¡¶À³¶ûÖ÷½Ìupper_room¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

À³¶ûÖ÷½Ìupper_room- µÚ15²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡within¡¡in¡¡order£»¡¡and¡¡giving¡¡to¡¡each¡¡faculty¡¡its¡¡place¡¡and¡¡work¡£¡¡When¡¡a
¡¡¡¡¡¡man¡¡begins¡¡to¡¡find¡¡order¡¡in¡¡his¡¡heart¡¡in¡¡place¡¡of¡¡rebellion¡¡and
¡¡¡¡¡¡confusion£»¡¡his¡¡soul¡¡begins¡¡to¡¡understand¡¡something¡¡of¡¡quiet¡¡and¡¡peace¡£
¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡true¡¡inward¡¡happiness¡¡until¡¡the¡¡true¡¡King¡¡is¡¡on¡¡the¡¡throne¡£

¡¡¡¡¡¡Rest¡¡such¡¡as¡¡this¡¡is¡¡the¡¡privilege¡¡of¡¡all¡¡believers¡¡in¡¡Christ¡£¡¡Some
¡¡¡¡¡¡know¡¡more¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡some¡¡less£»¡¡some¡¡feel¡¡it¡¡only¡¡at¡¡distant¡¡intervals£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡some¡¡feel¡¡it¡¡almost¡¡always¡£¡¡Few¡¡enjoy¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡it¡¡without¡¡many
¡¡¡¡¡¡a¡¡battle¡¡with¡¡unbelief£»¡¡and¡¡many¡¡a¡¡conflict¡¡with¡¡fear£º¡¡but¡¡all¡¡who
¡¡¡¡¡¡truly¡¡e¡¡to¡¡Christ¡¡know¡¡something¡¡of¡¡this¡¡rest¡£¡¡Ask¡¡them£»¡¡with¡¡all
¡¡¡¡¡¡their¡¡plaints¡¡and¡¡doubts£»¡¡whether¡¡they¡¡would¡¡give¡¡up¡¡Christ¡¡and¡¡go
¡¡¡¡¡¡back¡¡to¡¡the¡¡world¡£¡¡You¡¡will¡¡get¡¡only¡¡one¡¡answer¡£¡¡Weak¡¡as¡¡their¡¡sense¡¡of
¡¡¡¡¡¡rest¡¡may¡¡be£»¡¡they¡¡have¡¡got¡¡hold¡¡of¡¡something¡¡which¡¡does¡¡them¡¡good£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡that¡¡something¡¡they¡¡cannot¡¡let¡¡go¡£

¡¡¡¡¡¡Rest¡¡such¡¡as¡¡this¡¡is¡¡within¡¡reach¡¡of¡¡all¡¡who¡¡are¡¡willing¡¡to¡¡seek¡¡it¡¡and
¡¡¡¡¡¡receive¡¡it¡£¡¡The¡¡poor¡¡man¡¡is¡¡not¡¡so¡¡poor¡¡but¡¡he¡¡may¡¡have¡¡it£»¡¡the
¡¡¡¡¡¡ignorant¡¡man¡¡is¡¡not¡¡so¡¡ignorant¡¡but¡¡he¡¡may¡¡know¡¡it£»¡¡the¡¡sick¡¡man¡¡is¡¡not
¡¡¡¡¡¡so¡¡weak¡¡and¡¡helpless¡¡but¡¡he¡¡may¡¡get¡¡hold¡¡of¡¡it¡£¡¡Faith£»¡¡simple¡¡faith£»¡¡is
¡¡¡¡¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡needful¡¡in¡¡order¡¡to¡¡possess¡¡Christ's¡¡rest¡£¡¡Faith¡¡in
¡¡¡¡¡¡Christ¡¡is¡¡the¡¡grand¡¡secret¡¡of¡¡happiness¡£¡¡Neither¡¡poverty£»¡¡nor
¡¡¡¡¡¡ignorance£»¡¡nor¡¡tribulation£»¡¡nor¡¡distress¡¡can¡¡prevent¡¡men¡¡and¡¡women
¡¡¡¡¡¡feeling¡¡rest¡¡of¡¡soul£»¡¡if¡¡they¡¡will¡¡only¡¡e¡¡to¡¡Christ¡¡and¡¡believe¡£

¡¡¡¡¡¡Rest¡¡such¡¡as¡¡this¡¡is¡¡the¡¡possession¡¡which¡¡makes¡¡men¡¡independent¡£¡¡Banks
¡¡¡¡¡¡may¡¡break£»¡¡and¡¡money¡¡make¡¡itself¡¡wings¡¡and¡¡flee¡¡away¡£¡¡War£»¡¡pestilence£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡famine¡¡may¡¡break¡¡in¡¡on¡¡a¡¡land£»¡¡and¡¡the¡¡foundations¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡be
¡¡¡¡¡¡out¡¡of¡¡course¡£¡¡Health¡¡and¡¡vigour¡¡may¡¡depart£»¡¡and¡¡the¡¡body¡¡be¡¡crushed
¡¡¡¡¡¡down¡¡by¡¡loathsome¡¡disease¡£¡¡Death¡¡may¡¡cut¡¡down¡¡wife£»¡¡and¡¡children£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡friends£»¡¡until¡¡he¡¡who¡¡once¡¡enjoyed¡¡them¡¡stands¡¡entirely¡¡alone¡£¡¡But¡¡the
¡¡¡¡¡¡man¡¡who¡¡has¡¡e¡¡to¡¡Christ¡¡by¡¡faith¡¡will¡¡still¡¡possess¡¡some¡¡thing¡¡which
¡¡¡¡¡¡can¡¡never¡¡be¡¡taken¡¡from¡¡him¡£¡¡Like¡¡Paul¡¡and¡¡Silas£»¡¡he¡¡will¡¡sing¡¡in
¡¡¡¡¡¡prison£»¡¡like¡¡Job£»¡¡bereaved¡¡of¡¡children¡¡and¡¡property£»¡¡he¡¡will¡¡bless¡¡the
¡¡¡¡¡¡name¡¡of¡¡the¡¡Lord¡£¡¡He¡¡is¡¡the¡¡truly¡¡independent¡¡man¡¡who¡¡possesses¡¡that
¡¡¡¡¡¡which¡¡nothing¡¡can¡¡take¡¡away¡£

¡¡¡¡¡¡Rest¡¡such¡¡as¡¡this¡¡is¡¡the¡¡possession¡¡which¡¡makes¡¡men¡¡truly¡¡rich¡£¡¡It
¡¡¡¡¡¡lasts£»¡¡it¡¡wears£»¡¡it¡¡endures£»¡¡it¡¡lightens¡¡the¡¡solitary¡¡home£»¡¡it¡¡smoothes
¡¡¡¡¡¡down¡¡the¡¡dying¡¡pillow£»¡¡it¡¡goes¡¡with¡¡men¡¡when¡¡they¡¡are¡¡placed¡¡in¡¡their
¡¡¡¡¡¡coffins£»¡¡it¡¡abides¡¡with¡¡them¡¡when¡¡they¡¡are¡¡laid¡¡in¡¡their¡¡graves¡£¡¡When
¡¡¡¡¡¡friends¡¡can¡¡no¡¡longer¡¡help¡¡us£»¡¡and¡¡money¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡of¡¡use£»when
¡¡¡¡¡¡doctors¡¡can¡¡no¡¡longer¡¡relieve¡¡our¡¡pain£»¡¡and¡¡nurses¡¡can¡¡no¡¡longer
¡¡¡¡¡¡minister¡¡to¡¡our¡¡wants£»¡¡when¡¡sense¡¡begins¡¡to¡¡fail£»¡¡and¡¡eye¡¡and¡¡ear¡¡can
¡¡¡¡¡¡no¡¡longer¡¡do¡¡their¡¡duty£»¡¡then£»¡¡even¡¡then£»¡¡the¡¡¡¨rest¡¨¡¡which¡¡Christ¡¡gives
¡¡¡¡¡¡in¡¡the¡¡¡¨old¡¡paths¡¨¡¡will¡¡be¡¡shed¡¡abroad¡¡in¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡believer¡£
¡¡¡¡¡¡The¡¡words¡¡¡¨rich¡¨¡¡and¡¡¡¨poor¡¨¡¡will¡¡change¡¡their¡¡meaning¡¡entirely¡¡one¡¡day¡£
¡¡¡¡¡¡He¡¡is¡¡the¡¡only¡¡rich¡¡man¡¡who¡¡has¡¡e¡¡to¡¡Christ¡¡by¡¡faith£»¡¡and¡¡from
¡¡¡¡¡¡Christ¡¡has¡¡received¡¡rest¡£

¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡rest¡¡which¡¡Jeremiah¡¡was¡¡missioned¡¡to¡¡proclaim¡£¡¡This¡¡is
¡¡¡¡¡¡the¡¡rest¡¡which¡¡Christ¡¡offers¡¡to¡¡give¡¡to¡¡all¡¡who¡¡are¡¡labouring¡¡and
¡¡¡¡¡¡heavy¡­laden£»¡¡this¡¡is¡¡the¡¡rest¡¡for¡¡which¡¡He¡¡invites¡¡them¡¡to¡¡e¡¡to¡¡Him£»
¡¡¡¡¡¡this¡¡is¡¡the¡¡rest¡¡which¡¡I¡¡want¡¡all¡¡who¡¡read¡¡this¡¡paper¡¡to¡¡enjoy£»¡¡and¡¡to
¡¡¡¡¡¡which¡¡I¡¡bring¡¡an¡¡invitation¡¡this¡¡day¡£¡¡May¡¡God¡¡grant¡¡that¡¡the¡¡invitation
¡¡¡¡¡¡may¡¡not¡¡be¡¡brought¡¡in¡¡vain£¡

¡¡¡¡¡¡£¨a£©¡¡And¡¡now£»¡¡before¡¡we¡¡part£»¡¡let¡¡me¡¡ask¡¡if¡¡there¡¡is¡¡any¡¡reader¡¡who¡¡is
¡¡¡¡¡¡inwardly¡¡desiring¡¡rest¡¡of¡¡soul£»¡¡and¡¡yet¡¡knows¡¡not¡¡where¡¡to¡¡turn¡¡for¡¡it£¿
¡¡¡¡¡¡Remember¡¡this¡¡day£»¡¡that¡¡there¡¡is¡¡only¡¡one¡¡place¡¡where¡¡rest¡¡can¡¡be
¡¡¡¡¡¡found¡£¡¡Governments¡¡cannot¡¡give¡¡it£»¡¡education¡¡will¡¡not¡¡impart¡¡it£»
¡¡¡¡¡¡worldly¡¡amusements¡¡cannot¡¡supply¡¡it£»¡¡money¡¡will¡¡not¡¡purchase¡¡it¡£¡¡It¡¡can
¡¡¡¡¡¡only¡¡be¡¡found¡¡in¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡Jesus¡¡Christ£»¡¡and¡¡to¡¡His¡¡hand¡¡you¡¡must
¡¡¡¡¡¡turn¡¡if¡¡you¡¡would¡¡find¡¡peace¡¡within¡£

¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡royal¡¡road¡¡to¡¡rest¡¡of¡¡soul¡£¡¡Let¡¡that¡¡never¡¡be¡¡forgotten¡£
¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡only¡¡one¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Father£»Jesus¡¡Christ£»¡¡one¡¡door¡¡into
¡¡¡¡¡¡heaven£»Jesus¡¡Christ£»¡¡and¡¡one¡¡path¡¡to¡¡heart¡­peace¡¡and¡¡rest£»Jesus
¡¡¡¡¡¡Christ¡£¡¡By¡¡that¡¡way¡¡all¡¡labouring¡¡and¡¡heavy¡­laden¡¡ones¡¡must¡¡go£»
¡¡¡¡¡¡whatever¡¡be¡¡their¡¡rank¡¡or¡¡condition¡£¡¡Kings¡¡in¡¡their¡¡palaces£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡paupers¡¡in¡¡the¡¡workhouse£»¡¡are¡¡all¡¡on¡¡a¡¡level¡¡in¡¡this¡¡matter¡£¡¡All¡¡alike
¡¡¡¡¡¡must¡¡walk¡¡in¡¡the¡¡¡¨old¡¡paths£»¡¨¡¡and¡¡e¡¡to¡¡Christ£»¡¡if¡¡they¡¡feel
¡¡¡¡¡¡soul¡­weary¡¡and¡¡athirst¡£¡¡All¡¡must¡¡drink¡¡of¡¡the¡¡same¡¡fountain£»¡¡if¡¡they
¡¡¡¡¡¡would¡¡have¡¡their¡¡thirst¡¡relieved¡£

