国 而 无 叛 郡 。 秦 制 之 得 ， 亦 以 明 矣 。 继 汉 而 帝 者 ， 虽
百 代 可 知 也 。
E P
唐 兴 ， 制 州 邑 ， 立 守 宰 ， 此 其 所 以 为 宜 也 。 然
F P G P
犹 桀 猾 时 起 ， 虐 害 方 域 者 ， 失 不 在 于 州 而 在 于 兵 ，
H P
时 则 有 叛 将 而 无 叛 州 。 州 县 之 设 ， 固 不 可 革 也 。
A 注 释 B
① 有 ： 词 头 ， 常 用 在 古 代 国 名 、 部 族 名 等 专 有 名 词 的 前 面 。 有 周 ：
即 周 朝 。 及 有 周 而 甚 详 ： 这 是 说 ， 到 了 周 朝 ， 情 况 了 解 得 就 很
详 细 了 。
② 设 ： 设 立 。 五 等 ： 周 代 诸 侯 分 为 公 、 侯 、 伯 、 子 、 男 五 等 爵 位 。
③ 邦 ： 原 指 诸 侯 国 ， 这 里 用 如 动 词 ， 当 “ 分 封 ” 讲 。 后 ： 君 长 。 群
后 ： 众 多 的 诸 侯 国 国 君 。
④ 布 ： 遍 布 。 履 ： 本 来 的 意 思 是 “ 鞋 ” ， 这 里 指 足 迹 所 到 之 处 ， 是
就 诸 侯 国 的 领 土 说 的 。 布 履 星 罗 ： 是 说 诸 侯 国 家 象 繁 星 罗 列 那
样 遍 布 各 地 。
⑤ 轮 运 而 辐 集 ： 比 喻 周 初 实 行 分 封 制 ， 天 下 听 命 ， 诸 侯 尊 奉 （ 服
从 ） 天 子 ， 如 同 车 轮 以 轮 轴 为 中 心 转 动 而 辐 条 集 中 于 轮 轴 一 样 。
⑥ 合 ： 集 合 ， 会 合 ， 指 诸 侯 到 天 子 那 里 去 。 朝 觐 （ ｊ ì ｎ 进 ） 会 同 ： 诸
侯 朝 见 天 子 ， 春 天 去 叫 “ 朝 ” ， 秋 天 去 叫 “ 觐 ” ， 平 常 遇 事 去 叫
“ 会 ” ， 同 时 一 起 去 叫 “ 同 ” 。 另 一 说 诸 侯 朝 见 天 子 ， 春 天 叫
“ 朝 ” ， 秋 天 叫 “ 觐 ” ， 而 天 子 召 见 诸 侯 叫 “ 会 ” 或 叫 “ 同 ” 。
… 373
３ ６ ４ 中 国 哲 学 名 著 选 读
⑦ 离 ： 散 开 ， 指 诸 侯 在 各 自 的 封 国 内 。 守 臣 ： 守 卫 疆 土 的 臣 子 ， 古
代 诸 侯 对 天 子 称 守 臣 。 扞 （ ｈ à ｎ 汗 ） 城 ： 防 守 保 护 。
⑧ 降 ： 下 传 到 … … 时 。 夷 王 ： 周 夷 王 ， 名 燮 。 害 礼 伤 尊 ： 破 坏 了
礼 制 ， 损 害 了 天 子 的 尊 严 。
⑨ 下 堂 而 迎 觐 者 ： 据 《 礼 记 · 郊 特 牲 》 记 载 ： “ 觐 礼 ： ‘ 天 子 不 下
堂 而 见 诸 侯 ’ 。 下 堂 而 见 诸 侯 ， 天 子 之 失 礼 也 ， 由 夷 王 以 下 。 ” 周
夷 王 曾 亲 自 下 堂 迎 接 来 朝 见 的 诸 侯 ， 被 认 为 是 违 犯 了 周 王 朝 奴
隶 制 的 那 一 套 礼 法 。 实 际 上 夷 王 所 以 这 样 作 ， 是 因 为 诸 侯 势 力
逐 渐 强 大 的 原 故 。
D C 历 ： 经 历 。 宣 王 ： 名 静 。 挟 （ ｘ ｉ é 协 ） ： 持 ， 凭 着 。 中 兴 ： 指 国
家 衰 弱 又 复 兴 起 来 。 复 古 ： 恢 复 周 初 的 奴 隶 制 “ 全 盛 ” 时 期 的
情 况 。 德 ： 德 行 ， 功 德 ， 名 望 。
E C 雄 ： 显 示 威 风 。 南 征 北 伐 ： 周 宣 王 一 度 为 加 强 中 央 集 权 ， 曾 大
举 攻 伐 北 方 和 南 方 的 少 数 民 族 。
F C 卒 ： 终 究 。 不 能 定 鲁 侯 之 嗣 ： 《 国 语 · 周 语 》 记 载 ， 鲁 武 公 带 着
他 的 两 个 儿 子 括 和 戏 去 朝 见 宣 王 ， 宣 王 立 戏 为 武 公 的 继 承 人 。
武 公 死 后 ， 鲁 人 杀 死 戏 ， 立 括 为 国 君 。 所 以 这 句 说 周 宣 王 到 底
无 力 决 定 鲁 君 的 继 承 人 。
G C 陵 夷 ： 逐 渐 衰 败 。 陵 ： 大 土 山 。 夷 ： 平 。 从 陵 到 夷 ， 由 高 到 低 ，
比 喻 国 家 由 盛 到 衰 的 变 化 。 迄 ： 到 。 幽 ： 周 幽 王 。 厉 ： 周 厉 王 。
厉 王 在 宣 王 前 。
H C 徙 （ ｘ ǐ 洗 ） ： 迁 移 。 东 徙 ： 周 幽 王 被 入 侵 的 外 族 所 杀 ， 平 王 为 了
避 免 西 方 部 族 的 威 胁 ， 把 都 城 由 镐 （ 今 陕 西 省 西 安 市 ） 向 东 迁
到 洛 邑 （ 今 河 南 省 洛 阳 市 ） ， 并 不 得 不 自 列 为 诸 侯 ， 周 天 子 为 天
下 共 主 的 地 位 到 此 已 经 一 落 千 丈 了 。
I C 厥 后 ： 其 后 。 问 鼎 之 轻 重 ： 据 《 左 传 · 宣 公 三 年 》 记 载 ： 楚 庄
王 攻 打 陆 浑 （ 河 南 省 嵩 县 东 北 ） 之 戎 （ 我 国 古 代 一 个 部 族 ） ， 曾
… 374
中 国 哲 学 名 著 选 读 ３ ６ ５
在 东 周 的 疆 土 上 阅 兵 。 周 定 王 派 王 孙 满 去 慰 劳 楚 军 ， 楚 庄 王 就
向 他 询 问 周 王 室 所 藏 九 鼎 的 大 小 轻 重 。 相 传 九 鼎 为 夏 禹 所 铸 ，
是 夏 、 商 、 周 三 代 传 国 之 宝 ， 是 天 子 权 力 的 象 征 。 楚 王 问 鼎 ， 就
表 示 了 取 代 周 天 子 的 意 图 。
J C 射 王 中 （ ｚ ｈ ò ｎ ｇ 众 ） 肩 ： 指 周 桓 王 率 兵 讨 伐 郑 国 ， 郑 国 出 兵 反 击 ，
王 军 大 败 ， 郑 人 用 箭 射 中 桓 王 的 肩 膀 。 事 见 《 左 传 · 桓 公 五
年 》 。
K C 伐 凡 伯 ： 指 周 桓 王 大 臣 凡 伯 奉 命 出 使 鲁 国 ， 归 途 中 被 戎 人 捉 去 。
诛 苌 （ ｃ ｈ á ｎ ｇ 长 ） 弘 ： 周 敬 王 时 ， 晋 国 贵 族 范 吉 射 和 赵 鞅 相 攻 ，
周 朝 大 夫 苌 弘 支 持 范 氏 。 后 来 范 氏 失 败 ， 赵 鞅 向 周 朝 责 问 支 持
范 氏 的 事 ， 敬 王 被 迫 杀 死 苌 弘 。 事 见 《 国 语 · 周 语 下 》 。
L C 乖 戾 （ ｌ ì 利 ） ： 背 离 ， 违 反 常 规 。 君 君 ： 前 一 君 字 作 动 词 ， 尊 重 。
后 一 君 字 作 名 词 ， 天 子 。
M C 徒 ： 只 有 ， 白 白 地 。 徒 建 ： 只 不 过 保 留 。
D N 得 非 ： 岂 不 是 。 末 ： 尾 巴 。 掉 ： 摇 动 。 末 大 不 掉 ： 尾 巴 太 大 不
容 易 摆 动 。 这 里 意 思 是 说 ， 诸 侯 的 力 量 太 大 了 ， 天 子 指 挥 不 动
他 们 。 咎 ： 过 失 。
E N 遂 ： 于 是 。 判 ： 分 。 十 二 ： 指 春 秋 时 代 的 十 二 个 主 要 诸 侯 国 家 ，
即 鲁 、 齐 、 晋 、 秦 、 楚 、 宋 、 卫 、 陈 、 蔡 、 曹 、 郑 、 燕 。 合 ： 合
并 。 七 国 ： 指 战 国 时 代 的 秦 、 楚 、 齐 、 燕 、 韩 、 赵 、 魏 。
F N 陪 臣 ： 诸 侯 的 臣 子 对 天 子 的 自 称 。
陪 臣 之 邦 ： 指 公 元 前 ４ ０ ３ 年 韩 、 赵 、 魏 三 家 分 晋 而 建 立 的 诸 侯 国 ，
以 及 公 元 前 ３ ８ ６ 年 田 和 代 齐 以 自 立 后 的 齐 国 。 这 是 说 ， 周 朝 的
威 权 分 散 到 陪 臣 手 里 了 ， 即 指 三 家 分 晋 、 田 和 篡 齐 ， 自 立 为 侯
事 。
G N 殄 （ ｔ ｉ ǎ ｎ 舔 ） ： 灭 绝 。 后 封 之 秦 ： 秦 受 封 时 间 在 齐 、 鲁 各 国 之 后 ，
所 以 说 是 后 封 之 秦 。 这 是 说 ， 周 王 朝 终 于 被 很 晚 才 封 为 诸 侯 的
… 375
３ ６ ６ 中 国 哲 学 名 著 选 读
秦 国 灭 掉 。
H N 端 ： 开 头 ， 起 因 。
I N 裂 ： 划 分 。 都 会 ： 诸 侯 的 都 城 。 郡 邑 ： 郡 县 。
J N 侯 卫 ： 即 诸 侯 。 守 宰 ： 郡 的 长 官 叫 守 ， 县 的 长 官 叫 令 ， 令 即 宰 。
K N 据 ： 占 据 。 雄 图 ： 形 势 险 要 的 地 方 。
L N 六 合 ： 指 上 下 和 东 南 西 北 四 方 。 这 里 指 “ 天 下 ” 或 “ 中 国 ” 。 上
游 ： 指 咸 阳 。 秦 朝 建 都 咸 阳 （ 今 陕 西 省 咸 阳 市 ） ， 位 于 我 国 西 北 ，
地 势 居 高 临 下 ， 如 同 河 流 的 上 游 。
M N 摄 制 ： 控 制 。 四 海 ： 四 方 ， 全 国 。 运 ： 转 动 。 掌 握 ： 手 掌 。 这
是 说 ， 秦 代 废 封 建 ， 置 郡 县 ， 实 行 中 央 集 权 ， 把 全 国 的 局 势 控
制 在 朝 廷 手 里 ， 容 易 进 行 统 治 。
D O 亟 （ ｑ ì 气 ） ： 多 次 ， 屡 次 。 役 ： 役 使 ， 指 兵 役 ， 劳 役 。 竭 ： 穷 尽 。
货 贿 ： 钱 财 。
E O 负 ： 背 着 ， 扛 着 。 梃 （ ｔ ǐ ｎ ｇ 挺 ） ： 木 棍 。 谪 （ ｚ ｈ é 哲 ） ： 受 责 罚 。
戍 ： 军 队 防 守 。 谪 戍 ： 被 流 放 去 防 守 边 境 。
F O 圜 （ ｈ ｕ á ｎ 环 ） 视 ： 向 四 面 观 察 ， 彼 此 相 顾 而 看 。 合 从 （ ｚ ò ｎ ｇ
纵 ） ： 联 合 纵 的 方 面 。 大 呼 而 成 群 ： 指 秦 末 陈 胜 、 吴 广 领 导 的 农
民 起 义 。
G O 矫 ： 纠 正 。 枉 ： 曲 ， 错 误 。 徇 （ ｘ ù ｎ 训 ） ： 依 从 ， 遵 循 。
H O 剖 ： 分 。 剖 海 内 ： 划 分 天 下 土 地 。 宗 子 ： 一 般 指 嫡 长 子 ， 这 里
指 同 宗 子 弟 。 立 宗 子 ： 分 封 自 己 的 同 宗 子 弟 。 封 功 臣 ： 指 汉 高
祖 封 异 姓 功 臣 为 王 ， 如 韩 信 、 英 布 等 。
I O 奔 命 ： 为 完 成 使 命 而 奔 走 。 扶 伤 ： 扶 救 伤 员 。 这 里 指 汉 初 采 取
的 防 止 异 姓 王 篡 权 的 补 救 措 施 。
J O 困 平 城 ： 汉 高 祖 七 年 ， 韩 王 信 背 叛 汉 朝 投 降 匈 奴 ， 刘 邦 亲 自 率
军 队 讨 伐 ， 追 到 平 城 （ 今 山 西 省 大 同 市 东 ） ， 被 匈 奴 围 困 达 七 日
之 久 。 病 流 矢 ： 汉 高 祖 十 一 年 ， 淮 南 王 黥 布 作 乱 ， 刘 邦 前 往 镇
… 376
中 国 哲 学 名 著 选 读 ３ ６ ７
压 ， 被 流 矢 （ 飞 箭 ） 射 伤 。
K O 陵 迟 ： 衰 落 。 三 代 ： 指 汉 高 祖 以 后 的 惠 帝 、 文 帝 、 景 帝 三 代 。 在
这 三 代 中 诸 侯 王 经 常 谋 反 作 乱 。
L O 画 ： 计 策 。 谋 臣 献 画 ： 指 汉 文 帝 时 的 贾 谊 、 景 帝 时 的 晁 错 、 武
帝 时 的 主 父 偃 等 ， 都 曾 提 出 削 弱 和 分 散 诸 侯 王 势 力 的 措 施 ， 而
且 均 被 采 纳 ， 从 而 削 弱 和 分 散 了 各 诸 侯 王 的 势 力 。 离 削 ： 分 散
削 弱 。
M O 郡 邑 居 半 ： 汉 朝 初 期 ， 分 封 制 与 郡 县 制 并 行 ， 全 国 只 有 一 半 的
地 方 实 行 郡 县 制 。
D P 亦 以 明 矣 ： 即 亦 以 之 明 矣 。 是 说 也 用 此 证 明 了 。
E P 制 ： 设 置 。 州 邑 ： 州 县 ， 唐 代 改 郡 为 州 。
F P 桀 猾 ： 凶 暴 狡 猾 的 人 ， 这 里 指 唐 中 叶 的 藩 镇 割 据 势 力 。
G P 方 域 ： 地 方 ， 指 州 县 。 兵 ： 指 藩 镇 拥 有 的 军 队 ， 兵 权 。
H P 固 ： 坚 决 ， 确 实 。 革 ： 革 掉 ， 废 除 。
A 原 文 B
①
或 者 曰 ： “ 封 建 者 ， 必 私 其 土 ， 子 其 人 ， 适 其 俗 ，
② ③
修 其 理 ， 施 化 易 也 。 守 