圣经 完整版- 第335部分

4：13　　没有一个受造物，在天主面前不是明显的，万物在他眼前都是袒露敞开的，我们必须　

向他交账。　　

　　

基督为大司祭　　

　　

大司祭基督同情人的弱点　　

4：14　　我们既然有一位伟大的，进入了诸天的司祭，天主子耶稣，我们就应坚持所信奉的真　

道，　　

4：15　　因为我们所有的，不是一位不能同情我们弱点的大司祭，而是一位在各方面与我们相　

似，受过试探的，只是没有罪过。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3　


…　Page　1404…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4/13　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·希伯来书　



4：16　　所以我们要怀着依恃之心，走近恩宠的宝座，以获得仁慈，寻到恩宠，作及时的扶助。　　

　　

　　

基督为大司祭　　

　　

第五章（14）　　

　　

基督永为大司祭　　

5：1　　事实上，每位大司祭是由人间所选拔，奉派为人行关于天主的事，为奉献供物和牺牲，　

以赎罪过，　　

5：2　　好能同情无知和迷途的人，因为他自己也为弱点所纠缠。　　

5：3　　因此他怎样为人民奉献赎罪祭，也当怎样为自己奉献。　　

5：4　　谁也不得自己擅取这尊位，而应蒙天主召选，有如亚郎一样。　　

5：5　　照样，基督也没有自取做大司祭的光荣，而是向他说过：『你是我的儿子，我今日生了　

你』的那位光荣了他；　　

5：6　　他又如在另一处说：『你照默基瑟德的品位，永做司祭。』　　

5：7　　当他还在血肉之身时，以大声哀号和眼泪，向那能救他脱离死亡的天主，献上了祈祷　

和恳求，就因他的虔敬而获得了俯允。　　

5：8　　他虽然是天主子，却由所受的苦难，学习了服从，　　

5：9　　且在达到完成之后，为一切服从他的人，成了永远救恩的根源，　　

5：10　　遂蒙天主宣称为按照默基瑟德品位的大司祭。　　

　　

责读者幼稚愚蒙　　

5：11　　关于这事我们还有许多话要说，但是难以说明，因为你们听不入耳。　　

5：12　　按时间说，你们本应做导师了，可是你们还需要有人来教导你们天主道理的初级教材；　

并且成了必须吃奶，而不能吃硬食的人。　　

5：13　　凡吃奶的，因为还是个婴孩，还不能了解正义的道理；　　

5：14　　唯独成年人才能吃硬食，因为他们的官能因着练习获得了熟练，能以分辨善恶。　　

　　

　　

第六章（20）　　

　　

背信的悲惨结局　　

6：1　　因此，让我们搁下论基督的初级教理，而努力向成全的课程迈进；不必再树立基础，　

就是讲论悔改、死亡的行为、信赖天主、　　

6：2　　及各种的洗礼、覆手、死者复活和永远审判的道理。　　

6：3　　如果天主准许，我们就这样去作。　　

6：4　　的确，那些曾一次被光照，尝过天上的恩赐，成了有分于圣神，　　

6：5　　并尝过天主甘美的言语，及未来世代德能的人，　　

6：6　　如果背弃了正道，再叫他们自新悔改，是不可能的，因为他们亲自又把天主子钉在十　

字架上，公开加以凌辱。　　

6：7　　就如一块田地，时有雨水降于其上，时受润泽：若出产有益于那种植者的蔬菜，就必　

蒙受天主的降福；　　

6：8　　但若生出荆棘疾藜来，就必被废弃，必要受诅咒，它的结局就是焚烧。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4　


…　Page　1405…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5/13　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·希伯来书　



应有坚固的望德　　

6：9　　可是，亲爱的诸位！我们虽这样说，但对你们，我们确信你们将有更好的表现，更近　

于救恩，　　

6：10　　因为天主不是不公义的，甚至于忘掉了你们的善工和爱德，即你们为了他的名，在过　

去和现在，在服事圣徒的事上所表现的爱德。　　

6：11　　我们只愿你们每一位表现同样的热心，以达成你们的希望，一直到底。　　

6：12　　这样，你们不但不会懈怠，而且还会效法那些因信德和耐心而继承恩许的人。　　

6：13　　当天主应许亚巴郎的时候，因为没有一个比天主大而能指着起誓的，就指着自己起誓，　　

6：14　　说：『我必多多降福你，使你的后裔繁多。　　

6：15　　这样亚巴郎因耐心等待，而获得了恩许。　　

6：16　　人都是指着比自己大的起誓；以起誓作担保，了结一切争端。　　

6：17　　为此天主愿意向继承恩许的人，充分显示自己不可更改的旨意，就以起誓来自作担保，　　

6：18　　好叫我们这些寻求避难所的人，因这两种不可更改的事－－在这些事上天主决不会撒　

谎－－得到一种强有力的鼓励，去抓住那摆在目前的希望。　　

6：19　　我们拿这希望，当作灵魂的安全而又坚固的锚，深深地拋入帐幔的内部。　　

6：20　　作前驱的耶稣已为我们进入了那帐幔内部，按照默基瑟德品位做了永远的大司祭。　　

　　

　　

第七章（28）　　

　　

默基瑟德超过亚巴郎与肋未　　

7：1　　原来这默基瑟德是撒冷王，是至高者天主的司祭；当亚巴郎打败众王回来时，他来迎　

接，且祝福了他。　　

7：2　　亚巴郎就由所有的一切之中，拿出十分之一分给了他；他的名字默基瑟德，第一可称　

作「正义之王」，他也可称作「撒冷之王」，就是「和平之王」之意。　　

7：3　　他无父，无母，无族谱，生无始，寿无终：他好象天主子，永久身为司祭。　　

7：4　　你们要想想：这人是多么伟大，连圣祖亚巴郎也由上等的战利品中，取了十分之一献　

给了他！　　

7：5　　那些由肋未子孙中领受司祭职的，固然有命向人民，按法律征收什一之物，即向他们　

的弟兄，虽然都是出自亚巴郎的腰中；　　

7：6　　可是不属于他们世系的那一位，却收了亚巴郎的什一之物，并祝福了那蒙受恩许的。　　

7：7　　从来，在下的受在上的祝福，这是无人可反对的。　　

7：8　　在这里那些领受什一之物的，是有死的人；但在那里领受什一之物的，却是一位证明　

了常活着的人。　　

7：9　　并且可说：连那领受什一之物的肋未，也借着亚巴郎，交纳了什一之物，　　

7：10　　因为当默基瑟德迎接亚巴郎的时候，肋未还在祖先的腰中。　　

　　

旧约与肋未司祭职是暂时的　　

7：11　　那么，如果借着肋未司祭职能有成全──因为选民就是本着这司祭职接受了法律──　

为什么还须要兴起另一位，按照默基瑟德品位的司祭，而不称为按照亚郎的品位呢﹖　　

7：12　　如今司祭职一变更，法律也必然变更，　　

7：13　　因为这里所论到的那一位，原是属于另一支派，由这一支派中，没有一个人曾在祭坛　

前服务过。　　

7：14　　显然我们的主是由犹太支派出生的，关于这一支派，梅瑟从未提到司祭的事。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5　


…　Page　1406…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6/13　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·希伯来书　



7：15　　既然有另一位司祭，是按照默基瑟德的品级兴起的，那我们所讨论的就更显明了，　　

7：16　　因为他之成为司祭，并不是按照血统所规定的法则，而是按照不可消灭的生命的德能，　　

7：17　　因为有圣经给他作证：『你照默基瑟德的品位永做司祭。』　　

7：18　　先前的诫命之废除，是由于它的弱点和无用，　　

7：19　　因为法律本来就不能成就什么；可是如今引进了一个更好的希望，因着这希望，我们　

才能亲近天主。　　

　　

基督的司祭职是永存的　　

7：20　　再者，耶稣成为司祭是具有天主誓言的，其它的司祭并没有这种誓言就成了司祭。　　

7：21　　耶稣成为司祭，却具有誓言，因为天主向他说：『上主一发了誓，他决不再反悔；你　

永为司祭。』　　

7：22　　如此，耶稣就成了更好的盟约的担保人。　　

7：23　　再者，肋未人成为司祭的，人数众多，因为死亡阻碍他们长久留任，　　

7：24　　但是耶稣因永远长存，具有不可消逝的司祭品位。　　

7：25　　因此，凡由他而接近天主的人，他全能拯救，因为他常活着，为他们转求。　　

7：26　　这样的大司祭才适合于我们，他是圣善的、无辜的、无玷的、别于罪人的、高于诸天　

的；　　

7：27　　他无须像那些大司祭一样，每日要先为自己的罪，后为人民的罪，祭献牺牲；因为他　

奉献了自己，只一次而为永远完成了这事，　　

7：28　　因为法律所立为大司祭的人是有弱点的；可是在法律以后，以誓言所立的圣子，却是　

成全的，直到永远。　　

　　

　　

第八章（13）　　

　　

基督为真会慕的司祭　　

8：1　　我们所论述的要点即是：我们有这样一位大司祭，他已坐在天上「尊威」的宝座右边，　　

8：2　　在圣所，即真会幕里作臣仆；这会幕是上主而不是人所支搭的。　　

8：3　　凡大司祭都是为奉献供物和牺牲而立的，因此这一位也必须有所奉献。　　

8：4　　假使他在地上，他就不必当司祭，因为已有了按法律奉献供物的司祭。　　

8：5　　这些人所行的敬礼，只是天上事物的模型与影子，就如梅瑟要制造会幕时，曾获得神　

示说：『要留心──上主说──应一一按照在山上指示你的式样去做。』　　

　　

基督为更好盟约的中保　　

8：6　　现今耶稣已得了一个更卓绝的职分，因为他作了一个更好的，并建立在更好的恩许之　

上的盟约的中保，　　

8：7　　如果那第一个盟约是没有缺点的，那么，为第二个就没有余地了。　　

8：8　　其实天主却指摘以民说：『看，时日将到──上主说──我必要与以色列家和犹大家订　

立新约，　　

8：9　　不像我昔日握住他们的手，领他们出离埃及时，与他们的祖先所订立的盟约一样，因　

为他们没有恒心守我的盟约，我也就不照管他们了──上主说。　　

8：10　　这是我在那些时日后，与以色列家订立的盟约──上主说──我要将我的法律放在他　

们的明悟中，写在他们的心头上；我要做他们的天主，他们要做我的人民。　　

8：11　　那时，谁也不再教训自己的同乡，谁也不再教训自己的弟兄说：「你要认识上主！」因　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6　


…　Page　1407…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7/13　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新约·希伯来书　



为不论大小，人人都必认识我。　　

8：12　　因为我要宽恕他们的过犯，不再记忆他们的罪恶。』　　

8：13　　一说「新的，」就把先前的，宣布为旧的了；但凡是旧的和老的，都已临近了灭亡。　　

　　

　　

第九章（28）　　

　　

基督带自己的血进入天上的圣殿　　

9：1　　第一个盟约固然也有行敬礼的规程，和属于世界的圣殿，　　

9：2　　因为有支搭好了的帐幕，前边的帐幕称为圣所，里面设有灯台、桌子和供饼；　　

9：3　　在第二层帐幔后边，还有一个帐幕，称为至圣所，　　

9：4　　里面设有金香坛和周围包金的约柜，柜内有盛「玛纳」的金罐，和亚郎开花的棍杖及　

约版。　　

9：5　　柜上有天主荣耀的「革鲁宾」，遮着赎罪盖：关于这一切，现今不必一一细讲。　　

9：6　　这一切既如此安置了，司祭们就常进前边的帐幕去行敬礼；　　

9：7　　至于后边的帐幕，惟独大司祭一年一次进去，常带上血，去为自己和为人民的过犯奉　

献。　　

9：8　　圣神藉此指明：几时前边的帐幕还存在，到天上圣殿的道路就还没有打开。　　

9：9　　以上所述是现今时期的预表，表示所奉献的供物和牺牲，不能使行敬礼的人，在良心　

上得到成全，　　

9：10　　因为这一切都是属于外表礼节的规程，只着重食品、饮料和各样的洗礼，立定为等待　

改良的时期。　　

9：11　　可是基督一到，就作了未来鸿恩的大司祭，他经过了那更大、更齐全的，不是人手所　

造，不属于受造世界的帐幕，　　

9：12　　不是带着公山羊和牛犊的血，而是带着自己的血，一次而为永远进入了天上的圣殿，　

获得了永远的救赎。　　

9：13　　假如公山羊和牛犊的血，以及母牛的灰烬，洒在那些受玷污的人身上，可净化他们得　

到肉身的洁净，　　

9：14　　何况基督的血呢？他借着永生的神，已把自己毫无瑕疵的奉献于天主，他的血岂不更　

能洁净我们的良心，除去死亡的行为，好去事奉生活的天主﹖　　

　　

基督以自己的血订立了新约　　

9：15　　为此，他作了新约的中保以他的死亡补赎了在先前的盟约之下所有的罪过，好叫那些　

蒙召的人，获得所应许的永远的产业。　　

9：16　　凡是遗嘱，必须提供立遗嘱者的死亡，　　

9：17　　因为有了死亡，遗嘱才能生效，几时立遗嘱者还活着，总不得生效。　　

9：18　　因此，连先前的盟约也得用血开创。　　

9：19　　当日梅瑟向全民众按法律宣读了一切诫命之后，就用朱红线和牛膝草，蘸上牛犊和公　

山羊的血和水，洒在约书和全民众身上，说：　　

9：20　　『这是天主向你们所命定的盟约的血。』　　

9：21　　连帐幕和为敬礼用的一切器皿，他也照样洒上了血；　　

9：22　　并且按照法律，几乎一切都是用血洁净的，若没有流血，就没有赦免。　　

9：23　　那么，既然连那些天上事物的模型还必须这样洁净，而那天上的本物，自然更须要用　

比这些更高贵的牺牲，