¡¶ÀÏÇé¸è¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÀÏÇé¸è- µÚ59²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
»ÉÏ£¡¡±
¡­¡­
¡°¶Ô²»Æð£¬ÊÇÎÒµ¢ÎóÁËÄãÒ»±²×Ó£¬Èç¹ûµ±³õÎÒÔÙ¼á³ÖÒ»µã£¬ÄÍÐĵãºÍÄã˵Ã÷Ò»ÇУ¬ÎÒÃDz»»á±ä³ÉÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó°É¡£¡±
ÎÒµÄÄÔº£Öи¡ÏÖ³öÕÔÓê¼ÎµÄÉíÓ°£¬ËûÄÇô×öÒ²ÊDZƲ»µÃÒѵģ¬¾ÍÄÃËûµ±³õ¸úÎÒ˵µÄÒ»¾ä»°¡®»»×öÊÇÄ㣬ÄãÒ²»áÏñÎÒÄÇô×ö¡£¡¯Êǵģ¬ÎÒÏëÎÒÒ²µÄÈ·»áÄÇô×öµÄ¡£
¡°ÏÖÔÚÒ²²»Íí°¡£¬×ªÀ´×ªÈ¥ÎÒÃÇ»¹Êǻص½×î³õ£¬ÒÔÇ°µÄÊÂÇéÎÒÃǾͲ»ÒªÔÙ̸ÁË£¬ÖØÐÂÖÆÔìеĻØÒä°É£¬¾Í¾ÃµÄ²»ÍüеIJ»À´£¡¡±
¡°Ð»Ð»Ä㣡¡±ºÎ»Àå·Ð¦×Å˵¡£
¡­¡­¡­¡­
Á¬ÐøºÃ¼¸ÌìÎÒ¶¼³ÖÐøÕâÑù±¼²¨µÄÉú»î£¬ºÎ»Àå·ÒѾ­ÔÚæµ×ÅÕÒ¹¤×÷£¬ÎÒÃǺÜÉÙÔÙÓлú»áÅöÃæÖÐÎçÒ»Æð³Ô¸ö·¹£¬µ«ÊÇËûÿÌ춼»áÀ×´ò²»¶¯×¼Ê±À´µ½ÎÒµÄѧԺÅãÎÒÒ»Æð»ØAngeliaµÄ¼Ò¡£
ijһÌìÉϿεÄʱºòºÎ»Àå·´òÁ˺ü¸¸öµç»°¸øÎÒ£¬¶¼±»ÎÒ»îÉúÉúµÄ¹Ò¶ÏÁË£¬ÎÒ»»¶ÌÐŵķ½Ê½ÎÊËûÔõôÁË£¬Ëû˵ËûÕÒµ½¹¤×÷ÁË¡£
ÓÚÊǺõÎÒÌÓÁË×îºóÒ»½Ú¿Î£¬·É±Ä³öѧԺºÍËûÒ»Æð³ÔÎç·¹¡£
ÎÊÆðËûÔõôÕÒµ½¹¤×÷µÄ£¬ËûÏÔµÃÓÐЩ²»Ïë˵¡£¡¡
¡°³Â²©£¬ÄãÖªµÀÂ𣬾ÍÊÇÄÇʱºò¶þ°àÄǸöÊýѧÌì²Å£¬Ôø¾­»¹Ìø¼¶ÁË£¬ÒÔǰͦϲ»¶ÄãµÄ£¬»¹ÊÇÎÒÀºÇò¶ÓµÄ¸çÃÇ¡£¡±
ÎÒµãµãÍ·¼ÇµÃÆðËû£¬µ«ÎªÊ²Ã´ËûҪ˵ÆðËûÀ´¡£
¡°ËûÀ´ÃÀ¹úŦԼ·¢Õ¹ÊÂÒµÁË£¬¸ÕºÃÔÚÂü¹þ¶ÙµÄÒ»¼ÒÆóÒµ×öÈËʲ¿²¿³¤£¬ÎÒ½ñÌìÇ¡ÇÉÓöµ½Ëû£¬Ëû¾Í°ïÎÒŪ½øÄǼÒÆóÒµÁË¡­¡­ÎÒ¾õµÃÌضªÁ³£¬Ã»ÓиøÄã×îºÃµÄÐÒ¸££¬ÏñÊDZ»ÈË¿´µÍÁË¡­¡­¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º×£¿´ÎÄÓä¿ì£¬Ï²»¶µÄÇëÊÕ²ØÎÒµÄרÀ¸ºÍС˵£¬Ð»Ð»Ö§³ÖºÍÔĶÁ£¡

¡î¡¢µÚËÄÕÂ

VOL¡£33
½øÈëѧÆÚÄ©£¬ÎÒ¿ªÊ¼±äµÃæµÆðÀ´£¬ÆÌÌì¸ÇµØµÄÁ·Ï°²á£¬Õâ¸ö¿¼ÊÔÄǸö¿¼ÊÔ£¬µ£ÐIJ»ÉϿλá¹Ò¿ÆÄò»µ½½±Ñ§½ð£¬µ£ÐÄÎÒÃǵĻù±¾Éú»î»á³öÎÊÌâ¡£
ºÎ»Àå·Ò²¿ªÊ¼Ã¦ÂµÆðÀ´£¬ÖйúµÄѧÀúÔÚÕâ±ß²¢²»ÊÜÈÏͬ£¬¿öÇÒËû»¹Ã»ÓÐÕýʽ±ÏÒµ£¬ÎÄ»¯±³¾°ºÍÓïÑÔÈÃËûÔڰ칫ÊÒÊܾ¡Í¬ÊÂÃǵĴòѹ£¬Ã¿ÌìËû»ØÀ´¶¼»¹Ò»¸±Æ£±¹²»¿°µØÑù×Ó¡£
ÎÒÃǺÜÉÙÔÙÄÜÒ»ÆðÅöÃæ³Ô¸ö·¹£¬ÓÐʱºòËû°ëÒ¹¼Ó°à²Å»ØÀ´£¬ÄǸöʱºòAngeliaÒѾ­Ë¯¾õÁË£¬±ùÏäÀïͨ³£¶¼Ã»ÓÐʲô¸ôÒ¹·¹²Ë£¬ÎÒÒ²Ö»ÄÜÅÀÆ𴲸øËûŪ¸ö±­Ãæ³ä³ä¼¢¡£
ÅÀÉÏ´²£¬¼´Ê¹ËûÔÙÀÛµÄʱºòÒ²¶¼»áÎÊÎÒ£º¡°½ñÌìÐÁ¿àÂ𣬺ܿìÁË£¬ÎÒ±£Ö¤ÈÃÄã¹ýÉϺÃÈÕ×Ó¡£¡±ËµÍê»°ËûÔÚÎÒ¶îÍ·ÉÏÁôÏÂÒ»¸öÎÇת¹ýÍ·ºôºô´ó˯¡£
ÎÒ´ÓÀ´²»ÖªµÀÒòΪÎÒËû»áÀÛ³ÉÕâ¸öÑù×Ó¡­¡­
¾­³£Ò¹ÀïÎÒΪÁ˵ÈËû»ØÀ´£¬±§×ÅÒ»¶ÑÊéòéËõÔÚɳ·¢µÄÒ»¾õ¿´Ê飬һ²»Ð¡ÐÄ˯×ÅÁË£¬ºóÀ´¾Í¸Ðð·¢ÉÕ£¬µ¢ÎóÁË×Ô¼ºµÄ¿Î³Ì²»Ëµ»¹µ¢ÎóÁ˺λÀå·ËûµÄ¹¤×÷¡£
ËûºÜÉúÆøµÄ¶ÔÎÒ˵£º¡°ÎÒ²»ÊDz»ÈÃÄãµÈÎÒÂð£¬Äã·ÇÒªÄÇôÈÎÐÔ£¬ÄãÊDz»ÊÇÆ«Òª¿´µ½ÎÒÕâ¸öÑù×ÓÄã²Å¸ßÐË°¡£¡¡±
¡°ÎÒʲô¸ßÐËÁË£¬ÄãÒÔΪÎÒ²»ÖªµÀÄãÀÛÂð£¬ÎÒÖªµÀÎÒÖªµÀ£¬ÎÒ¾ÍÊDz»Ïë¿´µ½ÄãÒ»¸öÈËÄÇôÀÛ£¬ÎÒÏëÅãÄãÒ»ÆðÀÛ£¬ÕâÑùÎÒ»¹³É×ïÈËÁË¡£¡±ÎÒÇÃ×Å´²£¬ÆøµÄÁ³¶¼Í¨ºì£¬¶þ»°²»ËµÍÆ¿ªËûÏÂһ¥µÄɳ·¢Ë¯¾õ¡£
AngeliaÄ¿¶ÃÁËÎÒÃǵÚÒ»´Î³³¼Ü£¬¿´µ½ÎÒµÄÆø¹Ä¹ÄµÄÑù×ÓÉÏÁËÂ¥Éϲ»ÖªµÀÕҺλÀå·¸Éʲô¡£
ÎÒ¾ÍÄÇôÈÎÐÔµÄÔÚɳ·¢Ë¯¾õ£¬°ëÒ¹ÎÒ¿ªÊ¼ºó»ÚÁË£¬Õâ±ßµØ·½Æ«Æ§£¬Ò¹Àïͨ³£·Ç³£µÄÁ¹£¬Ò»Õŵ¥±¡µÄë̺¸ù±¾²»¹»£¬ÎÒ¾õµÃ·¢ÉÕÔ½À´Ô½ÑÏÖØ£¬¿ÈËÔÁËÒ»ÍíÉ϶¼Ã»ºÏ¹ýÑÛ¾¦¡£
¡°Î¹£¬Äã±ðÉúÆøÁ˺ÃÂ𣿡±²»ÖªµÀʲôʱºòºÎ»Àå·³öÏÖÔÚÎÒµÄÉíºó£¬Ìýµ½ËûµÄÉùÒôÎÒÓÐЩ²ïÒì¡£
¡°ÎÒ³ÐÈÏÊÇÎÒ´íÁË£¬½ñÌìÓиö¹¤×÷·¸Á˺ܵͼ¶µÄ´íÎó£¬ÈÃÈ«¹«Ë¾µÄÈËÇƲ»ÆðÎÒ£¬ÓÖ²»¸ÒÔÚÄÇÀïÈöÆø£¬»Øµ½¼Ò£¬¿´µ½ÄãÉú²¡ÁËÆäʵͦ׿±µÄ£¬Ã»Ïëµ½£¬°ÑÆøÈöÔÚÄãÉíÉÏÁË£¬¶Ô²»Æ𣡡±
ËûÒ¡ÁËÒ¡Îҵĸ첲£¬ÏñÊÇÔÚ¿à¿àµÄ°§ÇóÎÒ£¬ÎÒºÏÉÏÑÛ¾¦²»Ëµ»°¡£
¡°ÎÒÕæµÄºÜµ£ÐÄÄã¡­¡­ÎÒ´íÁË£¬ÄãÔ­ÁÂÎÒºÃÂ𣿡±ËûÏñ¼«ÁËÒ»¸ö×ö´íÊÂÇéµÄСº¢×Ó£¬³¶×ÅÂèÂèµÄÒ½ÇÈö½¿ÇóÂèÂèÔ­Á¡£
ÎÒÕö¿ªÑÛ¾¦£¬ÓñùÀäµÄË«ÊÖÇáÇḧÃþËûµÄÁ³ÅÓ£º¡°Äãֻ湤×÷Ò²²»µ£ÐÄÎÒÁË£¬Èç¹ûÎÒÃǽ«À´½á»éÁË£¬ÓÐÁ˺¢×Ó£¬Ä㻹»áÔÚºõÎÒÂð£¬ÄãÒ»¶¨»á±§×ÅÁíÍâÒ»¸öÄã¸ü¼ÓÐÄ°®µÄÈË˯¾õ£¬ÓÐʲôºÃµÄ¶¼·Ö¸øÄã×îÐÄ°®µÄÈËÊÇ°É£¡¡±
ËûµÄ×ì½Ç΢΢ÉÏÑ¡°²»»á£¬Õâ±²×ÓÎÒ¾ÍÄãÒ»¸öÈË¡£¡±
ËûÏñ¼«ÁËÒ»¸öº¢×Ó£¬Óú¢×ÓÒ»Ñù´¿ÕæµÄÐĶÔÎҺá£
Ëý±§Æð³ÁµéµéµÄÎһص½ÎÔÊÒ£¬°ïÎҸǺñ»×Ó£¬ÔÚ±»×ÓÀïÈûÁ˸öÈÈË®´ü£¬¹ØÉϵƣ¬ÈÃÎÒÏÈ˯¾õ£¬ÎÒʵÔÚû¾¢¸úËû¾À²øÁË£¬¹Ô¹ÔµÄÈë˯ÁË¡£
ÔçÉÏÆðÀ´£¬·¢ÏÖËû²»ÔÚÉíÅÔ£¬Ëû½øÀ´·¿¼ä¶ÔÎÒ˵£º¡°Ôç²ÍÒѾ­×öºÃÁË£¬½ñÌì±ðȥѧУÁË£¬ÔڼҺúÃÐÝÏ¢£¬ÎÒÒ²²»ÉÏ°àÁË£¬ÔÚ¼ÒÅãÅãÄã¡£¡±
Ëû¹¤×÷Ã÷Ã÷±ÈÎÒÐÁ¿à£¬Ã÷Ã÷±ÈÎÒȱ˯Ãߣ¬ÎªÁ˸øÎÒ¶à˯¼¸·ÖÖÓ£¬Ëû»áÿÌì¸øÎÒÔçÆð×öÔç²Í£¬Ëû˵ÍâÃæµÄ¶«Î÷²»ÎÀÉú£¬³Ô¶àÁËÅÂÎÒÉú²¡£¬¼á³Ö°ÑÎÒËźòµÄºÃºÃµÄ¡£
ÎÒÉú²¡ÁËËûΪÎÒÖóÁËÏ¡·¹£¬·Ç³£ºÃ·þÎñµÄ°áÉÏÁËÂ¥ÉϸøÎÒ³Ô£¬ÎÒ³ÔÁËÁ½¿Ú£¬Ö಻ÏñÖà·¹²»Ïñ·¹£¬²»ÖªµÀÄÇÕ³³íµÄ²»Ã÷ÎïÌåÊÇʲô£¬µ«ÊÇÎÒÈ´³ÔÁËÁ½´óÍ룬ÈÃÎҺܸж¯¡£
¡°Angelia×òÌìÕÒÄãºÍÄã˵ÁËʲô£¿¡±ÎÒºÃÆæµÄÎÊËû¡£
ËûÔÚÒ»ÅÔ¸øÎÒµ¹ÁËÒ»±­ÈÈ¿ªË®£¬¸øÎÒ×¼±¸ºÃÒ©ÍèÈ»ºó×øÔÚÎÒµÄÅԱ߶ÔÎÒ˵£º¡°ÕæÕýÊʺÏÄãµÄÈÏÓÐʱºòÒªµ½Äã¿ì¾øÍûµÄʱºò²Å»á³öÏÖ£¬ËùÒÔÓÀÔ¶²»Òª¶Ô°®ÇéʧÍû¡£¡±
ÕæµÄºÜAngelia·ç¸ñµÄ»°£¬µ«ÊÇÎÒËƺõ¶Á¶®ÁË£¬ÎÒÖ»ÊÇůůһЦ£¬Ëû½«ÎÒÓµÈ뻳ÖС£
¡°Ñ§ÆÚ½áÊøºóÓг¤¼Ù£¬Ã¿ÌìÎÒ¶¼»á»ØÈ¥¿´ÎÒ°ÖÂ裬Äã¸úÎÒÒ»ÆðÈ¥°É£¡¡±
¡°ÎÒÓ³ÏñÖУ¬Äã¼ÒÀïÈËËƺõ²»´óϲ»¶ÎÒ°É£¡¡±ËûÓÐЩ³Ô¾ªµÄ¿´×ÅÎÒ¡£
¶Ô£¬Èç¹û±»ÂèÂèÖªµÀµ±Ä꺦ÎÒʧȥ´óѧ£¬º¦ÎÒ»³ÁËÒ»¸öÉúÃüÈ»ºóɱËÀËû£¬ÒªÊDZ»ÂèÂèÖªµÀÄǸö×ïÈËÊǺλÀå·¶ø²»ÖªÓÚÉ­£¬ÂèÂèÒ»¶¨»á´ò¶ÏÎÒµÄË«ÍÈ×èÖ¹ÎÒºÍËûÔÚÒ»Æð¡£
¡°ÎÒÂè²»ÌÖÑáÄã°¡£¬Äãµ¹ÊÇÒÔÇ°ÓÃÎÒÂèÍþвÎÒÈÃÎÒ²»ÒªÉÏ¿Î˯¾õ£¬ÈÃÎÒ²»Òª½»ÄÐÅóÓÑ¡­¡­ÎÒÂè¶ÔÄãÓ¡ÏóͦºÃµÄ£¬»¹¼ÇµÃÄãËÍÁËÎÒÒ»¸ö´óµ°¸â¸øÎÒÇ×ÉúÄØ£¡¡±
¡°ÄǾͺã¬ÄÇÎÒ×î½üÒ»¶¨ÒªºÃºÃ¹¤×÷£¬È»ºó×¼±¸ºÃÇ®£¬×¼±¸ºÃÀñÎ·ç·ç¹â¹âµÄµ½Äã¼ÒÌáÇ׺ÃÁË£¡¡±
ÎÒÓÃÕíÍ·¸ÃËûµÄÄÔ´ü£¬²»ÖªµÀËûÂúÄÔ×ÓÏëµÄ¶¼ÊÇʲô¡£
¡°ÄãÕæ²»ºó»ÚºÍÎÒÔÚÒ»Æð£¬ÎÒ¿ÉÄÜ»áºÜÂé·³ÄØ£¡¡±ÎÒ¾¯¸æËû¡£
¡°ÏÖÔÚû¹ýÒ»·ÖÖӾʹú±íÒ»Ä꣬ÏÖÔÚÊÇ2010ÎÒÃÇ´óѧ±ÏÒµÁË£¬Ç£×ÅÊÖÒ»Æð½øÈë´óѧ£¬´ÓÀ´Ã»Óзֿª¹ý£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇͬ×À£¬ÏÖÔÚÊÇ2011ÄêÁË£¬ÎÒÃDZ³×żÒÀïÈË͵͵Áµ°®£¬ÏÖÔÚÊÇ2012ÄêÁË£¬ÎÒÃÇ¿ªÊ¼Ã¦×ÅʵϰÁË£¬¶øÎÒÒòΪÌìÉú³¤µÃ²»´íÊÂÒµ±äµÃÔ½À´Ô½ºÃ£¬¶øÄãÄØÒ²ÊDz½²½¸ßÉý˳˳ÀûÀûµÄ£¬ÏÖÔÚÊÇ2013Ä꣬ÎÒÃǼ´½«´óѧ±ÏÒµÁË£¬ÎÒ×¼±¸ºÃ°ËλÊý×ÖµÄÉí¼ÒÇ£×ÅÄãµÄÊÖµ½Äã¼ÒÀïÌáÇ×ÁË£¬ÎÒÃÇÖÕÓÚÈ·¶¨Á˹Øϵ£¬Äã¾ÍÊÇÎÒµÄδ»éÆÞÁË¡£¡±
Ìý×ÅËû˵×Ų»ÇÐʵ¼ÊµÄ»°£¬ËƺõÕâÒ»Çж¼´æÔÚ¹ý£¬Ëƺõ¶¼»á³ÉÕæ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º×£¿´ÎÄÓä¿ì£¬Ï²»¶µÄÇëÊÕ²ØÎÒµÄרÀ¸ºÍС˵£¬Ð»Ð»Ö§³ÖºÍÔĶÁ£¡

¡î¡¢µÚËÄÕÂ

VOL¡£34
ºÜ¿ì£¬ÎҵĿ¼ÊÔ½áÊøÁË£¬Ö÷Ð޺͸±ÐÞÈ«²¿¹ý¹Ø£¬Ñ§ÆÚÄ©Ìá½»µÄÂÛÎÄÔÚѧУ»ñµÃÁËÒ»µÈ½±£¬ÀϽÌÊÚ½«ÎÒµÄÎÄÕÂÍƵ½Ä³²Æ¾­ÔÓÖ¾ÉÏ¿¯µÇ£¬Õâ¸öѧÆÚ¶ÔÓÚÎÒÀ´ËµÊÇѧҵºÍ°®ÇéË«·áÊÕ¡£
ºÎ»Àå·Ëƺõ¶Ô×Ô¼ºµÄÄǷݹ¤×÷½¥½¥ÉÏÊÖÁË£¬¶®µÃÁËÔÙÍâ¹úµÄÖ°³¡¾ºÕùÁ¦ºÍ¹úÄÚÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬¿ªÊ¼ÂýÂý¹¥ÆÆ×Ô¼ºµÄ¿Í»§£¬Òµ¼¨µÃµ½ÁËÌáÉý£¬Òò´ËÊܵ½Á˲¿³¤µÄ×¢Ò⣬µÚÒ»´ÎÉýÁ˹¤×Ê¡£
ÎÒÄõ½ÁËÒ»±Ê·áºñµÄ½±Ñ§½ð£¬ËûÄõ½ÁËÒ»±Ê½±½ð£¬ÎÒÃÇ×ø³µµ½ÁËBarneys¡¡New¡¡York£¨°ÍÄá˹ŦԼ¾«Æ·µê£©ÂòһЩÀñÎï»Ø¼ÒÀ¿¼Âǵ½ÎÒÃÇÁ½¸ö×ÔÉí±¾À´ÊÇѧÉú£¬¶øËûÓÐʱ¸Õ³öÀ´¹¤×÷û¶à¾Ã£¬×ÔÈ»¶øÈ»ÎÒÃÇÂò²»ÆðÃûÅÆ£¬ÂèÂèÒ²ËƺõûÓÐʲôÌرðµÄÊȺã¬ËýÒ²²»Ï²»¶»¯×±Ò²²»Ï²»¶»¤·ô£¬ÓÚÊǺõºÎ»Àå·ÌáÒéÈ¥Âò¼¸¼þÒ·þË͸øÂèÂ裬ÖÁÓÚ°Ö°ÖÎÒ¸ü¼Ó²»Çå³þÁË£¬ÎÒÃÇÏà´¦µÄʱ¼ä²»³¤£¬Ö»ÖªµÀËûÃÇͦϲ»¶È¥ÂÃÐеģ¬Ï²»¶ÔÚ¼ÒÀïƽʱÅÝÅݲ裬ÎÒÏëÈÃËû»»»»¿Úζ×ö»áÑóÈË£¬ÏÂÖر¾ÂòÁËЩ¿§·È¶¹£¬·¢Á˸ö¿§·È»úË͸ø°Ö°Ö¡£
ËûÌá×Å´ó°üС°ü£¬ÎÒ±§×ÅËûµÄÊÖ±Û˵£º¡°Äã²»»Ø¼ÒÀï¿´¿´£¬Òª²»¾ÍÔÙÈ¥Âòµã¸øÄã¼ÒÀïÈ˵Ķ«Î÷£¿¡±
¡°²»»ØÈ¥ÁË£¬¿´×ÅÎÒÐÄ·³¡­¡­ÄãÖªµÀÂð£¬ÆäʵÎһؼÒÊÕÊ°¶«Î÷µÄʱºò±»ÎÒ½ã²ì¾õµ½ÁË£¬ËýÕâ¸öÈËÒ»Ììµ½ÍíÒ²²»ÖªµÀÔÚÄÇÀïÉñÆøЩʲô¡­¡­·´ÕýÎÒºÍÄãËãÊÇ˽±¼ÁË£¡¡±
˽±¼£¬Ô­À´ÕæʵÉú»îÖл¹»á³ªÕâ³öÏ·¡­¡­
È¥µÄÄÇÌìÍíÉÏ£¬ºÎ»Àå·ÔÚÎÔÊÒÀïÃæ°ïÎÒÊÕÊ°¶«Î÷£¬ÎÒÄÃ×ÅÊÖ»ú½øÁ˲ÞËù´òµç»°¸ø°ÖÂè¡£
¡°Ê²Ã´Ê±ºò»ØÀ´°¡£¬ÒªÎÒÃÇÈ¥»ú³¡½ÓÄã°É£¡¡±Ìýµç»°µÄÊÇÂèÂ裬ËýËƺõ»¹ÔÚ³ø·¿Ã¦»îÍí·¹¡£
¡°²»ÓÃÁË£¬»ØÀ´Ò²°ëÒ¹Èý¸üµÄ£¬ÄãÃÇ»¹³öÀ´¸Éʲô°¡£¡¡±ÎÒÓÐЩÐÄÐé¡£
¡°ÄÇÄãµ½µÄʱºòÒ»¶¨Òª´òµç»°»ØÀ´°¡£¬ÄãÒ²±ð´øÄÇô¶àÓеÄûµÄ»ØÀ´£¬È˽¡½¡¿µ¿µ»ØÀ´¾ÍºÃ£¬Ê²Ã´Ò²²»ÐèÒª¡­¡­×î½ü°¡£¬ÀÏÍõËûµÄ¶ù×Ó½á»éÁË£¬Ï±¸¾¿ÉТ˳ÁË£¬ÈýÌìÁ½Í·µÄ¸øÀÏÍõÂòÁ˲¿ÖÇÄÜÊÖ»ú£¬ÂòÁ˲¿Ê²Ã´Æ»¹û¡­¡­¡±
ÂèÂè¸úÎÒ˵×ÅÎÒ²»ÈÏʶµÄÁھӵĶù×Ó£¬ÎÒÌýµ½±ðÈ˵Ķù×Óϱ¸¾Ð¢Ë³°ÖÂèÎҾ;õµÃºÜ¹ýÒⲻȥ£¬ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓйýÎʹýËûÃÇϲ»¶Ê²Ã´£¬ÏëҪЩʲô£¬ÎÒÌýµÄ³öÂèÂèÆäʵͦÏÛĽËûÃǵģ¬ÓÐÒ»Õó×ÓÎһؼң¬×øÔÚɳ·¢Éϵ¹Åª×Ô¼ºµÄÊÖ»ú£¬ÂèÂè¾Í´Õ¹ýÀ´ÎÊÎÒÔÚÍæЩʲô£¬ÎÒ·óÑÜËý˵ËýÖªµÀÁËÒ²²»¶®£¬ÂèÂè¾Í·Ç³£ÉúÆøµÄ˵ÁËÎÒÒ»¾ä£¬°Ö°Öϲ»¶ÓÃÎÒµÄÊÖ»ú¿´ÐÂÎÅ£¬½Ì»áËûÈçºÎÉãÏñºó£¬Ëû×ÜÊDZÈÎÒÇڿ죬»¹Ã»¶¯¿ê×Ó³Ô·¹µÄʱºòËûÏÈ°ïÎÒÅÄÕÕÁË£¬ÎÒ˵¸øËûÂòÒ»¸ö°É£¬ËûÈ´ºÜÉúÆø˵ûÓбØÒªÂòÕâЩ¶«Î÷£¬»¹ËµÁËÎÒÀÏ°ëÌì¡£
¡°Â裬ÆäʵÄãÒ²ÏëÒªÕâЩÂ𣿡±ÎÒ´ò¶ÏÂèÂèµÄ»°£¬ÈÏÕæµÄÎÊËý¡£
¡°Èç¹ûÄãÕâ´Î¸øÎÒ´ø¸öÄÐÅóÓÑ»ØÀ´ÄǾͲ¶àÁË¡­¡­¿ªÍæЦµÄ£¬ÂèÂèʲôҲ²»Òª£¬²»ÊÇÈÃÄã³öÈ¥¶ÁÊéÈÃÎÒÃÇÏíÇ帣µÄ£¬ÎÒÃÇÖ»ÒªÄãºÃºÃµÄ¾Íʲô¸£¶¼ÓÐÁË£¬ÖªµÀÂ𣿡±
ÎÒÒ§Ò§ÑÀ£¬¼ÈÈ»ÂèÂ趼¿ª¿Ú˵µ½Õâ¸öÊÂÇéÁË£¬ÎÒÒ²¾ÍÌá³öÀ´ÁË£º¡°Â裬ÎÒÃ÷Ìì»ØÈ¥¡­¡­´øÒ»¸öÈËÒ»Æð¹ýÀ´¼ÒÀï³Ô·¹¡­¡­¡±
¡°Ë­°¡¡­¡­ÄÐÅóÓÑ£¡¡±ÂèÂèºÜ¼¤¶¯£¬ÉùÒô¶¼Ìá¸ßÁ˼¸¸ö·Ö±´¡£
¡°¿´ÁËÄã¾ÍÖªµÀÁË¡­¡­Äã¼û¹ýµÄ£¡¡±
¡°Ë­°¡£¬ÎÒ»á×¼±¸ºÃÒ»×À·áÊ¢µÄ·¹²Í£¬¾ø¶Ô²»»áÈÃÄ㶪Á³µÄ¡­¡­¡±ÂèÂèÏԵñÈÎÒ»¹¼¤¶¯£¬µ«ÊÇÎÒÈ´ÔõôҲ¸ßÐ˲»ÆðÀ´¡£
ºóÀ´ËµÁ˼¸¾ä»°£¬ÂèÂ軹Ҫ³´²Ë¾Í¹Ò¶ÏÁ˵绰£¬Îһᵽ·¿¼ä°ïºÎ»Àå·¼ÌÐøÊÕÊ°¶«Î÷¡£
¡°ÎÒºÍÎÒ´òÕкô˵ÁËÒª¶àÒ»¸öÈ˸úÎÒÒ»Æð»Ø¹úÁË£¡¡±
¡°ËµÀÏʵµÄ£¬ÆäʵÄãÂèÂèÖªµÀÊÇÎÒº¦µÃÄ㸴¶ÁÁËÒ»Äê¡­¡­¡±
ËûÎÕ×ÅÎÒµÄÊÖ£¬µÍ×ÅÍ·²»Ëµ»°¡£
¡°Äã±ðÕâÑù£¬ÎÞÂÛÈçºÎÄã»ØÀ´ÁË£¬ÊÇʱ¼ä¸øÁËÎÒÃÇ»ú»á£¬ÎÒÃǾÍÒªÕäϧ£¬ÎÒ²»ÏëÔÙËÉÊÖÁË£¬´ó²»ÁË£¬ÎÒÒ²ÏñÄãÒ»Ñùʲô˽±¼£¡¡±
ÎÒ¾¡Á¿ÏÔµÃ×Ô¼ººÜÇáËɺÜÀÖ¹Û¡£
¡°ÄÇô¶à¿²ÎÒÃǶ¼¶È¹ýÁË£¬×ܲ»ÄÜÔÚÕâÒ»¹Ø¾Í±»°íµ¹ºó²»Ô¸ÒâÔÙ·­ÉíÁË¡­¡­ÕâÑùÎÒ¾õµÃÌ«¶Ô²»ÆðÊ®¶þÄêµÄÇà´ºÁË£¡¡±
ÎÒ³åËýЦÁËЦ£¬ËûÃþÁËÃþµÄÍ·£º¡°ÎÒ²»Ï²»¶ËµÎÒ°®Ä㣬ÊÇÒòΪÕâÖÖ»°ÄĸöÄÐÈ˶¼ÄÜ˵µÄ³ö¿Ú£¬ÎÒÖ»»á˵ÏàÐÅÎÒ£¬ÒòΪºÜÉÙÄÐÈËÄÜ×öµ½Ò»ÅµÇ§½ð£¬ËùÒÔÄãÏàÐÅÎÒ£¬ÎÒ»á¸øÄã×îºÃµÄ£¡¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º×£¿´ÎÄÓä¿ì£¬Ï²»¶µÄÇëÊÕ²ØÎÒµÄרÀ¸ºÍС˵£¬Ð»Ð»Ö§³ÖºÍÔĶÁ£¡

¡î¡¢µÚËÄÕÂ

VOL¡£35
ÎÒÃÇ˳Àû´î³ËÒ¹°à·É»ú·É»ØÖйú¡£
¿´µ½ÃÀ¹úÕâƬÍÁµØÔÚÎÒµÄÑÛÇòÀïÂýÂýµÄËõС£¬ÎÒµÄÊÖ²»×Ô¾õµÄ·öÔÚ²£Á§ÉÏ£¬ÕâÒ»´Î³öÐв»ÖªµÀÔٴλØÀ´ÎÒÃÇÓÖÊÇʲôÑù×Ó¡£
ÎÒº¦Å£¬ÏÂÒâʶÓÃÊÖ½ô½ôµØÎÕ×ÅËûµÄÊÖ£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷Á³Éϸ¡ÏÖ³öµ£ÐĵıíÇ飬ÎÒ²»Ï²»¶°Ñ×Ô¼ºÐÄÀïµÄ¶«Î÷¿Ì»­ÔÚÁ³ÉÏ£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒº¦ÅÂÔÙ´ÎʧȥËû£¬º¦Å¡­¡­
¡°°®Óë²»°®£¬´íÓë¶ÔÊÇÁ½È˳ÐÊܺÍÃÖ²¹µÄ¡­¡­ÎÒÄܲ»ÒªÁ³µÄ¼ûÄã°ÖÂ裬ÄÇôÎÒ¾ÍÄۺò»ÒªÁ³µÄϹòÇóÇéÈÃÄã¼ÒÀïÈËÔ­ÁÂÎÒ£¬³ÉÈ«ÎÒÃÇ£¡¡±
Â¥À¼ÈôÔø¾­ºÍÎÒ˵¹ý£º¡°ºÎ»Àå·ÎªÄã×öÁËÌ«¶àµÄÊÂÇ飬¶øÄãÈ´²»ÖªµÀ£¬ÏÖÔÚÄãÖªµÀÁË¡­¡­ÎÒ¾õµÃ£¬ÄãÊÇʱºòΪËû×öЩʲôÁË£¡¡±
ËûΪÁËÎÒ·ÅÆúÁË×Ô¼ºµÄ¼ÒÈË£¬ÊÇʱºòÎÒҪΪÁËËû·ÅÆúһЩ¶«Î÷£¬²»ÊÇÕⳡ°®ÇéÊDz»ÍêÕûµÄ¡£
¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒÒ»¶¨»áÈ°¶¯ÎÒÂèÂ裬°Ö°ÖÌÛÎÒʲô¶¼ÒÀ×ÅÎÒ£¬Ëû»á°ïÎҵġ­¡­¡±
ÎÒ´øÉÏÑÛÕÖ£¬²»Ô¸ÒâËÉ¿ªËûµÄÊÖ£¬Ò»Ò¹¶¼ÊÇÃΣ¬Ãε½Á˺öණÎ÷£¬Ãε½ÂèÂè´òÎÒ£¬°Ö°Ö¸ÏÎÒ³ö¼ÒÃÅ£¬ÔÙҲ˯²»ÏÂÈ¥£¬ÅÂÖ»ÒªÒ»±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ÄÇЩÃÎÓÖ»á¼ÌÐø×Å¡£
·É»úûÓÐÎóµã£¬×¼Ê±µÄ½µÂäÔÚÔÆÄÏ»ú³¡£¬ÎÒÃdzöµ½»ú³¡´òÁ˵ÄÊ¿£¬Ò»Â·ÉÏÎÒÃǶ¼Ã»ÓÐ˵¹ýÈκεĻ°£¬ÎÒÏëÎÒÃDZ˴˶¼ÔÚÏë׿ûµ½¼Ò³¤ºóµÄ´ë´Ç¡£
ÎÒûÓдòµç»°¸øÂèÂ裬ֱµ½ÎÒÃǵ½´ï¼ÒÃÅ¿Ú£¬Í¸¹ýË¿ÖÊ´°Á±¿´µ½ÂèÂèÒ»´óÔçæ»îÎÀÉú£¬°Ö°ÖÔÚÒ»ÅÔ×ø×Å¿´µçÊÓÅݲ裬ÎÒͻȻÏëÒªÍ˲½£¬µ«ÊǺλÀå·Õ¾ÔÚÎÒºóÃ棬ÈÃÎÒ½øÍËÁ½ÄÑ¡£
¡°Òª²»£¬ÎÒÏȲ»³öÏÖ£¬ÄãºÍÄã¼ÒÀïÈË˵Çå³þÁË£¬ÎÒÔÚ¹ýÀ´´òÕкô£¬ÕâÑùҲʡµÄ´ó¼ÒÞÏÞΣ¬ÄãÐÄÀïÒ²²»ºÃÊÜ¡£¡±
Ìӱܣ¬ÎÊÌâÊÇÓÀÔ¶½â¾ö²»Á˵ġ­¡­
ÎÒµÄÈ­Í·µÖÔÚÃÅÉÏ£¬ÍÂÁË¿ÚÆø϶¨¾öÐÄÇÃÁËÈýÏÂÃÅ£¬»ØÍ·¿´ÁË¿´ºÎ»Àå·£¬ËûÖ®ÖжÔÎÒ΢Ц×Å¡£
ÎÒÌýµ½¼±´ÙµÄ²½·¥£¬ÐÄÌø¿ªÊ¼¼ÓËÙ¡­¡­
ÏìÁÁµÄ¿ªÃÅÉù£¬³öÀ´ÎªÎÒ¿ªÃŵÄÊÇÂèÂ裬¡°»ØÀ´À²£¬Ò»¸öµç»°Ò²Ã»ÓУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ³öÈ¥½ÓÄã°¡£¡¡±
¡°Âè¡­¡­ÕâÊÇÎÒ¸úÄã˵ÆðÒª´øµÄÈË¡­¡­ÄãÈÏʶµÄ£¡¡±ÎÒÍËÁ˼¸²½£¬ÈÃÂèÂè³¹µ×¿´Çå³þÎÒ±³ºóµÄÈ˵½µ×ÊÇË­¡£
ÂèÂèµÄÁ³É«Í»È»Ö®¼ä±äµÃÉ·°×£¬ÔÚÔ­µØí¥Á˺ܾö¼²»Ëµ»°¡£
¡°°¢ÒÌ£¬ÎÒÊǺλÀå·£¬ºÍÂæìÊÒ»Ö±ÊÇÊ®¶þÄêµÄͬѧ£¬»¹¼ÇµÃÒÔÇ°ËýÉúÈÕÎÒÂòÁ˵°¸â»¹ËÍÁËÒ»Êø»¨¸øËýµÄ¡­¡­¡±
ÂèÂèÕ£Õ£ÑÛ£¬»Ö¸´Á³ÉϵÄЦÈÝ£¬Ëµ£º¡°°¥Ñ½£¬¼ÇµÃ¼ÇµÃ£¬¶¼³¤Õâô¸ß´ó˧ÆøÁË£¬½øÀ´ÔÙ˵°É£¡¡±
ÎÒûÓÐÁϵ½ÂèÂè»áÊÇÕâ¸ö·´Ó¦¡£ÎÒÃÇÌá×ÅÐÐÀî½øµ½¼ÒÀ°Ö°Ö¾Í³öÀ´ÁË£¬¿´µ½ÎÒÔ­±¾Á³ÉÏд×Ŷ¼ÊǸßÐË£¬µ«¿´µ½ºóÃæµÄºÎ»Àå·Í»È»Ö®¼ä¿ÈËÔÁËÏ£¬ÊÕÆðÁËËùÓеÄЦÈÝ£¬ÎÒÖÁ½ñ¶¼»¹Ã»¿´¹ýËû°åÆðÁ³µÄÑù×Ó¡£
ÂèÂèÈðְÖÈ¥Ò»±ß¼ÌÐøÅݲ迴µçÊÓ£¬ÂèÂèÈÃÎÒ×øÏ£¬°ïÎÒÃÇÆã²èÄÃÁËЩÇÉ¿ËÁ¦±ý¸É£¬Ò»±ß˵£º¡°ÔÚŦԼÄDZߺðɡ£¡±
ÎÒµãµãͷ˵£º¡°ºÜºÃ¡£¡±ÔÙҲûÓÐ˵»°£¬ÎÒÅõ×Ų豭ºÈ×ÅÈȲ衣
ÂèÂè¸øºÎ»Àå·µÖÁ˱­²è£º¡°Ä㿼ÄÄÀïÁË£¬ÔõôºÍÂæìÊÒ»ÆðÔÚŦԼ»ØÀ´ÁË£¡¡±
¡°ÔÚ±±¾©¶ÁÊ飬׼±¸ÒÔºó¿
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü