¡¶the madonna of the future¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the madonna of the future- µÚ6²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

for¡¡holy¡¡water¡£¡¡¡¡The¡¡drawing¡¡represented¡¡a¡¡very¡¡young¡¡child£»¡¡entirely

naked£»¡¡half¡¡nestling¡¡back¡¡against¡¡his¡¡mother's¡¡gown£»¡¡but¡¡with¡¡his¡¡two

little¡¡arms¡¡outstretched£»¡¡as¡¡if¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡benediction¡£¡¡¡¡It¡¡was

executed¡¡with¡¡singular¡¡freedom¡¡and¡¡power£»¡¡and¡¡yet¡¡seemed¡¡vivid¡¡with

the¡¡sacred¡¡bloom¡¡of¡¡infancy¡£¡¡¡¡A¡¡sort¡¡of¡¡dimpled¡¡elegance¡¡and¡¡grace£»

mingled¡¡with¡¡its¡¡boldness£»¡¡recalled¡¡the¡¡touch¡¡of¡¡Correggio¡£¡¡¡¡¡¨That's

what¡¡he¡¡can¡¡do£¡¡¨¡¡said¡¡my¡¡hostess¡£¡¡¡¡¡¨It's¡¡the¡¡blessed¡¡little¡¡boy¡¡whom

I¡¡lost¡£¡¡¡¡It's¡¡his¡¡very¡¡image£»¡¡and¡¡the¡¡Signor¡¡Teobaldo¡¡gave¡¡it¡¡me¡¡as¡¡a

gift¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡given¡¡me¡¡many¡¡things¡¡besides£¡¡¨



I¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡picture¡¡for¡¡some¡¡time¡¡and¡¡admired¡¡it¡¡immensely¡£

Turning¡¡back¡¡to¡¡Theobald¡¡I¡¡assured¡¡him¡¡that¡¡if¡¡it¡¡were¡¡hung¡¡among¡¡the

drawings¡¡in¡¡the¡¡Uffizi¡¡and¡¡labelled¡¡with¡¡a¡¡glorious¡¡name¡¡it¡¡would

hold¡¡its¡¡own¡£¡¡¡¡My¡¡praise¡¡seemed¡¡to¡¡give¡¡him¡¡extreme¡¡pleasure£»¡¡he

pressed¡¡my¡¡hands£»¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡filled¡¡with¡¡tears¡£¡¡¡¡It¡¡moved¡¡him

apparently¡¡with¡¡the¡¡desire¡¡to¡¡expatiate¡¡on¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the

drawing£»¡¡for¡¡he¡¡rose¡¡and¡¡made¡¡his¡¡adieux¡¡to¡¡our¡¡companion£»¡¡kissing

her¡¡band¡¡with¡¡the¡¡same¡¡mild¡¡ardour¡¡as¡¡before¡£¡¡¡¡It¡¡occurred¡¡to¡¡me¡¡that

the¡¡offer¡¡of¡¡a¡¡similar¡¡piece¡¡of¡¡gallantry¡¡on¡¡my¡¡own¡¡part¡¡might¡¡help

me¡¡to¡¡know¡¡what¡¡manner¡¡of¡¡woman¡¡she¡¡was¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡perceived¡¡my

intention¡¡she¡¡withdrew¡¡her¡¡hand£»¡¡dropped¡¡her¡¡eyes¡¡solemnly£»¡¡and¡¡made

me¡¡a¡¡severe¡¡curtsey¡£¡¡¡¡Theobald¡¡took¡¡my¡¡arm¡¡and¡¡led¡¡me¡¡rapidly¡¡into

the¡¡street¡£



¡¨And¡¡what¡¡do¡¡you¡¡think¡¡of¡¡the¡¡divine¡¡Serafina£¿¡¨¡¡he¡¡cried¡¡with

fervour¡£



¡¨It¡¡is¡¡certainly¡¡an¡¡excellent¡¡style¡¡of¡¡good¡¡looks£¡¡¨¡¡I¡¡answered¡£



He¡¡eyed¡¡me¡¡an¡¡instant¡¡askance£»¡¡and¡¡then¡¡seemed¡¡hurried¡¡along¡¡by¡¡the

current¡¡of¡¡remembrance¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡should¡¡have¡¡seen¡¡the¡¡mother¡¡and¡¡the