¡¡¡¡¡¡You¡¡may¡¡not¡¡believe¡¡what¡¡I¡¡am¡¡now¡¡saying¡£¡¡Time¡¡will¡¡show¡¡who¡¡is¡¡right
¡¡¡¡¡¡and¡¡who¡¡is¡¡wrong¡£¡¡Go¡¡on£»¡¡if¡¡you¡¡will£»¡¡imagining¡¡that¡¡true¡¡happiness¡¡is
¡¡¡¡¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡the¡¡good¡¡things¡¡of¡¡this¡¡world¡£¡¡Seek¡¡it£»¡¡if¡¡you¡¡will£»¡¡in
¡¡¡¡¡¡revelling¡¡and¡¡banqueting£»¡¡in¡¡dancing¡¡and¡¡merry¡­making£»¡¡in¡¡races¡¡and
¡¡¡¡¡¡theatres£»¡¡in¡¡field¡¡sports¡¡and¡¡cams¡£¡¡Seek¡¡it£»¡¡if¡¡you¡¡will£»¡¡in¡¡reading
¡¡¡¡¡¡and¡¡scientific¡¡pursuits£»¡¡in¡¡music¡¡and¡¡painting£»¡¡in¡¡politics¡¡and
¡¡¡¡¡¡business¡£¡¡Seek¡¡it¡¡in¡¡a¡¡round¡¡of¡¡religious¡¡formalities£»in¡¡a
¡¡¡¡¡¡perfunctory¡¡obedience¡¡to¡¡the¡¡requirements¡¡of¡¡a¡¡ceremonial¡¡Christianity¡£
¡¡¡¡¡¡Seek¡¡it£»¡¡but¡¡you¡¡will¡¡never¡¡overtake¡¡it£»¡¡unless¡¡you¡¡change¡¡your¡¡plan¡£
¡¡¡¡¡¡Real¡¡heart¡­rest¡¡is¡¡never¡¡to¡¡be¡¡found¡¡except¡¡in¡¡the¡¡¡¨old¡¡paths£»¡¨¡¡in
¡¡¡¡¡¡heart¡­union¡¡with¡¡Jesus¡¡Christ¡£

