¡¶À³¶ûÖ÷½Ìholiness¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

À³¶ûÖ÷½Ìholiness- µÚ59²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡Scripture¡£¡¡See¡¡how¡¡your¡¡beloved¡¡ones¡¡are¡¡in¡¡the¡¡best¡¡of¡¡hands¡£¡¡They
¡¡¡¡¡¡cannot¡¡be¡¡better¡¡off¡£¡¡They¡¡never¡¡were¡¡so¡¡well¡¡in¡¡their¡¡lives¡¡as¡¡they
¡¡¡¡¡¡are¡¡now¡£¡¡They¡¡are¡¡with¡¡Jesus£»¡¡whom¡¡their¡¡souls¡¡loved¡¡on¡¡earth¡£¡¡Oh£»
¡¡¡¡¡¡cease¡¡from¡¡your¡¡selfish¡¡mourning¡¡I¡¡Rejoice¡¡rather¡¡that¡¡they¡¡are¡¡freed
¡¡¡¡¡¡from¡¡trouble£»¡¡and¡¡have¡¡entered¡¡into¡¡rest¡£

¡¡¡¡¡¡£¨5£©¡¡And¡¡this¡¡paper¡¡may¡¡fall¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡some¡¡aged¡¡servant¡¡of
¡¡¡¡¡¡Christ¡£¡¡Are¡¡you¡¡such¡¡an¡¡one£¿¡¡Then¡¡see¡¡from¡¡these¡¡verses¡¡how¡¡near¡¡you
¡¡¡¡¡¡are¡¡to¡¡home¡£¡¡Your¡¡salvation¡¡is¡¡nearer¡¡than¡¡when¡¡you¡¡first¡¡believed¡£¡¡A
¡¡¡¡¡¡few¡¡more¡¡days¡¡of¡¡labour¡¡and¡¡sorrow£»¡¡and¡¡the¡¡King¡¡of¡¡kings¡¡shall¡¡send
¡¡¡¡¡¡for¡¡you£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡moment¡¡your¡¡warfare¡¡shall¡¡be¡¡at¡¡end£»¡¡and¡¡all¡¡shall¡¡be
¡¡¡¡¡¡peace¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡__________________________________________________________________

¡¡¡¡¡¡£§42£§¡¡¡¨O¡¡Saviour£»¡¡what¡¡a¡¡precedent¡¡is¡¡this¡¡of¡¡Thy¡¡free¡¡and¡¡powerful
¡¡¡¡¡¡grace£¡¡¡Where¡¡Thou¡¡wilt¡¡give£»¡¡what¡¡unworthiness¡¡can¡¡bar¡¡us¡¡from¡¡Thy
¡¡¡¡¡¡mercy£¿¡¡When¡¡Thou¡¡wilt¡¡give£»¡¡what¡¡time¡¡can¡¡prejudice¡¡our¡¡vocation£¿¡¡Who
¡¡¡¡¡¡can¡¡despair¡¡of¡¡Thy¡¡goodness£»¡¡when¡¡he£»¡¡that¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡was¡¡posting
¡¡¡¡¡¡to¡¡hell£»¡¡is¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡with¡¡Thee¡¡in¡¡Paradise£¿¡¨Bishop¡¡Hall¡£

¡¡¡¡¡¡£§43£§¡¡¡¨He¡¡that¡¡puts¡¡off¡¡his¡¡repentance¡¡and¡¡seeking¡¡for¡¡pardon¡¡to¡¡the
¡¡¡¡¡¡very¡¡last£»¡¡in¡¡reliance¡¡upon¡¡this¡¡example£»¡¡does¡¡but¡¡tempt¡¡God£»¡¡and¡¡turn
¡¡¡¡¡¡that¡¡to¡¡his¡¡own¡¡poison£»¡¡which¡¡God¡¡intended¡¡for¡¡better¡¡ends¡£¡¡¡¨The
¡¡¡¡¡¡mercies¡¡of¡¡God¡¡are¡¡never¡¡recorded¡¡in¡¡Scripture¡¡for¡¡man's¡¡presumption£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡the¡¡failings¡¡of¡¡men¡¡never¡¡for¡¡imitation¡£¡¨Lightfoot¡£¡¡Sermon¡£¡¡1684¡£
¡¡¡¡¡¡¡¨Most¡¡ungrateful¡¡and¡¡foolish¡¡is¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡those¡¡who¡¡take
¡¡¡¡¡¡encouragement¡¡from¡¡the¡¡penitent¡¡thief¡¡to¡¡put¡¡off¡¡repentance¡¡to¡¡a¡¡dying
¡¡¡¡¡¡moment£»¡¡most¡¡ungrateful¡¡in¡¡perverting¡¡the¡¡grace¡¡of¡¡their¡¡Redeemer¡¡into
¡¡¡¡¡¡an¡¡occasion¡¡of¡¡renewing¡¡their¡¡provocations¡¡against¡¡Him£»¡¡and¡¡most
¡¡¡¡¡¡foolish¡¡to¡¡imagine¡¡that¡¡what¡¡our¡¡Lord¡¡did¡¡in¡¡so¡¡singular¡¡circumstances£»
¡¡¡¡¡¡is¡¡to¡¡be¡¡drawn¡¡into¡¡an¡¡ordinary¡¡precedent¡£¡¨Doddridge¡£

¡¡¡¡¡¡£§44£§¡¡¡¨I¡¡know¡¡not¡¡that¡¡since¡¡the¡¡creation¡¡of¡¡the¡¡world¡¡there¡¡ever¡¡was¡¡a
¡¡¡¡¡¡more¡¡remarkable¡¡and¡¡striking¡¡example¡¡of¡¡faith¡£¡¨Calvin/s¡¡mentary¡¡on
¡¡¡¡¡¡the¡¡Gospels¡£¡¡¡¨A¡¡great¡¡faith¡¡that¡¡can¡¡see¡¡the¡¡sun¡¡under¡¡so¡¡thick¡¡a
¡¡¡¡¡¡cloud£»¡¡that¡¡can¡¡discover¡¡a¡¡Christ£»¡¡a¡¡Saviour£»¡¡under¡¡such¡¡a¡¡poor£»
¡¡¡¡¡¡scorned£»¡¡despised£»¡¡crucified¡¡Jesus£»¡¡and¡¡call¡¡Him¡¡Lord¡£¡¡¡¨A¡¡great¡¡faith
¡¡¡¡¡¡that¡¡could¡¡see¡¡Christ's¡¡kingdom¡¡through¡¡His¡¡cross£»¡¡and¡¡grave£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡death£»¡¡and¡¡when¡¡there¡¡was¡¡so¡¡little¡¡sign¡¡of¡¡a¡¡kingdom£»¡¡and¡¡pray¡¡to¡¡be
¡¡¡¡¡¡remembered¡¡In¡¡that¡¡kingdom¡£¡¨Lightfoot¡£¡¡Sermon¡£¡¡1684¡£¡¡¡¨The¡¡penitent
¡¡¡¡¡¡thief¡¡was¡¡the¡¡first¡¡confessor¡¡of¡¡Christ's¡¡heavenly¡¡kingdomthe¡¡first
¡¡¡¡¡¡martyr¡¡who¡¡bore¡¡testimony¡¡to¡¡the¡¡holiness¡¡of¡¡His¡¡sufferingsand¡¡the
¡¡¡¡¡¡first¡¡apologist¡¡for¡¡His¡¡oppressed¡¡innocence¡£¡¨Quesnel¡¡on¡¡the¡¡Gospel¡£
¡¡¡¡¡¡¡¨Probably¡¡there¡¡are¡¡few¡¡saints¡¡in¡¡glory¡¡who¡¡ever¡¡honoured¡¡Christ¡¡more
¡¡¡¡¡¡illustriously¡¡than¡¡this¡¡dying¡¡sinner¡£¡¨Doddridge¡£¡¡¡¨Is¡¡this¡¡the¡¡voice
¡¡¡¡¡¡of¡¡a¡¡thief¡¡or¡¡a¡¡disciple£¿¡¡Give¡¡me¡¡leave£»¡¡O¡¡Saviour£»¡¡to¡¡borrow¡¡Thine¡¡own
¡¡¡¡¡¡words£»¡¡Verily¡¡I¡¡have¡¡not¡¡found¡¡so¡¡great¡¡faith£»¡¡no¡¡not¡¡in¡¡Israel¡£'¡¡He
¡¡¡¡¡¡saw¡¡Thee¡¡hanging¡¡miserably¡¡by¡¡him£»¡¡and¡¡yet¡¡styles¡¡Thee¡¡Lord¡£¡¡He¡¡saw
¡¡¡¡¡¡Thee¡¡dying£»¡¡and¡¡yet¡¡talks¡¡of¡¡Thy¡¡kingdom¡£¡¡He¡¡felt¡¡himself¡¡dying£»¡¡yet
¡¡¡¡¡¡talks¡¡of¡¡a¡¡future¡¡remembrance£»¡¡O¡¡faith£»¡¡stronger¡¡than¡¡death£»¡¡which¡¡can
¡¡¡¡¡¡look¡¡beyond¡¡the¡¡cross¡¡at¡¡a¡¡crown£»¡¡beyond¡¡dissolution¡¡at¡¡a¡¡remembrance
¡¡¡¡¡¡of¡¡life¡¡and¡¡glory£¡¡¡Which¡¡of¡¡Thine¡¡eleven¡¡were¡¡heard¡¡to¡¡speak¡¡so
¡¡¡¡¡¡gracious¡¡a¡¡word¡¡to¡¡Thee¡¡in¡¡these¡¡Thy¡¡last¡¡pangs£¿¡¨Bishop¡¡Hall¡£

