¡¶Öйú°ÙÄ껪ÈËÊ«¸èÑ¡¼¯¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Öйú°ÙÄ껪ÈËÊ«¸èÑ¡¼¯- µÚ97²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ÈÕ¸´Ò»ÈÕ¡¡ÎÒÃǶÔןڰ塡ѧϰ²¢Áи´¾ä
Ôì¾äÈÕÒæ¹æ·¶¡¡¶¯×÷Ô½·¢Ë¹ÎÄ
ÈÕ¸´Ò»ÈÕ¡¡Äã³öÍѳÉñºñ»ÊçÅ®¡¡Îҳɳ¤ÎªÇ«Ç«¾ý×Ó

ijһÈÕÄãµÄÁ³ºöÈ»ÉÁ³öÁËÉñÃصÄ΢Ц¡¡Í·Ò²ÍáÁË
¾ÍÏñ¶àÄê¿´¹ßµÄÒÎ×Ó¡¡ºöÈ»¼äÎÞÔµÎÞ¹ÊÌøÆðÎèÀ´
·Åѧ»Ø¼ÒµÄ·ÉÏ¡¡ÄãºöÈ»ÓùÊÏçµÄ·½ÑÔ¶ÔÎÒ˵
¡°Äã¡­¡­Ò²×ßÕâÌõ·¡±
ÄãµÄÑù×ÓÆæ¹Ö¡¡ÁîÎÒ¾¯ÌèÆðÀ´
ËƺõÕâһɲÄÇÎÒ²»ÔÙÊÇÄãµÄͬѧ
ÕâÊÇÄãµÚÒ»´Î¶ÔÎÒ½²À¥Ã÷»°
ΨһµÄÒ»´Î¡¡¿ÉÎÒÓÖ˵ÁËЩʲô
¡°½ñÌìµÄ×÷Òµ×öÁËûÓУ¿¡±
´ÓÕâʱÎÒ²ÅÖªµÀÁËÄã±¾È˵ÄÉùÒô
ÓëѧУÀïÄÇһλÍêÈ«²»Í¬
ÎÒ²»ÖªµÀÄãµÄ»°ÒâζºÎÔÚ
Ò»¸öã¶Í·Çà¡¡Ö»±»ÄãµÄÑù×ÓÃÔ»ó
Õâ¸öÑù×ÓÎÒ¼ÇסÁË
ÖÐѧ±ÏÒµ¡¡ÎÒ²ÅÖªµÀ¡¡µ±¹ÃÄï
Íá×ÅÍ·¡¡Ð¦³ÉÕâÖÖÑù×Ó
¾ÍÊÇËý¡¡Ï뻳ÔеÄʱºò
Ŷ¡¡ËµÆðÀ´¡¡¶¼ËµÄÇÊǽðÉ«µÄÄê´ú
¿ÉÎÒ´í¹ýÁ˶àÉÙ´ÎÏÂÁ÷µÄ»ú»á
ÎÒÒ»Ö±Êǵ¥´¿¸ßÉеÄСÄÐÉú
¶øÄ㡡Ůͬѧ¡¡ÎÒÖªµÀÄãÒ»Ö±¶¼Ïëµ±
ÖÕÓÚûÓе±³É¡¡Ò»¸ö·çɧʮ×ãµÄÄïÃÇ

ËêÔÂÒÑÊÅ¡¡Ñ§Ð£µÄ²Ù³¡¿Õ¿Õ
²¢·ÇÈËȥ¥¿Õ¡¡Ö»ÊÇͬѧÃǶ¼ÔÚÉÏ¿Î
Ê®µãÕû¡¡´ó¼Ò¶¼»á»î±ÄÂÒÌø¡¡´Ó½ÌÊÒ¹ö³öÀ´
Ůͬѧ¡¡Ä㵱Ȼ³öÖÚ




¶Ìƪ£¨Ñ¡Ê®Î壩

85

ÔÚÎ÷²¿ÒÔÄÏ
»ÒÉ«µÄÑÒʯÉÏ
ÅÀÂú¶¬ÌìµÄÖ©Öë
ͬÑù¡¡ÔÚºÚÖ©ÖëÉíÉÏ
ÅÀ×Å»ÒÉ«µÄÑÒʯ

89

¸ßÀ¶µÄÌì¿Õ
Ó¦µ±ÓÐÓ¥ÔÚ·ÉÏè

µ±ËûÕâôÏëµÄʱºò
ÕýÔÚ·ÉÏèµÄ¡¡Ö»ÓÐÎÚÑ»

91

ÀǾ­¹ýɽ¹È
±æ±ðÖ²ÎïºÍʳÎïµÄÉùÒô
ÕÜѧ¼Ò¾­¹ýͬһɽ¹È
×÷ΪÓÐ˼ÏëµÄʳÎïÇø±ðÓÚÒ»ÇÐʳÎï
µ«ÀÇ¿´²»¼ûÈκÎ˼Ïë
ËüֱȡʳÎï

92

Ìý¼ûËɹûÂäµØµÄʱºò
²¢Î´Ïëµ½¡°É½¿ÕËÉ×ÓÂ䡱
Ö»ÊÇ¡°àÛ¡±Ò»Éù
¿´¼ûʱ¡¡Ò»µØ¶¼ÊÇËɹû
²»ÖªµÀÏìµÄÊÇÄÄÒ»¸ö

93

Õâ¸ö»Æ»èÔÆÏó±´¶à·ÒµÄÍ··¢ÄÇÑù¾íÇú×Å
Õâ¸ö»Æ»è¸ßԭ֮Ļ±»ÂäÈÕµÄÊÖ½Ò¿ªÁË
Ô­À´ÊÇÒ»¼Ü¾Þ´óµÄºì¸ÖÇÙ
ÕÅ¿ªÔÚÅ­½­ºÍ¸ßÀ蹱ɽ֮¼ä
Ë®´ÓÉ̧ÆðÁËËüµÄ͸Ã÷¡¡Äñ°ÑÓðëËÉ¿ªÔÚÊ÷Ö¦ÉÏ
»Æ½ðÖ®±ª¡¡°Ñ˫צÕíÔÚÑÒʯµÄ°üÏá¿Ú¡¡ÉßÉÏÉý×Å
ʯͷËÉ¿ªÁËÎÕ×ŵÄʯͷ¡¡É­ÁÖÀïÊ÷µÄ·ôÉ«ÔÚתÉî
ÐÇÐǵĶú¶äÐü¹ÒÔڸߴ¦¡¡ÍòÎïµÄÌý¶¼À´ÁË
Ŷ¡¡Ç뵯×à°É¡¡ÓÀºãÖ®ÊÖ

96

º®Á÷Ï®»÷³ÇÊÐ
ÈýµãÖÓ¡¡Ìì¿ÕÒѾ­»Ò°µ
ÀäÆø¿ØÖÆÁËÒ»ÇÐ
ÓÐÈ˶ÔÉú»î²úÉúÑá¾ë
ÓÐÈ˶ÔÂÃÐÐɥʧÁËÐÅÐÄ
ÓÐÈË°ÑÍâÒ¹ü½ô
µ«ÊÇÖ»ÒªÓÐÃÀÀöµÄÅ®ÈËÔÚ¸½½ü³öÏÖ
¿ØÖÆÒ»ÇеľͻáÁ¢¼´Ê§¿Ø
Éú»îµÄ¾ÍÏëÖØÐÂÉú»î
ÂÃÐеľÍÏë¼ÌÐøÂÃÐÐ
ÄǸöÅÂÀäµÄÀ¥Ã÷ÄÐ×Ó
ºöÈ»¼äËÉ¿ªÁËÒÂÁì
¶³ö±»ÑϺ®¶³ºìµÄ²±×Ó

97

ÕâÒ»´úÈËÒѾ­·çÁ÷ÔÆÉ¢
´ÓÇ°µÄÏÈ·æÅɶ·Ê¿¡¡Èç½ñÍÚ¿ÕÐÄ
˼µØ×°ÐÞ·¿¼ä
ÍÞÍÞÔÚ×öÒ»Ä꼶µÄ×÷Òµ
ÄÇЩ·ßÅ­¶àô²»¿°Ò»»÷¡¡ÄÇЩǰ
ÎÀµÄ×Ë̬
ÊÇΪÔÚ¾µ×ÓÉÏ¡¡»ñµÃ±íÇé
Íí²ÍʱËûÃÇ»áÇáÃïµØµ÷Ù©Æðij¸ö
·ßÊÀ¼µË×µÄɵ¹Ï
×éÖ¯°¡¡¡±ðÔÙ²ÂÒÉËûÃǵÄÖÒ³Ï
±ðÔÙÔڹ㳡Éϲ¶·ç×½Ó°
ÀÏæÒƤʿÈç½ñÔçÒѺó»ÚĪ¼°µØ»Ø
µ½¼ÒÀï
¿ÞÆü×ÅÏ´ÈÈË®Ôè¡¡ÓÃË¿¹ÏÈ¿²Á±³
ÆßµãÖÓ¡¡ËûÃǹüןîÈÞµÄÔ¡½í
ÏñÖØз¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÀÏÆÅÄÇÑù
·¢ÏÖµçÊÓÉϵÄƵµÀ

102

Æû³µÔÚ¸ßÔ­ÉϷɳÛ
ԭʼɭÁֵıßÔµ³öÏÖµÄʱºò
һͷÐé¹¹µÄҰ¹
´Ü½øÎÒµÄÄÚÐÄ
µ«ÎÒûÓвݵغÍϪÁ÷
ÈÃËü³¤¾ÃµØ¶ºÁô

108

ºûµûÔÚ»¨Ô°µÄ¶îÍ·ÉÏ
²¶×½×Å°øÍíµÄ¹âÏß
ÐÇÆÚÁùµÄ±¨Ö½ÂòÀ´ÁË
ÔÚµÚËÄ°æµÄ¸±¿¯ÉÏ
ÔÚÐ×ɱ°¸¼þºÍ¹ÉƱÐÐÇéÖ®¼ä
¿¯µÇ×ÅÒ»Ê׸èËÌÕâÀ¥³æµÄÊ«

