口号：“民主主义万岁！” 9月17日上午，军事法庭举行对金大中等24名被告的判决，以“内乱阴谋罪”和“反国家罪”判处金大中死刑，另外23名同案犯被分别判处几年到20年的有期徒刑。 金大中被判死刑后，不服判决，向韩国大法院提出上诉，1981年1月，大法院驳回金大中的上诉，维持原判。 这意味着执行死刑只是一个时间问题，金大中心境很平静，做好了随时被拉出去枪毙的思想准备，这已经是他第五次面临死亡了。金大中是基督教信徒，面对死神他虔诚地做着祷告： “啊，上帝啊！我坚信，您的意志定会在人间实现……现在我就要遵从您的意志，终结我在人间的梦想、祈祷和事业了。我恳求您能怜悯至今尚无所成就、仍然是一无所有的我的祖国和我的民族吧！” 金大中把生死置之度外，把发生的这一切看成是上帝的安排，如果上帝认为他应该殉难，他就应该无所畏惧地去死。如果上帝认为他不应该死，就会在最后关头来拯救他。因此他在祷告后安然入睡，有一个看守他的宪兵忍不住悄悄问他： “先生，在这种时候，您还能睡得踏实吗？” “哎，难道不睡觉就能免除我的死刑吗？” 其实，在他的内心深处，死亡的恐惧无时无刻不在袭扰他，军事当局也不止一次引诱他，说只要答应合作，就可以免除死刑。 金大中回答：“死，固然可怕，但背弃上帝、背弃国民和历史，岂不更可怕吗？”他坚信对于他的死，国民和历史终归会给予最公正的评判。 有一天，是探监的日子，妻子李姬镐带着大儿媳、次子弘业、三子弘杰来到监狱，跪在冰凉的水泥地板上，为金大中祷告，她泪水纵横，无力挽救丈夫的命运，只能相信这一切都是按照上帝的旨意安排的。 金大中看到这一幕，泪水夺眶而出。 军事当局判处金大中死刑的消息，轰动了全世界，德国外长根舍呼吁欧洲联盟国家联合向韩国政府提出抗议，莫斯科和北京的广播也谴责韩国政府的这一判决。 美国政府对金大中被判处死刑做出了有效的反应，即将卸任的卡特总统把金大中事件向即将上任的里根总统作了交代，里根总统的国家安全助理立即告诉全斗焕，里根总统反对处死金大中。 如果全斗焕政权想要取得美国政府的支持，就必须免除金大中的死刑，最后全斗焕与里根总统达成协议，以免除金大中死刑为条件，换取访问美国的机会，与里根总统举行首脑会晤。
第三部分：民主斗的双雄者—金泳三与金大中牢狱磨难下的“亚洲曼德拉”（3）
1981年2月，金大中被宣布免除死刑，改判为无期徒刑。宣布改判的第二天，全斗焕就飞赴美国与里根总统会晤。 减刑为无期徒刑后，金大中从陆军监狱转移到清州监狱，被关在单人牢房里，金大中在清州监狱里开始了漫长而艰苦的狱中生活。 他的狱中生活，一项主要内容就是坚持读书，每天都要坚持阅读十个小时，妻子不断给他寄来书籍。他阅读的领域涉及神学、哲学、历史、政治和文学等等，牢房成为他大量阅读书籍、提取知识、思索问题的平台。后来他曾感慨地说，如果没有这段铁窗生活，他还不可能阅读那么多的书籍，很可能一辈子也没有这样的机会。 金大中在狱中的另外一项活动，就是利用中午一个小时的放风时间，收拾护理狱中的花圃，给花草松土、浇水、施肥、剪枝。花圃有菊花、金达莱（中国叫杜鹃花）等多种花草，他尤其喜爱金达莱。每天中午护理花圃时，还不忘与花儿对话交流，那些花儿好像是有灵气似的，懂得回报他的护理，花开得特别鲜艳，花期似乎也延长了二十多天。 冬天去了，春天来了，寒暑的转换悄悄过去三个轮回，狱中的花圃，在金大中的护理下，却长久地开着鲜艳的花朵。 监狱的条件毕竟是极其恶劣的，金大中长期忍受囚禁的折磨，身体每况愈下，身心疲惫，神经紧张，经常伴有耳鸣，他感到自己的身体就像被蛀虫渐渐蚀毁。1971年在车祸中遗留下来的股关节痼疾又复发了，使他经常忍受病痛的折磨。 1981年2月25日，全斗焕当选为第十二届总统，为了庆贺自己的当选，将金大中的无期徒刑改为20年有期徒刑。 后来金大中因病保外就医，曾流亡美国多年，并曾在南非参观了纳尔逊·曼德拉被关押过的监狱，纳尔逊·曼德拉是反对白人种族歧视的先锋，被当局囚禁27年。金大中对他的监狱条件感到羡慕，因为这里比韩国的监牢人道多了，牢狱磨难下的金大中，被誉为“亚洲曼德拉”。 “五·一七”事件以后，金泳三被软禁在家。 