¡¡¡¡¡¡£§45£§¡¡¡¨We¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡enter¡¡into¡¡curious¡¡and¡¡subtle¡¡arguments¡¡about¡¡the
¡¡¡¡¡¡place¡¡of¡¡paradise¡£¡¡Let¡¡us¡¡rest¡¡satisfied¡¡with¡¡knowing¡¡that¡¡those¡¡who
¡¡¡¡¡¡are¡¡engrafted¡¡by¡¡faith¡¡into¡¡the¡¡body¡¡of¡¡Christ¡¡are¡¡partakers¡¡of¡¡life£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡there¡¡enjoy¡¡after¡¡death¡¡a¡¡blessed¡¡and¡¡joyful¡¡rest£»¡¡until¡¡the
¡¡¡¡¡¡perfect¡¡glory¡¡of¡¡the¡¡heavenly¡¡life¡¡is¡¡fully¡¡manifested¡¡by¡¡the¡¡ing¡¡of
¡¡¡¡¡¡Christ¡£¡¨Calvin's¡¡mentary¡¡on¡¡the¡¡Gospels¡£

¡¡¡¡¡¡£§46£§¡¡¡¨We¡¡give¡¡Thee¡¡hearty¡¡thanks£»¡¡for¡¡that¡¡it¡¡hath¡¡pleased¡¡Thee¡¡to
¡¡¡¡¡¡deliver¡¡this¡¡our¡¡brother¡¡out¡¡of¡¡the¡¡miseries¡¡of¡¡this¡¡sinful
¡¡¡¡¡¡world¡£¡¨Church¡¡of¡¡England¡¡Burial¡¡Service¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡some¡¡of¡¡the¡¡best
¡¡¡¡¡¡news¡¡to¡¡impart¡£¡¡One¡¡beloved¡¡by¡¡you¡¡has¡¡acplished¡¡her¡¡warfare£»¡¡has
¡¡¡¡¡¡received¡¡an¡¡answer¡¡to¡¡her¡¡prayers£»¡¡and¡¡everlasting¡¡joy¡¡rests¡¡upon¡¡her
¡¡¡¡¡¡head¡£¡¡My¡¡dear¡¡wife£»¡¡the¡¡source¡¡of¡¡my¡¡best¡¡earthly¡¡fort¡¡for¡¡twenty
¡¡¡¡¡¡years£»¡¡departed¡¡on¡¡Tuesday¡£¡¨Venn's¡¡Letter¡¡to¡¡Stillingfleet£»
¡¡¡¡¡¡announcing¡¡the¡¡death¡¡of¡¡his¡¡wife¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡__________________________________________________________________

XII¡£
THE¡¡RULER¡¡OF¡¡THE¡¡WAVES

¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡there¡¡arose¡¡a¡¡great¡¡storm¡¡of¡¡wind£»¡¡and¡¡the¡¡waves¡¡beat¡¡into¡¡the
¡¡¡¡¡¡ship£»¡¡so¡¡that¡¡it¡¡was¡¡now¡¡full¡£

¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡He¡¡was¡¡in¡¡the¡¡hinder¡¡part¡¡of¡¡the¡¡ship£»¡¡asleep¡¡on¡¡a¡¡pi¡¡How£º¡¡and
¡¡¡¡¡¡they¡¡awake¡¡Him£»¡¡and¡¡say¡¡unto¡¡Him£»¡¡Master£»¡¡carest¡¡Thou¡¡not¡¡that¡¡we
¡¡¡¡¡¡perish£¿

¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡He¡¡arose£»¡¡and¡¡rebuked¡¡the¡¡wind£»¡¡and¡¡said¡¡unto¡¡the¡¡sea£»¡¡Peace£»¡¡be
¡¡¡¡¡¡still¡£¡¡And¡¡the¡¡wind¡¡ceased£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡great¡¡calm¡£

¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡He¡¡said¡¡unto¡¡them£»¡¡Why¡¡are¡¡ye¡¡so¡¡fearful¡£¡¡How¡¡is¡¡it¡¡that¡¡ye¡¡have
¡¡¡¡¡¡no¡¡faith£¿¡¨Mark¡¡iv¡£¡¡37¡­40¡£

¡¡¡¡¡¡IT¡¡would¡¡be¡¡well¡¡if¡¡professing¡¡Christians¡¡in¡¡modern¡¡days¡¡studied¡¡the
¡¡¡¡¡¡four¡¡Gospels¡¡more¡¡than¡¡they¡¡do¡£¡¡No¡¡doubt¡¡all¡¡Scripture¡¡is¡¡profitable¡£
¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡wise¡¡to¡¡exalt¡¡one¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Bible¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of
¡¡¡¡¡¡another¡£¡¡But¡¡I¡¡think¡¡it¡¡should¡¡be¡¡good¡¡for¡¡some¡¡who¡¡are¡¡very¡¡familiar
¡¡¡¡¡¡with¡¡the¡¡Epistles£»¡¡if¡¡they¡¡knew¡¡a¡¡little¡¡more¡¡about¡¡Matthew£»¡¡Mark£»
¡¡¡¡¡¡Luke£»¡¡and¡¡John¡£

¡¡¡¡¡¡Now¡¡why¡¡do¡¡I¡¡say¡¡this£¿¡¡I¡¡say¡¡it¡¡because¡¡I¡¡want¡¡professing¡¡Christians¡¡to
¡¡¡¡¡¡know¡¡more¡¡about¡¡Christ¡£¡¡It¡¡is¡¡well¡¡to¡¡be¡¡acquainted¡¡with¡¡all¡¡the
¡¡¡¡¡¡doctrines¡¡and¡¡principles¡¡of¡¡Christianity¡£¡¡It¡¡is¡¡better¡¡to¡¡be¡¡acquainted
¡¡¡¡¡¡with¡¡Christ¡¡Himself¡£¡¡It¡¡is¡¡well¡¡to¡¡be¡¡familiar¡¡with¡¡faith£»¡¡and¡¡grace£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡justification£»¡¡and¡¡sanctification¡£¡¡They¡¡are¡¡all¡¡matters¡¡¡¨pertaining
¡¡¡¡¡¡to¡¡the¡¡King¡£¡¨¡¡But¡¡it¡¡is¡¡far¡¡better¡¡to¡¡be¡¡familiar¡¡with¡¡Jesus¡¡Himself£»
¡¡¡¡¡¡to¡¡see¡¡the¡¡King's¡¡own¡¡face£»¡¡and¡¡to¡¡behold¡¡His¡¡beauty¡£¡¡This¡¡is¡¡one
¡¡¡¡¡¡secret¡¡of¡¡eminent¡¡holiness¡£¡¡He¡¡that¡¡would¡¡be¡¡conformed¡¡to¡¡Christ's
¡¡¡¡¡¡image£»¡¡and¡¡bee¡¡a¡¡Christ¡­like¡¡man£»¡¡must¡¡be¡¡constantly¡¡studying¡¡Christ
¡¡¡¡¡¡Himself¡£

