第三祸- 第14部分

　　　　——请大家认真听我说话。布拉德莱发出手势让大家安静，用一种平和的声
音继续说道……的确，很可能格莱尼尔和尖端技术两家公司卷进了这件事情。但
是你不觉得，你发奋查找的线索不是太明显了吗？他透过摄像机镜头盯着塞思问
道。——这又怎么啦？——唉！为什么不反过来思考呢？也许这是一种欺骗手法，
目的在于搞垮格莱尼尔和尖端技术两家公司。这两家公司在吉尔吉斯斯坦和阿根
廷做了十来年独家生意，搞得这两个国家绝收，你真认为是为它们的利益服务？
你指出的巧合是明显的！可是不要忘记，形势对它们是极为不利的。生物技术让
人产生了种种错觉：即使现在什么也没有得到证实，即使我们是头几个，也是惟
一几个知道尖端技术公司、粮食援助基金会和格莱尼尔公司之间的秘密关联的人，
真相也总有一天会暴露的。单单是披露这些伙伴关系便足以搞垮尖端技术公司。
格莱尼尔公司倒不会垮：这类大公司是刀枪不入的……但巴里斯顿的情况是不一
样的。我所处的位置，完全有资格对你说，我们这些研究基因的人，在美国都像
是在走钢丝，危险得很，就更不要说我们的欧洲同行了……一个广告就可以把一
家实验室彻底搞垮，甚至是在没有证据的情况下。信我的……布拉德莱说得有理。
尖端技术公司这条线索很简单。过于简单。自从动身以来，塞思就试图证明自己
的预感：他本认为尖端技术公司是想讹诈吉尔吉斯斯坦和阿根廷，可是件件事情
却给他指出了截然不同的现实。加利福尼亚的实验室是这场灾难的受害者，而不
是施害者。——照你看来，我应该到哪儿去查找线索呢？塞思问正以平淡的目光
看着他的布拉德莱。生物学家是个怪人。平时他不如说是沉默寡言的，可一旦为
某个话题所吸引，就会突然生出兴致，成为谈话中心。——寻找所有为不留痕迹
地杀戮和灭除而创造的东西。布拉德莱简单地说了这么一句。——杀戮什么？—
—这无关紧要。克格勃或者格鲁乌的档案没准提到过这类项目。既然那些档案用
信息技术处理过，你应该可以拿到。我要再次声明，我没有掌握任何证据。不过
我认为绝收是由某种产品造成的。这种产品在摧毁目标的同时却不伤及其他。美
国和苏联早就计划研制这类产品。他们肯定留下了痕迹：这就靠你去发现了……

　　　　/*　60　*/第四部分第18章纽约州纽约市第五大道半岛酒店（1　）

　　　　格尼尼治时间二十一点信箱

　　　　塞思从套房阳台上眺望纽约市的全景。当他把眼光停在曼哈顿的摩天大楼上
时，想起了炭疽。当他把目光转向中央公园时，又想起YA…TO。这样的武器还有多
少呢？至少还有十来种……其中有些在美国领土上使用或至少试验过吗？说不定
……可是尽管布拉德莱热情地阐述了他的假设，塞思还是心存疑虑：总有些说不
通的地方……他拿出手机，拨了韦尔什的号码。过了一会儿，一个非常平淡的女
人声音回答说：——请别走开。接线员甚至不问他的姓名和通话原由。——柯尔
顿先生吗？这次是斯特瓦尔。韦尔什的声音。他的音色单调，不带任何感情，从
上千人的声音里一听就可辨别出来。——您在布宜诺斯艾利斯的人没有帮我什么
大忙。——不过您该知道的他还是说了。——克格勃在这中间来做了什么？——
首先，让我来给您省点时间：布拉德莱在局部问题上弄错了。不过，在整体上，
他还是对的……——怎么？韦尔什竟监听了他们的会谈，塞思无法相信。这完全
是不可能的嘛……——别忘了窃取机密是我们国家安全局的工作。韦尔什用始终
冷漠的声音回答道。——可是你们不可能破解我们的声像电话密码。——柯尔顿
先生，我有一套工具……能力之大，您甚至想像不到。布拉德莱没有错，不过他
漏掉了问题的一个重要方面：您和您的朋友也许永远无法探知的秘密……——什
么秘密？——冷战时期保守得最好的秘密。伊万计划……两人冷了一会儿场。塞
思在脑海里搜索读过的所有资料，试图记起有关这个计划的一鳞半爪，可是一无
所获。他的脑子不向他反馈任何有关伊万计划的回忆。——是什么计划？——伊
万计划是格鲁乌开发的。大家所不知道的，就是伊万在很大程度上拖垮了开发者
：苏联……伊万让克里姆林宫、克格勃和苏联红军耗费了几十亿美元，却一直没
有完成……——伊万研制的是什么？——拥有超级威力的工具……绝对权力……
韦尔什有一阵没有说话。——控制谷物收成？控制全世界农作物的收成？塞思问
道，其实他已经知道了答复。——一九九零年，伊万忽然消失了，连人带货，也
就是成果……克格勃开始追捕他，一年后在罗马终于把他干掉了。——为什么？
——因为俄罗斯知道，它无钱支付这个计划了。可它也不愿这个计划落到别人手
里。——可伊万是什么？一个计划，还是一个研究人员？

　　　　/*　61　*/第四部分第18章纽约州纽约市第五大道半岛酒店（2　）

　　　　——两者都是……伊万是俄罗斯的实验室培养的一个天才。苏联红军在儿童
中挑选人才，凡是智商超过一定程度的，就选作科研人员培养。伊万就是这样选
出来的。关于他的事情，我知道什么，这就说给您听。伊万是在新西伯利亚附近
一间军事学校上的学。那里有一个生物研究中心，名叫三一四联合企业。他父母
住在基地内的科研人员村，过着舒适的生活，而他则在接受极为超前的微生物学
和基因科学的培养。十六岁时，他就取得了第一批成果……——等等……塞思用
怀疑的声音打断他的话，这些事您是怎么知道的？——从一个叛逃者那里。是中
央情报局在一九八一年劝诱出来的。不过他并不认识伊万。谁也不认识伊万……
我一说您就会明白的：伊万十六岁的时候，领导三一四基地的秘密组织发现他们
拥有一个真正的天才。不仅是一个大科学家，而且是一个设计天才。他亲手向格
鲁乌提交了一个计划。只要实现这个计划，就可以打破东西方的平衡。在克格勃
最机密的领导层，这个计划引出一场真正的爆炸……于是他们做了周密安排。为
了确保万无一失，他们把伊万转移到别处，与社会隔离……凡是与他在一个班组
工作的年轻研究人员，凡是经常与他来往的人，在几天之内，都被格鲁乌清除。
三一四联合企业成了一个真正的灭绝集中营，消失在西伯利亚冻原上。连刚刚与
伊万有过接触的士兵都被处决。——伊万的父母呢？——这就是最让人难以置信
的地方……伊万并不是一个可怜的被迫为苏联工作的研究人员；那个叛逃的家伙
说，是孩子本人下令处决他父母的。——他竟命人杀害自己的父母？——对啊。
在动手之前，一架军用飞机把他送到克拉斯诺伊亚斯克，在绝密的状态下，在那
里住了三个月……——接下来呢？——他的实验室准备好了。他为创造一种完美
的生物武器工作了十二年。如果这种武器弄出来了，就可以确保苏联把全世界完
全掌控在手中。——可他没成功……——在那个时代，是没成功。——这么说，
您认为他的工作如今成功了？您认为这将可以解释吉尔吉斯斯坦和阿根廷绝收的
原因？——无论如何，这恰恰是他想达到的目的……我认为他的死亡只是个圈套。
毫无疑问，正由于他的研究成功了，人家才摆下这个迷魂阵……我把路线给您指
明了，怎么走就看您的了。——就这些？——还有一点：我认为他利用因特网的
某个网站与他的合作伙伴接触。别忘了谁也没有见过他。他肯定会注意保持这个
优势。我的人测出REA…DFGHA　网站有些活动可疑。您应该上那里瞧一眼
……——为什么给我这些情报？——您没法把尖端技术公司和克格勃扯在一起。
没准伊万就成了那中间缺失的一环，您说呢？韦尔什不多说一句话，就把电话挂
了，把塞思扔在云里雾里。此刻塞思心中的问题比答案要多……

　　　　/*　62　*/第四部分第18章纽约州纽约市第五大道半岛酒店（3　）

　　　　中央情报局对伊万一无所知。在兰利极其机密的资料库里，他的名字好几次
被当作一个第五级别的计划提起。那是由克格勃和格鲁乌双重指挥的一个绝密计
划。反过来，对于伊万的老师雅柯列夫上校，人们知道得稍多一点。雅柯列夫上
校是苏联红军所有生化武器和细菌武器的研发之父。提制病毒的做法很快就被美
国和苏联放弃了。但是两个阵营都投入了天文数字的资金，用来建立从事非常规
武器研制的实验室。莫斯科把这类实验室建在西伯利亚。而华盛顿则把它们建在
亚利桑那和阿拉斯加……雅柯列夫曾经主宰最秘密的冷战活动。而伊万则是他的
兵工厂里最重要的机件。关于化学武器，中央情报局掌握的情报没有军事情报局
那么准确，但是它的分析则触及到了雅柯列夫上校的海外分支机构。这些分公司
能够使他采购到某些在苏联弄不到的产品。资金则是通过他在税务天堂开设的多
个秘密户头流转。因此，在一九七八年，雅柯列夫和伊万通过当地的黑手党，在
意大利采购了四十吨硝酸硫酸盐。经手的是一家在百慕大注册的进出口公司。这
只是一家替人出头露面的挡风公司。商品在埃及转口，途经阿富汗，在克格勃的
护送之下，穿过苏联若干共和国之后，被运往西伯利亚滨海地区。从这四十吨化
工产品里，伊万提取了几千克浓缩亚硝酸衔生物，用作植物淀粉酶超氧化物的催
化剂……塞思有些不安地注意到，伊万研制的机理奇怪地与疯牛病相似：一定量
的蛋白质，PrPa5　，催发超氧化物的剧烈反应，通过溢出来的酸液，把大脑的某
些区域化为液体……没准这种疾病只是伊万做实验时无意中带出来的？或者还只
是一种试验？……他又沉下心来，阅读在眼前流过的资料：整体上说它们都很简
短，只有中央情报局有关伊万的信息有几行字的内容：海外分支机构的账号，在
开曼群岛和百慕大注册的三家公司的名字。塞思把它们下载，然后关掉接上中央
情报局服务器的调制解调器。他接上REA…DFGHA。这家网站推荐俄语和塞
尔维亚…　克罗地亚语课程，一期三个月，收费二百五十美元……带着开心的微笑，
塞思填了注册表，提供了一个假信用卡的基本资料，以及同样虚假的地址。很快
他就发现了一些不正常的地方。从第二页起，网站就要求未来的顾客预缴五千美
元的保证金。塞思知道这是陷阱。REA…DFGHA　不想要任何顾客。它想让人家认为
它在玩诈骗，从而使那些好奇的人避得远远的。他交了保证金，便进入了下面的
网页。进入俄语课程的网页之后，网站通过一个简单的电子邮件窗口，把进入者
送回主页：请与我们联系！用秘密组织的来说，这个网站是个“信箱”，正如冷
战期间柏林或者伊斯坦布尔那些藏污纳垢的暗室。但是与房间不同的是，网站上
的进进出出很难监视。要偷阅寄到一个网站的邮件几乎是不可能的。几乎……惟
一的办法是进入邮件程序，改变收信地址。要是这样，邮件就会同时到达原来的
收信人和塞思这里。这样一来，他就可能读到伊万的邮件……他用了几分钟，进
入世界最大的因特网门户网站西方网的供货人数据库，以改变上面提到的电子邮
件的参数。在连通邮件与收件人的简短程序之间，他插入一截分流的程序，使邮
件同时流向他的电子邮件地址。现在，REA…DFGHA　收到的所有邮件，都有一份传
往他在格莱纳斯博卢的服务器。而敌人却根本不可能看出有人做了手脚。他只须
坐等信息送上门来……

　　　　/*　63　*/第四部分第19章杀手（1　）

　　　　纽约州纽约市第五大道半岛酒店格尼尼治时间三点

　　　　塞思十来天前在吉尔吉斯斯坦下榻的宾馆遇见亚历山德拉时，记不起是否曾
见过可与她一比的美丽女人……今天的亚历山德拉更是光彩照人：穿一套剪裁得
体做工精细的白衣白裤，盯着自己的客人，目光里似乎既有几分好奇，又带一丝
傲慢。——您跑得真远。比什凯克，布宜诺斯艾利斯，伦敦和纽约。十来天时间，
跑了这么多地方！——这些地方，您不是也到了吗？塞思一边心不在焉地回答说，
一边无意识地晃动着鸡尾酒上面的浮冰。——您觉得乏味，是吗？她问道，两弯
眉毛分开来，又显出嘲弄的意味……——不。相反我倒在寻思您为什么执意要见
我。——我跟您说过。——是啊，您是说过！您是个多情的女人。塞思讥讽道。
尽管亚历山德拉非常美丽，他却并不觉得她迷人。——我向您提出一笔交易：把
您知道的情况告诉我，我也把一些细节告诉您。您肯定不知道那些细节。——您
为什么硬要相信我呢？他用单调的声音问道。这没有意义！我可以和一个敌对的
政府合作，把信息提供给他们。谁说我们两人有共同利益呢？——我愿意冒冒风
险。少妇点燃一支烟，回答说。——可我不愿……她显然有点失望，叹了口气，
把打火机收好。然后她又发起攻击：——好吧。至少先听听我要对您说什么，再
做判断吧。不知不觉地，塞思开始放松下来，虽然他仍然处在小心防守的状态。
——也行，您就说吧。——雅柯列夫这个名字对您还意味着什么吧。——没有。
塞思说谎道，他是谁？——苏联时期克格勃的一个中层负责人。去年他往阿根廷
跑了十多趟。来兴趣了，对吗？——就这些？塞思带着一丝恶意说。——不。她
不慌不忙地说，我朋友在英国军情六处工作。他们在阿根廷拥有一个出色的网络
……雅柯列夫及其手下在阿根廷农业部一些干部身上投下巨资，好几百万美元，
把他们买通了。那些人