5月18日下午，一位军官来到金泳三家中，告诉金泳三不得会见记者，遭到金泳三拒绝。 金泳三宣布于5月20日早晨在上道洞的住宅中会见记者，有几位记者来到金泳三家中，不一会，两个中队的宪兵全副武装地包围了金泳三的住宅。金泳三同早先来到的记者发表了谈话。 “‘五·一七’事件是背叛国民恢复民主要求而施行的暴行，为了挽救国家，我要沿着良心指出的方向，尽一切努力冲破危局。” 当金泳三从电视上看到光州惨案的场面，抑制不住内心的愤懑，他奋笔疾书，起草了题为《政府必须向人民谢罪，必须负全部责任》的声明： “轻率的‘五·一七’终于导致了骇人听闻的悲剧，我们的国民决不允许继续维持维新体制，任何军事独裁都会遭到国民的反抗。” 自6月起，全斗焕大肆标榜，以“改造社会风气，伸张社会正义，清除一切弊政、丑行、恶习、劣迹”，开展了所谓“社会净化运动”。港台舆论将全斗焕开展的“社会净化运动”，戏称为“全都换”的把戏。 这是一场大规模的清洗运动，被清洗的官员达5000人，被举报揭发的平民百姓达数万人，此外颁布了《刷新政治空气特别措施法》，剥夺了一大批政党领袖、内阁阁员、退役将领、宗教界和舆论界的知名人士的政治权利。 1980年11月12日，全斗焕政权公布了一个811人的名单，政府将依据《刷新政治空气特别措施法》，限制这811人的政治活动，其中竟包括了韩国第十届国会议员231人中的210人、各政党中央副局长以上干部257人中的254人，朴正熙时期的政界上层人物都被赶出政治舞台。民主共和党总裁金钟泌也在这个名单里，全斗焕将这块绊脚石一脚踢出政坛。金大中因“内乱阴谋罪”入狱，金泳三被迫辞去新民党总裁之职。 1980年7月31日，在社会净化的名义下，全斗焕政权开除了711名新闻工作者，封存了韩国各类定期杂志172种。11月26日，通过了《言论基本法》，借以控制舆论界，从1981年1月起，解散了新闻、广播、通讯机构，成立了统一的通讯社，以加强对舆论的控制。 这次运动是旨在排除异己、打击政敌的政治大清洗，同时全斗焕以其独裁的铁腕，在短期内惩治了一部分贪官污吏，整饬了社会风气。随着人事的“全都换”，有不少年轻有为、在海外受过高等教育的人士脱颖而出。外界舆论评论道：“如果社会净化运动意味着新政权不走腐败的老路，并以崭新的姿态出现的话，它无疑将达到消除民怨甚至大快人心的功效。” 社会净化运动既铲除了政敌，又以反腐败的旗号赢得了人心和政治资本，全斗焕可谓一举两得，当总统的欲望愈加膨胀起来。 同年8月16日，在全斗焕的逼迫下，傀儡总统崔圭夏被迫“引咎辞职”，朴忠勋代行总统职务。当日，全军主要指挥官通过了“拥戴”全斗焕为国家元首的决议。 1980年8月27日举行了第十一届总统选举，全斗焕是唯一的总统候选人，经过“统一主体国民会议”的间接选举，全斗焕当选为国家临时总统。9月1日全斗焕正式就任，登上了韩国权力的顶峰。 为了对日益高涨的民主运动作出姿态，使自己的总统桂冠戴得名正言顺，全斗焕下令修改宪法，1980年9月20日，全斗焕政权公布了宪法修正案，此方案实质上是维新宪法的翻版，10月22日投票通过，10月27日生效。 29日，韩国国会和各政党自行解散，由全斗焕集团新设立的“保卫国家立法会议”在过渡时期代行国会职能，直到第十一届国会产生。全斗焕任命81名议员主持这个机构的工作，“保卫国家立法会议”只存在了150天，却制定了118项法律，以确保全斗焕政权的统治基础。 1981年1月，全斗焕等人建立了以军人势力为中心的民主正义党。 1981年2月25日，在按新宪法规定的总统间接选举中，全斗焕在无竞争对手的情况下，当选为第十二届总统。在就职典礼上，全斗焕信誓旦旦地保证，“要建立一个体现正义的社会，开创一个廉洁政府的时代”。 按照新宪法，总统的任期为七年，不得蝉联。全斗焕许诺在七年后，将把政权交给新的民选总统，现在进入第五共和国时期。 这个标榜“对政治不感兴趣，对政治一无所知”的职业军人终于脱下军装，换上西装，继承了朴正熙的独裁和铁腕两样法宝，攀上了权力的顶峰。而全斗焕的师弟卢泰愚，则通过自己的不俗表演，博得了全斗焕的全面信任，为日后接班打下了坚实的基础。
第三部分：民主斗的双雄者—金泳三与金大中金泳三无限期绝食（1）