¡¡¡¡¡¡The¡¡Princess¡¡Elizabeth£»¡¡daughter¡¡of¡¡Charles¡¡I¡££»¡¡lies¡¡buried¡¡in¡¡Newport
¡¡¡¡¡¡Church£»¡¡in¡¡the¡¡Isle¡¡of¡¡Wight¡£¡¡A¡¡marble¡¡monument£»¡¡erected¡¡by¡¡our
¡¡¡¡¡¡gracious¡¡Queen¡¡Victoria£»¡¡records¡¡in¡¡a¡¡touching¡¡way¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡her
¡¡¡¡¡¡death¡£¡¡She¡¡languished¡¡in¡¡Carisbrook¡¡Castle¡¡during¡¡the¡¡unhappy
¡¡¡¡¡¡monwealth¡¡wars£»¡¡a¡¡prisoner£»¡¡alone£»¡¡and¡¡separate¡¡from¡¡all¡¡the
¡¡¡¡¡¡panions¡¡of¡¡her¡¡youth£»¡¡until¡¡death¡¡set¡¡her¡¡free¡£¡¡She¡¡was¡¡found¡¡dead
¡¡¡¡¡¡one¡¡day¡¡with¡¡her¡¡head¡¡leaning¡¡on¡¡her¡¡Bible£»¡¡and¡¡the¡¡Bible¡¡open¡¡at¡¡the
¡¡¡¡¡¡words£»¡¡¡¨e¡¡unto¡¡Me£»¡¡all¡¡ye¡¡that¡¡labour¡¡and¡¡are¡¡heavy¡­laden£»¡¡and¡¡I
¡¡¡¡¡¡will¡¡give¡¡you¡¡rest¡£¡¨¡¡The¡¡monument¡¡in¡¡Newport¡¡Church¡¡records¡¡this¡¡fact¡£
¡¡¡¡¡¡It¡£¡¡consists¡¡of¡¡a¡¡female¡¡figure¡¡reclining¡¡her¡¡head¡¡on¡¡a¡¡marble¡¡book£»
¡¡¡¡¡¡with¡¡the¡¡text¡¡already¡¡quoted¡¡engraven¡¡on¡¡the¡¡book¡£¡¡Think¡¡what¡¡a¡¡sermon
¡¡¡¡¡¡in¡¡stone¡¡that¡¡monument¡¡preaches£¡¡¡Think¡¡what¡¡a¡¡standing¡¡memorial¡¡it
¡¡¡¡¡¡affords¡¡of¡¡the¡¡utter¡¡inability¡¡of¡¡rank¡¡and¡¡high¡¡birth¡¡to¡¡confer¡¡certain
¡¡¡¡¡¡happiness£¡¡¡Think¡¡what¡¡a¡¡testimony¡¡it¡¡bears¡¡to¡¡the¡¡lesson¡¡before¡¡you
¡¡¡¡¡¡this¡¡day£»the¡¡mighty¡¡lesson¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡true¡¡¡¨rest¡¨¡¡for¡¡any¡¡one
¡¡¡¡¡¡excepting¡¡in¡¡Christ£¡¡¡Happy¡¡will¡¡it¡¡be¡¡for¡¡your¡¡soul¡¡if¡¡that¡¡lesson¡¡is
¡¡¡¡¡¡never¡¡forgotten£¡

¡¡¡¡¡¡£¨b£©¡¡But¡¡who¡¡is¡¡there¡¡among¡¡the¡¡readers¡¡of¡¡this¡¡paper¡¡that¡¡has¡¡walked¡¡in
¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¨old¡¡paths£»¡¨¡¡and¡¡found¡¡the¡¡rest¡¡which¡¡Christ¡¡gives£¿¡¡Who¡¡is¡¡there
¡¡¡¡¡¡that¡¡has¡¡tasted¡¡true¡¡peace¡¡by¡¡ing¡¡to¡¡Him£»¡¡and¡¡casting¡¡his¡¡soul¡¡on
¡¡¡¡¡¡Him£¿¡¡Let¡¡me¡¡entreat¡¡you¡¡never¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡¡¨old¡¡paths£»¡¨¡¡and¡¡never¡¡to¡¡be
¡¡¡¡¡¡tempted¡¡to¡¡think¡¡there¡¡is¡¡a¡¡better¡¡way¡£¡¡Stand¡¡fast¡¡in¡¡the¡¡liberty
¡¡¡¡¡¡wherewith¡¡Christ¡¡has¡¡made¡¡you¡¡free¡£¡¡Turn¡¡not¡¡aside¡¡to¡¡right¡¡or¡¡left¡£¡¡Go
¡¡¡¡¡¡on¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡your¡¡days¡¡as¡¡you¡¡have¡¡begun£»¡¡looking¡¡to¡¡Jesus¡¡and
¡¡¡¡¡¡living¡¡on¡¡Him¡£¡¡Go¡¡on¡¡drawing¡¡daily¡¡full¡¡supplies¡¡of¡¡rest£»¡¡peace£»¡¡mercy£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡grace¡¡from¡¡the¡¡great¡¡fountain¡¡of¡¡rest¡¡and¡¡peace¡£¡¡Remember£»¡¡that¡¡if
¡¡¡¡¡¡you¡¡live¡¡to¡¡the¡¡age¡¡of¡¡Methuselah£»¡¡you¡¡will¡¡never¡¡be¡¡anything¡¡but¡¡a
¡¡¡¡¡¡poor¡¡empty¡¡sinner£»¡¡owing¡¡all¡¡you¡¡have¡¡and¡¡hope¡¡for¡¡to¡¡Christ¡¡alone¡£