¡¡¡¡¡¡Now¡¡the¡¡Gospels¡¡were¡¡written¡¡to¡¡make¡¡us¡¡acquainted¡¡with¡¡Christ¡£¡¡The
¡¡¡¡¡¡Holy¡¡Ghost¡¡has¡¡told¡¡us¡¡the¡¡story¡¡of¡¡His¡¡life¡¡and¡¡deathHis¡¡sayings¡¡and
¡¡¡¡¡¡His¡¡doings£»¡¡four¡¡times¡¡over¡£¡¡Four¡¡different£»¡¡inspired¡¡hands¡¡have¡¡drawn
¡¡¡¡¡¡the¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡Saviour¡£¡¡His¡¡ways£»¡¡His¡¡manners£»¡¡His¡¡feelings£»¡¡His
¡¡¡¡¡¡wisdom£»¡¡His¡¡grace£»¡¡His¡¡patience£»¡¡His¡¡love£»¡¡His¡¡power£»¡¡are¡¡graciously
¡¡¡¡¡¡unfolded¡¡to¡¡us¡¡by¡¡four¡¡different¡¡witnesses¡£¡¡Ought¡¡not¡¡the¡¡sheep¡¡to¡¡be
¡¡¡¡¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡Shepherd£¿¡¡Ought¡¡not¡¡the¡¡patient¡¡to¡¡be¡¡familiar¡¡with
¡¡¡¡¡¡the¡¡Physician£¿¡¡Ought¡¡not¡¡the¡¡bride¡¡to¡¡be¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡Bridegroom£¿
¡¡¡¡¡¡Ought¡¡not¡¡the¡¡sinner¡¡to¡¡be¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡Saviour£¿¡¡Beyond¡¡doubt¡¡it
¡¡¡¡¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡so¡£¡¡The¡¡Gospels¡¡were¡¡written¡¡to¡¡make¡¡men¡¡familiar¡¡with
¡¡¡¡¡¡Christ£»¡¡and¡¡therefore¡¡I¡¡wish¡¡men¡¡to¡¡study¡¡the¡¡Gospels¡£

¡¡¡¡¡¡On¡¡whom¡¡must¡¡we¡¡build¡¡our¡¡souls¡¡if¡¡we¡¡would¡¡be¡¡accepted¡¡with¡¡God£¿¡¡We
¡¡¡¡¡¡must¡¡build¡¡on¡¡the¡¡rock£»¡¡Christ¡£¡¡From¡¡whom¡¡must¡¡we¡¡draw¡¡that¡¡grace¡¡of
¡¡¡¡¡¡the¡¡Spirit¡¡which¡¡we¡¡daily¡¡need¡¡in¡¡order¡¡to¡¡be¡¡fruitful£¿¡¡We¡¡must¡¡draw
¡¡¡¡¡¡from¡¡the¡¡vine£»¡¡Christ¡£¡¡To¡¡whom¡¡must¡¡we¡¡look¡¡for¡¡sympathy¡¡when¡¡earthly
¡¡¡¡¡¡friends¡¡fail¡¡us¡¡or¡¡die£¿¡¡We¡¡must¡¡look¡¡to¡¡our¡¡elder¡¡brother£»¡¡Christ¡£¡¡By
¡¡¡¡¡¡whom¡¡must¡¡our¡¡prayers¡¡be¡¡presented£»¡¡if¡¡they¡¡are¡¡to¡¡be¡¡heard¡¡on¡¡high£¿
¡¡¡¡¡¡They¡¡must¡¡be¡¡presented¡¡by¡¡our¡¡advocate£»¡¡Christ¡£¡¡With¡¡whom¡¡do¡¡we¡¡hope¡¡to
¡¡¡¡¡¡spend¡¡the¡¡thousand¡¡years¡¡of¡¡glory£»¡¡and¡¡the¡¡after¡¡eternity£¿¡¡With¡¡the
¡¡¡¡¡¡King¡¡of¡¡kings£»¡¡Christ¡£¡¡Surely¡¡we¡¡cannot¡¡know¡¡this¡¡Christ¡¡too¡¡well£¡
¡¡¡¡¡¡Surely¡¡there¡¡is¡¡not¡¡a¡¡word£»¡¡nor¡¡a¡¡deed£»¡¡nor¡¡a¡¡day£»¡¡nor¡¡a¡¡step£»¡¡nor¡¡a
¡¡¡¡¡¡thought¡¡in¡¡the¡¡record¡¡of¡¡His¡¡life£»¡¡which¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡be¡¡precious¡¡to
¡¡¡¡¡¡us¡£¡¡We¡¡should¡¡labour¡¡to¡¡be¡¡familiar¡¡with¡¡every¡¡line¡¡that¡¡is¡¡written
¡¡¡¡¡¡about¡¡Jesus¡£

