桥大学的英国医药研究所分子生物实验室的休。赫晋黎博士邀请苏联科学院生物物
理研究所主任，弗兰克院士推荐一位研究员来实验室进行研究。赫胥黎万万没有想
到这次邀请被克格勃盗用了。送到剑桥的科学家是T 局的瓦列里。瓦西里耶维奇。
莱德涅夫。就在莱德涅夫着手英国指派的工作时，T 局局长米哈伊尔。洛帕京（曾
在60年代中期掌管科技情报收集工作）来到伦敦，建议情报站扩大X 线的活动范围。
尽管不是非常全面，但米特罗欣的记录表明，X 线在70年代新招募的英国人少
于“富特”行动前的十年。米特罗欣明确记载“富特”行动后最先被招募的是克里
斯蒂娜。她于1973年被招募一可能是在苏联。米特罗欣的笔记没有说明，70年代初
在英国活动的其他4 位X 线间谍是在驱逐间谍事件前还是在其后被招募的。由于在
伦敦活动很困难，至少有6 位（可能更多）X 线间谍或者与他们的上司在英国以外
会面，或者由驻欧洲其他国家的情报站指导。
几乎可以肯定，在“富特”行动后的十年中招募的最重要的英国科技情报间谍
是迈克尔。约翰。史密斯（代号博格），他是一位电子工程师，共产党员。据70年
代初萨里的共产党书记理查德。吉尔达德回忆，史密斯是个百分之百的坦克主义者
（即苏联坦克镇压“布拉格之春”的强硬支持者）：‘不要太在意他，他是个蠢人。
有社交活动，但他很少参加。“伦敦情报站X 线的一位官员维克多。阿列克谢
耶维奇。奥谢琴科（代号奥泽罗夫）与史密斯在他公寓附近一家泰晤士河畔的金斯
顿小酒馆里初次会面，那时正值1975年5 月工会会议后，但在英国加人欧洲经济共
同体进行公民表决之前。在奥谢琴科的指示下，史密斯退出了共产党，停止了工会
活动，每天读《每日电讯报》，加人了当地的网球俱乐部，就像他的行动档案中记
载的那样，他”尽力对当局表现出他的忠心。
由于惊人的巧合：萨里的共产党中还有另一个叫迈克尔。约翰。史密斯的人，
同时由于英国安全局的官僚主义，错把代号“博格”的史密斯当成了萨里的史密斯，
于是前一个史密斯便于1976年7 月在米德尔塞克斯郡费尔特姆的Thorn －EMI 国防
电子仪器厂的质量检查处找到了一份工作，任检验工程师。一年内他就参加了研制
和试验用于英国自由下落核弹的雷达引信的绝密项目——XN－715。克格勃把史密斯
交来的有关XN－715 项目的文件交给了在一所代号为G －4598的苏联秘密军事研究
所工作的N。V。谢列布罗夫和其他核武器专家，他们成功地仿造了一个英国雷达引信。
史密斯的情报看上去是如此的完美以至于令人不敢相信是真的。令谢列布罗夫和他
的同事迷惑不解的是史密斯怎样弄到起爆器起爆的无线电频率的。他们认为这条信
息是如此的敏感，以至即使在史密斯搞到手的设计与运行起爆器的绝密文件中也不
该出现。。掌握了有关的无线电频率，苏联军队可以放出干扰波阻止英国的核弹的
起爆器引爆。专家想到的一种可能性是史密俾提供的频率仅是用于试验的频率，在
实际作战中不会使用这一频率。但他们还是对史密斯能提供如此详细的高层机密情
报抱有怀疑。
中心还对下列一点感到怀疑：一位著名的亲苏共产党员在离开党并从读《晨星
报》改读《每日电讯报》后，不久就毫不费力地迅速弄到了英国最高核机密。他们
怀疑史密斯弄到雷达引信情报也许是一个精心设计的骗局。1978年史密斯告诉他的
指导员他已失去了安全许可证，暂时不能提供机密情报时，这种怀疑加重了。（史
密斯不知道，英国安全局已发现他们早先出的差错，并秘密地通知了Th__EI仪器厂，
他过去是共产党员。）
为了解除疑虑，中心设计了一系列对史密斯可靠性的测试。第一次测验是让史
密斯从西班牙的一个死信箱中提取两袋秘密材料，史密斯看来通过了这次测试。第
二次对史密斯的测试更加复杂，还经过安德罗波夫批准。用克格勃的行话说就是
“用非接触测谎器进行心理测试”。这次测试于1979年8 月在维也纳由鲍里斯。康
斯坦丁诺维奇。斯塔尔诺夫和两名行动技术支援官员实施。斯塔尔诺夫以简短的经
过准备的发言开始，这段话载人了史密斯的档案：我本人对我们的工作方式和相互
间的关系非常满意，所以我非常高兴地向你祝贺。从今天起，你就是我们组织中真
正的一页了。这意味着组织将照顾你。相信我，你在任何情况下都将得到朋友的帮
助。你的参与和对组织的帮助将及时地被承认。
我们的组织建立在两条原则上：志愿参与和忠诚。
第一条意味着加入组织是你自己的自由意愿，如果觉得有必要，可以在任何时
间离开。倘若你事先给予通知，将不会有任何对你不利的后果。
第二条原则：忠诚。你必须告诉我们所有影响我们组织利益的事，不论是直接
的还是间接的利益。这是可以理解的，为了双方的安全都需要这样做。加入组织，
从某种意义上说，也是一种正式行动。与这相联系，我被要求问你一些问题。我把
这视为纯粹的例行公事。你也应当这样看待这个问题。
如果你简单地回答“是”或“否”，将使任务变得简单可行，并节省时间。
接着史密斯被问了120 多个问题，他的回答被秘密地录制下来。接着对录音的
分析以及史密斯回答的每个问题的答案使中心相信，无疑也使中心大为放心，他没
有像过去被认为的那样参与英国情报机关编制重大骗局的工作。虽然史密斯被告知
“心理一生理的测试”是例行公事，但克格勃以前从没有在苏联以外地区使用过。
中心对这次成功特别高兴，决定用同样的方法检测其他间谍。可是中心仍然决
定对史密斯进行第三次“忠诚”测试，显然这是最后一次了。中心指示他从巴黎郊
区一个死信箱中拿出一个装有两卷胶卷的容器，转交给里斯本的一位克格勃官员。
克格勃无疑能够检测出史密斯或其他情报机构是否企图打开这个容器。
1979年后，克格勃每月给史密斯300 英镑的聘佣费。他的档案中还记载着由于
提供的文件额外付给他的1600英镑、750 英镑、400 英镑和2000英镑。虽然米特罗
欣的笔记没有记下付这些钱的时间，可能主要是史密斯在Thorn －EMI 国防电子仪
器厂的两年期间。为克格勃工作给他带来刺激和兴奋，如复制高度机密文件，从死
信箱中取东西，和上司去外国首都执行秘密任务等，这一切好像把史密斯从原先的
死气沉沉中拯救了出来。一种外来的因素使他原先枯燥的生活开始充满生机。1979
年他结了婚，喜欢跳弗拉曼科舞，开始尝试西班牙和墨西哥的烹妊，在家庭宴会上
让客人品尝家酿美酒。
作为一名间谍史密斯如此生活，是为了尽力恢复他在1978年失去的安全许可证。
甚至两年后他草拟了向玛格丽特。撒切尔的个人呼吁书，请她为他说情。“在
我头上有一片驱不散的阴云，”他这样向首相抱怨，“我受到错误地怀疑并丢掉了
自己的职位，这不公平。”虽然这封呼吁书没有寄给撒切尔夫人，但1980年6 月他
向英国安全局的官员提出了这个问题。史密斯开始时否认他曾是共产党员，当向他
出示证据后，他先是为说谎表示道歉，后又称他加人共产党是为了找个女朋友。令
人惊奇的是史密斯要求安全许可证的行动居然逃过了这次挫折，更令人惊奇的是，
几年后他居然成功了。
1980年，7。5 ％的苏联科技情报来自英国。据称T 局不但为苏联的研究与发展
（特别是军事领域）提供了巨大的帮助，更为他们获取的商业秘密感到自豪，这些
秘密帮助苏联压低了和西方公司签定合同时的价格。其中和英国的一例最值得自豪。
70年代末期，与戴维能源煤气公司以及克洛克纳＊工业公司签定关于修建两个
大型甲烷制品厂的合同时。英国财团最初报价为2。48亿可兑换卢布，苏联部长会议
以2 。06亿竞价成功。这次行动由T 局于1977年5 月23日在莫斯科的北京饭店指挥，
并得到克格勃的帮助。这次成功可能依靠的是对西方公司会议的窃听和秘密复印了
公司的文件所得到的商业情报。按照外贸部的一份报告的说法，这些手段在合同谈
判中使对方做出了0。506 亿卢布的让价。1977年10月24日安德罗波夫正式表彰了这
次行动中做出贡献的15位克格勃军官。具有讽刺意味的是，英国首相詹姆士。卡拉
汉在写给他的苏联对手阿列克谢。柯西金的信中，对苏联政府能与英国财团签下这
份合同表示感谢。
70年代驻伦敦情报站的PR线和KR线取得的成绩看来不如X 线那么大。英国情报
界唯—一位知名的苏联间谍杰弗里。普赖姆（在英国国家通信总局工作）不是由驻
伦敦情报站指挥，而是由三处的指导员指挥，他们经常在英国以外的地方会面。在
米特罗欣的笔记中，在“富特”行动后的最主要的PR线间谍是威廉，此人是工会官
员，以前是共产党员，在一次访问苏联时被鲍里斯。瓦西里耶维奇。杰尼索夫（他
伪装成苏联工会官员）招募为间谍。威廉答应提供有关英国职工大会和工党的内部
情报。
然而，1975年12月威廉的专案官员在伦敦和威廉会面后汇报说，威廉对成为一
名苏联间谍深感不安。虽然他一再申明愿意帮助苏联同志，但说由于他持马克思主
义观点，因而不受工会官员的信任。他担心和苏联联系之事泄漏出去后会影响他成
为工会领导人的机会。由于缺少真正重要的间谍，PR线夸大了像威廉这样的二等间
谍的意义，也夸大了关于英国政治和政府政策的内部情报来源的作用。
PR线最引以为自豪的政治眼线是哈罗德。威尔逊（代号奥尔丁）。1976年他辞
去首相职务后成为大不列颠一苏联协会的荣誉主席。苏联大使馆的一秘安德烈。谢
尔盖耶维奇。帕拉斯塔耶夫负责协会联络工作，他定期拜会威尔逊，名义上是和他
谈协会的事务。由于帕拉斯塔耶夫是克格勃间谍，情报站便声称它有接近前首相的
途径。虽然克格勃没有说威尔逊是“秘密眼线”（更不要说是间谍），但情报站的
报告说他直率地提供政治情况。米特罗欣的笔记没有说他提供了化么样的情况，但
如果威尔逊对帕拉斯塔耶夫所说的话，就像他对他的英国朋友和熟人的私人评论那
样，那将肯定引起中心的注意，并有可能报送政治局。例如，1978年，罗伊。詹金
斯有过这样的记述：威尔逊“不认为（卡拉汉）政府会有什么前途，甚至工党也一
样”。
中心曾声称A 局的假情报被传给了威尔逊（可能是通过帕拉斯塔耶夫），并希
望通过他能到达工党政府手中。但很可能这些假情报对威尔逊没有任何重大影响，
更不用说对卡拉汉的政府影响了。退休后，威尔逊虽然牢牢立足于工党，但他不断
向右翼靠拢。根据他的官方传记撰稿人菲利浦。齐格勒的记述：到1977年，他对极
左翼的厌恶与对“资本家中最为保守的人”一样。威尔逊对苏联的外交政策没有表
示多大的同情。克格勃文件中还记载着，当苏联入侵阿富汗后，威尔逊取消了对苏
联的一次访问，并拒绝主持大不列颠一苏联协会的任何会议。
70年代，克格勃的伦敦PR线和其他情报站一样，要求把25％的时间用于积极措
施，每年都要向中心报送它开展影响行动的统计表。报上去的数字1976年为160 次，
1977年为190 次。1977年fR线的官员上报说他们共召开了99次讨论会，并称对政治
家、新闻记者和其他舆论界人士产生了影响。他们还声称促成发布了26次公告，发
行了20本出版物，发出了20多封信和电报，在国会中提出了9 次质询，举行了5 次
新闻发布会，4 次集会和游行，3 次电视和广播讲话。此外，他们还分发了3 种传
单和一份由A 局拟定的伪造文件。A 局是中心负责积极措施的局。
为取得中心的表彰，情报站总是极力夸大他们在积极措施上取得的成绩。奥列
格。戈尔蒂耶夫斯基在中心工作时，被告知以下情况：1977或1978年安德罗波夫问
驻伦敦情报站站长雅科夫。卢卡谢维奇他的情报站是否拥有影响英国政治的手段。
“当然我们可以施加影响，”卢卡谢维奇回答，“我们有这种渠道。”但安德
罗波夫却说：“我不认为你们能办到，我认为你回答这个问题过于草率了。”米特
罗欣记录的档案证实了安德罗波夫的怀疑。
与在法国和其他欧洲国家开展的工作相比，克格勃在英国传媒中招募有影响的、
用于实施积极措施的间谍方面所取得的成功很有限。新闻记者丹可能是60年代驻伦
敦情报站最可信赖的、影响最大的间谍。70年代由于“富特”行动的后果，他被冷
冻起来后，与他的联系中断了。情报站曾几次试图重新启用丹，但都失败了，到80
年代初期，他的名字被从名单上勾销了。
招募一名杰出的、有影响的间谍可能是伦敦情报站70年代设定的一项最具雄心
的计划，计划的目标选定为萨瑟克的社会党主教默文。斯托克伍德博士。1975年10
月斯托克伍德和坎特伯雷的大主教唐纳德。科根以及约克郡大主教俾图尔特。布兰
克联合发表了一份“向国家呼吁”的公开抗议，抗议说对个人的责任强调得太过分，
而对社会的不公正则强调得太少，从而导致了人们的大量不幸。斯托克伍德抗议书
最引人注目的特点是，他选择了共产党的《晨星报》来发表，他还对苏联集团表示
了特别的敬意。
访问过欧洲社会主义国家的人都知道，如果英国建立起共产党政府，那么伦敦
西部将在一夜间得到清理，我们这个放纵的