child¡¡together£»¡¡seen¡¡them¡¡as¡¡I¡¡first¡¡saw¡¡themthe¡¡mother¡¡with¡¡her

head¡¡draped¡¡in¡¡a¡¡shawl£»¡¡a¡¡divine¡¡trouble¡¡in¡¡her¡¡face£»¡¡and¡¡the¡¡bambino

pressed¡¡to¡¡her¡¡bosom¡£¡¡¡¡You¡¡would¡¡have¡¡said£»¡¡I¡¡think£»¡¡that¡¡Raphael¡¡had

found¡¡his¡¡match¡¡in¡¡common¡¡chance¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡coming¡¡in£»¡¡one¡¡summer¡¡night£»

from¡¡a¡¡long¡¡walk¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡when¡¡I¡¡met¡¡this¡¡apparition¡¡at¡¡the

city¡¡gate¡£¡¡¡¡The¡¡woman¡¡held¡¡out¡¡her¡¡hand¡£¡¡¡¡I¡¡hardly¡¡knew¡¡whether¡¡to

say£»¡¡'What¡¡do¡¡you¡¡want£¿'¡¡or¡¡to¡¡fall¡¡down¡¡and¡¡worship¡£¡¡¡¡She¡¡asked¡¡for

a¡¡little¡¡money¡£¡¡¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡she¡¡was¡¡beautiful¡¡and¡¡pale£»¡¡she¡¡might

have¡¡stepped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡stable¡¡of¡¡Bethlehem£¡¡¡¡¡I¡¡gave¡¡her¡¡money¡¡and

helped¡¡her¡¡on¡¡her¡¡way¡¡into¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡guessed¡¡her¡¡story¡£¡¡¡¡She£»

too£»¡¡was¡¡a¡¡maiden¡¡mother£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡been¡¡turned¡¡out¡¡into¡¡the¡¡world

in¡¡her¡¡shame¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡in¡¡all¡¡my¡¡pulses¡¡that¡¡here¡¡was¡¡my¡¡subject

marvellously¡¡realised¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡like¡¡one¡¡of¡¡the¡¡old¡¡monkish¡¡artists

who¡¡had¡¡had¡¡a¡¡vision¡£¡¡¡¡I¡¡rescued¡¡the¡¡poor¡¡creatures£»¡¡cherished¡¡them£»

watched¡¡them¡¡as¡¡I¡¡would¡¡have¡¡done¡¡some¡¡precious¡¡work¡¡of¡¡art£»¡¡some

lovely¡¡fragment¡¡of¡¡fresco¡¡discovered¡¡in¡¡a¡¡mouldering¡¡cloister¡£¡¡¡¡In¡¡a

monthas¡¡if¡¡to¡¡deepen¡¡and¡¡sanctify¡¡the¡¡sadness¡¡and¡¡sweetness¡¡of¡¡it

allthe¡¡poor¡¡little¡¡child¡¡died¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡felt¡¡that¡¡he¡¡was¡¡going¡¡she

held¡¡him¡¡up¡¡to¡¡me¡¡for¡¡ten¡¡minutes£»¡¡and¡¡I¡¡made¡¡that¡¡sketch¡£¡¡¡¡You¡¡saw¡¡a

feverish¡¡haste¡¡in¡¡it£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡spare¡¡the¡¡poor¡¡little

mortal¡¡the¡¡pain¡¡of¡¡his¡¡position¡£¡¡¡¡After¡¡that¡¡I¡¡doubly¡¡valued¡¡the

mother¡£¡¡¡¡She¡¡is¡¡the¡¡simplest£»¡¡sweetest£»¡¡most¡¡natural¡¡creature¡¡that

ever¡¡bloomed¡¡in¡¡this¡¡brave¡¡old¡¡land¡¡of¡¡Italy¡£¡¡¡¡She¡¡lives¡¡in¡¡the

memory¡¡of¡¡her¡¡child£»¡¡in¡¡her¡¡gratitude¡¡for¡¡the¡¡scanty¡¡kindness¡¡I¡¡have

been¡¡able¡¡to¡¡show¡¡her£»¡¡and¡¡in¡¡her¡¡simple¡¡religion£¡¡¡¡¡She¡¡is¡¡not¡¡even

