¡¶barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

barnaby rudge(°ÍÄɱȡ¤Â¬½Ü)- µÚ170²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

whispers¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡quiet£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡getting¡¡¡¡¡¡dark£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡their¡¡

time¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡short£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡leave¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡

night¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡will¡¡come¡¡to¡­morrow£¿¡¯¡¡said¡¡Barnaby¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Yes¡£¡¡And¡¡every¡¡day¡£¡¡And¡¡they¡¡would¡¡never¡¡part¡¡again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡joyfully¡¡replied¡¡that¡¡this¡¡was¡¡well£»¡¡and¡¡what¡¡he¡¡wished£»¡¡and¡¡

what¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡he¡¡

asked¡¡her¡¡where¡¡she¡¡had¡¡been¡¡so¡¡long£»¡¡and¡¡why¡¡she¡¡had¡¡not¡¡come¡¡

to¡¡see¡¡him¡¡when¡¡he¡¡had¡¡been¡¡a¡¡great¡¡soldier£»¡¡and¡¡ran¡¡through¡¡the¡¡

wild¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡schemes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡¡¡rich¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡living¡¡

prosperously£»¡¡and¡¡with¡¡some¡¡faint¡¡notion¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡that¡¡she¡¡was¡¡

sad¡¡and¡¡he¡¡had¡¡made¡¡her¡¡so£»¡¡tried¡¡to¡¡console¡¡and¡¡comfort¡¡her£»¡¡and¡¡

talked¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡former¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡sports¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡freedom£º¡¡¡¡¡¡little¡¡

dreaming¡¡¡¡that¡¡¡¡every¡¡¡¡word¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡uttered¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡increased¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡sorrow£»¡¡

and¡¡that¡¡her¡¡tears¡¡fell¡¡faster¡¡at¡¡the¡¡freshened¡¡recollection¡¡of¡¡their¡¡

lost¡¡tranquillity¡£¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡785¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡786¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Mother£»¡¯¡¡said¡¡Barnaby£»¡¡as¡¡they¡¡heard¡¡the¡¡man¡¡approaching¡¡to¡¡

close¡¡the¡¡cells¡¡for¡¡the¡¡night£»¡¯¡¡when¡¡I¡¡spoke¡¡to¡¡you¡¡just¡¡now¡¡about¡¡

my¡¡father¡¡you¡¡cried¡¡¡°Hush£¡¡±¡¡and¡¡turned¡¡away¡¡your¡¡head¡£¡¡Why¡¡did¡¡

you¡¡do¡¡so£¿¡¡Tell¡¡me¡¡why£»¡¡in¡¡a¡¡word¡£¡¡You¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡dead¡£¡¡You¡¡

are¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡sorry¡¡¡¡that¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡alive¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡us¡£¡¡¡¡¡¡Where¡¡¡¡¡¡is¡¡

he£¿¡¡Here£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Do¡¡not¡¡ask¡¡any¡¡one¡¡where¡¡he¡¡is£»¡¡or¡¡speak¡¡about¡¡him£»¡¯¡¡she¡¡made¡¡

answer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Why¡¡not£¿¡¯¡¡said¡¡Barnaby¡£¡¡¡®Because¡¡he¡¡is¡¡a¡¡stern¡¡man£»¡¡and¡¡talks¡¡

roughly£¿¡¡Well£¡¡¡I¡¡don¡¯t¡¡like¡¡him£»¡¡or¡¡want¡¡to¡¡be¡¡with¡¡him¡¡by¡¡myself£»¡¡

but¡¡why¡¡not¡¡speak¡¡about¡¡him£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Because¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡sorry¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡alive£»¡¡¡¡¡¡sorry¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡come¡¡

back£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sorry¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡met¡£¡¡¡¡¡¡Because£»¡¡¡¡¡¡dear¡¡

Barnaby£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡endeavour¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡has¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡two¡¡

asunder¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Father¡¡and¡¡son¡¡asunder£¡¡¡Why£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®He¡¡has£»¡¯¡¡she¡¡whispered¡¡in¡¡his¡¡ear£»¡¡¡®he¡¡has¡¡shed¡¡blood¡£¡¡The¡¡time¡¡

has¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡must¡¡¡¡know¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡shed¡¡¡¡the¡¡¡¡blood¡¡¡¡of¡¡¡¡one¡¡

who¡¡loved¡¡him¡¡well£»¡¡and¡¡trusted¡¡him£»¡¡and¡¡never¡¡did¡¡him¡¡wrong¡¡in¡¡

word¡¡or¡¡deed¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡recoiled¡¡in¡¡horror£»¡¡and¡¡glancing¡¡at¡¡his¡¡stained¡¡wrist¡¡for¡¡