109

½ð˹±¤ËÀÁË¡¡ÔÚËûµÄ×æ¹ú
ÎÒÏñÒ»¸öûÓÐ×æ¹úµÄÈË
ΪÁË֤ʵËûµÄËÀ
ÆÆÀýÂòÁËÒ»·ÝÍí±¨
Ê®ÄêÇ°¡¡Õâ¸öÊÀ½çÔÚËûµÄº¿½ÐÖÐ
ºô»½×źìÉ«µÄ¾È»ð³µ
ÏÖÔÚ¡¡ËûËÀÔÚ±¨Ö½µÄµÚËÄ°æÉÏ
ÔÚÕâÐúÏùµÄӡˢƷ֮¼ä
ËûµÄĹµØ²»³¬¹ýËÄ°Ù¸öǦ×Ö

110

¸É»îµÄʱºò
×ÜÊÇÓÐʲôÔÚºóÃæ»òÅÔ±ß
Ĭ²»×öÉùµØ¿´×Å
»òÐí»¹×ö×ö¹íÁ³
µ«Ã»ÓÐʱ¼äÈ¥¶Ô¸¶Ëü
Ëü¿ÉÄÜÊÇijÖÖÉÐ䳤³öÉàÍ·µÄ¶«Î÷
Ëü½«ÔÚÄã¸ÉÍêÀ뿪֮ºó
³¤³öÉàÍ·

114

Áгµ¸îÆÆ´óµØ
ÔÚËüºìÉ«µÄÉË¿ÚÉÏ·ÉÊ»
ÎÒµÄÐÄÂäºóÓÚÉËÐÄÁгµ
ÓëËü±³µÀ¶ø³Û
µ±»Æ»èµÄ·çÏìÆð
³Ë¿ÍÃÇÔٴκ˶Ôʱ¿Ì±í
ÎÒÏñÅëÖÆÍí²ÍÄÇÑù
ÔÌÄð×ÅÂäÈÕʱ·ÖµÄ
ÌƳ¯ÐÄÇé

115

ÔÚÏç´åµÄµ¾²Ý¶ÑÉÏ
Ò»Ö»ÀÏȸËÀÔÚÊÀ½ç»³±§ÖÐ
ûÓÐÔáÒǵÄËÀÍö¡¡°¡
·çÉ¢ÁËËüµÄÓðë
ÇïÌìÑô¹âɹ¸ÉÁËËüµÄÐÄÔà
°¸Ê÷ÔÚ½ðÖ­ºÓµÄ°¶ÉÏ
Ϊһ¶äÎÚÔƸ質

117

ÔÚÈýÔÂÁùÈյĵ绰ͤÀï
Îҵȴý×ÅÒ»¸ö´«ºôµÄÓ¦´ð
ÎÒºô½ÐµÄÊÇ
¾ªÕÝ

119

ÎÒ×ÜÊÇÇáÒ׾ͱ»ÎÞÓõÄÊÂÎD¶¯
±»Ò¡»ÎÔÚɽ¸ÚÉϵÄһЩ·çËù¼¤¶¯
±»µ¹ËúÔÚÓñÃ×µØÉϵÄһƬ¿Ý²ÝËù¼¤¶¯
ÎÞÓõÄÇïÌì¡¡²»»á¸Ä±äʱ´úµÄÐÎ×´
²»»á¸Ä±ä֪ʶÖеÄ×ïÐÐ
µ«Ëü»áÓ°ÏìÎÒ
ʹÎÒ³ÉΪһ¸öÓийٵÄÈË





Ò»Ö»ÂìÒÏÌÉÔÚÒ»¿Ã×ØéµÊ÷ÏÂ


Ò»Ö»ÂìÒÏÌÉÔÚÒ»¿Ã×ØéµÊ÷ÏÂ
ÈýÒ¶²ÝµÄµõ´²¡¡°ÑËüÍÐÔÚÒõ´¦
ÏóÊÇŦԼ¶«ÇøµÄij¸öÑǫ̂
ÏÂÃæÓлðºìÉ«ÓëºÚÉ«µÄ³æ×Ó
¼Ý³µÊ»¹ý¸ßËÙ¹«Â·ºÍ²¼Â³¿ËÁÖ´óÇÅ
ÕâЩÂìÒÏÄÔ´üÌØ´ó¡¡ÊÝСµÄÉí×Ó
ÏñÊÇ´ÓÄǺÚÄÔ´üÀïð³öÀ´µÄÄÛÑ¿
ËüÓеõ´²¡¡Â¶Ë®ºÍһƬÂÌÈ×È×µÄСÎí
Òò´ËËüºú˼ÂÒÏ롡ǧÆæ°Ù¹ÖµÄÄîÍ·
°Ñ½áʵµÄÈýÒ¶²Ý¡¡Ñ¹µÃºÜÍä
ÎÒ¶×ÏÂÀ´¿´×ÅËü¡¡Ïóһͷ¾Þ´óµÄÐÉÐÉ
ÔÚ°ØÁÖ´óѧµÄij¸ö×ùλ¡¡Íû×Å°®Òò˹̹
ÏÖÔÚÎÒÊÇËüµÄÌì¿Õ
ÊÇËüµÄÑô¹âÓëºÚÒ¹
µ«Õâ³æ×ÓºÁ²»Öª¾õ
ÎҵĶú¶äÊÇÄÇô´ó¡¡ËüµÄÉùÒôÊÇÄÇôС
¼´Ê¹Ëü½â¾öÁËÏà¶ÔÂÛÕâÑùµÄÎÊÌâ
ÎÒÒ²ÎÞ·¨ÖªÏþ¡¡¶ÔÓÚÕâ¸ö´ó˼Ïë¼Ò
ÎÒÖ»²»¹ýÊÇһͷÐÉÐÉ