¡¡¡¡¡¡e¡¡now£»¡¡and¡¡let¡¡us¡¡study¡¡a¡¡page¡¡in¡¡our¡¡Master's¡¡history¡£¡¡Let¡¡us
¡¡¡¡¡¡consider¡¡what¡¡we¡¡may¡¡learn¡¡from¡¡the¡¡verses¡¡of¡¡Scripture¡¡which¡¡stand¡¡at
¡¡¡¡¡¡the¡¡head¡¡of¡¡this¡¡paper¡£¡¡You¡¡there¡¡see¡¡Jesus¡¡crossing¡¡the¡¡lake¡¡of
¡¡¡¡¡¡Galilee£»¡¡in¡¡a¡¡boat¡¡with¡¡His¡¡disciples¡£¡¡You¡¡see¡¡a¡¡sudden¡¡storm¡¡arise
¡¡¡¡¡¡while¡¡He¡¡is¡¡asleep¡£¡¡The¡¡waves¡¡beat¡¡into¡¡the¡¡boat¡¡and¡¡fill¡¡it¡£¡¡Death
¡¡¡¡¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡close¡¡at¡¡hand¡£¡¡The¡¡frightened¡¡disciples¡¡awake¡¡their¡¡Master
¡¡¡¡¡¡and¡¡cry¡¡for¡¡help¡£¡¡He¡¡arises¡¡and¡¡rebukes¡¡the¡¡wind¡¡and¡¡the¡¡waves£»¡¡and¡¡at
¡¡¡¡¡¡once¡¡there¡¡is¡¡a¡¡calm¡£¡¡He¡¡mildly¡¡reproves¡¡the¡¡faithless¡¡fears¡¡of¡¡His
¡¡¡¡¡¡panions£»¡¡and¡¡all¡¡is¡¡over¡£¡¡Such¡¡is¡¡the¡¡picture¡£¡¡It¡¡is¡¡one¡¡full¡¡of
¡¡¡¡¡¡deep¡¡instruction¡£¡¡e¡¡now£»¡¡and¡¡let¡¡us¡¡examine¡¡what¡¡we¡¡are¡¡meant¡¡to
¡¡¡¡¡¡learn¡£

¡¡¡¡¡¡1¡£¡¡Let¡¡us¡¡learn£»¡¡first¡¡of¡¡all£»¡¡that¡¡following¡¡Christ¡¡mil¡¡not¡¡prevent
¡¡¡¡¡¡our¡¡having¡¡earthly¡¡sorrows¡¡and¡¡troubles¡£

¡¡¡¡¡¡Here¡¡are¡¡the¡¡chosen¡¡disciples¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡Jesus¡¡in¡¡great¡¡anxiety¡£¡¡The
¡¡¡¡¡¡faithful¡¡little¡¡flock¡¡which¡¡believed¡¡when¡¡priests£»¡¡and¡¡scribes£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡Pharisees¡¡were¡¡all¡¡alike¡¡unbelieving£»¡¡is¡¡allowed¡¡by¡¡the¡¡Shepherd¡¡to¡¡be
¡¡¡¡¡¡much¡¡disquieted¡£¡¡The¡¡fear¡¡of¡¡death¡¡breaks¡¡in¡¡upon¡¡them¡¡like¡¡an¡¡armed
¡¡¡¡¡¡man¡£¡¡The¡¡deep¡¡water¡¡seems¡¡likely¡¡to¡¡go¡¡over¡¡their¡¡souls¡£¡¡Peter£»¡¡James£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡John£»¡¡the¡¡pillars¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡about¡¡to¡¡be¡¡planted¡¡in¡¡the¡¡world£»
¡¡¡¡¡¡are¡¡much¡¡distressed¡£

¡¡¡¡¡¡Perhaps¡¡they¡¡had¡¡not¡¡reckoned¡¡on¡¡all¡¡this¡£¡¡Perhaps¡¡they¡¡had¡¡expected
¡¡¡¡¡¡that¡¡Christ's¡¡service¡¡would¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡lift¡¡them¡¡above¡¡the¡¡reach¡¡of
¡¡¡¡¡¡earthly¡¡trials¡£¡¡Perhaps¡¡they¡¡thought¡¡that¡¡He¡¡who¡¡could¡¡raise¡¡the¡¡dead£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡heal¡¡the¡¡sick£»¡¡and¡¡feed¡¡multitudes¡¡with¡¡a¡¡few¡¡loaves£»¡¡and¡¡cast¡¡out
¡¡¡¡¡¡devils¡¡with¡¡a¡¡wordHe¡¡would¡¡never¡¡allow¡¡His¡¡servants¡¡to¡¡be¡¡sufferers
¡¡¡¡¡¡upon¡¡earth¡£¡¡Perhaps¡¡they¡¡had¡¡supposed¡¡He¡¡would¡¡always¡¡grant¡¡them¡¡smooth
¡¡¡¡¡¡journeys£»¡¡fine¡¡weather£»¡¡an¡¡easy¡¡course£»¡¡and¡¡freedom¡¡from¡¡trouble¡¡and
¡¡¡¡¡¡care¡£

¡¡¡¡¡¡If¡¡the¡¡disciples¡¡thought¡¡so£»¡¡they¡¡were¡¡much¡¡mistaken¡£¡¡The¡¡Lord¡¡Jesus
¡¡¡¡¡¡taught¡¡them¡¡that¡¡a¡¡man¡¡may¡¡be¡¡one¡¡of¡¡His¡¡chosen¡¡servants£»¡¡and¡¡yet¡¡have
¡¡¡¡¡¡to¡¡go¡¡through¡¡many¡¡an¡¡anxiety£»¡¡and¡¡endure¡¡many¡¡a¡¡pain¡£

¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡good¡¡to¡¡understand¡¡this¡¡clearly¡£¡¡It¡¡is¡¡good¡¡to¡¡understand¡¡that
¡¡¡¡¡¡Christ's¡¡service¡¡never¡¡did¡¡secure¡¡a¡¡man¡¡from¡¡all¡¡the¡¡ills¡¡that¡¡flesh¡¡is
¡¡¡¡¡¡heir¡¡to£»¡¡and¡¡never¡¡will¡£¡¡If¡¡you¡¡are¡¡a¡¡believer£»¡¡you¡¡must¡¡reackon¡¡on
¡¡¡¡¡¡having¡¡your¡¡share¡¡of¡¡sickness¡¡and¡¡pain£»¡¡of¡¡sorrow¡¡and¡¡tears£»¡¡of¡¡losses
¡¡¡¡¡¡and¡¡crosses£»¡¡of¡¡deaths¡¡and¡¡bereavements£»¡¡of¡¡partings¡¡and¡¡separations£»
¡¡¡¡¡¡of¡¡vexations¡¡and¡¡disappointments£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡you¡¡are¡¡in¡¡the¡¡body¡£
¡¡¡¡¡¡Christ¡¡never¡¡undertakes¡¡that¡¡you¡¡shall¡¡get¡¡to¡¡heaven¡¡without¡¡these¡£¡¡He
¡¡¡¡¡¡has¡¡undertaken¡¡that¡¡al
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü