“就是它。我们突破防线，恰克托来了，我们就会忙起来。托普西德人会护卫他安全通行的。”
从无线电头盔的扩音器里传来轻轻的哼哼声，接着可以听到克雷斯特的声音。“您不要孤注一掷，佩利。您怎么知道恰克托关于出逃的无线电讯已如愿得到重视？”
“直觉，嗅觉，随您怎么说。人有这种本领。在六个月球上都知道我的所谓的五车二舰队进军的消息。如果我的感觉不错的话，他们还在坚守阵地，只是因为他们一定要得到出逃的托普西德人和恰克托。为此托普西德舰队司令投入绝大部分现有的兵力。克莱因，三分钟后下达开火的命令。那时我们距离他们就只有十光秒了。克雷斯特，我们的辐射武器的有效密度是否能超过这一距离？”
“您不懂！”托拉接过话头，她的声音里带有自豪，“您在玩弄一种您对之几乎一窍不通的手段。”
“您就等着瞧吧！”罗丹说。他的脸像是没有表情的面具，眼睛一直盯着荧屏。
在“星尘２号”的船体外早就笼罩着五维防御伞，普通能量单位对它没有什么威力。这种防御性武器的构造可以吸收或反射次要的力量，不管是坚固的物体还是灼热的核反应。另外，这艘飞船还有其他一些意外的功能，防御伞可达到空间几乎１００公里之外。
在屏幕上现在已能看出托普西德舰队。它们的航速远远低于光速，因此发动机的闪光也能很快地看到。
战舰仍以半光速向着敌人楔形截击线疾驰，他们迅速逼近。托普西德人想要快速回避是完全不可能的，只有突破。
“蜥蜴人采取的策略是错误的，”有人说，“要是我的话，我就会掉转船头返航。他们将会看到我们是一闪而过的影子。”
“是谁在说话？”罗丹的声音从无线电头盔里传出。
“德灵豪斯少校。”
“即使你对，你也应闭嘴。你做好准备了吗？”
“已做好开闸的准备！这次我对情况了如指掌，在这个区域我曾受到攻击。”
“星尘２号”仍以每秒八万公里的航速航行。飞船向托普西德人的舰队疾驰，赶上并冲了过去。这个过程还不到一秒钟。
克莱因的射击正电子器在到达战线前两秒钟做出了反应。他用十个指头按了发出微光的电钮。
罗丹听到布利叫了起来，人们几乎无法理解突然出现的物体，来得太快了。他们只看到一艘托普西德巡洋舰采取直接的反航线飞快地进入了“星尘２号”的结构防御场。
在飞船前方远处出现了一朵紫色的能云，但它也无法摧毁防御伞。它被弹出飞行轨道，消失了。
托普西德人的巡洋舰已无影无踪了，只有飞船的装甲外壳像一个大钟发出轰鸣。“星尘２号”已冲过密集的战线。
“德灵豪斯和尼森，你们的歼击机是否已做好准备？变异人上机了吗？”罗丹沉着地问。
“全都就绪了。”从内部通信机中传来尼森的声音。
“谢谢！角田多户和拉斯·楚拜，把恰克托放出来。我用‘星尘２号’向你们提供火力掩护，一直到起跳点。你们的测向发射机正常吗？否则我们就永远也找不到你们了！”
这些都已检查过。四个男人坐在两架歼击机的窄小驾驶舱里，待命出发。
第十章
恰克托亲眼目睹了那个熊熊燃烧的喷火大怪物，从这时起他就十分清楚地知道自己应该站在哪一边。
当他率领不断减速的驱逐舰经过出事现场时，他不得不施展他作为飞行员的全部本领才能避开灼热的气体云。托普西德人在等他，并以密集队形把他引到行星的第六个月球。第六号月球是这个冰冷的气体巨人最大的卫星。
一切发生得十分匆忙。还在降落前，被解救的托普西德军官克伦一托克和舰队指挥部就进行了不断的无线电通话。
蜥蜴人正在把这个月球变成一个堡垒，一切仍很简陋，还处于草创阶段。恰克托看出，托普西德的外围工事还很不完备，必要的发电站尚未运转，宇宙飞船的发动机被用作临时替补站，见不到一艘货船，看来它们早就被打发回老家了。
他们简直是把恰克托和另一名费洛抵抗战士从小艇上拽下来的，几乎不让他们有时间穿上宇宙服。
当恰克托同他的同伴被如此粗暴地分开时，他明白自己的生命岌岌可危，他在隧道里消失了。当气闸在他身后轻轻地关上前他还听到同伴的喊叫。
之后他站在一间有着许多指挥仪的六角形大房间里。空气中有着呛人的、令人窒息的气味，对恰克托的肺来说空气中所含的氧气少了一点，他艰难地呼吸。看到那些一闪而过的人影，他感到惊慌失措。
当然他无法区分那些非人生物，只有制服表明他们是不同的人。超声领域的尖锐叫声折磨着他的耳朵。在前面稍远的地方，一个托普西德人正在听克伦－托克的汇报。恰克托认出他就是海军上将、托普西德入侵舰队司令克雷克特－奥恩。
根据严格的纪律，克雷克特一奥恩掌握生杀予夺的大权。他的命令就是法律，只有专制君主还位于他之上。
“站住！”一个武装卫兵发出尖叫。
恰克托一动不动地停在总部奇形怪状的控制桌前。他的口袋里放着编程磁带的小盒，上面有关于五车二系的资料。
钢铁般坚硬的手指紧紧抓住他的上臂，他几乎动弹不了。托普西德人是不讲情面的，他们没有人或其他有感情的生物所具有的特征，他们的思想只取决于其目的性。
恰克托等着，最后响起了刺耳的警报信号，外面的宇宙飞船紧急出动。恰克托暗自发笑，他心情轻松地等着那个走近的托普西德人，他确信外面庞大的“星尘２号”正在逼近。
“材料你带来了吗？”克伦－托克尖声叫道。
“我要求先签订协定，否则我就不能把数据公布……”
他们把他推倒在地，坚硬的、可弯曲的手指撕破了他的制服，几秒钟后海军上将把那盒磁带拿在手里。它被匆匆忙忙的军官们送到外面去。恰克托又想笑，这些数据肯定会受到电子检查。然后他们把他拖到司令前面。恰克托看着冷酷无情的蜥蜴人眼睛。特克－洪充当翻译。
“关于来自你称之为五车二星系的一支阿尔孔舰队的来到，你知道什么情况？”
“罗丹派遣了一名信使。”恰克托在卫兵的强制下呻吟着。
“你要说实话，你的部下目前正在受审问。他的脑子会死亡，但他会说出一切。我警告你！”
恰克托的脸走了样。“我说的是实话。信使乘一艘小球形飞船飞走了。我是从那个女人那里获悉此事的，她给我从大宇宙飞船存贮库里搞来了这些数据，但她被枪毙了。罗丹正在等待舰队。托特已从他那儿得到通知。”
接着参谋部的军官们展开了激烈的争论。
“这就证实了那条已被破译的无线电讯。”那个被解救的俘虏以必恭必敬的姿态提出，“这意味着，罗丹的家乡世界正在派出强大的舰船。我是否可以提醒……”
克雷克特－奥恩摆手叫他不要说了。按照逻辑学的基本常识，他知道他无法守住这六个月球。
新的消息不断传到，“星尘２号”正以极快的速度越过第四十颗行星的轨道，但它并没有发起攻击。
“他们在等待。舰队大概快到了。”
“第二个原始生物是怎么说的？”
司令向恰克托看去，几分钟后一个走进来的军官简要地说：“第二个费洛人的脑子里含有已知的信息。罗丹正在等待援军，即帝国级重型战列舰和阿尔孔级战列巡洋舰。”
恰克托后来才获悉，他的同伴已死亡。人们对他为不执行的条约提出的激烈抗议充耳不闻。他被拖出房间，通过一道地面闸门送上一艘宇宙飞船。至于负责人，他就再也见不到谁了。
两架小空间歼击机向空间飞出去，它们的发动机突然响了。在它们旁边，庞大的“星尘２号”正在漆黑一团中飞行。只有它的球形船体闪光，那是一种阴森恐怖的景象。
那个大行星挂在侧面他们“下面”的空间中。在两架歼击机的尖头前出现了第六个月球。
德灵豪斯和尼森打开了他们脉冲炮的保险机，他们的飞行任务只有在大战舰的背面掩护下才有几分成功的可能。
在德灵豪斯后面，变异人角田多户蹲在临时加座上。为了使这架单座歼击机能坐下第二个人，不得不拆掉了一些并非绝对必要的仪器。
在左边稍远的地方，尼森的飞机在月球之间飞驰。实际上只有通过他的发动机的亮光才能看到他。
在尼森的屏幕上出现了战舰的轮廓。在飞行中能迅速转换方向的罗丹同样向第六个月球疾驰。这样一来他就掩护了歼击机，把测向站的注意力吸引到自己身上。
“做好准备，”电话里传来德灵豪斯的声音，“角田多户和拉斯·楚拜！６２秒钟后跳伞。你们要越过约３．２万公里的距离。我们不能再靠近了。你们行吗？”
这是一个合理的问题，因为事先无法确定所要超越的距离。
“天哪，３．２万公里！”非洲人叹息着回答，“这要花很多力气，我还有装备。不过能行。”
“会成功的，”日本人简单地说，“我很喜欢在金星上的艰苦训练。我的极限现在为五万公里。毕竟我得运送两套战斗服。你们尽量靠近，行吗？”
德灵豪斯一声不吭地点点头。
他们以每秒５００公里的最高值加速，第六个月球在正面屏幕上出现后很快变大了。
“测向。”扩音器里响起罗丹的声音，“注意！他们正在派遣舰船进入宇宙空间。不要飞进他们的弹道。我现在改变航向。祝一切顺利！”
“星尘２号”离开目前的航线。这是一个有几百万公里的转弯。这个庞然大物就这样在月球上空掠过。在它后面有两个微小的物体猛然落到这个荒凉的天体上。它与太阳系的水星大小一样。
德灵豪斯知道，只要命中一次就能使他失去战斗力。他额上冒出汗珠，密封压力盔的自动控制装置启动了冷风机。他考虑到自己在这一地区的第一次出动及其后果。
“再等一等！”德灵豪斯对头盔传声器嚷嚷，“他们只注意‘星尘２号’。尼森，再向前推进！注意，拉斯和多户！我一说话，你们就一起跳，明白吗？”
拉斯·楚拜早已打开了他的阿尔孔战斗服微反应堆。
他在屏幕上看到多户的脸，这个日本人也已准备好，两人聚精会神地等着。
“紧挨着大圆顶，它闪着红光。”多户说，“看清目标了吗，拉斯？”
现在还有几秒钟的时间。德灵豪斯强迫他的歼击机尖头朝下。他透过上部机头喷管喷出的火焰看到要塞工事飞快地逼近。在他旁边，尼森的飞机向着地面飞去。
他们早就飞得比原先计划更近了，但一直未受到炮火袭击。他们在距地面约５０００公里上空开了火。
炮弹以极快的速度向着要塞工事射去，下面出现了一片爆炸云。
“跳伞，快！”德灵豪斯嚷道。在同一瞬间他把他的歼击机头拉高。月球在他下面掠过。当他朝下看的时候，角田多户已消失了，好像他从来不曾在临时座位上坐过似的。
“我的人走了，”尼森的声音很激动，“一切顺利吗？”
“他们肯定已经到达，现在我们得走了。他们开始来劲了。”
托普西德人的防御已为时太晚，当他们开火的时候，两架飞机早就变成了小光点。它们向着重又位于行星另一侧的“星尘２号”飞去。
拉斯·楚拜的微反应堆运转时没有一点声音，配套的微型变流机床也没有什么声响，已建立的光折射场也使托普西德人看不见他。他从登上托普西德旗舰起就关上了保持外压的强大保护伞。
托普西德海军参谋部的成员在五小时前聚集到这里，他们正在为出发做最后准备，这是肯定的，发出的命令越来越多。
托普西德司令克雷克特一奥恩处于阿尔孔精神辐射器的影响下。他已被诱导无论如何要立即向所谓罗丹所在的五车二系飞去，并全力发动进攻。
此外拉斯还做到让这个入侵军司令深信恰克托交给他的资料是真实的。在此期间拉斯只注意自己不要被发现。他的任务很复杂，但他绝对没有生命危险。他可以随时离开这艘舰船。
不到一小时前，这个变异人得知舰队司令已下命令为跃进坐标编程。现在托普西德舰队的所有准备起航的舰船上的自动线路装置都在运转，基本值是由旗舰计算脑直接转播的。拉斯·楚拜不知道为什么克雷斯特要求他一定仔细观察这件事。罗丹也对阿尔孔科学家的要求感到有点奇怪，但没有提出异议。这位精神传动师一直观察着，几小时过了，他慢慢地感到厌烦。
在拉斯和多户到达预定地点以后，角田很快就消失了。这个日本人还要去寻找恰克托并使他安然逃脱。到现在为止，拉斯没有听到这位同伴的任何消息。
托普西德人的旗舰长约４００米。拉斯和多户不清楚这个费洛人是否在舰上，他也有可能被囚禁在别处或已被杀死。
角田多户拼命地寻找。几小时以来他在过道里乱转悠，同时仔细收听那个早在行动开始前很久就已针对恰克托的脑振动进行过调谐的小接收机。
如果有一位传心师登上托普西德人的战舰，寻找在十分钟之内就能了结。登上第六个月球的只有两位精神传动师，他们不具有心灵感应才能。多户渴望约翰·马歇尔能来。
在他的右耳中装着费洛人创造的微机械学奇迹——发射机和接收机绰绰有余地放在耳道里。被发现的危险一分钟一分钟地增长，多户气喘吁吁地坚持着。他左手腕上的小器械曾有过短促的反应，但现在他又失去了联系。
“你听见了吗，多户？”从他的小器械中响起很轻的声音，“我是拉斯。他们在约十分钟后起航。你找到他了吗？”
多户喃喃地说：“你那里都顺利吗？”
“毫无问题。我一直还用精神射线控制他。现在我向他传