Ò»Ö»ºûµûÔÚÓê¼¾ËÀÈ¥



Ò»Ö»ºûµûÔÚÓê¼¾ËÀÈ¥¡¡Ò»Ö»ºûµû
¾ÍÔÚ°×Ìì¡¡ÎÒ»¹¼ûËý¶À×ÔÔÚŦԼµØÌú´©¹ý
ÎÒ»¹µ£ÐÄ¡¡ËýÄÜ·ñÔÚÌìºÚÇ°¸Ï»Ø¼ÒÖÐ
ÄÇËÀÍö±»À¶É«µÄÉÁµç°üΧ
½ðÉ«È×ëµÄÀ¥³æ¡¡Ñô¹âºÍÀ¶ÌìµÄÎè°é
±»´óÀ×Óê²È½øһ̲Äཬ
ÄÇʱҶ×ÓÃǽô½ô±§×¡´óÊ÷¡¡±Õ×ÅÑÛ¾¦
ÐÇÐÇÑÍËÀÔÚºÚ°µµÄË®Àï
ÕâËÀÍöʹÏÄÌìÓÇÉË¡¡ÒõÓôµÄÈÕ×Ó
½«ÒªÒ»Ö±ÑÓÐøµ½¾ÅÔÂ
Ò»Ö»ºûµûÔÚÓê¼¾ËÀÈ¥
Õâ±¾ÊÇСÊÂÒ»×®
ÎÒÔÚÇåÔç·¹ýÄÇ̲»ýË®
¿´¼ûÄÇЩÃÀÀöµÄËéƬ
ÐÄÇéºöÈ»±»ÕâССµÄËÀÍö»÷ÖÐ
ÎÒ¼ÇÆð¾ÍÔÚ×òÒ¹À×ÓêÊ©±©µÄʱºò
ÎÒÕý×øÔں䡵ľÞÏìÖ®Íâ
»³Äî×ÅÒ»Ö»ºûµû




Ñô¹âÖ»µÖ´ïºÓÁ÷µÄ±íÃæ


Ñô¹âÖ»µÖ´ïºÓÁ÷µÄ±íÃæ
Ö»µÖ´ïÉÏÃæµÄË®
ËüÎÞ·¨ÔÙÍùÏ¡¡Ëüȱ·¦Ê¯Í·µÄÖØÁ¿
¿É¿¿µÄʵÌå¡¡½éÈëÊÂÎï
´ÓÀ´²»Í£ÁôÔÚ±í²ã
Ҫô°Ñ¶Ô·½»÷Ë顡Ҫôһ³Áµ½µ×
ÔÚÄǶù¡¡ÏÂÃæµÄË®´¦ÓÚºÚ°µÖÐ
Ïñ³Áµ×µÄʯͷÄÇÑù´¦ÓÚË®ÖÐ
¾ÍÊÇÕâЩÏÂÃæµÄË®¡¡ÕâЩºÚ½ÅѾ
̧ןÓÁ÷µÄÉíÇûÏòÇ°¡¡¾ÍÊÇÕâЩ½Å
ÔÚʱ¼ä¿´²»¼ûµÄµØ·½
¸Ä±ä×ÅÊÀ½çµÄµØÐÎ
Ñô¹âÖ»µÖ´ïºÓÁ÷µÄ±íÃæ
ÕâÍ·¶Æ½ðµÄ¿ÕÐÄöùÓã
ÔÚºÓË®¼±Ëٱ仯µÄÁ³ÉÏ¡¡»º»ºÅÀ¹ý




