【3。19】 傳陽明，茫蠖鴶担l熱，汗出，口渴，舌燥，宜白虎湯。不差，與
承氣湯。
白虎湯方
知母六兩 石膏一斤（碎） 甘草二兩（炙） 粳米六合
右四味，以水一斗，煮米熟湯成，去滓，溫服一升，日三服。
大承氣湯方
大黃四兩（酒洗） 厚朴半斤（炙去皮） 枳實五枚 芒硝三合
右四味，以水一斗，先煮二物，取五升，去滓，迹簏S更煮取二升，去滓，迹⑾酰�
上微火一兩沸，分溫再服，得下，餘勿服。
小承氣湯方
大黃四兩（酒洗） 厚朴二兩（炙去皮） 枳實三枚大者（炙）
右三味，以水四升，煮取一升二合，去滓，分溫二服，初服當更衣，不爾者盡飲之，若
更衣者，勿服之。
眨赋袣鉁�
甘草二兩（炙） 芒硝半斤 大黃四兩（酒洗）
右三味，以水三升，煮二物至一升，取去滓，迹⑾酰衔⒒鹨粌煞校瑴仡D服之，以
眨笟狻�
【3。20】 傳少陽，茫叶保诳啵是^暈，目眩，往來寒熱，熱多寒少，
宜小柴胡湯。不差，與大柴胡湯。
小柴胡湯方
柴胡半斤 黃芩三兩 人參三兩 甘草三兩（炙）
生薑三兩 大棗十二枚 半夏半升
右七味，以水一斗二升，煮取六升，去滓，再煎取三升，溫服一升，日三服。
傷寒例第四
？民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組 ·23·
大柴胡湯方
柴胡半斤 黃芩三兩 芍藥三兩 半夏半升（洗）
枳實四枚（炙） 大黃二兩 生薑五兩（切） 大棗十二枚（劈）
右八味，以水一斗二升，煮取六升，去滓，再煎，溫服二升，日三服。
【3。21】 傳太陰，茫Χ螅l熱，下利，口渴，腹中急痛，宜茯苓白朮厚朴
石膏黃芩甘草湯。
茯苓白朮厚朴石膏黃芩甘草湯方
茯苓四兩 白朮三兩 厚朴四兩 石膏半斤
黃芩三兩 甘草二兩（炙）
右六味，以水一斗，煮取五升，每服一升五合餘，日三服。
【3。22】 傳少陰，茫良毝鴶担肿銜r厥時熱，咽中痛，小便難，宜附子細辛
黃連黃芩湯。
附子細辛黃連黃芩湯方
附子大者一枚（炮去皮，破八片） 細辛二兩 黃連四兩
黃芩二兩
右四味，以水六升，煮取三升，溫服一升，日三服。
【3。23】 傳厥陰，茫料叶保l熱時悚，心煩嘔逆，宜桂枝當歸湯，吐蚘者，
宜烏梅丸。
桂枝當歸湯方
桂枝二兩 當歸三兩 半夏一升 芍藥三兩
黃柏二兩 甘草二兩（炙）
右六味，以水七升，煮取四升，去滓，分溫三服。
烏梅丸方
烏梅三百枚 細辛六兩 乾薑十兩 黃連十六兩
當歸四兩 附子六兩（炮去皮） 蜀椒四兩（出汗） 桂枝六兩（去皮）
人參六兩 黃柏六兩
右十味，異搗篩，合治之，以苦酒漬烏梅一宿，去核蒸之，五斗米下，飯熟，搗成泥，
和藥令相得，迹手信c蜜杵二千下，丸如梧桐子大，先食飲服十丸，日三服，稍加至二十丸，
禁生冷滑物臭食等。
傷寒雜病論第三 桂林古本
·24·· 民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組？
【3。24】 以上皆傳經茫C並治之正法也。若入腑及臟，為傳經變病，治列後條。
【3。25】 若兩感於寒者，一日太陽受之，即與少陰俱病，則頭痛，口乾，煩滿
而渴，茫龝r浮時沉，時數時細，大青龍湯加附子湯主之。
大青龍加附子湯方
麻黃六兩（去節） 桂枝二兩（去皮） 甘草二兩（炙） 杏仁四十枚（去皮尖）
生薑三兩（切） 大棗十枚（劈） 石膏如雞子大 附子一枚（炮去皮，破八
片）
右八味，以水九升，先煮麻黃減二升，去上沫，迹T藥，煮取三升，去滓，溫服一升，
取微似汗，汗出多者溫粉粉之，一服汗者，停後服；若復服，汗多亡陽，遂虛，惡風、煩躁
不得眠也。
【3。26】 二日陽明受之，即與太陰俱病，則腹滿，身熱，不欲食，讝語，茫龝r
高時卑，時強時弱，宜大黃石膏茯苓白朮枳實甘草湯。
大黃石膏茯苓白朮枳實甘草湯方
大黃四兩 石膏一斤 茯苓三兩 白朮四兩
枳實三兩 甘草三兩（炙）
右六味，以水八升，煮取五升，溫分三服。
【3。27】 三日少陽受之，即與厥陰俱病，則耳聾，囊縮而厥，水潱蝗耄｝乍
弦乍急、乍細乍散，宜當歸附子湯主之。
當歸附子湯方
當歸四兩 附子大者一枚（炮去皮，破八片） 人參三兩
黃連三兩 黃柏三兩
右五味，以水六升，煮取三升，溫服一升，日三服。
【3。28】 以上皆傳經變病，多不可治。不知人者，六日死。若三陰三陽、五臟
六腑皆受病，則榮衛不行、臟腑不通而死矣。所謂兩感於寒不免於死
者，其在斯乎！其在斯乎！
【3。29】 若不加異氣者，至七日太陽病衰，頭痛少愈也；八日陽明病衰，身熱
少歇也；九日少陽病衰，耳聾微聞也；十日太陰病衰，腹減如故，則
思飲食；十一日少陰病衰，渴止舌乾，已而嚏；十二日厥陰病衰，囊
縱，少腹微下，大氣皆去，病人精神爽也。若過十三日以上，不間，
尺寸陷者，大危。若更感異氣，變為他病者，當依壞病證法而治之。
傷寒例第四
？民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組 ·25·
若茫庩柧闶ⅲ馗徐逗撸兂蓽丿憽ｊ柮｝浮滑，陰茫θ酰鼈�
於風者，變為風溫。陽茫閿担幟｝實大，更遇溫熱者，變為溫毒。
溫毒，病之最重者也。陽茫θ酰幟｝弦緊，更遇溫氣者，變為溫疫。
以此冬傷於寒，發為溫病，茫冏C，方治如說。
【3。30】 凡人有疾，不時即治，耄碳讲睿猿绅蠹玻骸⑴樱嬉宰躺酢�
時氣不和，便當早言，尋其邪由，及在腠理，以時治之，罕有不愈者。
患人忍之，數日乃說，邪氣入臟，則難為制。
【3。31】 凡作湯藥，不可避晨夕，覺病須臾，即宜便治，不等早晚，則易愈矣；
如或差遲，病即傳變，雖欲除治，必難為力；服藥不如方法，縱意摺�
師，不須治之。
【3。32】 凡傷寒之病，多從風寒得之，始表中風寒，入裏則不消矣，未有溫覆
當而不消散者。不在證治，擬欲攻之，猶當先解表，乃可下之；若表
未解，而迹幌胤谴鬂M，猶有寒熱，則不可下；若表已解，而迹�
不消，大滿，大實，腹堅，中有燥屎，自可下之；雖四五日，數下之，
不能為禍也。若不宜下，而便攻之，則內虛熱入，協熱遂利，煩躁諸
變，不可勝數，輕者因篤，重者必死矣。
【3。33】 夫陽盛陰虛，汗之則死，下之則愈；陽虛陰盛，汗之則愈，下之則死。
如是，則神丹安可以铡l，甘遂何可以妄攻？虛盛之治，相背千里，
吉凶之機，應若影響，豈容易哉！況桂枝下咽，陽盛即斃；承氣入胃，
陰盛以亡，死生之要，在乎須臾，視身之盡，不暇計日。此陰陽虛實
之交錯，其候至微，發汗吐下之相反，其禍至速。而醫術湭M，懵然
不知病源，為治乃铡共≌邭寶｛，自謂其分，至令冤魂塞於冥路，
死屍盈於曠野，仁者鑒此，豈不痛歟！
【3。34】 凡兩感病俱作，治有先後，發表攻裏，本自不同，而執迷用意者，乃
云神丹、甘遂合而飲之，且解其表，又除其裏，言巧似是，其理實摺�
夫智者之舉錯也，常審以慎；愚者之動作也，必果而速。安危之辨，
豈可詭哉？世上之士，但務彼翕習之榮，而莫見此傾危之敗，惟明者
居然，能護其本，近取諸身，夫何遠焉？
【3。35】 凡發汗，溫暖湯藥，其方雖言日三服，若病劇不解，當促其間，可半
日中盡三服。若與病相阻，即使有所覺。病重者，一日一夜，當晬時
觀之。如服一劑，病證猶在，故當復作本湯服之；至有不能汗出，服
傷寒雜病論第三 桂林古本
·26·· 民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組？
三劑乃解；若汗不出者，死病也。
【3。36】 凡得時氣病，至五六日，而渴欲飲水，飲水不能多，不當與也。何者？
以腹中熱尚少，不能消之，便更與人，作病也。至七八日，大渴欲飲
水者，猶當依證而與之，與之時常令不足，勿極意也，言能飲一斗，
與五升。若飲而腹滿，小便不利，若喘若噦，不可與之也。忽然大汗
出，是為自愈也。
【3。37】 凡得病，反能飲水，此為欲愈之病。其不曉病者，但聞病欲飲水者自
愈，小渴者，乃強與飲之，因成其禍，不可復救也。
【3。38】 凡得病厥，茫齽訑担䴗t，茫〈鬁p小，初躁後靜，此皆愈證也。
【3。39】 凡治溫病，可刺五十九穴。又身之穴，三百六十有五，其三十穴灸之
有害，七十九穴刺之為災，並中髓也。
【3。40】 茫膿p，三日死。平人一息，病人茫恢粒凰膿p。
【3。41】 茫鍝p，一日死。平人二息，病人茫恢粒晃鍝p。
【3。42】 茫鶕p，一時死。平人三息，病人茫恢粒涣鶕p。
【3。43】 四損經氣絕，五損腑氣絕，六損臟氣絕。真氣不行於經，曰經氣絕；
不行於腑，曰腑氣絕；不行於臟，曰臟氣絕。經氣絕則四肢不舉，腑
氣絕則不省人事，臟氣絕則一身盡冷。
【3。44】 茫⑸砗弥畟幻｝虛身熱，得之傷暑。茫庩柧闶ⅲ蠛钩觯�
下之不解者死；茫庩柧闾摚瑹岵恢拐咚溃幻｝至乍數乍疏者死；茫�
如轉索，按之不易者其日死；讝言妄語，身微熱，茫〈螅肿銣卣�
生；逆冷，茫良氄撸贿^一日死矣。此以前是傷寒熱病證候也。
【3。45】 茫Χ酰醴丛陉P，濡反在巔；微反在上，濇反在下。微則陽氣不
足，濇則無血。陽氣反微，中風汗出，而反躁煩；濇則無血，厥而且
寒，陽厥發汗，躁不得眠。陽微則不可下，下之則心下痞鞕。
【3。46】 動氣在右，不可發汗，發汗則衄而渴，心苦煩，飲水即吐。
【3。47】 動氣在左，不可發汗，發汗則頭眩，汗不止則筋惕肉瞤。
【3。48】 動氣在上，不可發汗，發汗則氣上衝，止於心下。
【3。49】 動氣在下，不可發汗，發汗則無汗可發，心中大煩，骨節疼痛，目眩
傷寒例第四
？民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組 ·27·
惡寒，食則吐穀，氣不得前。
【3。50】 咽中椋豢砂l汗，發汗則吐血，氣微欲絕，手足厥冷，欲得蜷臥，
不能自溫。
【3。51】 諸茫脭祫游⑷跽撸豢砂l汗，發汗則大便難，腹中乾，胃燥而煩，
其形相象，根本異源。
【3。52】 茫Χ酰醴丛陉P，濡反在巔；弦反在上，微反在下。弦為陽撸�
微為陰寒。上實下虛，意欲得溫。微弦為虛，不可發汗，發汗則寒慄，
不能自還。咳而發汗，其咳必劇，數吐涎沫，咽中必乾，小便不利，
心中铮鼰瑫崟r而發，其形似瘧，有寒無熱，虛而寒慄，蜷而苦滿，
腹中復堅，命將難全。
【3。53】 厥逆茫o，不可發汗，發汗則聲亂、咽嘶、舌萎、聲不得前。
【3。54】 諸逆發汗，病微者難差，劇者必死。
【3。55】 凡發汗，欲令遍身漐漐微似汗，不可令如水流漓。若病不解，當重發
汗。若汗多者，不得重發汗，亡陽故也。
【3。56】 凡服湯發汗，中病便止，不必盡劑；
【3。57】 凡用吐湯，中病便止，不必盡劑。
【3。58】 諸四逆厥者，不可吐之；虛家亦然。
【3。59】 凡病胸上諸實，胸中鬱鬱而痛，不能食，欲使人按之，而反有涎唾，
下利十餘行，其茫礉妫缈诿｝微滑，此可吐之，吐之利則止。
【3。60】 宿食在上脘者，當吐之。
【3。61】 動氣在右，不可下之，下之則津液內竭，咽燥鼻乾，頭眩心悸也。
【3。62】 動氣在左，不可下之，下之則腹內拘急，食飲不下，動氣更劇，雖有
身熱，臥則欲蜷。
【3。63】 動氣在上，不可下之，下之則掌中熱煩，身上浮冷，熱汗自泄，欲得
水自灌。
【3。64】 動氣在下，不可下之，下之則腹脹滿，卒起頭眩，食則下利清穀，心
下痞。
【3。65】 咽中椋豢上轮轮畡t上輕下重，水潱幌拢P則欲蜷，身急
傷寒雜病論第三 桂林古本
·28·· 民間中醫經典古籍電子叢書志願編撰組？
痛，下利日數十行。
【3。66】 諸外實者，不可下之，下之則發微熱，若亡茫收撸斈毼諢帷�
【3。67】 諸虛者，不可下之，下之則大渴，求水者易愈，惡水者劇。
【3。68】 茫Χ酰醴丛陉P，濡反在巔；弦反在上，微反在下。弦為陽撸�
微為陰寒。上實下虛，意欲得溫。微弦為虛，虛者不可下也。微弦為
咳，咳則吐涎，下之則咳止而利因不休，利不休則胸中如蟲齧，粥入
則出，小便不利，兩茫屑保殡y，頸背相引，臂則不仁，極寒
反汗出，身冷若冰，眼睛不慧，語言不休，而穀氣多入，此為除中，
口雖欲言，舌不得前。
【3。69】 茫Χ酰醴丛陉P，濡反在巔；浮反在上，數反在下。浮為陽虛，
數為無血。浮為虛，數生熱。浮為虛，自汗出而惡寒，振而寒慄，微
弱在關，胸下為急，喘汗而不得呼吸；數為痛，呼吸之中痛在於茫�
振寒相搏，形如瘧狀，醫反下之，故令茫龜蛋l熱，狂走見鬼，心下為
痞，小便淋漓，少腹甚鞕，小便尿血也。
【3。70】 茫Χo，濡則衛氣微，緊則榮中寒。陽微衛中風，發熱而惡寒；榮
緊胃氣冷，微嘔心內煩。醫謂有大熱，解肌而發汗，亡陽虛煩躁，心
下苦痞堅，表裏俱虛竭，卒起而頭眩，客熱在皮膚，悵怏不得眠。不
知胃氣冷，緊寒在關元，技巧無所施，汲水灌其身，客熱應時而罷，
慄慄而振寒，重被而覆之，汗出而冒巔，體惕而又振，小便為微難。
寒氣因水發，清穀不容閑，嘔變反腸出，顛倒不得安，手足為微逆，
身冷而內煩，遲欲從後救，安可復追還。
【3。71】 茫《o，浮則為風，緊則為寒，風則傷衛，寒則傷榮，榮衛俱病，
骨節煩疼，當發其汗，而不可下也。
【3。72】 茫《螅南路挫櫍袩幔瑢倥K者，攻之，不令發汗；屬腑者，不
令溲數。溲數則大便鞕，汗多則越甚。茫t者，尚未可攻也。
【3。73】 傷寒，茫庩柧憔o，惡寒發熱，則茫省Ｘ收撸｝初