拧？珊罄矗晖┚陀辛瞬荒苋痰氖铝恕Ｋ⑾置窕购捅鸬呐死赐Ｓ惺保晖┙拥缁埃苑骄桶训缁肮叶匣蛘卟怀錾Ｓ晖┫肫鸫忧埃忧懊癖匙潘郧暗奶妥约豪赐氖拢撬坪跏呛芤Ｔ兜氖虑榱恕�
今天是星期六，下午的时候，有人打电话来，雨桐接的，对方不出声，雨桐索性把电话筒摔给了民。民接完电话就匆匆出去了。听到门哐当响的声音，雨桐觉得有一种彻底的悲哀，一种和民过不下去了的感觉，泪不知不觉地流了一脸。她开始怀念在纽约的日子，她想起沈涛。当时，沈涛常常约她出去，但一直是普通朋友的相处，沈涛想进一步的交往，被雨桐拒绝了。现在想来，沈涛实在是个不错的人，他现在在一家很大的公司工作，一定不会叫自己去餐馆打工的，他会宠自己的。雨桐此时非常渴望有人宠她。
吃晚饭的时候，民还没有回来，雨桐又忍不住满面是泪。她打了个电话给沈涛，边说边抽噎。她也提到了离婚的可能性。沈涛只是听着、很少插话，最后才说：“离婚的事，你再考虑考虑，当时你在纽约的时候，全世界都知道你有个最爱的人，现在竟变成这样。如果你和我在一起，情形也许更糟。反正，得不到的才是最好的。”
放下电话，雨桐忽然间也不那么难过了，沈涛说的也许是对的。人总是以为得不到的才是好的。以前，自己那么要死要活地要和民在一起，也曾经想过只要得到了，一生就全满足了。可现在呢？
？？？？
Number ： 7439
Title ：“多好的红绸子”
作者 ：马畏安
出处《读者》 ： 总第 145期
Provenance ：《中国文化报》
Date ：1993。3。26
Nation ：中国
Translator ：
八年前，一个很不起眼的餐馆开业，不知通过什么特殊手段，将德高望重的诗人艾青请去剪彩。
就是人们熟悉的那种红绸子。
就是人们熟悉的那种剪刀。
剪彩后，我听艾老说：“多好的红绸子，叫我给剪断了！……”
那以后，我还听到他讲过这话。
听得出来，艾青的话语里蕴含着深深的痛苦、惋惜和歉疚；想象得到，他当时拿起剪刀是多么无奈。他一再重复那句话，说明他那颗挚爱真、善、美的心，受到了伤害。
“多好的红绸子……”
鲁迅说过，白蚁之于木头，就是一路吃过去，留下的是一道排泄的粪。
白蚁自有白蚁的价值观，当它回首那木头时，只会说：“多好的食品！”而不会说：“多好的木头！”
生活中，由于各种原因，用各种“剪刀”剪断了的，仅仅是“红绸子”么？
“多好的红绸子……”
？？？？
Number ： 7440
Title ：西藏尼姑寺里的故事
作者 ：刘水玉
出处《读者》 ： 总第 145期
Provenance ：《女友》
Date ：1993。
Nation ：中国
Translator ：
终于有一天，在世界屋脊上寻找到了一个鲜为人知的世界
最自由的女人
西藏有这样一首大意如下的民歌：
……在一切的女人里面
最自由的是尼姑
虽然没有头饰胸饰
也不用侍候丈夫公婆。……
这首民歌实际上饱含了过去西藏的女性追求自由幸福的辛酸，但也说明了许多藏族妇女或未婚女青年为什么宁愿一辈子过青灯伴古佛生活的部分原因。
经过一套繁杂的进寺受戒的手续和仪式后，尼姑可以根据佛教教规清静地修行，特别是在绝大多数劳动群众生活艰苦的时候，拥有属于自己的充实的糌粑口袋，能喝上寺院供应的酥油茶。在宗教活动或节日期间，尼姑们除能得到牛肉或羊肉粥和酥油茶外，还能够分到一些布施。如果在寺里做一个等级较高的尼姑，可以免除打扫经堂、背水、擦拭佛像等劳动，完全可以过上安闲舒适的生活。
在西藏，大多数尼姑寺都有自己的田地和山头，可供尼姑们劳作。尼姑们在闲暇时，种青稞小麦，放牧牛羊，确如过上了田园牧歌般的日子。尼姑在远离喧嚣尘世的寺里诵念佛经，学习宗教文化，陶冶情操，锤炼性格，只要能处理好与住持等人的关系，日子还是过得比较自由而充实的。所以，在西藏做尼姑不仅在过去而且就是在当今改革开放的新时代，仍对一些华颜已褪的妇女们甚至年轻貌美娇柔的姑娘们具有一定的吸引力。至今，西藏的尼姑寺中仍有一批数量可观的尼姑。
舞姿美哉又翩跹
西藏的尼姑们虽然同内地的尼姑一样，被剪去了头上的青丝，表示六根清净，无牵无挂，但她们的业余生活仍然过得丰富多彩。
拉萨的四大尼姑寺之一的嗄丽寺便有“歌舞荟萃”之美称。据说，这个寺的尼姑个个能歌善舞，寺名翻译成汉语便是歌舞场的意思。自古以来，这儿一直被西藏众多群众当成神女歌舞的吉祥地。尼姑们也一直向外界宣称，她们美妙而优雅的舞姿是得自佛国神女的真传。
每年夏天，嗄丽寺的尼姑们在美好的节日里载歌载舞，在大自然的怀抱里尽情地享受温馨的欢乐。她们走进清澈的溪流里去洗浴，到绿茵如盖的草地上去野炊，或者在林间花丛中吹拉弹唱，尽情嬉戏。特别是许多香客信徒、少男少女们，在这个季节也纷纷慕名前来赶趟儿似地观看这些女尼的芳容及美舞。尤其是当她们跳起那种四处传扬的据说是神女传授的翩翩舞蹈时，前来观赏的人们都屏声静气睁大了双目，待她们每每跳毕，便掌如雷鸣。
嗄丽寺尼姑的歌舞生活只是西藏所有尼姑寺的缩影。在历史悠久的仓宫寺，每年的藏历新年，寺院都为尼姑们准备了充足的食品。寺里也为她们放假，让这些平日里孜孜不倦修行的尼姑们载歌载舞，演唱丰富多彩的藏戏，充实自己的修行生活。据说，昔日西藏贵族帕拉的总管贝贡的3个女儿都在仓宫寺当尼姑，她们都学会了演奏各种宗教乐器，而且都能歌善舞，风姿绰约，名震拉萨的街道里巷，为许多人所仰慕。
辛勤苦练瑜珈功
受戒后的尼姑每天清晨都要集中到寺里的经堂上，由领诵师（藏语中叫“翁则”）领头念诵经文；还要跪在神佛像前，默念36条戒律，诸如不杀生，不偷盗、不邪淫等等，一条条边念边反思，最后祈祷“在今天太阳升起之前，我处处遵守了戒律，假如有犯戒处，请神佛多多原谅”之类，在尼姑的一生中，她们要学习一些经书，诸如“噶洛玛”（文殊颂）、“卓玛堆巴”（度母颂）等。西藏的尼姑也常出去化缘，或请求布施粮食、卡垫、氆氇，或请求布施酥油、牛奶等。现在的拉萨街头，有时我们也能见到穿着袈裟来化缘的尼姑。在春夏秋三季，尼姑们也参加力所能及的田间山上的劳动。
然而令我最感兴趣的是尼姑们修习密法的故事，当然修习密法也是尼姑们日常生活的一个重要组成部分。
实际上，西藏尼姑寺里的尼姑自古便传下了修炼瑜珈的秘密。所谓“瑜珈”，就是通过调息静坐等办法修炼气功，用以强身健体防敌，所以如有不怀好意的家伙想到尼姑寺里去捡便宜时，便极有可能遇到高手出乎意料的迎头痛击。
据说拉萨的米钦热寺里的女尼中有人身怀绝技，有些女尼对付三五个孔武有力的大男人也毫不费劲。于是即使有不怀好意的家伙也只能对这个寺里的尼姑敬而远之了。
在西藏曲水县的香色寺，山上有个修炼瑜珈功的场所叫“仑热”，地势险要，每天启明星出现在天空时便有尼姑去修炼。她们都在生牦牛皮垫上修习、调息、运气、跳起，皮垫子“嘣嘣”作响，打破了四周雪山深谷的沉寂。一般人是不敢去习练瑜珈功的，因为瑜珈功特别讲究冬练100天。在零下二三十度的天气里，寒气浸骨，冰天雪地，只穿单薄仅能裹肤的布衣，甚或赤身裸体修炼，其艰辛和难度可想而知。但只要瑜珈功练到一定程度，便可避免冻得全身颤抖，身上还能不断冒汗，瑜珈功的神奇确也令人敬畏。
后来，香色寺不但是尼姑的密宗坛场，也成了喇嘛聚集修炼瑜珈的重地。这里不但尼姑多练瑜珈，而且还吸引了不少西藏各地以及甘肃、青海、四川的喇嘛来此修炼，人数甚至超过了尼姑，一时在西藏各地传为佳话。
皈依佛法缘未了
西藏的尼姑寺教规虽严，但其作风和风气却是开明的。只要有哪个尼姑寺里的某位尼姑碰巧找到了意中人，如果她自己愿意的话，一般便可以还俗承续姻缘。
西藏一些著名的尼姑寺里，藏有不少年轻貌美的名门闺秀，她们被送进寺里，大多是想学些经书之类，修身养性，并培养较高的文化素质，有的并非真的是一心向往神佛。所以每当她们结识到前来布施的贵族风流少年，或在化缘中遇到可心的青年，并认为是自己真正的意中人时，便慧剑断佛心，一门凡心随了尘缘。据说拉萨的米钦热尼姑寺和嗄丽寺便出了好些这样的美貌尼姑。其中本世纪末40年代嗄丽寺的住持的一段姻缘尤被传颂。这位出身富有人家的住持，美貌出众，风度尤佳，学识过人，虽潜心佛学，但抵不过凡心的诱惑，终于还俗出嫁，嫁与贵人做妻。
前不久，我在拉萨市一家农贸市场看到一位卖蔬菜的藏族少妇，没想到她以前便做过尼姑，她说，她是在为寺里种菜时结识了一位前来帮忙的藏族青年，两人朝夕相处，不久便产生了深厚的感情，于是她便还了俗，与这位青年缔结了美满婚姻，现在过的日子比糌粑蘸了蜜还甜！
？？？？
Number ： 7441
Title ：缘故
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 145期
Provenance ：《赫索格》
Date ：
Nation ：
Translator ：
一位美国歌唱家首次演出。他唱的第一支咏叹调获得了热烈的掌声。听众喊道：“再来一遍！再来一遍！”他又唱了一遍。可是听众还是要求他再唱一遍。接着他唱了第三遍、第四遍……最后，他累得精疲力竭，气喘吁吁地问观众道：“这支咏叹调我还得唱几遍呀？”
人们回答：“到你唱准了为止。”
？？？？
Number ： 7442
Title ：漫画与幽默
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 145期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
处女
巴德神父正兴高采烈地高声传道
“性是丑陋的。今天我只想对纯真的少女传教。现在坐在此地的人，若还是处女的人请站起来。”一时间，整个教堂鸦雀无声，谁也不敢站起来。过了一会儿，一位金发女郎抱着小孩站了起来。
“我说的是处女啊！”神父怒斥道。
“神父，两个月大的孩子，难道自己能站起来吗？”
点错了
朋友规定读二年级的小儿每日写一篇日记，晚上检查。
一日，他检查完日记，便对妻子大发雷霆，妻莫名其妙。为夫者曰：“有据可查。”随手把小儿日记摊在妻子面前，只见上面歪歪扭扭写着：“今日我做作业，王叔叔来家玩。做完作业后，叔叔夸我做得好，叔叔亲了我妈妈，也亲了我。”
妻大怒，叫起小儿怒问，小儿哭叫：“……叔叔亲了我，妈妈也亲了我。”
原来如此
一个游客乘出租汽车出游。半路上他拍拍司机的肩膀，想问一件事，没想到吓得司机“哇哇”乱叫。
“啊，对不起，没想到会吓着你。”他抱歉道。
“没关系，小小的误会。”司机道：“我今天刚开出租车，过去我一直是开灵柩车的。”
执著病
一个男人得了棒球执著病，心理医生正为他治疗。
“事情坏透了，我完全睡不着觉，一合眼我就看见自己成了投手，或者满场跑垒。这样我起床时比上床时更疲惫不堪。我怎么办？”患者说。
“你为什么不试着幻想拥抱着一个美丽的姑娘？”医生说。
“你疯了吗？那我怎么击球？”
谁看谁
一位漂亮女士从浴缸出来后正要去拿毛巾，这时她发现一位擦窗工正往里看她。她一时惊得不知如何是好。只是怔怔地站在那里盯着那位擦窗工。
“怎么啦，女士？”他问，“难道你以前没见过擦窗工吗？”
恐吓
饭店里有几只小鸡在餐桌旁跑来跑去，叽叽地叫个不停。顾客轰不开也踢不走他们，最后发火了：
“滚开！你们要再不走，我就向服务员订一盘辣子鸡丁儿！”
照顾有限
一英国绅士与一法国女人同乘一个包厢，女人想引诱这个英国人，她脱衣躺下后就抱怨冷，先生把自己的被子给了她，但女人还是不停地说冷。
“我还能怎么帮助你呢？”沮丧的先生问道。
“我小时候妈妈总是用自己的身体给我取暖。”
“请原谅，夫人。我可不想半夜跳下火车去找你的妈妈。”
度蜜月
山姆和亚瑟的太太都在生产，两人在产房外焦急地踱步。
“我实在很倒霉。”山姆抱怨说，“这事居然在我休假时发生了。”
“你以为这就算倒霉了？”亚瑟说，“我还正在度蜜月哩！”
真相大白
老师怀孕有些日子了，可是她的那些幼稚园里的孩子们似乎没有注意到与他们一样在茁壮成长的小家伙。
一天，牙齿保健员被请来，教孩子们如何保护牙齿，并说，如果贪吃甜食和巧克力，不仅对牙齿有害处，而且会使人发胖。在回教室的路上，一个小男孩赶上老师，指指她的肚子，说：
“我知道了您一直都在干什么，老师！”
？？？？
Number ： 7443
Title ：爱，永不止息
作者 ：徐庆平
出处《读者》 ： 总第 145期
Provenance ：《八小时以外》
Date ：1993。
Nation ：中国
Translator ：
他有三个母亲：生母、养母、继母；两个父亲：生父和养父；两个同胞哥哥和一个同胞姐姐，一个没