±ÜÓêµÄÊ÷


¼ÄÉíÔÚÒ»¿ÃÊ÷Ï¡¡¶ã±ÜÒ»³¡±©Óê
ËüÓÃÒ»ÌõÊÖ±ÛΪÎÒµ²×¡Ë®¡¡ÎªÁíÍâµÄÈË
´ÓÁíÒ»Ìõ·À´µÄÉúÈË¡¡µ²×¡ÓêË®
ËüÏñ·¿¶¥Ò»Ñù×ÔÈ»µØ³¨¿ª¡¡ÈÃÈËÃǽøÀ´
ÎÒÃÇ»¥²»ÏàʶµÄ¡¡Ò»Æë½ôÌù×ÅËüµÄ¸¹²¿
ÂìÒÏÄÇÑùÎü¸½×ÅËü²ÔÇàµÄƤ·ô¡¡ËüµÄÆøζʹÎÒÃÇ°²¾²
Ïñ²ÝÔ­ÉϵÄС´üÊóÄÇÑù¡¡ÔÚƤÄÒÖж«ÕÅÎ÷Íû
×¢ÊÓ×ÅÌìÉ«¡¡µ£ÐÄ×ÅÉÁµç¡¡À׺ͺéË®
ÔÚÕâ¿ÃÊ÷ÏÂÎÒÃÇÌÓ±ÜËÀÍö¡¡ËüÎÈÈô¸ßɽ
ÄÇʱºòÎÒÌý¼ûÀ××ÓÈ·½øËüµÄÄÔÃÅ¡¡¶àôÐ׺Ý
ÄÇÊǺÚÈËÈ­»÷ÊÖ×îºóÖÂÃüµÄÒ»»÷
µ«ÎÒ²»¾ª»Å¡¡ÎÒÖªµÀËü²»»áµ¹Ï¡¡ÕâÊÇÀ´×ÔĸÇ×»³Öеľ­Ñé
²»»á¡¡Ëü´Ó²»¶ã±Ü´óÀ×Óê»ò¸«×ÓÕâÀàÁîÎÒÃÇ¿Ö¾åµÄÊÂÎï
ËüÊÇÊ÷¡¡ÊÇÎÒÃÇÔÚÒ»Ô·ݽÐ×ö´ºÌìµÄÄÇÖÖ¶«Î÷
ÊÇÎÒÃÇÔÚʮһÔ½Ð×ö²ñºÌ»òÎÚѻ֮³²µÄÄÇÖÖ¶«Î÷
ËüÊÇˮһÀàµÄ¶«Î÷¡¡µØÉϵÄË®´Ó²»¶ã±ÜÌìÉϵÄË®
ÔÚÏļ¾ÎÒÃǽÐËüÉ¡¡¡¶øÔÚ³ÇÀïÎÒÃǽÐËü·ç¾°
ËüÊÇÄÇÖÖʹÎÒÃÇÓÀÔ¶¸Ð¼¤ÐÅÀµ¶øÎÞÒÔ±¨´ðµÄÊÂÎï
ÎÒÃÇÉõÖÁÎÞ·¨Ïñ±¨´ðĸÇ×ÄÇÑù±¨´ðËü¡¡ÎÒÃǽ«±ÈËüÏÈÀÏ
ÎÒÃÇÌýµ½ËüÔÚ·çÖÐÂäÒ¶µÄÉùÒô¾ÍÈÈÀáÓ¯¿ô
ÎÒÃDz»ÖªµÀΪʲô°®Ëü¡¡Õâ¸ÐÇéÓëÉú¾ãÀ´
Ëü²»¶ã±Ü¸«×Ó¡¡Ò²Ëµ²»ÉÏËüÊÇÔÚÃæ¶Ô»òµÈ´ýÕâÀàÔâÓö
Ëü²»ÊÇÒ»ÖÖÕÜѧ»ò×ڽ̡¡µ±ËüµÄÈâ±»Çпª
°×É«µÄ½¬ÒºÁ¢¼´¸Éµô¡¡Ò»Ç§Æ¬ÃÀÀöµÄÒ¶×Ó
Ïñһǧ¸öÉÙÅ®µÄÑÛ¾¦¾íÆð¡¡ÓÀÔ¶²»ÔÙÕö¿ª
ÕâËÀÍö²Ò²»È̶á¡ÕâËÀÍö´¥Ä¿¾ªÐÄ
Ëü²¢²»¹ØÐÄÌìÆø¡¡²»¹ØÐĸ«×ÓÀ×Óê»òÕßÄñ¶ùÕâÀàµÄÊÂÎï
ËüÀÎÀεØץס´óµØ¡¡×¥×¡ËüµÄÄÇһСƬµØÅÌ
Ò»ÌìÌìÉøÈëÉî´¦¡¡Ëü½øÈëÄÇ×îÉîµÄ˼ÏëÖÐ
Ëü×ÁÄ¥ÄÇ×¥ÔÚËüÊÖÐĵĶ«Î÷¡¡ÄÇЩµØ²ãÏÂÃæºÚ°µµÄ²¿·Ö
ÄÇЩ´ÓÊ÷¸ùÉÏÉýµ½ËüÉúÃüÖеĶ«Î÷
ÄÇÊÇʲô¡¡Ê¹ËüÏÔʾ³ö·çµÄÐÎ×´¡¡ÈÃÄñ¶ùÃÇÒ»Íò´Î·É×ßÒ»Íò´Î»ØÀ´
ÄÇÊÇʲô¡¡Ê¹ËüÔÚ´ºÌìÁîÈ˼¤¶¯¡¡Ê¹ËüÔÚÇïÌìÁîÈËÓÇÉË
ÄÇÊÇʲô¡¡Ê¹ËüÔÚËÀÈ¥Ö®ºó¡¡³ÉΪ¸«±ú»òÕß»ðÑæ
Ëü²»¹ØÐÄ»òÕ߾ܾøÎÒÃÇÕâЩ±ÜÓêµÄÈË
Ëü²»¹ØÐÄÕâÊ×Ê«ÊÇ·ñ³ö×ÔÒ»¸ö±ÜÓêÕßµÄÁé¸Ð
ËüÀÎÀεØץסÄÇƬºÚÒ¹¡¡ÄÇÉî²ØÓڵزãÏÂÃæµÄ
ÄÇʹµÃËüµÄÊÖÕÆÓÀÔ¶ÎÞ·¨Äó£µÄ
ÎÒ½ôÌù×ÅËüµÄ¸¹²¿¡¡×÷ΪËüµÄÒ»Ö»Äñ¡¡µÈ´ý×ÅÓêͣʱ·É×ß
·ç±©´óƬ´óƬµØÂäÏ¡¡ÓêÔ½À´Ô½ÊÝ
͸¹ýËü×î´ÖµÄÊÖ±ÛÎÒ¿´¼ûËüµÄÁíÍâÄÇЩÊÖ±Û
ËüÏñǧÊÖ¹ÛÒôÒ»Ñù¡¡ÓÐÄÇô¶àÊÖ±Û
ÎÒ¿´¼ûÉß¡¡÷úÊó¡¡ÂìÒϺÍÄñµ°ÕâЩÃæÄ¿¸÷ÒìµÄ×åÀà
¶¼ÔÚÒ»¿ÃÊ÷ÉÏ¡¡ÔÚÒ»Ö»´üÊóµÄ¸¹ÖÐ
ÔÚËüµÄµÚ¶þʮһÌõÊÖ±ÛÉÏÎÒ·¢ÏÖÒ»´®ºûµû
ËüÃÇÏñÆÏÌÑÄÇÑù´¹Ï¡¡ÐåÔÚÂÌÒ¶Ö®ÅÔ
ÔÚ¸ü¸ß´¦¡¡ÔÚ¿¿½üÌì¿ÕµÄ²¿·Ö
ÎÒ¿´¼ûÁ½Ö»Ó¥Õ¾ÔÚÄÇÀï¡¡ÅûןÚÅÛ¡¡°²¾²¶øÇ«Ðé
ÔÚËùÓÐÊ÷Ò¶ÏÂÃ桡С³æ×ÓÒ»ÅÅÅŵØÎÔ×Å
ÏñÕ½ÕùÄê´ú¡¡ÈËÃÇÔÚ·À¿Õ¶´ÖС¡µÈ´ý¾¯±¨½â³ý
ÄÇʱºòÈ«ÊÀ½ç¶¼ÌÓÏòÕâ¿ÃÊ÷
ËüÕ¾ÔÚÒ»ÍòÄêºóµÄÄǸöµØµã¡¡ÎÈÈô¸ßɽ
ÓêͣʱÎÒÃÇÆúËü¶øÈ¥¡¡ÈËÃÇ·×·×ÉÏ·¡¡Äñ¶ù»Øµ½Ìì¿Õ
ÄÇʱ̫Ñô´ÓÌìÉÏ´¹Ï¡¡°ÑËùÓеÄÑô¹â·îÏ׸øËü
Ëü²¢²»¶ã±Ü¡¡Õâ¿ÃÑÇÈÈ´ø´ÔÁÖÖеÄéÅÊ÷
ÏñÒ»Ö»ÃÀÀöµÄ¿×ȸ¡¡ÖÜÉíÉÁ×ű¦Ê¯ËƵÄË®¹â




»Ò¡¡Êó


²»Çë×ÔÀ´µÄС»µµ°
ÔÚÎÒ·¿¼äÀィÁ¢Á˾ݵã
Éñ³ö¹íû¡¡´ÓÀ´²»´òÕÕÃæ
ÍíÉÏÔÚµçÊÓÀï¿´µ½ÄãµÄ´óÃû
ºÍÌÆÀÏѼ²¢ÁС¡·½ÖªÄãÊÇÃ÷ÐÇ
ÎÒÔÙÒ²²»µÃ°²ÄþÁË
»ÒÊóÒÑÀ´µ½Îҵķ¿¼ä
ÏñÊÇÒ»¸öÁö×Ó¡¡Òѳ¤ÔÚÎÒÉíÌåÄÚ²¿
¶à´ÎȥҽԺ͸ÊÓ¡¡Ê²Ã´Ò²Ã»Óвé³ö
ÎÒµÄÂøÍ·±»¾âµôÒ»°ë
ÎҵĴóÃ×ÓпÉÒɵĺڰß
µ½µ××÷°¸ÕßÊÇË­
ÎÒ¿ªÊ¼Ð¡ÐÄÒíÒí¡¡Êú¶úÚÐÌý
ÌýÌýÒ¹ñÌýÌýµØ°å
ÎÒµ±È»Ëѵ½ÄÇϸС¶ø¼áÓ²µÄÉùÒô
¿ÉÎÒÎÞ·¨¶Ï¶¨
ÄãС×ÓÊÇÔÚÒ§ÎÒÐÄ°®µÄ³ÄÒÂ
»¹ÊÇÔÚ¿ÐÍ⹫Áô¸øÎҵĹÅÍæ
Äã×ÜÊÇÇáÁïÁïµØ×߶¯
Ëƺõ³öÓÚ¶ÔÎҵĹØÐÄ
´ÓÇ°Íâ×æĸҲϲ»¶Èç´Ë
ÔÚÉîÒ¹¡¡ÇÄÇÄÏ´²¡¡¹ØºÃ·çÖеĴ°×Ó
ÄãÔÚµ°¸âÉÏÌøÎè¡¡ÔÚҩƬÉÏÈöÄò
°ÑÎҵĺÃÊéÒ§µÃ°Ù¿×ǧ´¯
µ«±Ï¾¹Äã²»ÖªµÀʲô»áÏ졡ʲô²»»á
ÓÚÊÇײ·­´ÉÆ÷¡¡ÓÖÌø¹ýij¸ö¸ß¶È
¾ÓÈ»Ôì³ÉÒ»»ØµØÕð
ÏŵÃÎÒ´ÓÃÎÖÐÌÓ³ö¡¡õÚÆð½Å¼â
ÓÖ²»ÄܲªÈ»´óÅ­
»¹±ØÐë¸ÉµÃ±ÈÄã¸üÇá
´Ó´²Í·Ãþµ½Êé¼Ü¡¡µ£ÐÄ×ű»ÄãÌý¼û
ËƺõÄãÕýÔÚд×÷¡¡²»ÄÜ´òÈÅ
ÎÒ±ÈÄ㱿׾¡¡ÖÕÓÚײµ¹ÁËÒÎ×Ó
Îһ̻ÌÈ»¶«ÕÅÎ÷Íû¡¡ÏÔµÃÐÄÖÐÓÐÀ¢
ÆäʵÄãС×Ó»òÐíÒѺ¨È»Ë¯È¥
ºÈÁËÅ£ÄÌ¡¡»»ÁËÒ»¸öÌ×¼ä
ÄãÔÚ°µ´¦¡¡×ª¶¯×ÅÁ½Á£ºÚ¶¹ËƵÄÑÛÖé
¿´¼ûÎÒÓÖ´óÓÖ±¿¡¡Ò»Ë¿²»¹Ò¡¡ºÁÎÞ·ç¶È
Äã·¢ÏÖÎÒÔÚÒ¹ÀïµÄÑù×Ó
Äã±£³Ö³ÁĬ¡¡ÕâÒ»µãºÍ¸¸Çײ»Í¬
ÕâÖÖÆ·µÂ¡¡Ê¹ÎÒÉî¾õÄÑ¿°
ÎÒÖÕÓÚ²»ÄÜÈÌÊÜ¡¡ÂÒÇÃÂÒͱ
ÕÒ¾ö¶¨³¹µ×ËѲ顡°ÑÄã´þ²¶¡¡´¦ËÀ
µ«Ò»¿´µ½ÖÜΧÕâЩÅÓ´óÎޱȵļҾã
ÄÇЩÒþ²ØÔÚÎÞÊýʲÎïÖеÄÑÚÌå
ÎÒ¾ÍÐÄ·³ÒâÂÒ¡¡Ã£È»Ê§´ë
Ö»ºÃ·ÅÆúÐж¯
ÍâÃ涼ÒÔΪÎÒ¶À´¦Ò»ÊÒ
±Ø¶¨ÉñÇå˼¾²¡¡Ç±ÐÄѧÎÊ
ÆäʵÎÒµ£¾ªÊÜÅ¡¡±ÜÃâ³öÃÅ
һϰà¾Í´Ò´Ò»Ø¼Ò
Ò»½øÞʹò¿ª¹ñ×Ó¡¡´ò¿ªÏä×Ó
¼ì²éÄǸö²»Â¶ÉùÉ«µÄ¼Ò»ï
ÓÖ¸ÉÁËЩʲô¹´µ±




