¡¶the+critique+of+pure+reason_´¿´âÀíÐÔÅúÅС·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the+critique+of+pure+reason_´¿´âÀíÐÔÅúÅÐ- µÚ70²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
is¡¡possible¡¡only¡¡as¡¡the¡¡limit¡¡of¡¡a¡¡space¡­¡¡consequently¡¡of¡¡a¡¡posite¡£
Space¡¡and¡¡time£»¡¡therefore£»¡¡do¡¡not¡¡consist¡¡of¡¡simple¡¡parts¡£¡¡That
which¡¡belongs¡¡only¡¡to¡¡the¡¡condition¡¡or¡¡state¡¡of¡¡a¡¡substance£»¡¡even
although¡¡it¡¡possesses¡¡a¡¡quantity¡¡£¨motion¡¡or¡¡change£»¡¡for¡¡example£©£»
likewise¡¡does¡¡not¡¡consist¡¡of¡¡simple¡¡parts¡£¡¡That¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡a¡¡certain
degree¡¡of¡¡change¡¡does¡¡not¡¡originate¡¡from¡¡the¡¡addition¡¡of¡¡many¡¡simple
changes¡£¡¡Our¡¡inference¡¡of¡¡the¡¡simple¡¡from¡¡the¡¡posite¡¡is¡¡valid
only¡¡of¡¡self¡­subsisting¡¡things¡£¡¡But¡¡the¡¡accidents¡¡of¡¡a¡¡state¡¡are¡¡not
self¡­subsistent¡£¡¡The¡¡proof£»¡¡then£»¡¡for¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡the¡¡simple£»
as¡¡the¡¡ponent¡¡part¡¡of¡¡all¡¡that¡¡is¡¡substantial¡¡and¡¡posite£»¡¡may
prove¡¡a¡¡failure£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡case¡¡of¡¡this¡¡thesis¡¡be¡¡lost£»¡¡if¡¡we
carry¡¡the¡¡proposition¡¡too¡¡far£»¡¡and¡¡wish¡¡to¡¡make¡¡it¡¡valid¡¡of¡¡everything
that¡¡is¡¡posite¡¡without¡¡distinction¡­¡¡as¡¡indeed¡¡has¡¡really¡¡now¡¡and
then¡¡happened¡£¡¡Besides£»¡¡I¡¡am¡¡here¡¡speaking¡¡only¡¡of¡¡the¡¡simple£»¡¡in¡¡so
far¡¡as¡¡it¡¡is¡¡necessarily¡¡given¡¡in¡¡the¡¡posite¡­¡¡the¡¡latter¡¡being
capable¡¡of¡¡solution¡¡into¡¡the¡¡former¡¡as¡¡its¡¡ponent¡¡parts¡£¡¡The¡¡proper
signification¡¡of¡¡the¡¡word¡¡monas¡¡£¨as¡¡employed¡¡by¡¡Leibnitz£©¡¡ought¡¡to
relate¡¡to¡¡the¡¡simple£»¡¡given¡¡immediately¡¡as¡¡simple¡¡substance¡¡£¨for
example£»¡¡in¡¡consciousness£©£»¡¡and¡¡not¡¡as¡¡an¡¡element¡¡of¡¡the¡¡posite¡£¡¡As
an¡¡clement£»¡¡the¡¡term¡¡atomus¡¡would¡¡be¡¡more¡¡appropriate¡£¡¡And¡¡as¡¡I¡¡wish
to¡¡prove¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡simple¡¡substances£»¡¡only¡¡in¡¡relation¡¡to£»
and¡¡as¡¡the¡¡elements¡¡of£»¡¡the¡¡posite£»¡¡I¡¡might¡¡term¡¡the¡¡antithesis
of¡¡the¡¡second¡¡Antinomy£»¡¡transcendental¡¡Atomistic¡£¡¡But¡¡as¡¡this¡¡word¡¡has
long¡¡been¡¡employed¡¡to¡¡designate¡¡a¡¡particular¡¡theory¡¡of¡¡corporeal
phenomena¡¡£¨moleculae£©£»¡¡and¡¡thus¡¡presupposes¡¡a¡¡basis¡¡of¡¡empirical
conceptions£»¡¡I¡¡prefer¡¡calling¡¡it¡¡the¡¡dialectical¡¡principle¡¡of
Monadology¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTITHESIS¡£

¡¡¡¡Against¡¡the¡¡assertion¡¡of¡¡the¡¡infinite¡¡subdivisibility¡¡of¡¡matter
whose¡¡ground¡¡of¡¡proof¡¡is¡¡purely¡¡mathematical£»¡¡objections¡¡have¡¡been
alleged¡¡by¡¡the¡¡Monadists¡£¡¡These¡¡objections¡¡lay¡¡themselves¡¡open£»¡¡at
first¡¡sight£»¡¡to¡¡suspicion£»¡¡from¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡they¡¡do¡¡not¡¡recognize
the¡¡clearest¡¡mathematical¡¡proofs¡¡as¡¡propositions¡¡relating¡¡to¡¡the
constitution¡¡of¡¡space£»¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡it¡¡is¡¡really¡¡the¡¡formal
condition¡¡of¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡all¡¡matter£»¡¡but¡¡regard¡¡them¡¡merely
as¡¡inferences¡¡from¡¡abstract¡¡but¡¡arbitrary¡¡conceptions£»¡¡which¡¡cannot
have¡¡any¡¡application¡¡to¡¡real¡¡things¡£¡¡just¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡possible¡¡to
imagine¡¡another¡¡mode¡¡of¡¡intuition¡¡than¡¡that¡¡given¡¡in¡¡the¡¡primitive
intuition¡¡of¡¡space£»¡¡and¡¡just¡¡as¡¡if¡¡its¡¡a¡¡priori¡¡determinations¡¡did¡¡not
apply¡¡to¡¡everything£»¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡which¡¡is¡¡possible£»¡¡from¡¡the¡¡fact
alone¡¡of¡¡its¡¡filling¡¡space¡£¡¡If¡¡we¡¡listen¡¡to¡¡them£»¡¡we¡¡shall¡¡find
ourselves¡¡required¡¡to¡¡cogitate£»¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡the¡¡mathematical¡¡point£»
which¡¡is¡¡simple¡­¡¡not£»¡¡however£»¡¡a¡¡part£»¡¡but¡¡a¡¡mere¡¡limit¡¡of¡¡space¡­
physical¡¡points£»¡¡which¡¡are¡¡indeed¡¡likewise¡¡simple£»¡¡but¡¡possess¡¡the
peculiar¡¡property£»¡¡as¡¡parts¡¡of¡¡space£»¡¡of¡¡filling¡¡it¡¡merely¡¡by¡¡their
aggregation¡£¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡repeat¡¡here¡¡the¡¡mon¡¡and¡¡clear
refutations¡¡of¡¡this¡¡absurdity£»¡¡which¡¡are¡¡to¡¡be¡¡found¡¡everywhere¡¡in
numbers£º¡¡every¡¡one¡¡knows¡¡that¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡undermine¡¡the
evidence¡¡of¡¡mathematics¡¡by¡¡mere¡¡discursive¡¡conceptions£»¡¡I¡¡shall¡¡only
remark¡¡that£»¡¡if¡¡in¡¡this¡¡case¡¡philosophy¡¡endeavours¡¡to¡¡gain¡¡an
advantage¡¡over¡¡mathematics¡¡by¡¡sophistical¡¡artifices£»¡¡it¡¡is¡¡because
it¡¡forgets¡¡that¡¡the¡¡discussion¡¡relates¡¡solely¡¡to¡¡Phenomena¡¡and¡¡their
conditions¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡sufficient¡¡to¡¡find¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡the
simple¡¡for¡¡the¡¡pure¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡posite£»¡¡but¡¡we¡¡must
discover¡¡for¡¡the¡¡intuition¡¡of¡¡the¡¡posite¡¡£¨matter£©£»¡¡the¡¡intuition¡¡of
the¡¡simple¡£¡¡Now¡¡this£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡sensibility£»¡¡and
consequently¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡objects¡¡of¡¡sense£»¡¡is¡¡utterly¡¡impossible¡£
In¡¡the¡¡case¡¡of¡¡a¡¡whole¡¡posed¡¡of¡¡substances£»¡¡which¡¡is¡¡cogitated
solely¡¡by¡¡the¡¡pure¡¡understanding£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡necessary¡¡to¡¡be¡¡in
possession¡¡of¡¡the¡¡simple¡¡before¡¡position¡¡is¡¡possible¡£¡¡But¡¡this¡¡does
not¡¡hold¡¡good¡¡of¡¡the¡¡Totum¡¡substantiale¡¡phaenomenon£»¡¡which£»¡¡as¡¡an
empirical¡¡intuition¡¡in¡¡space£»¡¡possesses¡¡the¡¡necessary¡¡property¡¡of
containing¡¡no¡¡simple¡¡part£»¡¡for¡¡the¡¡very¡¡reason¡¡that¡¡no¡¡part¡¡of¡¡space
is¡¡simple¡£¡¡Meanwhile£»¡¡the¡¡Monadists¡¡have¡¡been¡¡subtle¡¡enough¡¡to
escape¡¡from¡¡this¡¡difficulty£»¡¡by¡¡presupposing¡¡intuition¡¡and¡¡the
dynamical¡¡relation¡¡of¡¡substances¡¡as¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡possibility
of¡¡space£»¡¡instead¡¡of¡¡regarding¡¡space¡¡as¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡the
possibility¡¡of¡¡the¡¡objects¡¡of¡¡external¡¡intuition£»¡¡that¡¡is£»¡¡of
bodies¡£¡¡Now¡¡we¡¡have¡¡a¡¡conception¡¡of¡¡bodies¡¡only¡¡as¡¡phenomena£»¡¡and£»
as¡¡such£»¡¡they¡¡necessarily¡¡presuppose¡¡space¡¡as¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡all
external¡¡phenomena¡£¡¡The¡¡evasion¡¡is¡¡therefore¡¡in¡¡vain£»¡¡as£»¡¡indeed£»¡¡we
have¡¡sufficiently¡¡shown¡¡in¡¡our¡¡Aesthetic¡£¡¡If¡¡bodies¡¡were¡¡things¡¡in
themselves£»¡¡the¡¡proof¡¡of¡¡the¡¡Monadists¡¡would¡¡be¡¡unexceptionable¡£
¡¡¡¡The¡¡second¡¡dialectical¡¡assertion¡¡possesses¡¡the¡¡peculiarity¡¡of¡¡having
opposed¡¡to¡¡it¡¡a¡¡dogmatical¡¡proposition£»¡¡which£»¡¡among¡¡all¡¡such
sophistical¡¡statements£»¡¡is¡¡the¡¡only¡¡one¡¡that¡¡undertakes¡¡to¡¡prove¡¡in
the¡¡case¡¡of¡¡an¡¡object¡¡of¡¡experience£»¡¡that¡¡which¡¡is¡¡properly¡¡a
transcendental¡¡idea¡­¡¡the¡¡absolute¡¡simplicity¡¡of¡¡substance¡£¡¡The
proposition¡¡is¡¡that¡¡the¡¡object¡¡of¡¡the¡¡internal¡¡sense£»¡¡the¡¡thinking
Ego£»¡¡is¡¡an¡¡absolute¡¡simple¡¡substance¡£¡¡Without¡¡at¡¡present¡¡entering¡¡upon
this¡¡subject¡­¡¡as¡¡it¡¡has¡¡been¡¡considered¡¡at¡¡length¡¡in¡¡a¡¡former¡¡chapter¡­
I¡¡shall¡¡merely¡¡remark¡¡that£»¡¡if¡¡something¡¡is¡¡cogitated¡¡merely¡¡as¡¡an
object£»¡¡without¡¡the¡¡addition¡¡of¡¡any¡¡synthetical¡¡determination¡¡of¡¡its
intuition¡­¡¡as¡¡happens¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡bare¡¡representation£»¡¡I¡­¡¡it¡¡is
certain¡¡that¡¡no¡¡manifold¡¡and¡¡no¡¡position¡¡can¡¡be¡¡perceived¡¡in¡¡such¡¡a
representation¡£¡¡As£»¡¡moreover£»¡¡the¡¡predicates¡¡whereby¡¡I¡¡cogitate¡¡this
object¡¡are¡¡merely¡¡intuitions¡¡of¡¡the¡¡internal¡¡sense£»¡¡there¡¡cannot¡¡be
discovered¡¡in¡¡them¡¡anything¡¡to¡¡prove¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a¡¡manifold¡¡whose
parts¡¡are¡¡external¡¡to¡¡each¡¡other£»¡¡and£»¡¡consequently£»¡¡nothing¡¡to
prove¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡real¡¡position¡£¡¡Consciousness£»¡¡therefore£»
is¡¡so¡¡constituted¡¡that£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡the¡¡thinking¡¡subject¡¡is¡¡at¡¡the
same¡¡time¡¡its¡¡own¡¡object£»¡¡it¡¡cannot¡¡divide¡¡itself¡­¡¡although¡¡it¡¡can
divide¡¡its¡¡inhering¡¡determinations¡£¡¡For¡¡every¡¡object¡¡in¡¡relation¡¡to
itself¡¡is¡¡absolute¡¡unity¡£¡¡Nevertheless£»¡¡if¡¡the¡¡subject¡¡is¡¡regarded
externally£»¡¡as¡¡an¡¡object¡¡of¡¡intuition£»¡¡it¡¡must£»¡¡in¡¡its¡¡character¡¡of
phenomenon£»¡¡possess¡¡the¡¡property¡¡of¡¡position¡£¡¡And¡¡it¡¡must¡¡always¡¡be
regarded¡¡in¡¡this¡¡manner£»¡¡if¡¡we¡¡wish¡¡to¡¡know¡¡whether¡¡there¡¡is¡¡or¡¡is¡¡not
contained¡¡in¡¡it¡¡a¡¡manifold¡¡whose¡¡parts¡¡are¡¡external¡¡to¡¡each¡¡other¡£


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THIRD¡¡CONFLICT¡¡OF¡¡THE¡¡TRANSCENDENTAL¡¡IDEAS¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THESIS¡£

¡¡¡¡Causality¡¡according¡¡to¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡nature£»¡¡is¡¡not¡¡the¡¡only¡¡causality
operating¡¡to¡¡originate¡¡the¡¡phenomena¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡A¡¡causality¡¡of
freedom¡¡is¡¡also¡¡necessary¡¡to¡¡account¡¡fully¡¡for¡¡these¡¡phenomena¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROOF¡£

¡¡¡¡Let¡¡it¡¡be¡¡supposed£»¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡other¡¡kind¡¡of¡¡causality¡¡than
that¡¡according¡¡to¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡nature¡£¡¡Consequently£»¡¡everything¡¡that
happens¡¡presupposes¡¡a¡¡previous¡¡condition£»¡¡which¡¡it¡¡follows¡¡with
absolute¡¡certainty£»¡¡in¡¡conformity¡¡with¡¡a¡¡rule¡£¡¡But¡¡this¡¡previous
condition¡¡must¡¡itself¡¡be¡¡something¡¡that¡¡has¡¡happened¡¡£¨that¡¡has
arisen¡¡in¡¡time£»¡¡as¡¡it¡¡did¡¡not¡¡exist¡¡before£©£»¡¡for£»¡¡if¡¡it¡¡has¡¡always
been¡¡in¡¡existence£»¡¡its¡¡consequence¡¡or¡¡effect¡¡would¡¡not¡¡thus
originate¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡but¡¡would¡¡likewise¡¡have¡¡always
existed¡£¡¡The¡¡causality£»¡¡therefore£»¡¡of¡¡a¡¡cause£»¡¡whereby¡¡something
happens£»¡¡is¡¡itself¡¡a¡¡thing¡¡that¡¡has¡¡happened¡£¡¡Now¡¡this¡¡again
presupposes£»¡¡in¡¡conformity¡¡with¡¡the¡¡law¡¡of¡¡nature£»¡¡a¡¡previous
condition¡¡and¡¡its¡¡causality£»¡¡and¡¡this¡¡another¡¡anterior¡¡to¡¡the
former£»¡¡and¡¡so¡¡on¡£¡¡If£»¡¡then£»¡¡everything¡¡happens¡¡solely¡¡in¡¡accordance
with¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡nature£»¡¡there¡¡cannot¡¡be¡¡any¡¡real¡¡first¡¡beginning¡¡of
things£»¡¡but¡¡only¡¡a¡¡subaltern¡¡or¡¡parative¡¡beginning¡£¡¡There¡¡cannot£»
therefore£»¡¡be¡¡a¡¡pleteness¡¡of¡¡series¡¡on¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡causes¡¡which
originate¡¡the¡¡one¡¡from¡¡the¡¡other¡£¡¡But¡¡the¡¡law¡¡of¡¡nature¡¡is¡¡that
nothing¡¡can¡¡happen¡¡without¡¡a¡¡sufficient¡¡a¡¡priori¡¡determined¡¡cause¡£¡¡The
proposition¡¡therefore¡­¡¡if¡¡all¡¡causality¡¡is¡¡possible¡¡only¡¡in¡¡accordance
with¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡nature¡­¡¡is£»¡¡when¡¡stated¡¡in¡¡this¡¡unlimited¡¡and¡¡general
manner£»¡¡self¡­contradictory¡£¡¡It¡¡follows¡¡that¡¡this¡¡cannot¡¡be¡¡the¡¡only
kind¡¡of¡¡causality¡£
¡¡¡¡From¡¡what¡¡has¡¡been¡¡said£»¡¡it¡¡follows¡¡that¡¡a¡¡causality¡¡must¡¡be
admitted£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡which¡¡something¡¡happens£»¡¡without¡¡its¡¡cause¡¡being
determined¡¡according¡¡to¡¡necessary¡¡laws¡¡by¡¡some¡¡other¡¡cause
preceding¡£¡¡That¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡there¡¡must¡¡exist¡¡an¡¡absolute¡¡spontaneity¡¡of
cause£»¡¡which¡¡of¡¡itself¡¡originates¡¡a¡¡series¡¡of¡¡phenomena¡¡which¡¡proceeds
according¡¡to¡¡natural¡¡laws¡­¡¡consequently¡¡transcendental¡¡freedom£»
without¡¡which¡¡even¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡nature¡¡the¡¡succession¡¡of¡¡phenomena
on¡¡the¡¡side¡¡of¡¡causes¡¡is¡¡never¡¡plete¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTITHESIS¡£

¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡freedom£»¡¡but¡¡everything¡¡in¡¡the¡¡world
happens¡¡solely¡¡according¡¡to¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡nature¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROOF¡£

¡¡¡¡Granted£»¡¡that¡¡there¡¡does¡¡exist¡¡freedom¡¡in¡¡the¡¡transcendental
sense£»¡¡as¡¡a¡¡peculiar¡¡kind¡¡of¡¡causality£»¡¡operating¡¡to¡¡produce¡¡events¡¡in
the¡¡world¡­¡¡a¡¡faculty£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡of¡¡originating¡¡a¡¡state£»¡¡and
consequently¡¡a¡¡series¡¡of¡¡consequences¡¡from¡¡that¡¡state¡£¡¡In¡¡this¡¡case£»
not¡¡only¡¡the¡¡series¡¡originated¡¡by¡¡this¡¡spontaneity£»¡¡but¡¡the
determination¡¡of¡¡this¡¡spontaneity¡¡itself¡¡to¡¡the¡¡production¡¡of¡¡the
series£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡the¡¡causality¡¡itself¡¡must¡¡have¡¡an¡¡absolute
mencement£»¡¡such¡¡that¡¡nothing¡¡can¡¡precede¡¡to¡¡determine¡¡this¡¡action
according¡¡to¡¡unvarying¡¡laws¡£¡¡But¡¡every¡¡beginning¡¡of¡¡action¡¡presupposes
in¡¡the¡¡acting¡¡cause¡¡a¡¡state¡¡of¡¡inaction£»¡¡and¡¡a¡¡dynamically¡¡primal
beginning¡¡of¡¡action¡¡presupposes¡¡a¡¡state£»¡¡which¡¡has¡¡no¡¡connection¡­¡¡as
regards¡¡causality¡­¡¡with¡¡the¡¡preceding¡¡state¡¡of¡¡the¡¡cause¡­¡¡which¡¡does
not£»¡¡that¡¡is£»¡¡in¡¡any¡¡wise¡¡result¡¡from¡¡it¡£¡¡Transcendental¡¡freedom¡¡is
therefore¡¡opposed¡¡to¡¡the¡¡natural¡¡law¡¡of¡¡cause¡¡and¡¡effect£»¡¡and¡¡such¡¡a
conjunction¡¡of¡¡successive¡¡states¡¡in¡¡effective¡¡causes¡¡is¡¡destructive¡¡of
the¡¡possibility¡¡of¡¡unity¡¡in¡¡experience¡¡and¡¡for¡¡that¡¡reason¡¡not¡¡to¡¡be
found¡¡in¡¡experience¡­¡¡is¡¡consequently¡¡a¡¡mere¡¡fiction¡¡of¡¡thought¡£
¡¡¡¡We¡¡have£»¡¡therefore£»¡¡nothing¡¡but¡¡nature¡¡to¡¡which¡¡we¡¡must¡¡look¡¡for
connection¡¡and¡¡order¡¡in¡¡cosmical¡¡events¡£¡¡Freedom¡­¡¡independence¡¡of
the¡¡laws¡¡of¡¡nature¡­¡¡is¡¡certainly¡¡a¡¡d
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü