barnaby rudge(巴纳比·卢杰)- 第85部分

fall　off；　will　they？’　

　　　　‘No　fear　of　that；　my　lord；’　said　Gashford；　with　a　meaning　look；　

which　was　rather　the　involuntary　expression　of　his　own　thoughts　

than　　　intended　　　as　　　any　　　confirmation　　　of　　　his　　　words；　　　for　　　the　　　other’s　

face　was　turned　away。　‘Be　sure　there　is　no　fear　of　that。’　

　　　　‘Nor；’　　　　he　　said　　　with　　　　a　　more　　　　restless　　　　motion　　　　than　　　　before；　　　　‘of　

their—but　　　　　　　they　　　can　　　　sustain　　　　　no　　　harm　　　　　from　　　　leaguing　　　　　for　　　this　

purpose。　　　Right　　　is　　　on　　　our　　　side；　　　though　　　Might　　　may　　　be　　　against　　　us。　

You　feel　as　sure　of　that　as　I—honestly；　you　do？’　

　　　　The　secretary　was　beginning　with　‘You　do　not　doubt；’　when　the　

other　interrupted　him；　and　impatiently　rejoined：　

　　　　‘Doubt。　No。　Who　says　I　doubt？　If　I　doubted；　should　I　cast　away　

relatives；　friends；　everything；　for　this　unhappy　country’s　sake；　this　

unhappy　　country；’　　　he　　　cried；　　　springing　　　up　　　in　　　bed；　　　after　　　repeating　

the　　　phrase　　　‘unhappy　　　country’s　　　sake’　　　to　　　himself；　　　at　　　least　　　a　　　dozen　

times；　　　‘forsaken　　　of　　　God　　　and　　　man；　　　delivered　　　over　　　to　　　a　　　dangerous　

confederacy　　　of　　　Popish　　　powers；　　　the　　　prey　　　of　　　　　　　　corruption；　　　idolatry；　

and　　despotism！　Who　　says　I　　　doubt？　Am　　　I　called；　　　and　　chosen；　　　and　

faithful？　Tell　me。　Am　I；　or　am　I　not？’　

　　　　‘To　God；　the　country；　and　yourself；’　cried　Gashford。　

　　　　‘I　am。　I　will　be。　I　say　again；　I　will　be：　to　the　block。　Who　says　as　

much！　Do　you？　Does　any　man　alive？’　

　　　　The　　　secretary　　drooped　　　his　　　head　　　with　　　an　　　expression　　　of　　　perfect　

acquiescence　　　in　　　anything　　　that　　　had　　　been　　　said　　　　　　　　　or　　　might　　　be；　　　and　

Lord　George　gradually　sinking　down　upon　his　pillow；　fell　asleep。　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　393…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　394　



　　　　Although　there　was　something　very　ludicrous　in　　　his　　　vehement　

manner；　　　　　　　taken　　　　　in　　　conjunction　　　　　　with　　　　his　　　meagre　　　　　　aspect　　　　　and　

ungraceful　　　presence；　　　it　　　would　　　scarcely　　　have　　　provoked　　　a　　　smile　　　in　

any　　　man　　　of　　　kindly　　　feeling；　　　or　　　even　　　if　　　it　　　had；　　　he　　　would　　　have　　　felt　

sorry　and　almost　angry　with　himself　next　moment；　for　yielding　to　

the　　　　impulse。　　　　　This　　　lord　　　was　　　sincere　　　　in　　his　　　violence　　　　and　　　　in　　his　

wavering。　　　A　　　nature　　　prone　　　to　　　false　　　enthusiasm；　　　and　　　the　　　vanity　　　of　

being　　　　　　a　　　leader；　　　　were　　　　　the　　　worst　　　　　qualities　　　　　apparent　　　　　　in　　　his　

composition。　All　the　rest　was　weakness—sheer　weakness；　and　it　is　

the　　　　unhappy　　　　　　　lot　　　of　　　thoroughly　　　　　　weak　　　　　men；　　　　　that　　　　their　　　very　

sympathies；　　　　　　　affections；　　　　confidences—all　　　　　　　　　the　　　qualities　　　　which　　　　in　

better　constituted　minds　are　virtues—dwindle　into　foibles；　or　turn　

into　downright　vices。　

　　　　Gashford；　with　many　a　sly　look　towards　the　bed；　sat　chuckling　

at　　　his　　　master’s　　　folly；　　　until　　　his　　　deep　　　and　　　heavy　　　breathing　　　warned　

him　that　he　might　retire。　Locking　his　desk；　and　replacing　it　within　

the　　　trunk　　　（but　　　not　　　before　　　he　　　had　　　taken　　　from　　　a　　　secret　　　lining　　　two　

printed　　　handbills）；　　　he　　　cautiously　　　withdrew；　　　looking　　　back；　　　as　　　　　　　　　　　he　

went；　at　　the　　pale　　　face　　　of　　the　　slumbering　　man；　above　　whose　　head　

the　dusty　plumes　that　crowned　the　Maypole　couch；　waved　drearily　

and　sadly　as　though　it　were　a　bier。　

　　　　Stopping　on　the　staircase　to　listen　that　all　was　quiet；　and　to　take　

off　his　shoes　lest　his　footsteps　should　alarm　any　light　sleeper　who　

might　　　be　　　near　　　at　　　hand；　　　he　　　descended　　　to　　　the　　　ground　　　floor；　　　and　

thrust　　one　　of　　　his　　　bills　　　beneath　　　the　　　great　　　door　　　of　　　the　　　house。　　　That　

done；　　　　　he　　　crept　　　softly　　back　　　　to　　his　　own　　　　　chamber；　　　　　and　　　　from　　　　the　

window　let　another　fall—carefully　wrapt　　round　　　a　　stone　　to　　save　　it　

from　the　wind—into　the　yard　below。　

　　　　They　　　were　　　　　　addressed　　　　　on　　　the　　　back　　　‘To　　　every　　　Protestant　　　into　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　394…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　395　



whose　hands　this　shall　come；’　and　bore　within　what　follows：　

　　　　‘Men　and　Brethren。　Whoever　shall　find　this　letter；　will　take　it　as　

a　　　warning　　　　　to　　　join；　　without　　　　delay；　　　the　　　friends　　　　of　　Lord　　　　George　

Gordon。　　　　　　There　　　　　are　　　great　　　events　　　　at　　hand；　　　　　and　　　the　　　times　　　　are　

dangerous　　　and　　　troubled。　　　Read　　　this　　　carefully；　　　keep　　　it　　　clean；　　　and　

drop　it　somewhere　else。　For　King　and　Country。　Union。’　

　　　　‘More　seed；　more　seed；’　said　Gashford　as　he　closed　the　window。　

‘When　will　the　harvest　come！’　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　395…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　396　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chapter　37　



　　　　　　　　　　o　　　surround　　　　anything；　　　　however　　　　　monstrous　　　　　or　　ridiculous；　

　　　　　　　　　　with　an　air　of　mystery；　is　to　invest　it　with　a　secret　charm；　

T　

　　　　　　　　　　and　power　of　attraction　which　to　the　crowd　is　irresistible。　

False　　　　priests；　　false　　prophets；　　　　false　　doctors；　　　　false　　patriots；　　false　

prodigies　of　every　kind；　veiling　their　proceedings　in　mystery；　have　

always　　　　　addressed　　　　themselves　　　　　at　　an　　　immense　　　　　advantage　　　　　to　　the　

popular　credulity；　and　have　been；　perhaps；　more　indebted　to　that　

resource　　　in　　　gaining　　　and　　　keeping　　　for　　　a　　　time　　the　　upper　　　hand　　　　　of　

Truth　　　and　　　Common　　　Sense；　　　than　　　to　　　any　　　half…dozen　　　items　　　in　　　the　

whole　catalogue　of　imposture。　Curiosity　is；　and　has　been　from　the　

creation　of　the　world；　a　master…passion。　To　awaken　it；　to　gratify　it　

by　slight　degrees；　and　yet　leave　something　always　in　suspense；　is　

to　　　establish　　　the　　　surest　　　hold　　　that　　　can　　be　　　had；　　　in　　　wrong；　　on　　the　

unthinking　portion　of　mankind。　

　　　If　a　man　had　stood　on　London　Bridge；　calling　till　he　was　hoarse；　

upon　　　the　　　passers…by；　　　to　　join　　　with　　　Lord　　　George　　　Gordon；　　　although　

for　　　an　　　object　　　which　　　no　　　man　　　understood；　　　and　　　which　　　in　　　that　　　very　

incident　had　a　charm　of　its　own；—the　probability　is；　that　he　might　

have　　　　influenced　　　　　a　　score　　　of　　people　　　in　　a　　month。　　　　　If　　all　　zealous　

Protestants　had　been　publicly　urged　to　join　an　association　for　the　

avowed　　　　　　purpose　　　　of　　singing　　　　a　　hymn　　　　　or　　two　　　occasionally；　　　　and　

hearing　　　　　　some　　　　indifferent　　　　speeches　　　　　made；　　　　and　　　　ultimately　　　　　of　

petitioning　Parliament　not　to　pass　an　act　for　abolishing　the　penal　

laws　　　　against　　　Roman　　　　　Catholic　　　　priests；　　the　　　penalty　　　of　　perpetual　

imprisonment　denounced　against　those　who　educated　children　in　

that　　　persuasion；　　　and　　　the　　　　disqualification　　　　of　　all　　members　　　　of　　the　

Romish　church　to　inherit　real　property　in　the　United　Kingdom　by　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　396…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　397　



right　　　of　　　purchase　　　or　　　descent；—matters　　　so　　　far　　　removed　　　from　　　the　

business　　　　　　and　　　bosoms　　　　　　of　　the　　mass；　　　　might　　　　perhaps　　　　　have　　　　called　

together　a　hundred　people。　But　when　vague　rumours　got　abroad；　

that　　in　　　this　　　Protestant　　　association　　　a　　　secret　　　power　　　was　　　mustering　

against　the　government　for　undefined　and　mighty　purposes；　when　

the　air　was　filled　with　whispers　of　a　confederacy　among　the　Popish　

powers　　　to　　degrade　　　and　　　enslave　　　England；　　　establish　　an　　　inquisition　

in　London；　and　turn　the　pens　of　Smithfield　market　into　stakes　and　

cauldrons；　　　when　　　terrors　　　and　　　alarms　　　which　　　no　　　man　　　　　　　　　　　understood　

were　perpetually　broached；　both　in　and　out　of　Parliament；　by　one　

enthusiast　who　did　not　understand　himself；　and　bygone　bugbears　

which　　　had　　　lain　　　quietly　　　in　　　their　　　graves　　　for　　　centuries；　　　were　　　raised　

again　to　haunt　the　ignorant　and　credulous；　when　all　this　was　done；　

as　　　it　　　were；　　　in　　　the　　　dark；　　　and　　　secret　　　invitations　　　to　　　join　　　the　　　Great　

Protestant　Association　in　defence　of　religion；　life；　and　liberty；　were　

dropped　in　the　public　ways；　thrust　under　the　house…doors；　tossed　

in　at　windows；　and　pressed　into　the　　hands　　　of　　those　　who　　trod　　　the　

streets　by　night；　when　they　glared　from　every　wall；　and　shone　on　

every　post　and　pillar；　so　that　stocks　and　stones　appeared　infected　

with　the　common　fear；　urging　all　men　to　join　together　blindfold　in　

resistance　　　of　　they　　knew　not　　what；　　　they　　knew　　not　　why；—then　　　the　

mania　　　spread　　　　　　　indeed；　　　　and　　　the　　　body；　　　still　　　increasing　　　every　　　day；　

grew　forty　thousand　strong。　

　　　　So　　　said；　　　at　　　least；　　　in　　　this　　　month　　　of　　　March；　　　1780；　　　Lord　　　George　

Gordon；　　　the　　　Association’s　　　president。　　　Whether　　　it　　　was　　　the　　　fact　　　or　

otherwise；　few　men　knew　or　cared　to　ascertain。　It　had　never　made　

any　　public　　　demonstration；　　　had　　　scarcely　　ever　　　been　　　heard　　　of；　　　save　

through　him；　had　never　been　seen；　and　was　supposed　by　many　to　

be　the　mere　creature　of　his　disordered　brain。　He　was　accustomed　



Charles　Dickens　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　397…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barnaby　Rudge　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　398　



to　　　talk　　　largely　　　about　　　　numbers　　　　　　of　　men—stimulated；　　　　　　　　　as　　it　　was　

inferred；　　　　by　　　certain　　　successful　　　　　disturbances；　　　　　arising　　　out　　　of　　the　

same　　　subject；　　　　　which　　　had　　　　occurred　　　　　in　　Scotland　　　　　in　　the　　previous　

year；　was　looked　upon　as　a　cracked…brained　member　of　the