“挺和蔼的，而且效率很高。”
“而且他的西班牙语说的很好。”
“嗯，他肯定在西班牙留过学，晚上问问他是在什么学校学习的什么专业。”
“一开始他根本都没有留意你。”
“是啊，他就跟你说话了，因为你是个男人嘛，所以他只能跟你说话了。不过你看他不是态度也发生转变了吗。”
“但是我挺奇怪的，你为什么没有因为他忽略你而对他也表现出无礼的样子呢？”
“他那也不是恶意的。都是他们所受到教育的结果，你也别以为你们就比他们好到哪里去。”玛尔塔嘲笑的说道。
“好啦，我们已经尽最大的努力才能达到跟女孩子一样的地位了，现在大家都知道你们是超人。”
“尼采在形成所谓的超人理论的时候，脑子里大概想到的也是他的姐姐吧。但是老实说，我其实来中东工作，已经作好这种心理准备了。过不了几天，你就知道了，我才是这里的领导。”
“得了，你快醒了你的权力梦吧，幸亏你提前告诉我了。”
耶稣泥板圣经之谜 17（5）
夫妻两人一边喝着加冰的威士忌，互相开着玩笑，一边等着哈伊达回来。最后，就像他实现通知的，哈伊达于八点三十分准时回去了。
《真不赖啊》，看着他穿过酒吧朝丈夫和自己走了过来，玛尔塔用挑剔的眼光打量着他，心里想道。
哈伊达穿着一身剪裁非常得体的深蓝色西服，带着一条绣有大象图案的爱玛仕牌的领带。
《大象图案的领带还真是怀旧，不过倒也优雅》她心中暗念道。她努力不让自己露出哪怕一抹淡淡的微笑，因为她不想惹得那个男人分神，特别是作为一个外国女人在这样的异国土地上，不应该出什么别的状况。
哈伊达把两位客人带阿曼这里西方人聚集区附近的一家餐厅，请他们吃晚饭。饭桌上尽是那些顺路来首都做生意的人，还有约旦当地的生意人和政客。
法比安和玛尔塔将点菜的权利交给哈伊达，任由他安排，他们从来也没有找机会炫耀他们自己的阿拉伯语讲的有多么好。
“我觉的很好奇，不知道您是在哪里学会的西班牙语。”法比安问道。
哈伊达对这个问题有些反感，但还是很有教养的回答了他的问题：
“我是马德里大学经济学毕业的。西班牙政府总是给我们约旦的学生提供丰厚的政府奖学金，让我们去西班牙学习。我在西班牙生活了六年。”
“那是什么时候？”
“1980到1986年。”
“这倒是段挺有意思的时间”玛尔塔继续说道，心里还期待着他能够多透露一些别的信息。”
“没错，正好赶上了过渡时期的末尾，的一届社会主义政府的建立。”
“我们那个时候还多么年轻啊！”法比安感叹道。
“您是为坦内博格女士工作的吗？”玛尔塔直接的问道。
“不，并不完全是这样。我替她的祖父工作，我负责坦内博格先生在阿曼的所有办公室。”哈伊达回答这个问题的时候似乎没有什么不快。
“坦内博格先生也是考古学家吗？”玛尔塔还继续问道，根本没注意到哈伊达这个时候脸上已经好不掩饰的表露出反感的情绪。
“他是商人。”
“啊！他就是很多年前在哈兰发掘出泥板而将考古界弄得风生水起的那个人。”法比安强调说。
“很抱歉，这个我不知道。除了他现在从事的生意之外，他其他任何的活动我都一无所知。”哈伊达落落寡合的回答道。
“要是问您坦内博格先生会有多少受益是不是很不合适？”
玛尔塔的问题让哈伊达猝不及防，他没有想到这个女人竟敢如此大胆的提出这些问题。
“坦内博格先生的生意涉及很多不同领域，他是个相当受人尊敬的人物，而且他最欣赏的就是做人要谨慎。”哈伊达有些生气的回答道。
“他的孙女是个在伊拉克很知名的考古学家吗？”玛尔塔还是继续坚持。
“我对坦内博格女士了解非常有限，我知道她是个对工作非常认真的人，而且跟巴格达大学的一个知名教授结了婚。但是我可以肯定的是，所有这些问题，在你到达萨佛兰见到她之后，可以直接的获得答案。”
法比安和玛尔塔对视了一眼，对提问的策略达成一致，决定不再继续追问别的事情。他们这样对待东道主实在是太过没有礼貌了。这可是中东，在中东如果你想直接提问就会冒很大的风险，因为这很容易会得罪别人。
“您会陪我们一起待在萨佛兰吗？”法比安问道。
“在挖掘期间我随时供诸位调遣。我自己也不知道是不是要全程呆在萨佛兰或者巴格达。你们需要我在哪里，我就会去哪里。”
他在酒店门口跟他们俩告别的时候，还特别提醒他们第二天早上他会在五点整来接他们。那些设备已经用卡车运往萨佛兰了。
“我们表现的太急迫了。”他们刚一走上电梯，法比安就肯定的说道。
耶稣泥板圣经之谜 17（6）
“嗯，的确有点不太好，唉，算了，没关系的。我只不过是想办法了解那个坦内博格原来是在什么时候，怎么在哈兰进行的发掘，因为你知道，我过去也曾经在那挖掘过。在出发之间，我查询过所有在哈兰进行过的考古挖掘记录，就没有一个叫做坦内博格的人。”
“你去查查看这个神秘的祖父是不是真搞过挖掘，只要不是他家花园里的就行。或者他还是从哪个强盗哪里买来的这些泥板。”
“是啊，我也有过这种想法。但是我跟你的朋友伊维斯有一样的感觉：克拉拉？坦内博格的祖父诓骗了我们。”
去巴格达的路上，人热的都透不过气。巴格达到处都能明显的感到这是个受到封锁的城市。满目的贫穷，就好像伊拉克显赫的中产阶级在一夜之间就消失的无影无踪。
尽管法比安对她是照顾有加，但是玛尔塔在直升飞机上还是头晕的厉害，不停的呕吐。
到达萨佛兰的时候，她已经是脸色苍白，浑身乏力了，但是她还是努力的打起精神，因为还要等一段时间之后她才能休息。
看到克拉拉的时候她有些吃惊：她头发乌黑，中等身材，肉桂色的皮肤，一双蓝幽幽的眼睛。她很漂亮，单纯意义上的那种漂亮。
克拉拉同样也在打量玛尔塔。她觉得这个女人应该已经四十开外了，大概四十五岁的样子，她有着西方女人那种典型的气质，就好像所有的东西都应该属于她的一样，而且绝对不可能接受别人来指导她应该做什么不应该做什么。克拉拉也没有忽略这个女人的魅力，她还是迷人的，黑色的头发，高个子，深棕色的眼珠，披着一头中长的直发，指甲也精心的修剪过。
她总是特别注意女人的手。她的祖母曾经告诉过她：从女人的手可以看出她是哪个阶层。而她也一直牢记着祖母的教训。双手可以反应出女人的心灵和她的社会地位。玛尔塔的手瘦骨嶙峋的，指甲也是刚刚修剪过的，只是上了一些能够提高光泽度的透明指甲油。
在热情的寒暄之后，克拉拉告诉他们运送设备的卡车已经抵达萨佛兰了，但是他们还没来得及把集装箱从车上卸下来。
“你们可以在农民家的房子里先小憩一下，或者如果你们愿意的话，也可以去我们搭好的帐篷里休息。我们已经开始修建一些临时的砖瓦房，很简陋的那种，就像美索不达米亚时代的房子那样。工人们今天还在盖着呢。有一些已经完工了，但是还需要从巴格达运一些床褥子和简单的物品过来，两天后应该就会弄好。我不知道这些房子够不够所有人住，但是解决一大部分人的住宿是没有问题的。我们的条件不够豪华，但是我还是希望你们能住的舒服。”
“我们能够在四周随便转转吗？”法比安问道。
“您想去看看我们发现遗址的那个地方吗？”克拉拉回答道。
“没错，我很想去看看。”法比安满脸堆笑的说道。
“那好，我叫他们把你们的行礼拿到住处去，然后我们一起走过去。那个宫殿离这里也不远，而且今天天气也不算太热。”克拉拉回答道。
“要是您不介意”玛尔塔打断他们说：“我还是希望能够坐车去，因为我在路上晕的够呛，实在是太难受了。”
“你需要人看看吗？或者你还是留在这里休息一下？”
“不用，我只要喝点水，凉快凉快，可能的话，不用走路就行。”玛尔塔恳求道。
克拉拉命人去收拾行李，要不了一会儿玛尔塔本来就不重的行李就被放在村子家里了，而法比安的行礼则放在旁边一家人的屋子里了。
玛尔塔喝了点水，休息了几分钟，恢复了体力。然后他们坐着吉普车朝那个他们未来几个月的工作地开去。
还没等士兵把车停稳，法比安就一下子从车上跳了下来，急急忙忙的就准备开始实地考察了。他先站定环顾了一下周围，这片遗址应该是被炮弹轰炸之后才暴露出来的。
耶稣泥板圣经之谜 17（7）
“看来已经开始在清理这片区域了。”法比安说道。
“是的，我们认为我们所站的这个地方是在这个建筑的天花板上面，而我们看到的那个窟窿就是已经曾经保存泥板的房间，我们就是在那找到了成堆的泥板碎片的。因此，毫无疑问，这里曾经是一座圣殿皇宫。”克拉拉讲解道。
“但是没有记录表明在离乌尔城这么近的地方曾经有过圣殿啊？”法比安置疑道。
“的确没有，但是，教授，我要提醒您的就是，而且任何一个伟大的发现的价值就在这里：找到一些从来就没有任何记录表明它存在的东西。如果我们能够沿着伊拉克四周挖掘下去，我们肯定能够找到上十个这样的圣殿皇宫，因为这里曾经是一片相当广阔区域的统治中心。”克拉拉继续解释道。
玛尔塔在他们交谈的时候，自己跑到一边找了个视线绝佳的地方，好好的观察着这整片遗址。他们两个人也没有阻止她，就看着她在那里这看看，那摸摸。
“她是您的妻子？”克拉拉问道。
“玛尔塔？不，她不是我妻子。她只是跟我在同一个学校，她是考古学教授，我们都在马德里大学。她在考古领域有很多年的经验了。事实上，很多年前她来过哈兰，就是您祖父在找到那些神秘泥板的地方。”
克拉拉默认了法比安的话。她的祖父曾严令禁止她透露任何关于他本人的情况。不管他们怎么有兴趣要求知道那次发掘的详细情况，希望了解是在什么时候，如何发掘出的泥板，但是她却连一句多余的话都不能说。所以她只有叉开话题，聊些其他的内容。
“你们能够在这样的情况下来伊拉克，真是勇气可嘉啊！“
“我们希望一切都进展顺利。要在这么紧张的时间内进行挖掘真不是件容易的事。”
“是的，我们伊拉克人也都知道布什肯定会给萨达姆个教训的。”
“这可不是个小问题，布什已经宣战了，一旦他的军火准备充分，马上就会实施行动的。我觉得最晚也就是在六七个月之后，他就会实行军事打击了。”
“为什么西班牙要帮助美国攻打伊拉克呢？”
“不要把西班牙和我们的现任政府混为一谈。大部分的西班牙人都是反对战争的，我们并不赞成布什开战的观点。”
“那么，为什么大家不反抗呢？”
法比安哈哈大笑了起来。
“你们自己在萨达姆的大桶里求生还来问我们为什么不反抗，您不觉得这很滑稽吗？您瞧，我并不同意我们政府在支持美国攻打伊拉克这个问题上的立场，当然还有在其他很多方面的做法，但是我们的政权起码是民主的政权。我的意思是，我们完全可以通过选举来废止它。”
“伊拉克人民热爱萨达姆。”克拉拉肯定的说道。
“不，他们并不热爱他，该下台的时候他就会下台的，只不过是那些受惠于他的利益集团支持着他罢了。独裁者让人民受苦，根本不会有人热爱他们，只不过有些人受到这种政权压迫没有说话罢了。萨达姆自己唯一能够留下的就是那些暴虐的统治回忆。说得更明确一些也就是，我们这些反战的人也不见得就是要支持萨达姆。萨达姆代表着我们所有民主人士最为唾弃的人：他是一个残忍的独裁者，双手都沾满了那些勇于抗争的伊拉克人民的鲜血，沾满了那些他曾大面积屠杀的库尔德人的鲜血。
我们根本都不在乎萨达姆，或者他可能逃脱惩罚的幸运。我们之所以反战是因为不希望有任何无辜的人因此丧身，而且这场战争纯粹是一场利益的战斗：就是为了要得到伊拉克的石油。美国急于要得到世界能源的控制权是因为他嗅到了强大的中国崛起的气息！但是我还必须声明的是：不要错把反战当成是对萨达姆的支持。“
“您都没有问问我是不是萨达姆的支持者？”克拉拉反诘道。
“您是不是都没有关系。您还能怎么样？难道跟那些士兵阐明我的观点我就会被抓起来吗？我估计如果您在伊拉克生活的如此安逸，什么都不缺的话，完全是因为你们对萨达姆的政权有着极大的影响作用。要不是您的祖父在伊拉克是个非常有权势的人物，我们在这里，在这个时候进行挖掘简直就是不可能的事情。这一点毫无疑问，但是您要认为所有做好准备来这里参加发掘工作的人都是要来想萨达姆示好，对他的政权歌功颂德的话，就大错特错了。他无论如何就是个独裁者，并且我们内心对他有着深深的反感。”
耶稣泥板圣经之谜 17（8）
“但是，尽管如此，你还是来了。”
“如果不免牵扯什么政治因素，我们参加发掘没有问题。您可不要认为我们能下定决心，在伊拉克如此危险的局势下来这里工作，是一件容易的事情。来这里也可能是被人操纵了，作为向萨达姆示好的工具，所以从这个意义上来说，过来工作也不是件寻常的小事情。如果您在罗马会议上所说的东西真的是有一定根据的话，那么我们认为来这里还是一个可能