金泳三在“ 光州事件”三周年之际宣布无限期绝食 由于军人政权控制得很严密，国内民主化的斗争处于低谷。金泳三决定效法他最崇拜的人物———甘地，用自己的生命同恶势力抗争。1983年5月17日，在光州起义三周年纪念日的前一天，金泳三宣布，为恢复韩国的政治自由，他开始进行一场无限期的绝食斗争。 在此前一天，5月16日，金泳三提出了一系列的民主要求，并通过国外的新闻媒介公之于众。他就全斗焕的第五共和国的正统性提出质疑，要求实行民主化。他向当局提出了实现民主改革的最起码的五项条件，包括释放所有政治犯；恢复受政治迫害人士的公民权利；保证言论和集会自由；取消所有违反民主原则的政治禁令；以全民直选方式产生总统。 金泳三所开展的绝食斗争，立即在国内外产生了深远的影响。国内的舆论虽然受到第五共和国政权的严格控制，但金泳三进行绝食的消息通过外国通讯社发布之后，世界各国都在关注他。于是，当时业已星散的在野势力又聚集在他的周围，决心为实现民主化斗争到底。 金大中在海外关注和支持金泳三的绝食斗争。他在美国《纽约时报》上撰文指出：“金泳三的绝食及此后事态的发展，在韩国具有极其重要的政治意义。他的行动标志着全斗焕政府与受《政治限制法》压制而被迫沉默的政治家之间，展开了第一次公开对抗。” 金泳三的这一行动成为全国范围的新一轮民主运动的先声，陷于低潮的争取韩国民主的斗争因金泳三的绝食斗争高涨起来。 当局如临大敌，在金泳三宣布绝食后，在其家宅周围执行软禁的警察，由40人增加到200人。在金泳三绝食一周以后，5月25日，警察将金泳三强行送进汉城大学医院，但金泳三仍然拒绝进食。 李敏雨、金东英、崔炯佑等19名在野政治家举行紧急会议，讨论金泳三的行动，决定组成“金泳三绝食对策委员会”，协调民主势力的行动，李敏雨担任主席，他们也因此而被软禁。5月26日，他们也加入了绝食的行列。5月30日，著名的人权领袖文益焕牧师等三名在野人士也开始了一场绝食斗争以支持金泳三。当天晚些时候，200名警察袭击了设在汉城的人权总部，将他们逮捕，第二天这三个人获释后即被软禁在家。 汉城大学、延世大学的学生也纷纷走上街头，声援金泳三。 5月29日开始，金泳三的健康状况恶化，开始出现腹痛，医生告诉金泳三及家人，金泳三的生命已处于危险状态，必须恢复进食。5月30日，当局被迫撤销1982年6月以来对金泳三的软禁，但是，金泳三决定继续斗争。 他的妻子孙命顺回忆说：“在那一段时间里，我担心会失去丈夫，常常痛哭流泪。”6月3日，金泳三在医生、家人和同僚的劝说下，同意输液，6月9日，在他的支持者和家人的劝说和要求下，结束了绝食斗争。 6月13日，全斗焕在国会发表演说时称，绝食是非常令人遗憾的，并且警告说，对社会稳定的任何威胁，都将导致政府对那些卷入非法行为的被禁政治家采取行动。 6月30日，金泳三离开医院，回到家中，他表示随时准备同全斗焕总统进行会谈，讨论恢复完全的民主的问题，如果全斗焕同意的话。金泳三说：“经过23天的绝食，我放弃了一切贪念。我并不想成为什么重要人物，或占据什么重要地位。我只是忠诚于重建民主的目标。甘地为印度的独立与自由献出了全部生命，我愿成为像他那样的人。” 绝食斗争之后，金泳三逐渐将在野政界团结起来。流亡美国的金大中派人告诉金泳三，主张在野党联合起来。金泳三愉快地接受，并以民主山岳会为基础，积极筹组“民主化促进协议会”，1984年5月18日，在光州起义四周年之时，金泳三在汉城外交俱乐部召集了“民主化促进协议会”成立大会，会上发表的《民主化斗争宣言》提出了该组织近期的主要任务：参加1985年12月韩国第十二届国会议员竞选。 自1984年11月起，金泳三开始了创建新党的工作，以期在国会选举中取得有利地位。当局的《政治刷新法》束缚着金泳三，他不能参加政治组织，不得开展政治活动。但是为了韩国的政治民主化，他作为在野政界和国民公认的实际上的民主化运动领袖，仍然不顾自身的安危，义无反顾地承担起建党的重任。 全斗焕当局于1984年底宣布，解除对84人政治自由的限制，不含金泳三、金大中，这样，他们与另外13人仍被继续剥夺政治权利。 1984年12月20日，在野的政界人士一百多人，召开了新韩民主党的筹备会议，选