　had　little　thought　for　the　way　he　was　going。　His　

wounds　and　the　chill　that　the　monster　had　breathed　into　him　and　his　horror　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　141　


…　Page　142…

　　　　　　　　　THE　GOLDEN　FLEECE　AND　THE　HEROES　WHO　LIVED　BEFORE　ACHILLES　



of　the　fearful　and　bloodless　thing　made　his　mind　almost　forsake　him。　He　

kept　　　the　　　thread　　　in　　　his　　　hand　　　and　　　he　　　wound　　　it　　　as　　　he　　　went　　　on　　　through　　　the　

labyrinth。　He　stumbled　and　the　thread　broke。　He　went　on　for　a　few　steps　

and　then　he　went　back　to　find　the　thread　that　had　fallen　out　of　his　hands。　In　

an　instant　he　was　in　a　part　of　the　labyrinth　that　he　had　not　been　in　before。　

　　　　　He　walked　a　long　way；　and　then　he　came　on　his　own　footmarks　as　they　

crossed　themselves　in　the　dust。　He　pushed　open　a　door　and　came　into　the　

air。　He　was　now　by　the　outside　wall　of　the　palace；　and　he　saw　birds　flying　

by　　　him。　　　He　　　leant　　　against　　　the　　　wall　　　of　　　the　　　palace；　　　thinking　　　that　　　he　　　would　

strive　no　more　to　find　his　way　through　the　labyrinth。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　V　

　　　　　That　day　the　youths　and　maidens　of　Athens　were　brought　through　the　

labyrinth　and　to　the　hall　where　the　Minotaur　was。　They　went　through　the　

passages　weeping　and　lamenting。　Some　cried　out　for　Theseus；　and　some　

said　that　Theseus　had　deserted　

　　　　　them。　　　The　　　heavy　　　door　　　was　　　opened。　　　Then　　　those　　　who　　　were　　　with　　　the　

youths　and　maidens　saw　the　Minotaur　lying　stark　and　stiff　with　Theseus's　

sword　through　its　neck。　They　shouted　and　blew　trumpets　and　the　noise　of　

their　　　trumpets　　　filled　　　the　　　labyrinth。　　　Then　　　they　　　turned　　　back；　　　bringing　　　the　

youths　　　and　　　maidens　　　with　　　them；　　　and　　　a　　　whisper　　　went　　　through　　　the　　　whole　

palace　　　that　　　the　　　Minotaur　　　had　　　been　　　slain。　　　The　　　youths　　　and　　　maidens　　　were　

lodged　in　the　chamber　where　Minos　gave　his　judgments。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　VI　

　　　　　Theseus；　wearied　and　overcome；　fell　into　a　deep　sleep　by　the　wall　of　

the　palace。　He　awakened　with　a　feeling　that　the　claw　of　the　Minotaur　was　

upon　him。　There　were　stars　in　the　sky　above　the　high　palace　wall；　and　he　

saw　a　dark…robed　and　ancient　man　standing　beside　him。　Theseus　knew　that　

this　was　Daedalus；　　the　builder　　of　the　　palace　and　the　labyrinth。　　Daedalus　

called　and　a　slim　youth　came　Icarus；　the　son　of　Daedalus。　Minos　had　set　

father　　　and　　　son　　　apart　　　from　　　the　　　rest　　　of　　　the　　　palace；　　　and　Theseus　　　had　　　come　

near　the　place　where　they　were　confined。　Icarus　came　and　brought　him　to　

a　winding　stairway　and　showed　him　a　way　to　go。　

　　　　　A　dark…faced　servant　met　and　looked　him　full　in　the　face。　Then；　as　if　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　142　


…　Page　143…

　　　　　　　　　THE　GOLDEN　FLEECE　AND　THE　HEROES　WHO　LIVED　BEFORE　ACHILLES　



he　knew　that　Theseus　w