conscious¡¡of¡¡her¡¡beauty£»¡¡my¡¡admiration¡¡has¡¡never¡¡made¡¡her¡¡vain¡£

Heaven¡¡knows¡¡that¡¡I¡¡have¡¡made¡¡no¡¡secret¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡You¡¡must¡¡have

observed¡¡the¡¡singular¡¡transparency¡¡of¡¡her¡¡expression£»¡¡the¡¡lovely

modesty¡¡of¡¡her¡¡glance¡£¡¡¡¡And¡¡was¡¡there¡¡ever¡¡such¡¡a¡¡truly¡¡virginal

brow£»¡¡such¡¡a¡¡natural¡¡classic¡¡elegance¡¡in¡¡the¡¡wave¡¡of¡¡the¡¡hair¡¡and¡¡the

arch¡¡of¡¡the¡¡forehead£¿¡¡¡¡I¡¡have¡¡studied¡¡her£»¡¡I¡¡may¡¡say¡¡I¡¡know¡¡her¡£¡¡¡¡I

have¡¡absorbed¡¡her¡¡little¡¡by¡¡little£»¡¡my¡¡mind¡¡is¡¡stamped¡¡and¡¡imbued£»

and¡¡I¡¡have¡¡determined¡¡now¡¡to¡¡clinch¡¡the¡¡impression£»¡¡I¡¡shall¡¡at¡¡last

invite¡¡her¡¡to¡¡sit¡¡for¡¡me£¡¡¨



¡¨'At¡¡lastat¡¡last'£¿¡¨¡¡I¡¡repeated£»¡¡in¡¡much¡¡amazement¡£¡¡¡¡¡¨Do¡¡you¡¡mean

that¡¡she¡¡has¡¡never¡¡done¡¡so¡¡yet£¿¡¨



¡¨I¡¡have¡¡not¡¡really¡¡hadaa¡¡sitting£»¡¨¡¡said¡¡Theobald£»¡¡speaking¡¡very

slowly¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡taken¡¡notes£»¡¡you¡¡know£»¡¡I¡¡have¡¡got¡¡my¡¡grand

fundamental¡¡impression¡£¡¡¡¡That's¡¡the¡¡great¡¡thing£¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡have¡¡not

actually¡¡had¡¡her¡¡as¡¡a¡¡model£»¡¡posed¡¡and¡¡draped¡¡and¡¡lighted£»¡¡before¡¡my

easel¡£¡¨



What¡¡had¡¡become¡¡for¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡my¡¡perception¡¡and¡¡my¡¡tact¡¡I¡¡am¡¡at¡¡a

loss¡¡to¡¡say£»¡¡in¡¡their¡¡absence¡¡I¡¡was¡¡unable¡¡to¡¡repress¡¡a¡¡headlong

exclamation¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡destined¡¡to¡¡regret¡¡it¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡stopped¡¡at¡¡a

turning£»¡¡beneath¡¡a¡¡lamp¡£¡¡¡¡¡¨My¡¡poor¡¡friend£»¡¨¡¡I¡¡exclaimed£»¡¡laying¡¡my

hand¡¡on¡¡his¡¡shoulder£»¡¡¡¨you¡¡have¡¡DAWDLED£¡¡¡¡¡She's¡¡an¡¡old£»¡¡old¡¡woman

for¡¡a¡¡Madonna£¡¡¨



It¡¡was¡¡as¡¡if¡¡I¡¡had¡¡brutally¡¡struck¡¡him£»¡¡I¡¡shall¡¡never¡¡forget¡¡the

long£»¡¡slow£»¡¡almost¡¡ghastly¡¡look¡¡of¡¡pain£»¡¡with¡¡which¡¡he¡¡answered¡¡me¡£