¸Ðл¸¸Ç×


Ò»ÄêÊ®¶þÔÂ
ÄúµÄÑ̶·¿ª×Åó¿ËÚ»¨
ÎÂůÈç´ºµÄ¼ÒÍ¥¡¡²»ÄÖÀë»é
²»¹ÜÏÐÊ¡¡²»½èÇ®¡¡²»¸ßÉù´óЦ
°²¾²ÈçÊ󡡱Ȳ¡ÊҸɾ»
×æÏȵÄÃÀµÂ¡¡¹â»¬Èçʯ
ÓÀÔ¶²»»áÁ÷Ѫ¡¡ÔÚÊÀ¼ÍµÄºéË®ÖÐ
»¨ÎÆÈÕÒæ¹ÅÆÓ
×÷Ϊ¸¸Çס¡Äú´ø»ØÃæ°üºÍÑÎ
ºÚÉ«³¤×À¡¡Äú¾ÓÖжø×ø
ÄÇÊÇÊôÓڻʵ۽ÌÊÚºÍÉçÂÛµÄλÖÃ
¶ù×ÓÃÇË©ÔÚÁ½ÅÔ¡¡²»ÊÇ̸ÅÐÕß
¶øÊǽðÅ¥¿Û¡¡Ê¹ÄúÉÁÉÁ·¢¹â
Äú´ÓÄǶù¸§ÃþÎÒÃÇ¡¡Ä¿¹â³äÂú´È°®
Ïñһֻθ¡¡ÎÂÈá¶ø³Ö¾Ã
ʹÈËÒ»ÌìÌìѧ»á×öÈË
ÔçÄêÄú³£³£Î¸Í´
µ±Äú·¢×÷ʱ¡¡¶ù×ÓÃDZä³É¼×³æ
³¯Ï¦Ïà´¦¡¡ÎÒ´Óδ¼û¹ýÄúµÄ±³Ó°
³ÉÄêÎҲſ´µ½ÄúµÄµµ°¸
»ý¼«¿Ï¸É¡¡ÈÈÇé³Ï¿Ò¡¡Æ½Ò×½üÈË
×ðÖØÁìµ¼¡¡ºÁÎÞÔ¹ÑÔ¡¡´Ó²»ÔçÍË
ÓÐÒ»»ØÄú¸æËßÎÒ¡¡ÄêÇáʱϲ»¶×ãÇò
ÓÈÆäÊÇÌøÎè¡¡Á½²½
ʹÎÒ´ó³ÔÒ»¾ª¡¡ÒÔΪÄúÔÚ̸ÂÛһͷº£±ª
ÎÒ´ÓС¾ÍÖªµÀÄúÊǺÃÈË¡¡·Ç³£µÄÄê´ú
´ó½ÖÉÏ»µµ°±ÈºÃÈ˶à
µ±ÕâЩÒì½Ìͽ±»×¥×ß¡¢Á÷·Å¡¢Ò»È¥²»·µ
Äú´Ó¹«Ô°Àï³öÀ´¡¡µ±ÁËÐÂÀÉ
Ò»¾ÅÎåÆßÄêÄú³ÉΪ¸¸Ç×
×÷ΪºÃÈË¡¡°Ö°Ö¡¡Äú»îµÃ¶àô¼èÄÑ
½»´ý¡¡½Ò·¢¡¡¼ì¾Ù¡¡Ãܸæ
Äú¸ÉÍêÕâÒ»ÇС¡¼Ð×ÅƤ°üÏ°à
Ò¹ÀïÄú˯²»×Å¡¡ÀÏÊDzà¶úÚÐÌý
ÄúÇÄÇÄÆðÀ´¡¡¼ì²é¶ù×ÓµÄÈռǺÍÃλ°
Ïñ¸ÇÊÀÌ«±£Ò»ÑùÈÏÕæ
Ç×ÉúµÄÀÏ»¢¡¡Ê¹ÄúÓÇÐÄâçâç
С×Ó³öÑÔ²»Ñ·¡¡¾Í»áÖêÁ¬¾Å×å
ÄúÉîÒ¹ÅŶÓÂòú¡¡°Ñ¶¨Á¿ÓÍ»»³ÉÄÌ·Û
ÄúÔ¶Õ÷ÉϺ£¡¡·ç³¾ÆÍÆÍ¡¡²É¹ºÒ·þºÍЬ
ÄúÈÏʶҽţУ³¤Ë¾»úÒÔ¼°ÊØÃŵÄÈË
ÀÏıÉîËã¡¡ÄÜÉìÄÜÇü¡¡¹â»¬Èçʯ
¾ÍÕâÑù¡¡ÔÚºÚ°µµÄÄê´ú¡¡ÔÚ¶¯ÂÒÖÐ
Äú°ÑÎÒÑø´óÁË¡¡Áìµ½ÁËÉí·ÝÖ¤
³¤´óÁË¡¡Õæ²»ÈÝÒס¡°Ö°Ö
ÎÒ³ÉÈËÁË¡¡ºÍÄúÒ»ÃþÒ»Ñù
ÇÚÇÚ¿Ò¿Ò¡¡ÆÓÆÓËØËØ¡¡Ò»³¾²»È¾
ÕâС×Ó³öÉúʱÏàò¿ÉÒÉ¡¡°Ë×Ö²»ºÃ
˵²»¶¨»áÉñ¾­Ê§³£»òËÀÓÚÄÔÑ×
˵²»¶¨»áÂÒ´³ºìµÆ¡¡µø¶ÏÍȳÉΪ²Ð·Ï
˵²»¶¨±»»µÈ˹´Òý¡¡×îºóÅÐÐÌÀ͸Ä
˵²»¶¨Ðï¾Æ´ò¼Ü¶Ä²©Îü¶¾»¼ÉÏ°¬×̲¡
°Ö°Ö¡¡ÕâЩÊÂÎÒ¿É´Óδ¸É¹ý¡¡Ã»ÓÐ×Ôɱ
¸¸Ä¸ÔÚ¡¡²»Ô¶ÓΡ¡ºÃºÃѧϰ¡¡ÌìÌìÏòÉÏ
¾Åµã°ëÉÏ´²Ë¯¾õ¡¡ÐÇÆÚÌìÏ´Ï´Ò·þ
ͯÄÐ×Ó¡¡¶þÊ®°ËËêͨ¹ý»éÇ°¼ì²é
ÈýÊÒÒ»Ìü¡¡Ë«Ç×ÔÚÌá¡×ÓÅ®ÈÆÏ¥
Ò»¼ÒÈËΧ×ÅÔ²×À¡¡ÎÂůÈç´º
ÕâÕæ²»ÈÝÒס¡ÎÒ°×·¢²Ô²ÔµÄ¸¸Ç×




Ñ¡×Ô¡¶Ö÷Á÷Ê«³±¡·ºÍ¡¶¶ÔÒ»Ö»ÎÚÑ»µÄÃüÃû¡·
ÁéʯɨÃèÖÆ×÷


















¡¡

¡¡ÓàÅ­Ê«Ñ¡

ÓàÅ­£¨1966¡­¡¡£©£¬³ö°æµÄÊ«¼¯ÓС¶ÊØÒ¹ÈË¡·£¨1999£©¡£
²¼µÀÕß¡¡ÊØÒ¹ÈË¡¡Éú»îÒ»Ò³¡¡Ã¤ÐÅ¡¡»·¾³¡¡Å®ÓÑ¡¡¾çÇé¡¡ÒÖÓô¡¡ÓÐË®µÄÆ¿×Ó



²¼µÀÕß

ÎÒËÄ´¦ÓÎ×ߣ¬Æ®ºöÓÚ¾«ÉñÖ®ÉÏ
¾­ÀúʯͷºÍ»¨¶ä¡£Ò»¼þÊÂÎ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü