心的手段干扰地面和空中雷达系统：‘他们把千千万万块金属薄片抛洒在空中形成带状物。“从现在起高射炮手和战斗机驾驶员将盲目地射击了，敌人轰炸机实际上可以横行无忌的到处肆虐了。在以后的一周中，汉堡又遭到三次更大的夜袭。有一次发生了巨大的风暴性大火，大火造成了飓风一样的大风，树木、屋顶，砖瓦碎片以及人都被卷进烈火中，成千上万名隐蔽在巨大的混凝土暗堡中的人被活活烧成灰烬，或被一氧化物气体毒死，或者被裂开的自来水主干道中流出来的水淹死。汉堡的一部分高射炮群被白白地送给了意大利的防御工事。
即使第一天夜里的恐怖，也没有预示出在未来的一周中，那里又有四万多人被炸死。可是希特勒变成了铁石心肠。因为目前更为重要的是罗马。他转过身来对里宾特洛甫的联络官说。“你要保证查明真相，赫维尔！”赫维尔回答说，“今天早晨3点他们休会了。一旦发生什么情况，我将立刻查明。”可是等到会议在下午2时结束时，他能报告的只不过是流言蜚语席卷着罗马。
那天晚些时候，有消息说巴多格利奥元帅要求德国大使去见他。马肯森谢绝了，可是这位年长的元帅坚持要会晤。然后巴多格利奥投下了重型炮弹：本尼托·墨索里尼已经辞职。国王已要求这位元帅建立军政府。“巴多利奥已经接管了，”那天傍晚希特勒对凯特尔大叫。“我们的最黑心肠的敌人！”
（完）