an¡¡instant£»¡¡wrapped¡¡it£»¡¡shuddering£»¡¡in¡¡his¡¡dress¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®But£»¡¯¡¡she¡¡added¡¡hastily¡¡as¡¡the¡¡key¡¡turned¡¡in¡¡the¡¡lock£»¡¡¡®although¡¡

we¡¡¡¡¡¡shun¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡father£»¡¡¡¡¡¡dearest£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡wretched¡¡

wife¡£¡¡They¡¡seek¡¡his¡¡life£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡lose¡¡it¡£¡¡It¡¡must¡¡not¡¡be¡¡by¡¡our¡¡

means£»¡¡nay£»¡¡if¡¡we¡¡could¡¡win¡¡him¡¡back¡¡to¡¡penitence£»¡¡we¡¡should¡¡be¡¡

bound¡¡¡¡¡¡to¡¡love¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡yet¡£¡¡¡¡¡¡Do¡¡¡¡not¡¡¡¡seem¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡one¡¡

who¡¡¡¡¡¡fled¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡jail£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡about¡¡

him£»¡¡do¡¡not¡¡answer¡¡them¡£¡¡God¡¡be¡¡with¡¡you¡¡through¡¡the¡¡night£»¡¡dear¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡786¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡787¡¡



boy£¡¡¡God¡¡be¡¡with¡¡you£¡¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡tore¡¡herself¡¡away£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡few¡¡seconds¡¡Barnaby¡¡was¡¡alone¡£¡¡

He¡¡stood¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡rooted¡¡to¡¡the¡¡spot£»¡¡with¡¡his¡¡face¡¡hidden¡¡in¡¡

his¡¡hands£»¡¡then¡¡flung¡¡himself£»¡¡sobbing£»¡¡on¡¡his¡¡miserable¡¡bed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡moon¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡slowly¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡gentle¡¡¡¡¡¡glory£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡

stars¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡out£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡compass¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡grated¡¡

window£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡narrow¡¡¡¡¡¡crevice¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡deed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡

murky¡¡life¡¡of¡¡guilt£»¡¡the¡¡face¡¡of¡¡Heaven¡¡shone¡¡bright¡¡and¡¡merciful¡£¡¡

He¡¡raised¡¡his¡¡head£»¡¡gazed¡¡upward¡¡at¡¡the¡¡quiet¡¡sky£»¡¡which¡¡seemed¡¡

to¡¡smile¡¡upon¡¡the¡¡earth¡¡in¡¡sadness£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡night£»¡¡more¡¡thoughtful¡¡

than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡sorrow¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sufferings¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡evil¡¡

deeds¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡peace¡¡¡¡¡¡sink¡¡¡¡¡¡deep¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡heart¡£¡¡¡¡¡¡He£»¡¡¡¡¡¡a¡¡

poor¡¡idiot£»¡¡caged¡¡in¡¡his¡¡narrow¡¡cell£»¡¡was¡¡as¡¡much¡¡lifted¡¡up¡¡to¡¡God£»¡¡

while¡¡¡¡¡¡gazing¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mild¡¡¡¡¡¡light£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡freest¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡favoured¡¡

man¡¡in¡¡all¡¡the¡¡spacious¡¡city£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡ill¡­remembered¡¡prayer£»¡¡and¡¡

in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fragment¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡childish¡¡¡¡¡¡hymn£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡sung¡¡¡¡¡¡and¡¡

crooned¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡asleep£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡breathed¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ever¡¡

studied¡¡homily¡¡expressed£»¡¡or¡¡old¡¡cathedral¡¡arches¡¡echoed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡his¡¡mother¡¡crossed¡¡a¡¡yard¡¡on¡¡her¡¡way¡¡out£»¡¡she¡¡saw£»¡¡through¡¡

a¡¡grated¡¡door¡¡which¡¡separated¡¡it¡¡from¡¡another¡¡court£»¡¡her¡¡husband£»¡¡

walking¡¡round¡¡and¡¡round£»¡¡with¡¡his¡¡hands¡¡folded¡¡on¡¡his¡¡breast£»¡¡and¡¡

his¡¡head¡¡hung¡¡down¡£¡¡She¡¡asked¡¡the¡¡man¡¡who¡¡conducted¡¡her£»¡¡if¡¡she¡¡

might¡¡speak¡¡a¡¡word¡¡with¡¡this¡¡prisoner¡£¡¡Yes£»¡¡but¡¡she¡¡must¡¡be¡¡quick¡¡

for¡¡he¡¡was¡¡locking¡¡up¡¡for¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡but¡¡a¡¡minute¡¡or¡¡

so¡¡to¡¡spare¡£¡¡Saying¡¡this£»¡¡he¡¡unlocked¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡bade¡¡her¡¡go¡¡in¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡grated¡¡harshly¡¡as¡¡it¡¡turned¡¡upon¡¡its¡¡hinges£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡deaf¡¡to¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡noise£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡walked¡¡¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡court£»¡¡

without¡¡raising¡¡his¡¡head¡¡or¡¡changing¡¡his¡¡attitude¡¡in¡¡the¡¡least¡£¡¡She¡¡

spoke¡¡to¡¡him£»¡¡but¡¡her¡¡voice¡¡was¡¡weak£»¡¡and¡¡failed¡¡her¡£¡¡At¡¡length¡¡she¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡787¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡788¡¡



put¡¡herself¡¡in¡¡his¡¡track£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡came¡¡near£»¡¡stretched¡¡out¡¡her¡¡

hand¡¡and¡¡touched¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡started¡¡¡¡¡¡backward£»¡¡¡¡¡¡trembling¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡foot£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡seeing¡¡

who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was£»¡¡¡¡demanded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡there¡£¡¡¡¡¡¡Before¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡could¡¡

reply£»¡¡he¡¡spoke¡¡again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Am¡¡I¡¡to¡¡live¡¡or¡¡die£¿¡¡Do¡¡you¡¡murder¡¡too£»¡¡or¡¡spare£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®My¡¡son¡ªour¡¡son£»¡¯¡¡she¡¡answered£»¡¡¡®is¡¡in¡¡this¡¡prison¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®What¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me£¿¡¯¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡cried£»¡¡¡¡¡¡stamping¡¡¡¡¡¡impatiently¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

stone¡¡pavement¡£¡¡¡®I¡¡know¡¡it¡£¡¡He¡¡can¡¡no¡¡more¡¡aid¡¡me¡¡than¡¡I¡¡can¡¡aid¡¡

him¡£¡¡If¡¡you¡¡are¡¡come¡¡to¡¡talk¡¡of¡¡him£»¡¡begone£¡¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡As¡¡he¡¡spoke¡¡he¡¡resumed¡¡his¡¡walk£»¡¡and¡¡hurried¡¡round¡¡the¡¡court¡¡

as¡¡¡¡¡¡before¡£¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡stood£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡stopped£»¡¡

and¡¡said£»¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Am¡¡I¡¡to¡¡live¡¡or¡¡die£¿¡¡Do¡¡you¡¡repent£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Oh£¡¡ªdo¡¡you£¿¡¯¡¡she¡¡answered¡£¡¡¡®Will¡¡you£»¡¡while¡¡time¡¡remains£¿¡¡Do¡¡

not¡¡believe¡¡that¡¡I¡¡could¡¡save¡¡you£»¡¡if¡¡I¡¡dared¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Say¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡would£»¡¯¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡answered¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡oath£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡tried¡¡¡¡¡¡to¡¡

disengage¡¡himself¡¡and¡¡pass¡¡on¡£¡¡¡®Say¡¡if¡¡you¡¡would¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Listen¡¡to¡¡me¡¡for¡¡one¡¡moment£»¡¯¡¡she¡¡returned£»¡¡¡®for¡¡but¡¡a¡¡moment¡£¡¡

I¡¡am¡¡but¡¡newly¡¡risen¡¡from¡¡a¡¡sick¡­bed£»¡¡from¡¡which¡¡I¡¡never¡¡hoped¡¡to¡¡

rise¡¡¡¡¡¡again¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡think£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡good¡¡

intentions¡¡¡¡¡¡half¡­performed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡duties¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡undone¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡ever£»¡¡

since¡¡that¡¡fatal¡¡night£»¡¡omitted¡¡to¡¡pray¡¡for¡¡your¡¡repentance¡¡¡¡before¡¡

death¡ªif¡¡I¡¡omitted£»¡¡even¡¡then£»¡¡anything¡¡which¡¡might¡¡tend¡¡to¡¡urge¡¡

it¡¡on¡¡you¡¡when¡¡the¡¡horror¡¡of¡¡your¡¡crime¡¡was¡¡fresh¡ªif£»¡¡in¡¡our¡¡later¡¡

meeting£»¡¡I¡¡yielded¡¡to¡¡the¡¡dread¡¡that¡¡was¡¡upon¡¡me£»¡¡and¡¡forgot¡¡to¡¡fall¡¡

upon¡¡my¡¡knees¡¡and¡¡solemnly¡¡adjure¡¡you£»¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡him¡¡you¡¡

sent¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡account¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Heaven£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡prepare¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡retribution¡¡

which¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡come£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡stealing¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡now¡ªI¡¡¡¡¡¡humbly¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡788¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡789¡¡



before¡¡you£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡agony¡¡of¡¡supplication¡¡in¡¡which¡¡you¡¡see¡¡me£»¡¡

beseech¡¡that¡¡you¡¡will¡¡let¡¡me¡¡make¡¡atonement¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®What¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡the¡¡¡¡meaning¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡canting¡¡¡¡¡¡words£¿¡¯¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡answered¡¡

roughly¡£¡¡¡®Speak¡¡so¡¡that¡¡I¡¡may¡¡understand¡¡you¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡will£»¡¯¡¡she¡¡answered£»¡¡¡®I¡¡desire¡¡to¡£¡¡Bear¡¡with¡¡me¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡

more¡£¡¡The¡¡hand¡¡of¡¡Him¡¡who¡¡set¡¡His¡¡curse¡¡on¡¡murder£»¡¡is¡¡heavy¡¡on¡¡

us¡¡now¡£¡¡You¡¡cannot¡¡doubt¡¡it¡£¡¡Our¡¡son£»¡¡our¡¡innocent¡¡boy£»¡¡on¡¡whom¡¡

His¡¡anger¡¡fell¡¡before¡¡his¡¡birth£»¡¡is¡¡in¡¡this¡¡place¡¡in¡¡peril¡¡of¡¡his¡¡life¡ª¡¡

brought¡¡here¡¡by¡¡your¡¡guilt£»¡¡yes£»¡¡by¡¡that¡¡alone£»¡¡as¡¡Heaven¡¡sees¡¡and¡¡

knows£»¡¡for¡¡he¡¡has¡¡been¡¡led¡¡astray¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡his¡¡intellect£»¡¡

and¡¡that¡¡is¡¡the¡¡terrible¡¡consequence¡¡of¡¡your¡¡crime¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®If¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡come£»¡¡¡¡woman¡­like£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡load¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡reproaches¡ª¡¯¡¡¡¡¡¡he¡¡

muttered£»¡¡again¡¡endeavouring¡¡to¡¡break¡¡away¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®I¡¡do¡¡not¡£¡¡I¡¡have¡¡a¡¡different¡¡purpose¡£¡¡You¡¡must¡¡hear¡¡it¡£¡¡If¡¡not¡¡to¡­¡¡

night£»¡¡to¡­morrow£»¡¡if¡¡not¡¡to¡­morrow£»¡¡at¡¡another¡¡time¡£¡¡You¡¡must¡¡hear¡¡

it¡£¡¡Husband£»¡¡escape¡¡is¡¡hopeless¡ªimpossible¡£¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®You¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡so£»¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡you£¿¡¯¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡raising¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡manacled¡¡¡¡¡¡hand£»¡¡

and¡¡shaking¡¡it¡£¡¡¡®You£¡¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Yes£»¡¯¡¡she¡¡said£»¡¡with¡¡indescribable¡¡earnestness¡£¡¡¡®But¡¡why£¿¡¯¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®To¡¡make¡¡me¡¡easy¡¡in¡¡this¡¡jail¡£¡¡To¡¡make¡¡the¡¡time¡¡¡¯twixt¡¡this¡¡and¡¡

death£»¡¡pass¡¡pleasantly¡£¡¡For¡¡my¡¡good¡ªyes£»¡¡for¡¡my¡¡good£»¡¡of¡¡course£»¡¯¡¡

he¡¡said£»¡¡grinding¡¡his¡¡teeth£»¡¡and¡¡smiling¡¡at¡¡her¡¡with¡¡a¡¡livid¡¡face¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡®Not¡¡to¡¡load¡¡you¡¡with¡¡reproaches£»¡¯¡¡she¡¡replied£»¡¡¡®not¡¡to¡¡aggravate¡¡

the¡¡¡¡¡¡tortures¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡miseries¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡condition£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡one¡¡

hard¡¡word£»¡¡but¡¡to¡¡restore¡¡you¡¡¡¡to¡¡¡¡peace¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hope¡£¡¡¡¡¡¡Husband£»¡¡¡¡¡¡dear¡¡

husband£»¡¡if¡¡you¡¡will¡¡but¡¡confess¡¡this¡¡dreadful¡¡crime£»¡¡if¡¡you¡¡will¡¡but¡¡

implore¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡forgiveness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Heaven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡

wronged¡¡on¡¡earth£»¡¡if¡¡you¡¡will¡¡dismiss¡¡these¡¡vain¡¡uneasy¡¡thoughts£»¡¡

which¡¡never¡¡can¡¡be¡¡realised£»¡¡and¡¡will¡¡rely¡¡on¡¡Penitence¡¡and¡¡on¡¡the¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡789¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barnaby¡¡Rudge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡790¡¡



Truth£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡promise¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Creator£»¡¡¡¡¡¡whose¡¡

imag
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü