伦克纳一定也看出来了。〃他完了，安拍。〃他轻声说，接着重
又拿出军士长的严厉嗓门，〃可我们的任务还没有结束。〃
静了一会儿，安拍没攀在崖上的几只手默默地蜷了起来，认
可伦克纳的话。但舍坎纳没有听到她吐出一个字。安拍重新攀上
来，和大家一起再次系好安全绳，联好传声管。
三个人继续攀登。现在的速度快多了。
到达目的地时，他们只剩下几夸脱尚有活性的放热质了。暗
黑期之前，这片山区是一处茂密的森林，归一个遨弗贵族所有，是
他的猎场。森林后的石壁上有一道裂隙，通往一个天然形成的渊
数。任何大型野兽的栖息地都有这种可供动物藏身的渊数。这些
地方开垦出来之后，人们通常会扩大天然渊数，供人类使用。少
数未利用的渊数便荒废了。舍坎纳猜不出协和国的情报机构怎么
会知道这个地方，可能附近的遨弗人中有协和国的间谍吧。问题
是这个渊数没有事先收拾过，像布伦纳戈蛮荒地那些天然渊数一
样荒凉。
小组里真正打过猎的只有尼兹尼莫一个人。她和昂纳白砍倒
二株横在洞口当成障碍物的荆柳，向下爬了进去。舍坎纳攀在洞
口，把发光发热的放热质垂下去。〃我看见了五个冬眠塘。。。。。。两头
成年泰伦特兽①。把光再垂下来点儿。〃
舍坎纳把身体朝洞里更探进去一些，体重大半攀在洞口的荆
柳上。伸下去的手里拿着放热质，绿光可以一直照到洞底。现在
他可以看到两个冬眠塘，上面几乎一点气凝需都没有。这是典型
的冬眠塘，冰面凝结得平平的，连一个气泡都没有。他望望冰下
沉睡的动物，它的眼睛是睁开的，冰冻的眸子反射着放热质发出
的绿光。老天，这家伙真大呀！虽然个子大，但肯定是头雄兽②，
①和上文的荆柳一样，是蜘蛛人世界的动植物
②看来，在蜘蛛人的世界，雄性的体积一般不如雌性
它身上攀着几十头幼兽。
〃其他塘里都是储备的食物。不用说，是暗黑期之前刚捕获的
新鲜猎物。〃新太阳亮起的头一年，这样一对泰伦特兽会继续留在
它们的渊数中不出来，靠储存的食物维生。
这期间，幼兽渐渐长大，同时学习猎杀的本领，等烈焰和洪
水退下去之后就用得上了。泰伦特兽是纯粹的肉食动物，智力也
远不如施拉特兽。问题是它们的模样跟人很相似。杀死它们、夺
取它们的食物，这些都是必要的，但这种事不像打猎，倒更像暗
黑谋杀。
这项工作又花了一个小时，几乎耗尽了他们剩余的放热质。于
个人最后一次爬上地面，用荆柳尽可能设好障碍。昂德希尔已经
有几处肩关节冻僵了，左边几只手的指尖也麻木了。最后几个小
时里，他们的防护服遭了很大的罪，破了好些处，只能临时贴上
块东西凑合。因为摆弄气凝雪和放热质，安拍几只手腕处的防护
服全烧没了。他们只好由着一些肢腿冻僵。她说不定会被截掉几
只手。但气个人还是不顾严寒，在外面多站了一会儿。
最后，安拍道：〃咱们应该算胜利了，对吗？〃
昂纳自的声音坚定有力，〃对。还有，吉尔也会这么说的，相
信我的话吧。〃
带着一丝伤感，砚个人肢腿交缠，简直跟戈克纳的那座〃追
求协和〃的雕塑一模一样，连损失了一个人都一样。
安泊顿①·尼兹尼莫钻进石壁裂隙，穿进荆柳障时激起一阵绿
蒙蒙的光。下到洞底之后，她会把剩余的放热质倒进冬眠塘，冰
会融成一堆冰冷的淤泥，他们可以在里面钻个洞。到时候，他们
会敞开衣服，只盼全身能均匀冻结二当然，风险很大，但他们毫
无办法，只能听天由命。
① 安泊是安泊顿的昵称
〃最后看看吧，舍坎纳。看看你的成就。〃昂纳白的声音不像
刚才那么斩钉截铁了。安拍·尼兹尼莫是个地地道道的战士，和
她在一起时，昂纳白也是个战士。但现在任务完成了，他好像退
出了战士模式，一脸疲倦，累得肚子都抬不起来，都快碰到地上
的气凝雪了。
昂德希尔极目远望。他们所在的地方比逛弗人的军火堆积场
高几百叹。霞光、划过天幕的星星、天空中的闪光…这一切早
就不见了。天色昏暗，但星光照耀下，仍然看得见遨弗人的军火
堆积场，掺杂着一块块黑色，衬在被星光照得灰白的气凝雪上，分
外触目。那是他们四处喷涂的黑色涂料。
〃看上去真是太儿戏了。〃昂纳白道，〃几百磅黑颜料①。你真
觉得会起作用？〃
〃哦，当然。等新太阳重新亮起，几个小时之内，黑色涂料就
会让迅弗人的装备产生高热，任何装备都抵抗不住。你知道是什
么效果。〃事实上，那些测试是昂纳白自己设计的，将百倍于光明
中期的热量投射到涂着黑色涂料的金属上。几分钟内，金属零件
相联的部位就会融化，焊死在一起：轴承粘在套筒上，活塞凝在
气缸上，车轮融在铁轨上。敌军最重要的前方补给场肯定全完了，
他们只得重新退人地下。
〃你这一招只能玩这一回，舍坎纳。几道障碍物，几颗地雷，
轻轻松松就能把咱们挡住、干掉。〃
〃当然。但其他方面也会改变。这是我们蜘蛛人冬眠的最后一
个暗黑期。下一次，醒着的不再只有四个身穿供气服的人，整个
世界都会清醒地度过暗黑期。伦克纳，我们要开垦暗黑期，在暗
黑期殖民二〃
① 1磅一I）。454公斤
昂纳自大笑起来，显然压根儿不相信。他挥手让昂德希尔先
走，钻进石壁裂隙，进人渊蔽。虽然精疲力竭，军士还是要最后
一个撤退，最后一个安置好障碍物。
舍坎纳最后望了望灰蒙蒙的大地、天空。飞得高，飞得低，学
习再学习，多少好东西。
第九章
总的来说，伊泽尔·文尼的童年是无忧无虑的，在父母荫庇
下度过。只出过一次真正的生命危险，就算那一回也不过是一次
愚蠢得近乎犯罪的意外。
即使以青河的标准，文尼。23也是个分布极广的家族。家族的
有些支系彼此之间数千年都没有接触。比如文尼。23。4与文尼。23。4。1；
与他们隔着半个人类活动空间，几千年从未聚首。几个分支各自
赚取财富，繁衍后代。分开这么长时间，也许最好不要重新汇合
到一起。但如果有机会小聚，当然是件天大的幸事。有一次，家
族的这三支各有许多人前往老基勒，而且恰好在同一时间。于是，
三家人在一起盘桓了一些年，建起大多数定居丈明会称为王宫的
营帐，共同生活，饶有兴味地探究共同祖先传下来的不同后代发
展成了什么样子。文尼。23。4。1现在成了一个民选首领家族，管理他
们所在地区的公共事务。当然，公务也没有妨碍他们做生意。可
菲利帕姑妈很反感家里人参加选举。小文尼记得她说过，〃什么民
选！哪天投票取消财产权怎么办？〃。23。4一系则更近于伊泽尔的父
母熟悉的那些支脉，不过他们的尼瑟语让人很难听懂，这家人不
太注意以青河广播为标准调整自己的发音。标准是件大事，甚至
比贸易黑名单还重要，他们真不应该忽视。有一次，大家同去野
餐，一位亲戚检查了孩子们的太空服，他的机器人又重新检查了
一遍。可那位亲戚忘了一件事：远亲侄子需要的〃大气持续秒数〃
和他自己的孩子们不一样。野餐地点是一颗小行星，伊泽尔爬到
一块围绕小行星旋转的岩石上，玩得高兴极了。平时他只能听凭
人家摆弄，而现在，这个小小的世界是他自己的，他可以用自己
的双手双脚摆弄它。可他的空气快完了，身边又没人，玩伴们都
在其他岩石上建立自己的小世界。野餐地点的监控器以为伊泽尔
的大气还能持续很长时间，所以忽略了孩子的太空服发出的呼救
信号，直到他的心电图成了一根直线才意识到出了大事。
伊泽尔只记得自己在一个特制的新看护室醒来。以后的好多
千秒，大家众星捧月，待他像个国王。
所以，从冷冻冬眠状态清醒过来时，伊泽尔·文尼向来情绪
很好。和别人一样，他也会暂时丧失方向感，身体也一时有些不
适，但童年的经历让文尼坚信，不管他身处何地，一切都会好起来。
这一次最初也没什么不同，症状比平时还缓和一些。他躺在
接近零重力的环境中，舒舒服服地裹在床上·····一切都是那么周
到，真跟画里一样。特里克西娅讨厌那些画。这个念头跳出脑海，
像一根金线，一下子便把前后事件贯串起来。特里克西娅，特莱
兰，前往开关星的任务。。。。。。还有，这不是他这次旅途中第一次醒
来，之前出过事，很糟糕的事：易莫金人的袭击，己方是怎么反
败为胜的？这次冬眠前最后的i己忆是。。。。。。是什么来着？一艘自主能
力严重受损的登陆艇，飘浮在黑沉沉的太空中。帕克的旗舰被消
灭了，特里克西娅。。。。。。
〃我想我们已经把他带出来了，统领大人。〃一个女人的声音
道。
他几乎有点不情不愿地把头转向声音传来的方向。坐在他床
头的是安妮·雷诺特，她身边站着托马斯·劳。
〃啊，见习生文尼，很高兴看到你重返幸存者的行列。〃劳的
笑容既关切，又庄重。
伊泽尔张了好几次嘴才吐出一句能听明白的话。〃怎么。。。。。。出
了什么事？我在哪儿？〃
〃你在我的旗舰上。从你们的舰队向我方发动袭击算起，现在
已经过了八天了。〃
〃啊？〃我们袭击你们？
劳的头稍稍一侧，探询地望着文尼。文尼的话音含混，他没
听清。〃唤醒你时我希望在场看着。细节方面，雷诺特主任会告诉
你的。我只想对你说，我全力支持你。我现在任命你为青河探险
舰队残余部分的管理主任二〃他站起来，轻轻拍拍文尼的肩膀。文
尼瞪眼望着这个易莫金人走出房间。管理主任？
雷诺特带给文尼一套组合视窗，里面包含的内容他简直无法
接受。不可能全是谎言·····一千四百名青河人死亡，接近舰队全
员的半数。青河的七艘主力星际飞船中四艘被摧毁，余下三艘的
磁场吸附式推进器损坏了。小型艘只大多不是被击毁，便是遭到
重创。劳的人正急着回收战斗中散逸在近地轨道的失散人员和船
只。他们仍然希望将〃联合行动〃继续下去。从阿拉克尼星球已
经拉回来大批挥发矿和普通矿石，这些原料足以维持易莫金人正
在兴建的居住区。居住区不止一个，位于这个星系恒星与行星之
间的拉格朗日①L1点。
她让他看了幸存者名单。范·纽文上的人员全部死亡，包括
帕克司令和贸易委员会的好几名委员。未遭摧毁的舰船乘员大多
还活着，但其中的高级官员都被冷冻起来了。
①拉格朗日点是以著名的法国数学家和力学家拉格朗日命名的空间中的一个
点，也被称为太空中的天平点。它存在于两个大的天体之间，由于受到两个天体的
重力影响，位于这一点上的小型物体可以相对保持平衡，不需要动力推进以抵消引
力作用二在任何两个大型天体之间，比如太阳和木星、地球和月球之间，理论上都
存在五个拉格朗日点。
在登陆艇的最后一刻，文尼的头撕裂般疼。但现在，疼痛已
经无影无踪。据雷诺特说，他们已经治愈了他〃不幸摧患的传染
病〃。谁都看得出来，只有经过工程改进的生化武器才能选择那么
巧的时机全面发作。易莫金人撒谎的目的只是客气，几乎不是为
了掩饰真相。他们从一开始就计划先发制人，从来没打过别的主
意。
至少，安妮·雷诺特撒谎的时候一本正经，并没有笑。不过她
几乎从来没笑过。人力资源部主任雷诺特。就连特里克西娅都没
意识到这个头衔的含意。雷诺特从来不直视伊泽尔的眼睛，最初
他还以为她尚有一丝最起码的羞愧之心，后来才慢慢发现不是这
个原因。在雷诺特看来，他的脸和舱壁一样毫无意思，引不起她
的半点兴趣。她没把他看作一个人，对死者也没有分毫羞愧之心。
伊泽尔平静地读着报告，不动声色，就连看到萨姆·多特兰
的死讯时也没有惊呼出声。特里克西娅的名字不在阵亡者名单上。
他开始看没有进人冬眠状态的幸存者名单，上面同时开列出他们
的安置情况。移送青河营帐的有将近三百人，已经全部转移到Ll
点。伊泽尔的目光扫过名单，回想这些人：全是低级别人员，几
乎没有特莱兰专家，也没有青河学者。没有特里克西娅，邦索尔。
他调人下一个窗口。。。。。。另一份名单。特里克西娅！她的名字在这
儿，列入一个称为〃语言部〃的单位。
伊泽尔从视窗上抬起头，尽力用随便的语气道：〃这个，嗯，
列在这些名字旁边的字，是什么意思？〃列在特里克西娅旁边。
〃'聚能'。〃
〃什么意思？〃尽管他不愿意，但语气中还是流露出一股焦虑。
〃这些人仍在治疗。不是每个人都像你那么容易复原。〃她的
眼光冷漠，毫无表情。
第二天，劳又来了。
〃该把你介绍给你的新下属了。〃他说。他们飘过一段长长的、
笔直的走廊，来到停放交通工具的气密门。这个营地和宴会场馆
不是同一个地方，稍稍有点重力，好像是建在一颗小行星上。停
在气密门外的交通艇比青河带来的所有交通艇都更大些，装饰繁
富，十分豪华，但又带着点原始味儿。船舱内摆放着低矮的桌子，
还有一个环形吧台。他们四周是一圈宽大的视窗，显示着艇外的
情况。都是肉眼可见的自然图像，没有经过增强处理。有一会儿
工夫，劳没有打扰他，任他向外观看。
交通艇正从一个接地①营地的支撑架上冉冉升空。这个营地还
没有完工，但看它的规模，跟青河探险队的主营帐不相上下。地
面呈弧形，一大堆，像一头辱色的巨型怪兽。这是那几座钻石巨
岩，易莫金人已经把它们连到一起了。奇怪的是巨岩表面并没有