¡¨Dawdled£¿old£»¡¡old£¿¡¨¡¡he¡¡stammered¡£¡¡¡¡¡¨Are¡¡you¡¡joking£¿¡¨



¡¨Why£»¡¡my¡¡dear¡¡fellow£»¡¡I¡¡suppose¡¡you¡¡don't¡¡take¡¡her¡¡for¡¡a¡¡woman¡¡of

twenty£¿¡¨



He¡¡drew¡¡a¡¡long¡¡breath¡¡and¡¡leaned¡¡against¡¡a¡¡house£»¡¡looking¡¡at¡¡me¡¡with

questioning£»¡¡protesting£»¡¡reproachful¡¡eyes¡£¡¡¡¡At¡¡last£»¡¡starting

forward£»¡¡and¡¡grasping¡¡my¡¡arm¡¨Answer¡¡me¡¡solemnly£º¡¡¡¡does¡¡she¡¡seem¡¡to

you¡¡truly¡¡old£¿¡¡¡¡Is¡¡she¡¡wrinkled£»¡¡is¡¡she¡¡faded£»¡¡am¡¡I¡¡blind£¿¡¨



Then¡¡at¡¡last¡¡I¡¡understood¡¡the¡¡immensity¡¡of¡¡his¡¡illusion¡¡how£»¡¡one¡¡by

one£»¡¡the¡¡noiseless¡¡years¡¡had¡¡ebbed¡¡away¡¡and¡¡left¡¡him¡¡brooding¡¡in

charmed¡¡inaction£»¡¡for¡¡ever¡¡preparing¡¡for¡¡a¡¡work¡¡for¡¡ever¡¡deferred¡£

It¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡almost¡¡a¡¡kindness¡¡now¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡the¡¡plain¡¡truth¡£

¡¨I¡¡should¡¡be¡¡sorry¡¡to¡¡say¡¡you¡¡are¡¡blind£»¡¨¡¡I¡¡answered£»¡¡¡¨but¡¡I¡¡think

you¡¡are¡¡deceived¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡lost¡¡time¡¡in¡¡effortless¡¡contemplation¡£

Your¡¡friend¡¡was¡¡once¡¡young¡¡and¡¡fresh¡¡and¡¡virginal£»¡¡but£»¡¡I¡¡protest£»

that¡¡was¡¡some¡¡years¡¡ago¡£¡¡¡¡Still£»¡¡she¡¡has¡¡de¡¡beaux¡¡restes¡£¡¡¡¡By¡¡all

means¡¡make¡¡her¡¡sit¡¡for¡¡you£¡¡¨¡¡I¡¡broke¡¡down£»¡¡his¡¡face¡¡was¡¡too¡¡horribly

reproachful¡£



He¡¡took¡¡off¡¡his¡¡hat¡¡and¡¡stood¡¡passing¡¡his¡¡handkerchief¡¡mechanically

over¡¡his¡¡forehead¡£¡¡¡¡¡¨De¡¡beaux¡¡restes£¿¡¡¡¡I¡¡thank¡¡you¡¡for¡¡sparing¡¡me¡¡the

plain¡¡English¡£¡¡¡¡I¡¡must¡¡make¡¡up¡¡my¡¡Madonna¡¡out¡¡of¡¡de¡¡beaux¡¡restes£¡

What¡¡a¡¡masterpiece¡¡she¡¡will¡¡be£¡¡¡¡¡Oldold£¡¡¡¡¡Oldold£¡¡¨¡¡he¡¡murmured¡£



¡¨Never¡¡mind¡¡her¡¡age£»¡¨¡¡I¡¡cried£»¡¡revolted¡¡at¡¡what¡¡I¡¡had¡¡done£»¡¡¡¨never

mind¡¡my¡¡impression¡¡of¡¡her£¡¡¡¡¡You¡¡have¡¡your¡¡memory£»¡¡your¡¡notes£»¡¡your

genius¡£¡¡¡¡Finish¡¡your¡¡picture¡¡in¡¡a¡¡month¡£¡¡¡¡I¡¡pronounce¡¡it¡¡beforehand¡¡a

masterpiece£»¡¡and¡¡I¡¡hereby¡¡offer¡¡you¡¡for¡¡it¡¡any¡¡sum¡¡you¡¡may¡¡choose¡¡to

ask¡£¡¨



He¡¡stared£»¡¡but¡¡he¡¡seemed¡¡scarcely¡¡to¡¡understand¡¡me¡£¡¡¡¡¡¨Oldold£¡¡¨¡¡he

kept¡¡stupidly¡¡repeating¡£¡¡¡¡¡¨If¡¡she¡¡is¡¡old£»¡¡what¡¡am¡¡I£¿¡¡¡¡If¡¡her¡¡beauty

has¡¡faded£»¡¡wherewhere¡¡is¡¡my¡¡strength£¿¡¡¡¡Has¡¡life¡¡been¡¡a¡¡dream£¿¡¡¡¡Have

I¡¡worshipped¡¡too¡¡longhave¡¡I¡¡loved¡¡too¡¡well£¿¡¨¡¡¡¡The¡¡charm£»¡¡in¡¡truth£»

was¡¡broken¡£¡¡¡¡That¡¡the¡¡chord¡¡of¡¡illusion¡¡should¡¡have¡¡snapped¡¡at¡¡my

light¡¡accidental¡¡touch¡¡showed¡¡how¡¡it¡¡had¡¡been¡¡weakened¡¡by¡¡excessive

tension¡£¡¡¡¡The¡¡poor¡¡fellow's¡¡sense¡¡of¡¡wasted¡¡time£»¡¡of¡¡vanished

opportunity£»¡¡seemed¡¡to¡¡roll¡¡in¡¡upon¡¡his¡¡soul¡¡in¡¡waves¡¡of¡¡darkness¡£

He¡¡suddenly¡¡dropped¡¡his¡¡head¡¡and¡¡burst¡¡into¡¡tears¡£



I¡¡led¡¡him¡¡homeward¡¡with¡¡all¡¡possible¡¡tenderness£»¡¡but¡¡I¡¡attempted

neither¡¡to¡¡check¡¡his¡¡grief£»¡¡to¡¡restore¡¡his¡¡equanimity£»¡¡nor¡¡to¡¡unsay

the¡¡hard¡¡truth¡£¡¡¡¡When¡¡we¡¡reached¡¡my¡¡hotel¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡induce¡¡him¡¡to

come¡¡so¡£



¡¨We¡¡will¡¡drink¡¡a¡¡glass¡¡of¡¡wine£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡smiling£»¡¡¡¨to¡¡the¡¡completion

of¡¡the¡¡Madonna¡£¡¨



With¡¡a¡¡violent¡¡effort¡¡he¡¡held¡¡up¡¡his¡¡head£»¡¡mused¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡with¡¡a

formidably¡¡sombre¡¡frown£»¡¡and¡¡then¡¡giving¡¡me¡¡his¡¡hand£»¡¡¡¨I¡¡will¡¡finish

it£»¡¨¡¡he¡¡cried£»¡¡¡¨in¡¡a¡¡month£¡¡¡¡¡No£»¡¡in¡¡a¡¡fortnight£¡¡¡¡¡After¡¡all£»¡¡I¡¡have

it¡¡HERE£¡¡¨¡¡¡¡And¡¡he¡¡tapped¡¡his¡¡forehead¡£¡¡¡¡¡¨Of¡¡course¡¡she's¡¡old£¡¡¡¡¡She

can¡¡afford¡¡to¡¡have¡¡it¡¡said¡¡of¡¡hera¡¡woman¡¡who¡¡has¡¡made¡¡twenty¡¡years

pass¡¡like¡¡a¡¡twelvemonth£¡¡¡¡¡Oldold£¡¡¡¡¡Why£»¡¡sir£»¡¡she¡¡shall¡¡be¡¡eternal£¡¡¨



I¡¡wished¡¡to¡¡see¡¡him¡¡safely¡¡to¡¡his¡¡own¡¡door£»¡¡but¡¡he¡¡waved¡¡me¡¡back¡¡and

walked¡¡away¡¡with¡¡an¡¡air¡¡of¡¡resolution£»¡¡whistling¡¡and¡¡swinging¡¡his

cane¡£¡¡¡¡I¡¡waited¡¡a¡¡moment£»¡¡and¡¡then¡¡followed¡¡him¡¡at¡¡a¡¡distance£»¡¡and

saw¡¡him¡¡proceed¡¡to¡¡cross¡¡the¡¡Santa¡¡Trinita¡¡Bridge¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡reached

the¡¡middle¡¡he¡¡suddenly¡¡paused£»¡¡as¡¡if¡¡his¡¡strength¡¡had¡¡deserted¡¡him£»

and¡¡leaned¡¡upon¡¡the¡¡parapet¡¡gazing¡¡over¡¡into¡¡the¡¡river¡£¡¡¡¡I¡¡was

careful¡¡to¡¡keep¡¡him¡¡in¡¡sight£»¡¡I¡¡confess¡¡that¡¡I¡¡passed¡¡ten¡¡very

nervous¡¡minutes¡£¡¡¡¡He¡¡recovered¡¡himself¡¡at¡¡last£»¡¡and¡¡went¡¡his¡¡way£»

slowly¡¡and¡¡with¡¡hanging¡¡head¡£



That¡¡I¡¡had¡¡really¡¡startled¡¡poor¡¡Theobald¡¡into¡¡a¡¡bolder¡¡use¡¡of¡¡his

long¡­garnered¡¡stores¡¡of¡¡knowledge¡¡and¡¡taste£»¡¡into¡¡the¡¡vulgar¡¡effort

and¡¡hazard¡¡of¡¡production£»¡¡seemed¡¡at¡¡first¡¡reason¡¡enough¡¡for¡¡his

continued¡¡silence¡¡and¡¡absence£»¡¡but¡¡as¡¡day¡¡followed¡¡day¡¡without¡¡his

either¡¡calling¡¡or¡¡sending¡¡me¡¡a¡¡line£»¡¡and¡¡without¡¡my¡¡meeting¡¡him¡¡in

his¡¡customary¡¡haunts£»¡¡in¡¡the¡¡galleries£»¡¡in¡¡the¡¡Chapel¡¡at¡¡San¡¡Lorenzo£»

or¡¡strolling¡¡between¡¡the¡¡Arno¡¡side¡¡and¡¡the¡¡great¡¡hedge¡­screen¡¡of

verdure¡¡which£»¡¡along¡¡the¡¡drive¡¡of¡¡the¡¡Cascine£»¡¡throws¡¡the¡¡fair

occupants¡¡of¡¡barouche¡¡and¡¡phaeton¡¡into¡¡such¡¡becoming¡¡reliefas¡¡for

more¡¡than¡¡a¡¡week¡¡I¡¡got¡¡neither¡¡tidings¡¡nor¡¡sight¡¡of¡¡him£»¡¡I¡¡began¡¡to

fear¡¡that¡¡I¡¡had¡¡fatally¡¡offended¡¡him£»¡¡and¡¡that£»¡¡instead¡¡of¡¡giving¡¡a

wholesome¡¡impetus¡¡to¡¡his¡¡talent£»¡¡I¡¡had¡¡brutally¡¡paralysed¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡had

a¡¡wretched¡¡suspicion¡¡that¡¡I¡¡had¡¡made¡¡him¡¡ill¡£¡¡¡¡My¡¡stay¡¡at¡¡Florence

was¡¡drawing¡¡to¡¡a¡¡close£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡important¡¡that£»¡¡before¡¡resuming¡¡my

journey£»¡¡I¡¡should¡¡assure¡¡myself¡¡of¡¡the¡¡truth¡£¡¡¡¡Theobald£»¡¡to¡¡the¡¡last£»

had¡¡kept¡¡his¡¡lodging¡¡a¡¡mystery£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡altogether¡¡at¡¡a¡¡loss¡¡where

to¡¡look¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡simplest¡¡course¡¡was¡¡to¡¡make¡¡inquiry¡¡of¡¡the

beauty¡¡of¡¡the¡¡Mercato¡¡Vecchio£»¡¡and¡¡I¡¡confess¡¡that¡¡unsatisfied

curiosity¡¡as¡¡to¡¡the¡¡lady¡¡herself¡¡counselled¡¡it¡¡as¡¡well¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡I

had¡¡done¡¡her¡¡injustice£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡as¡¡immortally¡¡fresh¡¡and¡¡fair¡¡as

be¡¡conceived¡¡her¡£¡¡¡¡I¡¡was£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡anxious¡¡to¡¡behold¡¡once¡¡more

the¡¡ripe¡¡enchantress¡¡who¡¡had¡¡made¡¡twenty¡¡years¡¡pass¡¡as¡¡a¡¡twelvemonth¡£

I¡¡repaired¡¡accordingly£»¡¡one¡¡morning£»¡¡to¡¡her¡¡abode£»¡¡climbed¡¡the

interminable¡¡staircase£»¡¡and¡¡reached¡¡her¡¡door¡£¡¡¡¡It¡¡stood¡¡ajar£»¡¡and¡¡as

I¡¡hesitated¡¡whether¡¡to¡¡en
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü