war of the classes(阶级斗争)- 第22部分

No　one　was　known　ever　to　do　more。　A　non…union　filer　came　into　the　shop　

and　did　twelve　a　day。　A　Manchester　firm　found　that　to　plane　a　large　bed…　

casting　took　union　workmen　one　hundred　and　ninety　hours；　and　non…union　

workmen　　　one　　　hundred　　　and　　　thirty…five　　　hours。　　　In　　　another　　　instance　　　a　　　man；　

resigning　from　his　union；　day　by　day　did　double　the　amount　of　work　he　

had　done　formerly。　And　to　cap　it　all；　an　English　gentleman；　going　out　to　

look　　　at　　　a　　　wall　　　being　　　put　　　up　　　for　　　him　　　by　　　union　　　bricklayers；　　　found　　　one　　　of　

their　number　with　his　right　arm　strapped　to　his　body；　doing　all　the　work　

with　his　left　arm　…forsooth；　because　he　was　such　an　energetic　fellow　that　

otherwise　he　would　involuntarily　lay　more　bricks　than　his　union　permitted。　

　　　　　All　England　resounds　to　the　cry；　〃Wake　up；　England！〃　But　the　sulky　

giant　is　not　stirred。　〃Let　England's　trade　go　to　pot；〃　he　says；　〃what　have　I　

to　　　lose？〃　　　And　　　England　　　is　　　powerless。　　　The　　　capacity　　　of　　　her　　　workmen　　　is　

represented　by　　1；　　in　　　comparison　　　with　　　the　2。25　　　capacity　　of　　　the　American　

workman。　And　because　of　the　solidarity　of　labor　and　the　destructiveness　of　

strikes；　British　capitalists　dare　not　even　strive　to　emulate　the　enterprise　of　

American　　　　　　　capitalists。　　　　So　　　England　　　　　watches　　　　　trade　　　slipping　　　　through　　　　　her　

fingers　and　wails　unavailingly。　As　a　correspondent　writes：　〃The　enormous　

power　of　the　trade　unions　hangs；　a　sullen　cloud；　over　the　whole　industrial　

world　here；　affecting　men　and　masters　alike。〃　

　　　　　The　　　political　　　movement　　　known　　　as　　　Socialism　　　is；　　　perhaps；　　　even　　　less　

realized　　　by　　　the　　　general　　　public。　　　The　　　great　　　strides　　　it　　　has　　　taken　　　and　　　　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　77　


…　Page　78…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　War　of　the　Classes　



portentous　　　front　　　it　　　today　　　exhibits　　　are　　　not　　　comprehended；　　　and；　　　fastened　

though　it　is　in　every　land；　it　is　given　little　space　by　the　capitalistic　press。　

For　all　its　plea　and　passion　and　warmth；　it　wells　upward　like　a　great；　cold　

tidal　wave；　irresistible；　inexorable；　ingulfing　present…day　society　level　by　

level。　By　its　own　preachment　it　is　inexorable。　Just　as　societies　have　sprung　

into　existence；　fulfilled　their　function；　and　passed　away；　it　claims；　just　as　

surely　is　present　society　hastening　on　to　its　dissolution。　This　is　a　transition　

periodand　　　　　　　destined　　　　　to　　　be　　　a　　　very　　　short　　　　one。　　　　Barely　　　　a　　　century　　　　　old；　

capitalism　　　is　　　ripening　　　so　　　rapidly　　　that　　　it　　　can　　　never　　　live　　　to　　　see　　　a　　　second　

birthday。　There　is　no　hope　for　it；　the　Socialists　say。　It　is　doomed。　

　　　　　The　　　　　cardinal　　　　　tenet　　　　of　　　Socialism　　　　　　is　　that　　　forbidding　　　　　　doctrine；　　　　　the　

materialistic　conception　of　history。　Men　are　not　the　masters　of　their　souls。　

They　　　are　　　the　　　puppets　　　of　　　great；　　　blind　　　forces。　　　The　　　lives　　　they　　　live　　　and　　　the　

deaths　　　they　　　die　　　are　　　compulsory。　All　　　social　　　codes　　　are　　　but　　　the　　　reflexes　　　of　

existing　　　　　economic　　　　　　　conditions；　　　　　plus　　　certain　　　　survivals　　　　　of　　past　　　economic　

conditions。　　　　　　　The　　　　institutions　　　　　men　　　　build　　　　they　　　　are　　　compelled　　　　　　　to　　build。　

Economic　laws　determine　at　any　given　time　what　these　institutions　shall　

be；　how　long　they　shall　operate；　and　by　what　they　shall　be　replaced。　And　

so；　through　　　the　　　economic　　　process；　the　　　Socialist　　　preaches　　　the　　　ripening　　　of　

the　capitalistic　society　and　the　coming　of　the　new　cooperative　society。　

　　　　　The　second　great　tenet　of　Socialism；　itself　a　phase　of　the　materialistic　

conception　　　　　　　of　　　history；　　　is　　the　　　class　　　struggle。　　　　In　　　the　　social　　　　struggle　　　　for　

existence；　men　are　forced　into　classes。　〃The　history　of　all　society　thus　far　

is　the　history　of　class　strife。〃　In　existing　society　the　capitalist　class　exploits　

the　working　class；　the　proletariat。　The　interests　of　the　exploiter　are　not　the　

interests　of　the　exploited。　〃Profits　are　legitimate；〃　says　the　one。　〃Profits　are　

unpaid　　　wages；〃　　　replies　　　the　　　other；　　　when　　　he　　　has　　　become　　　conscious　　　of　　　his　

class；　　　〃therefore　　　profits　　　are　　　robbery。〃　　　The　　　capitalist　　　enforces　　　his　　　profits　

because　　　he　　　is　　　the　　　legal　　　owner　　of　　　all　　　the　　　means　　　of　　　production。　　　He　　　is　　　the　

legal　　　owner　　　because　　　he　　　controls　　　the　　　political　　　machinery　　　of　　　society。　　　The　

Socialist　sets　　　to　　　work　　　to　　　capture　　the　　political　　　machinery；　　so　　　that　he　　　may　

make　　　illegal　　　the　　　capitalist's　　　ownership　　　of　　　the　　　means　　　of　　　production；　　　and　

make　legal　his　own　ownership　of　the　means　of　production。　And　it　is　this　

struggle；　　　between　　　these　　　two　　　classes；　　　upon　　　which　　　the　　　world　　　has　　　at　　　last　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　78　


…　Page　79…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　War　of　the　Classes　



entered。　

　　　　　Scientific　Socialism　is　very　young。　Only　yesterday　it　was　in　swaddling　

clothes。　But　today　it　is　a　vigorous　young　giant；　well　braced　to　battle　for　

what　　　　　it　　wants；　　　　and　　　　knowing　　　　　　precisely　　　　　what　　　　it　　wants。　　　　It　　holds　　　　its　

international　　　　　　conventions；　　　　　where　　　　　world…policies　　　　　are　　　formulated　　　　　by　　　the　

representatives　of　millions　of　Socialists。　In　little　Belgium　there　are　three…　

quarters　　　　　of　　a　　million　　　　of　　　men　　　　who　　　　work　　　　for　　the　　　cause；　　　　in　　Germany；　

3；000；000；　Austria；　between　1895　and　1897；　raised　her　socialist　vote　from　

90；000　to　　　750；000。　　　France　　　in　　　1871　　　had　　　a　　　whole　　　generation　　　of　　　Socialists　

wiped　out；　yet　in　1885　there　were　30；000；　and　in　1898；　1；000；000。　

　　　　　Ere　　　　the　　last　　　Spaniard　　　　had　　　　evacuated　　　　　Cuba；　　　　Socialist　　　　groups　　　　were　

forming。　And　from　far　Japan；　in　these　first　days　of　the　twentieth　century；　

writes　one　Tomoyoshi　Murai：　〃The　interest　of　our　people　on　Socialism　has　

been　greatly　awakened　these　days；　especially　among　our　laboring　people　

on　one　hand　and　young　students'　circle　on　the　other；　as　much　as　we　can　

draw　　an　earnest　　　and　　　enthusiastic　　　audience　　and　　　fill　　　our　　hall；　　which　　　holds　

two　thousand。　。　。　。　It　is　gratifying　to　say　that　we　have　a　number　of　fine　and　

well…trained　public　orators　among　our　leaders　of　Socialism　in　Japan。　The　

first　speaker　tonight　is　Mr。　Kiyoshi　Kawakami；　editor　of　one　of　our　city　

（Tokyo）　　　dailies；　　　a　　　strong；　　　independent；　　　and　　　decidedly　　　socialistic　　　paper；　

circulated　far　and　wide。　Mr。　Kawakami　is　a　scholar　as　well　as　a　popular　

writer。　　　　He　　　is　　going　　　　to　　speak　　　tonight　　　　on　　　the　　subject；　　　'The　　　　Essence　　　　of　

Socialismthe　Fundamental　Principles。'　The　next　speaker　is　Professor　Iso　

Abe；　president　of　our　association；　whose　subject　of　address　is；　'Socialism　

and　the　Existing　Social　System。'　The　third　speaker　is　Mr。　Naoe　Kinosita；　

the　editor　of　another　strong　journal　of　the　city。　He　speaks　on　the　subject；　

'How　　　to　　　Realize　　　the　　　Socialist　　　Ideals　　　and　　　Plans。'　　　Next　　　is　　　Mr。　　　Shigeyoshi　

Sugiyama；　a　graduate　of　Hartford　Theological　Seminary　and　an　advocate　

of　　　Social　　　　Christianity；　　　　who　　　　is　　to　　speak　　　　on　　　'Socialism　　　　　and　　　Municipal　

Problems。'　　　And　　　the　　　last　　　speaker　　　is　　　the　　　editor　　　of　　　the　　　'Labor　　　World；'　　　the　

foremost　　　leader　　　of　　　the　　　labor…union　　　movement　　　in　　　our　　　country；　　　Mr。　　　Sen　

Katayama；　　　　　　　who　　　　speaks　　　　on　　　the　　　subject；　　　'The　　　Outlook　　　　　of　　Socialism　　　　　in　

Europe　and　America。'　These　addresses　are　going　to　be　published　in　book　

form　and　to　be　distributed　among　our　people　to　enlighten　their　minds　on　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　79　


…　Page　80…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　War　of　the　Classes　



the　subject。〃　

　　　　　And　in　the　struggle　for　the　political　machinery　of　society；　Socialism　is　

no　longer　confined　to　mere　propaganda。　Italy；　Austria；　Belgium；　England；　

have　Socialist　members　in　their　national　bodies。　Out　of　the　one　hundred　

and　　　thirty…two　　　members　　　of　　　the　　　London　　　County　　　Council；　　　ninety…one　　　are　

denounced　　　by　　　the　　　conservative　　　element　　　as　　　Socialists。　　　The　　　Emperor　　　of　

Germany　　grows　　　anxious　　　and　　　angry　　at　　　the　　　increasing　　　numbers　　　which　　　are　

returned　　　to　　　the　　　Reichstag。　　　In　　　France；　　　many　　　of　　　the　　　large　　　cities；　　　such　　　as　

Marseilles；　are　in　the　hands　of　the　Socialists。　A　large　body　of　them　is　in　the　

Chamber　of　Deputies；　and　Millerand；　Socialist；　sits　in　the　cabinet。　Of　him　

M。　Leroy…　Beaulieu　says　with　horror：　〃M。　Millerand　is　the　open　enemy　of　

private　property；　private　capital；　the　resolute　advocate　of　the　socialization　

of　　　production　　　。　　　。　　　。　　　a　　　constant　　　incitement　　　to　　　violence　　　。　　　。　　　。　　　a　　　collectivist；　

avowed　　　　　　　and　　　　militant；　　　taking　　　　part　　　in　　the　　　government；　　　　　　　dominating　　　　　　　the　

departments　　　　　　　　of　　　commerce　　　　　　　and　　　　industry；　　　　preparing　　　　　　all　　the　　　laws　　　　and　

presiding　　　at　　　the　　　passage　　　of　　　all　　　measures　　　which　　　should　　　be　　　submitted　　　to　

merchants　and　tradesmen。〃　

　　　　　In　the　United　　　States　there　are　　　already　Socialist　mayors　　　of　towns　　　and　

members　of　State　legislatures；　a　vast　literature；　and　single　Socialist　papers　

with　subscription　lists　running　up　into　the　hundreds　of　thousands。　In　1896；　

36；000　votes　were　cast　for　the　Socialist　candidate　for　President；　in　1900；　

nearly　200；000；　in　1904；　450；000。　And　the　United　States；　young　as　it　is；　is　

ripening　　　rapidly；　　　and　　　the　　　Socialists　　　claim；　　　according　　　to　　　the　　　materialistic　

conception　of　history；　that　the　United　States　will　be　the　first　country　in　the　

world　　　　　　wherein　　　　　the　　　toilers　　　　will　　　capture　　　　　the　　　political　　　machinery　　　　　　　and　

expropriate　the　bourgeoisie。　

　　　　　　　　But　the　Socialist　and　labor　movements　have　recently　entered　upon　a　

new　phase。　There　has　been　a　remarkable　change　in　attitude　on　bot