¡¡¡¡¡¡Never¡¡be¡¡ashamed¡¡of¡¡living¡¡the¡¡life¡¡of¡¡faith¡¡in¡¡Christ¡£¡¡The¡¡¡¨old¡¡paths¡¨
¡¡¡¡¡¡will¡¡bear¡¡thinking¡¡of¡¡to¡¡all¡¡eternity¡£¡¡The¡¡way¡¡of¡¡the¡¡world¡¡is¡¡a¡¡way
¡¡¡¡¡¡which¡¡will¡¡not¡¡bear¡¡calm¡¡reflection¡¡now£»¡¡and¡¡of¡¡which¡¡the¡¡end¡¡is¡¡shame
¡¡¡¡¡¡and¡¡remorse¡£¡¡Men¡¡may¡¡ridicule¡¡and¡¡mock¡¡you£»¡¡and¡¡even¡¡silence¡¡you¡¡in
¡¡¡¡¡¡argument£»¡¡but¡¡they¡¡can¡¡never¡¡take¡¡from¡¡you¡¡the¡¡feelings¡¡which¡¡faith¡¡in
¡¡¡¡¡¡Christ¡¡gives¡£¡¡They¡¡can¡¡never¡¡prevent¡¡you¡¡feeling£»¡¡¡¨I¡¡was¡¡weary¡¡till¡¡I
¡¡¡¡¡¡found¡¡Christ£»¡¡but¡¡now¡¡I¡¡have¡¡rest¡¡of¡¡conscience¡£¡¡I¡¡was¡¡blind£»¡¡but¡¡now¡¡I
¡¡¡¡¡¡see¡£¡¡I¡¡was¡¡dead£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡alive¡¡again¡£¡¡I¡¡was¡¡lost£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡found¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡Last£»¡¡but¡¡not¡¡least£»¡¡look¡¡forward¡¡with¡¡confidence¡¡to¡¡a¡¡better¡¡rest¡¡in¡¡a
¡¡¡¡¡¡world¡¡to¡¡e¡£¡¡Yet¡¡a¡¡little¡¡time£»¡¡and¡¡He¡¡that¡¡shall¡¡e¡¡will¡¡e£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡will¡¡not¡¡tarry¡£¡¡He¡¡will¡¡gather¡¡together¡¡all¡¡who¡¡have¡¡believed¡¡in¡¡Him£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡take¡¡His¡¡people¡¡to¡¡a¡¡home¡¡where¡¡the¡¡wicked¡¡shall¡¡cease¡¡from
¡¡¡¡¡¡troubling£»¡¡and¡¡the¡¡weary¡¡shall¡¡be¡¡at¡¡perfect¡¡rest¡£¡¡He¡¡shall¡¡give¡¡them¡¡a
¡¡¡¡¡¡glorious¡¡body£»¡¡in¡¡which¡¡they¡¡shall¡¡serve¡¡Him¡¡without¡¡distraction£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡praise¡¡Him¡¡without¡¡weariness¡£¡¡He¡¡shall¡¡wipe¡¡away¡¡tears¡¡from¡¡all¡¡faces£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡make¡¡all¡¡things¡¡new¡¡£¨Isa¡£¡¡25£º8£©¡£

¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡good¡¡time¡¡ing¡¡for¡¡all¡¡who¡¡have¡¡e¡¡to¡¡Christ¡¡in¡¡the¡¡¡¨old
¡¡¡¡¡¡paths£»¡¨¡¡and¡¡mitted¡¡their¡¡souls¡¡into¡¡His¡¡keeping¡£¡¡They¡¡will¡¡remember
¡¡¡¡¡¡all¡¡the¡¡way¡¡by¡¡which¡¡they¡¡have¡¡been¡¡led£»¡¡and¡¡see¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡every
¡¡¡¡¡¡step¡¡in¡¡the¡¡way¡£¡¡They¡¡will¡¡wonder¡¡that¡¡they¡¡ever¡¡doubted¡¡the¡¡kindness
¡¡¡¡¡¡and¡¡love¡¡of¡¡their¡¡Shepherd¡£¡¡Above¡¡all£»¡¡they¡¡will¡¡wonder¡¡that¡¡they¡¡could
¡¡¡¡¡¡live¡¡so¡¡long¡¡without¡¡Him£»¡¡and¡¡that¡¡when¡¡they¡¡heard¡¡of¡¡Him¡¡they¡¡could
¡¡¡¡¡¡hesitate¡¡about¡¡ing¡¡to¡¡Him¡£

¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡pass¡¡in¡¡Scotland¡¡called¡¡Glencroe£»¡¡which¡¡supplies¡¡a¡¡beautiful
¡¡¡¡¡¡illustration¡¡of¡¡what¡¡heaven¡¡will¡¡be¡¡to¡¡the¡¡man¡¡who¡¡es¡¡to¡¡Christ¡£¡¡The
¡¡¡¡¡¡road¡¡through¡¡Gleneroe¡¡carries¡¡the¡¡traveller¡¡up¡¡a¡¡long¡¡and¡¡steep¡¡ascent£»
¡¡¡¡¡¡with¡¡many¡¡a¡¡little¡¡winding¡¡and¡¡many¡¡a¡¡little¡¡turn¡¡in¡¡its¡¡course¡£¡¡But
¡¡¡¡¡¡when¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡pass¡¡is¡¡reached£»¡¡a¡¡stone¡¡is¡¡seen¡¡by¡¡the¡¡wayside£»
¡¡¡¡¡¡with¡¡these¡¡simple¡¡words¡¡engraven¡¡on¡¡it£»¡¡¡¨Rest£»¡¡and¡¡be¡¡thankful¡£¡¨¡¡Those
¡¡¡¡¡¡words¡¡describe¡¡the¡¡feelings¡¡with¡¡which¡¡every¡¡one¡¡who¡¡es¡¡to¡¡Christ
¡¡¡¡¡¡will¡¡at¡¡length¡¡enter¡¡heaven¡£¡¡The¡¡summit¡¡of¡¡the¡¡narrow¡¡way¡¡will¡¡be¡¡won£º
¡¡¡¡¡¡we¡¡shall¡¡cease¡¡from¡¡our¡¡weary¡¡journeying£»¡¡and¡¡sit¡¡down¡¡in¡¡the¡¡kingdom
¡¡¡¡¡¡of¡¡God¡£¡¡We¡¡shall¡¡look¡¡back¡¡over¡¡all¡¡the¡¡way¡¡of¡¡life¡¡with¡¡thankfulness£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡see¡¡the¡¡perfect¡¡wisdom¡¡of¡¡every¡¡little¡¡winding¡¡and¡¡turn¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡steep¡¡ascent¡¡by¡¡which¡¡we¡¡were¡¡led¡£¡¡We¡¡shall¡¡forget¡¡the¡¡toils¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡upward¡¡journey¡¡in¡¡the¡¡glorious¡¡rest¡£¡¡Here¡¡in¡¡this¡¡world¡¡our¡¡sense¡¡of
¡¡¡¡¡¡rest¡¡in¡¡Christ¡¡at¡¡best¡¡is¡¡feeble¡¡and¡¡partial£»¡¡but¡¡¡¨when¡¡that¡¡which¡¡is
¡¡¡¡¡¡perfect¡¡is¡¡e£»¡¡that¡¡which¡¡is¡¡in¡¡part¡¡shall¡¡be¡¡done¡¡away¡£¡¨¡¡Thanks¡¡be
¡¡¡¡¡¡unto¡¡God£»¡¡a¡¡day¡¡is¡¡ing¡¡when¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡¡¨old¡¡path¡¨¡¡will¡¡be
¡¡¡¡¡¡reached£»¡¡and¡¡believers¡¡shall¡¡rest¡¡perfectly£»¡¡and¡¡be¡¡thankful£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡__________________________________________________________________

¡¡¡¡¡¡£§5£§¡¡The¡¡substance¡¡of¡¡this¡¡paper¡¡was¡¡originally¡¡preached¡¡in¡¡a¡¡sermon¡¡in
¡¡¡¡¡¡the¡¡Chapel¡¡Royal£»
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü