¡¶the+critique+of+pure+reason_´¿´âÀíÐÔÅúÅС·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the+critique+of+pure+reason_´¿´âÀíÐÔÅúÅÐ- µÚ95²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
of¡¡these¡¡opinions¡¡shall¡¡we¡¡at¡¡present¡¡object¡£¡¡We¡¡shall¡¡only¡¡remark
that¡¡it¡¡must¡¡be¡¡confessed¡¡that£»¡¡if¡¡we¡¡are¡¡to¡¡discuss¡¡the¡¡subject¡¡of
cause¡¡at¡¡all£»¡¡we¡¡cannot¡¡proceed¡¡more¡¡securely¡¡than¡¡with¡¡the¡¡guidance
of¡¡the¡¡analogy¡¡subsisting¡¡between¡¡nature¡¡and¡¡such¡¡products¡¡of
design¡­¡¡these¡¡being¡¡the¡¡only¡¡products¡¡whose¡¡causes¡¡and¡¡modes¡¡of
organization¡¡are¡¡pletely¡¡known¡¡to¡¡us¡£¡¡Reason¡¡would¡¡be¡¡unable¡¡to
satisfy¡¡her¡¡own¡¡requirements£»¡¡if¡¡she¡¡passed¡¡from¡¡a¡¡causality¡¡which¡¡she
does¡¡know£»¡¡to¡¡obscure¡¡and¡¡indemonstrable¡¡principles¡¡of¡¡explanation
which¡¡she¡¡does¡¡not¡¡know¡£
¡¡¡¡According¡¡to¡¡the¡¡physico¡­theological¡¡argument£»¡¡the¡¡connection¡¡and
harmony¡¡existing¡¡in¡¡the¡¡world¡¡evidence¡¡the¡¡contingency¡¡of¡¡the¡¡form
merely£»¡¡but¡¡not¡¡of¡¡the¡¡matter£»¡¡that¡¡is£»¡¡of¡¡the¡¡substance¡¡of¡¡the¡¡world¡£
To¡¡establish¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡opinion£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡necessary¡¡to
prove¡¡that¡¡all¡¡things¡¡would¡¡be¡¡in¡¡themselves¡¡incapable¡¡of¡¡this¡¡harmony
and¡¡order£»¡¡unless¡¡they¡¡were£»¡¡even¡¡as¡¡regards¡¡their¡¡substance£»¡¡the
product¡¡of¡¡a¡¡supreme¡¡wisdom¡£¡¡But¡¡this¡¡would¡¡require¡¡very¡¡different
grounds¡¡of¡¡proof¡¡from¡¡those¡¡presented¡¡by¡¡the¡¡analogy¡¡with¡¡human¡¡art¡£
This¡¡proof¡¡can¡¡at¡¡most£»¡¡therefore£»¡¡demonstrate¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡an
architect¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡whose¡¡efforts¡¡are¡¡limited¡¡by¡¡the
capabilities¡¡of¡¡the¡¡material¡¡with¡¡which¡¡he¡¡works£»¡¡but¡¡not¡¡of¡¡a¡¡creator
of¡¡the¡¡world£»¡¡to¡¡whom¡¡all¡¡things¡¡are¡¡subject¡£¡¡Thus¡¡this¡¡argument¡¡is
utterly¡¡insufficient¡¡for¡¡the¡¡task¡¡before¡¡us¡­¡¡a¡¡demonstration¡¡of¡¡the
existence¡¡of¡¡an¡¡all¡­sufficient¡¡being¡£¡¡If¡¡we¡¡wish¡¡to¡¡prove¡¡the
contingency¡¡of¡¡matter£»¡¡we¡¡must¡¡have¡¡recourse¡¡to¡¡a¡¡transcendental
argument£»¡¡which¡¡the¡¡physicotheological¡¡was¡¡constructed¡¡expressly¡¡to
avoid¡£
¡¡¡¡We¡¡infer£»¡¡from¡¡the¡¡order¡¡and¡¡design¡¡visible¡¡in¡¡the¡¡universe£»¡¡as¡¡a
disposition¡¡of¡¡a¡¡thoroughly¡¡contingent¡¡character£»¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a
cause¡¡proportionate¡¡thereto¡£¡¡The¡¡conception¡¡of¡¡this¡¡cause¡¡must¡¡contain
certain¡¡determinate¡¡qualities£»¡¡and¡¡it¡¡must¡¡therefore¡¡be¡¡regarded¡¡as
the¡¡conception¡¡of¡¡a¡¡being¡¡which¡¡possesses¡¡all¡¡power£»¡¡wisdom£»¡¡and¡¡so
on£»¡¡in¡¡one¡¡word£»¡¡all¡¡perfection¡­¡¡the¡¡conception£»¡¡that¡¡is£»¡¡of¡¡an
all¡­sufficient¡¡being¡£¡¡For¡¡the¡¡predicates¡¡of¡¡very¡¡great£»¡¡astonishing£»
or¡¡immeasurable¡¡power¡¡and¡¡excellence£»¡¡give¡¡us¡¡no¡¡determinate
conception¡¡of¡¡the¡¡thing£»¡¡nor¡¡do¡¡they¡¡inform¡¡us¡¡what¡¡the¡¡thing¡¡may¡¡be
in¡¡itself¡£¡¡They¡¡merely¡¡indicate¡¡the¡¡relation¡¡existing¡¡between¡¡the
magnitude¡¡of¡¡the¡¡object¡¡and¡¡the¡¡observer£»¡¡who¡¡pares¡¡it¡¡with¡¡himself
and¡¡with¡¡his¡¡own¡¡power¡¡of¡¡prehension£»¡¡and¡¡are¡¡mere¡¡expressions¡¡of
praise¡¡and¡¡reverence£»¡¡by¡¡which¡¡the¡¡object¡¡is¡¡either¡¡magnified£»¡¡or
the¡¡observing¡¡subject¡¡depreciated¡¡in¡¡relation¡¡to¡¡the¡¡object¡£¡¡Where
we¡¡have¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡magnitude¡¡£¨of¡¡the¡¡perfection£©¡¡of¡¡a¡¡thing£»¡¡we
can¡¡discover¡¡no¡¡determinate¡¡conception£»¡¡except¡¡that¡¡which
prehends¡¡all¡¡possible¡¡perfection¡¡or¡¡pleteness£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡only
the¡¡total¡¡£¨omnitudo£©¡¡of¡¡reality¡¡which¡¡is¡¡pletely¡¡determined¡¡in
and¡¡through¡¡its¡¡conception¡¡alone¡£
¡¡¡¡Now¡¡it¡¡cannot¡¡be¡¡expected¡¡that¡¡any¡¡one¡¡will¡¡be¡¡bold¡¡enough¡¡to
declare¡¡that¡¡he¡¡has¡¡a¡¡perfect¡¡insight¡¡into¡¡the¡¡relation¡¡which¡¡the
magnitude¡¡of¡¡the¡¡world¡¡he¡¡contemplates¡¡bears¡¡£¨in¡¡its¡¡extent¡¡as¡¡well¡¡as
in¡¡its¡¡content£©¡¡to¡¡omnipotence£»¡¡into¡¡that¡¡of¡¡the¡¡order¡¡and¡¡design¡¡in
the¡¡world¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡wisdom£»¡¡and¡¡that¡¡of¡¡the¡¡unity¡¡of¡¡the¡¡world¡¡to
the¡¡absolute¡¡unity¡¡of¡¡a¡¡Supreme¡¡Being¡£¡¡Physico¡­theology¡¡is¡¡therefore
incapable¡¡of¡¡presenting¡¡a¡¡determinate¡¡conception¡¡of¡¡a¡¡supreme¡¡cause¡¡of
the¡¡world£»¡¡and¡¡is¡¡therefore¡¡insufficient¡¡as¡¡a¡¡principle¡¡of¡¡theology¡­¡¡a
theology¡¡which¡¡is¡¡itself¡¡to¡¡be¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡religion¡£
¡¡¡¡The¡¡attainment¡¡of¡¡absolute¡¡totality¡¡is¡¡pletely¡¡impossible¡¡on
the¡¡path¡¡of¡¡empiricism¡£¡¡And¡¡yet¡¡this¡¡is¡¡the¡¡path¡¡pursued¡¡in¡¡the
physicotheological¡¡argument¡£¡¡What¡¡means¡¡shall¡¡we¡¡employ¡¡to¡¡bridge
the¡¡abyss£¿
¡¡¡¡After¡¡elevating¡¡ourselves¡¡to¡¡admiration¡¡of¡¡the¡¡magnitude¡¡of¡¡the
power£»¡¡wisdom£»¡¡and¡¡other¡¡attributes¡¡of¡¡the¡¡author¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡and
finding¡¡we¡¡can¡¡advance¡¡no¡¡further£»¡¡we¡¡leave¡¡the¡¡argument¡¡on
empirical¡¡grounds£»¡¡and¡¡proceed¡¡to¡¡infer¡¡the¡¡contingency¡¡of¡¡the¡¡world
from¡¡the¡¡order¡¡and¡¡conformity¡¡to¡¡aims¡¡that¡¡are¡¡observable¡¡in¡¡it¡£
From¡¡this¡¡contingency¡¡we¡¡infer£»¡¡by¡¡the¡¡help¡¡of¡¡transcendental
conceptions¡¡alone£»¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡something¡¡absolutely¡¡necessary£»
and£»¡¡still¡¡advancing£»¡¡proceed¡¡from¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡absolute
necessity¡¡of¡¡the¡¡first¡¡cause¡¡to¡¡the¡¡pletely¡¡determined¡¡or
determining¡¡conception¡¡thereof¡­¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡an¡¡all¡­embracing
reality¡£¡¡Thus¡¡the¡¡physico¡­theological£»¡¡failing¡¡in¡¡its¡¡undertaking£»
recurs¡¡in¡¡its¡¡embarrassment¡¡to¡¡the¡¡cosmological¡¡argument£»¡¡and£»¡¡as¡¡this
is¡¡merely¡¡the¡¡ontological¡¡argument¡¡in¡¡disguise£»¡¡it¡¡executes¡¡its¡¡design
solely¡¡by¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡pure¡¡reason£»¡¡although¡¡it¡¡at¡¡first¡¡professed¡¡to
have¡¡no¡¡connection¡¡with¡¡this¡¡faculty¡¡and¡¡to¡¡base¡¡its¡¡entire
procedure¡¡upon¡¡experience¡¡alone¡£
¡¡¡¡The¡¡physico¡­theologians¡¡have¡¡therefore¡¡no¡¡reason¡¡to¡¡regard¡¡with¡¡such
contempt¡¡the¡¡transcendental¡¡mode¡¡of¡¡argument£»¡¡and¡¡to¡¡look¡¡down¡¡upon
it£»¡¡with¡¡the¡¡conceit¡¡of¡¡clear¡­sighted¡¡observers¡¡of¡¡nature£»¡¡as¡¡the
brain¡­cobweb¡¡of¡¡obscure¡¡speculatists¡£¡¡For£»¡¡if¡¡they¡¡reflect¡¡upon¡¡and
examine¡¡their¡¡own¡¡arguments£»¡¡they¡¡will¡¡find¡¡that£»¡¡after¡¡following
for¡¡some¡¡time¡¡the¡¡path¡¡of¡¡nature¡¡and¡¡experience£»¡¡and¡¡discovering
themselves¡¡no¡¡nearer¡¡their¡¡object£»¡¡they¡¡suddenly¡¡leave¡¡this¡¡path¡¡and
pass¡¡into¡¡the¡¡region¡¡of¡¡pure¡¡possibility£»¡¡where¡¡they¡¡hope¡¡to¡¡reach
upon¡¡the¡¡wings¡¡of¡¡ideas¡¡what¡¡had¡¡eluded¡¡all¡¡their¡¡empirical
investigations¡£¡¡Gaining£»¡¡as¡¡they¡¡think£»¡¡a¡¡firm¡¡footing¡¡after¡¡this
immense¡¡leap£»¡¡they¡¡extend¡¡their¡¡determinate¡¡conception¡­¡¡into¡¡the
possession¡¡of¡¡which¡¡they¡¡have¡¡e£»¡¡they¡¡know¡¡not¡¡how¡­¡¡over¡¡the
whole¡¡sphere¡¡of¡¡creation£»¡¡and¡¡explain¡¡their¡¡ideal£»¡¡which¡¡is¡¡entirely¡¡a
product¡¡of¡¡pure¡¡reason£»¡¡by¡¡illustrations¡¡drawn¡¡from¡¡experience¡­¡¡though
in¡¡a¡¡degree¡¡miserably¡¡unworthy¡¡of¡¡the¡¡grandeur¡¡of¡¡the¡¡object£»¡¡while
they¡¡refuse¡¡to¡¡acknowledge¡¡that¡¡they¡¡have¡¡arrived¡¡at¡¡this¡¡cognition¡¡or
hypothesis¡¡by¡¡a¡¡very¡¡different¡¡road¡¡from¡¡that¡¡of¡¡experience¡£
¡¡¡¡Thus¡¡the¡¡physico¡­theological¡¡is¡¡based¡¡upon¡¡the¡¡cosmological£»¡¡and
this¡¡upon¡¡the¡¡ontological¡¡proof¡¡of¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a¡¡Supreme¡¡Being£»
and¡¡as¡¡besides¡¡these¡¡three¡¡there¡¡is¡¡no¡¡other¡¡path¡¡open¡¡to
speculative¡¡reason£»¡¡the¡¡ontological¡¡proof£»¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡pure
conceptions¡¡of¡¡reason£»¡¡is¡¡the¡¡only¡¡possible¡¡one£»¡¡if¡¡any¡¡proof¡¡of¡¡a
proposition¡¡so¡¡far¡¡transcending¡¡the¡¡empirical¡¡exercise¡¡of¡¡the
understanding¡¡is¡¡possible¡¡at¡¡all¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡SECTION¡¡VII¡£¡¡Critique¡¡of¡¡all¡¡Theology¡¡based¡¡upon¡¡Speculative
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Principles¡¡of¡¡Reason¡£

¡¡¡¡If¡¡by¡¡the¡¡term¡¡theology¡¡I¡¡understand¡¡the¡¡cognition¡¡of¡¡a¡¡primal
being£»¡¡that¡¡cognition¡¡is¡¡based¡¡either¡¡upon¡¡reason¡¡alone¡¡£¨theologia
rationalis£©¡¡or¡¡upon¡¡revelation¡¡£¨theologia¡¡revelata£©¡£¡¡The¡¡former
cogitates¡¡its¡¡object¡¡either¡¡by¡¡means¡¡of¡¡pure¡¡transcendental
conceptions£»¡¡as¡¡an¡¡ens¡¡originarium£»¡¡realissimum£»¡¡ens¡¡entium£»¡¡and¡¡is
termed¡¡transcendental¡¡theology£»¡¡or£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡conception¡¡derived
from¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡our¡¡own¡¡mind£»¡¡as¡¡a¡¡supreme¡¡intelligence£»¡¡and¡¡must
then¡¡be¡¡entitled¡¡natural¡¡theology¡£¡¡The¡¡person¡¡who¡¡believes¡¡in¡¡a
transcendental¡¡theology¡¡alone£»¡¡is¡¡termed¡¡a¡¡deist£»¡¡he¡¡who
acknowledges¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡a¡¡natural¡¡theology¡¡also£»¡¡a¡¡theist¡£¡¡The
former¡¡admits¡¡that¡¡we¡¡can¡¡cognize¡¡by¡¡pure¡¡reason¡¡alone¡¡the¡¡existence
of¡¡a¡¡Supreme¡¡Being£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡maintains¡¡that¡¡our¡¡conception
of¡¡this¡¡being¡¡is¡¡purely¡¡transcendental£»¡¡and¡¡that¡¡all¡¡we¡¡can¡¡say¡¡of
it¡¡is¡¡that¡¡it¡¡possesses¡¡all¡¡reality£»¡¡without¡¡being¡¡able¡¡to¡¡define¡¡it
more¡¡closely¡£¡¡The¡¡second¡¡asserts¡¡that¡¡reason¡¡is¡¡capable¡¡of
presenting¡¡us£»¡¡from¡¡the¡¡analogy¡¡with¡¡nature£»¡¡with¡¡a¡¡more¡¡definite
conception¡¡of¡¡this¡¡being£»¡¡and¡¡that¡¡its¡¡operations£»¡¡as¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡all
things£»¡¡are¡¡the¡¡results¡¡of¡¡intelligence¡¡and¡¡free¡¡will¡£¡¡The¡¡former
regards¡¡the¡¡Supreme¡¡Being¡¡as¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡world¡­¡¡whether¡¡by¡¡the
necessity¡¡of¡¡his¡¡nature£»¡¡or¡¡as¡¡a¡¡free¡¡agent£»¡¡is¡¡left¡¡undetermined£»¡¡the
latter¡¡considers¡¡this¡¡being¡¡as¡¡the¡¡author¡¡of¡¡the¡¡world¡£
¡¡¡¡Transcendental¡¡theology¡¡aims¡¡either¡¡at¡¡inferring¡¡the¡¡existence¡¡of
a¡¡Supreme¡¡Being¡¡from¡¡a¡¡general¡¡experience£»¡¡without¡¡any¡¡closer
reference¡¡to¡¡the¡¡world¡¡to¡¡which¡¡this¡¡experience¡¡belongs£»¡¡and¡¡in¡¡this
case¡¡it¡¡is¡¡called¡¡cosmotheology£»¡¡or¡¡it¡¡endeavours¡¡to¡¡cognize¡¡the
existence¡¡of¡¡such¡¡a¡¡being£»¡¡through¡¡mere¡¡conceptions£»¡¡without¡¡the¡¡aid
of¡¡experience£»¡¡and¡¡is¡¡then¡¡termed¡¡ontotheology¡£
¡¡¡¡Natural¡¡theology¡¡infers¡¡the¡¡attributes¡¡and¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡an
author¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡from¡¡the¡¡constitution¡¡of£»¡¡the¡¡order¡¡and¡¡unity
observable¡¡in£»¡¡the¡¡world£»¡¡in¡¡which¡¡two¡¡modes¡¡of¡¡causality¡¡must¡¡be
admitted¡¡to¡¡exist¡­¡¡those¡¡of¡¡nature¡¡and¡¡freedom¡£¡¡Thus¡¡it¡¡rises¡¡from
this¡¡world¡¡to¡¡a¡¡supreme¡¡intelligence£»¡¡either¡¡as¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡all
natural£»¡¡or¡¡of¡¡all¡¡moral¡¡order¡¡and¡¡perfection¡£¡¡In¡¡the¡¡former¡¡case¡¡it
is¡¡termed¡¡physico¡­theology£»¡¡in¡¡the¡¡latter£»¡¡ethical¡¡or¡¡moral¡­theology¡£*

¡¡¡¡*Not¡¡theological¡¡ethics£»¡¡for¡¡this¡¡science¡¡contains¡¡ethical¡¡laws£»
which¡¡presuppose¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a¡¡Supreme¡¡Governor¡¡of¡¡the¡¡world£»
while¡¡moral¡­theology£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡is¡¡the¡¡expression¡¡of¡¡a
conviction¡¡of¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a¡¡Supreme¡¡Being£»¡¡founded¡¡upon¡¡ethical
laws¡£

¡¡¡¡As¡¡we¡¡are¡¡wont¡¡to¡¡understand¡¡by¡¡the¡¡term¡¡God¡¡not¡¡merely¡¡an¡¡eternal
nature£»¡¡the¡¡operations¡¡of¡¡which¡¡are¡¡insensate¡¡and¡¡blind£»¡¡but¡¡a¡¡Supreme
Being£»¡¡who¡¡is¡¡the¡¡free¡¡and¡¡intelligent¡¡author¡¡of¡¡all¡¡things£»¡¡and¡¡as¡¡it
is¡¡this¡¡latter¡¡view¡¡alone¡¡that¡¡can¡¡be¡¡of¡¡interest¡¡to¡¡humanity£»¡¡we
might£»¡¡in¡¡strict¡¡rigour£»¡¡deny¡¡to¡¡the¡¡deist¡¡any¡¡belief¡¡in¡¡God¡¡at¡¡all£»
and¡¡regard¡¡him¡¡merely¡¡as¡¡a¡¡maintainer¡¡of¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a¡¡primal
being¡¡or¡¡thing¡­¡¡the¡¡supreme¡¡cause¡¡of¡¡all¡¡other¡¡things¡£¡¡But£»¡¡as¡¡no
one¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡blamed£»¡¡merely¡¡because¡¡he¡¡does¡¡not¡¡feel¡¡himself
justified¡¡in¡¡maintaining¡¡a¡¡certain¡¡opinion£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡altogether¡¡denied
its¡¡truth¡¡and¡¡asserted¡¡the¡¡opposite£»¡¡it¡¡is¡¡more¡¡correct¡­¡¡as¡¡it¡¡is¡¡less
harsh¡­¡¡to¡¡say£»¡¡the¡¡deist¡¡believes¡¡in¡¡a¡¡God£»¡¡the¡¡theist¡¡in¡¡a¡¡living¡¡God
£¨summa¡¡intelligentia£©¡£¡¡We¡¡shall¡¡now¡¡proceed¡¡to¡¡investigate¡¡the¡¡sources
of¡¡all¡¡these¡¡attempts¡¡of¡¡reason¡¡to¡¡establish¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a
Supreme¡¡Being¡£
¡¡¡¡It¡¡may¡¡be¡¡sufficient¡¡in¡¡this¡¡place¡¡to¡¡define¡¡theoretical¡¡knowledge
or¡¡cognition¡¡as¡¡knowledge¡¡of¡¡that¡¡which¡¡is£»¡¡and¡¡practical¡¡knowledge¡¡as
knowledge¡¡of¡¡that¡¡which¡¡ought¡¡to¡¡be¡£¡¡In¡¡this¡¡view£»¡¡the¡¡theoretical
employment¡¡of¡¡reason¡¡is¡¡that¡¡by¡¡which¡¡I¡¡cognize¡¡a¡¡priori¡¡£¨as
necessary£©¡¡that¡¡something¡¡is£»¡¡while¡¡the¡¡practical¡¡is¡¡that¡¡by¡¡which¡¡I
cognize¡¡a¡¡priori¡¡what¡¡ought¡¡to¡¡happen¡£¡¡Now£»¡¡if¡¡it¡¡is¡¡an¡¡indu
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü