¡¶heimskringla¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

heimskringla- µÚ21²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ng¡¡to¡¡this¡¡law¡¡and¡¡usage£»¡¡the¡¡whole¡¡people¡¡stormed¡¡and¡¡sought¡¡after¡¡the¡¡boy¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡reported¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡Queen's¡¡house£»¡¡and¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡number¡¡of¡¡armed¡¡men¡¡there¡£¡¡¡¡When¡¡this¡¡was¡¡told¡¡to¡¡the¡¡king£»¡¡he¡¡went¡¡there¡¡with¡¡his¡¡people£»¡¡but¡¡would¡¡allow¡¡no¡¡bloodshed¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡settled¡¡at¡¡last¡¡in¡¡peace£»¡¡that¡¡the¡¡king¡¡should¡¡name¡¡the¡¡fine¡¡for¡¡the¡¡murder£»¡¡and¡¡the¡¡queen¡¡paid¡¡it¡£¡¡¡¡Olaf¡¡remained¡¡afterwards¡¡with¡¡the¡¡queen£»¡¡and¡¡was¡¡much¡¡beloved¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡law¡¡at¡¡Holmgard£»¡¡that¡¡no¡¡man¡¡of¡¡royal¡¡descent¡¡shall¡¡stay¡¡there¡¡without¡¡the¡¡king's¡¡permission¡£¡¡¡¡Sigurd¡¡therefore¡¡told¡¡the¡¡queen¡¡of¡¡what¡¡family¡¡Olaf¡¡was£»¡¡and¡¡for¡¡what¡¡reason¡¡he¡¡had¡¡come¡¡to¡¡Russia£»¡¡namely£»¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡remain¡¡with¡¡safety¡¡in¡¡his¡¡own¡¡country£º¡¡and¡¡begged¡¡her¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡the¡¡king¡¡about¡¡it¡£¡¡¡¡She¡¡did¡¡so£»¡¡and¡¡begged¡¡the¡¡king¡¡to¡¡help¡¡a¡¡king's¡¡son¡¡whose¡¡fate¡¡had¡¡been¡¡so¡¡hard£»¡¡and¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡her¡¡entreaty¡¡the¡¡king¡¡promised¡¡to¡¡assist¡¡him£»¡¡and¡¡accordingly¡¡he¡¡received¡¡Olaf¡¡into¡¡his¡¡court£»¡¡and¡¡treated¡¡him¡¡nobly£»¡¡and¡¡as¡¡a¡¡king's¡¡son¡£¡¡¡¡Olaf¡¡was¡¡nine¡¡years¡¡old¡¡when¡¡he¡¡came¡¡to¡¡Russia£»¡¡and¡¡he¡¡remained¡¡nine¡¡years¡¡more¡¡£¨A¡£D¡£¡¡978¡­981£©¡¡with¡¡King¡¡Valdemar¡£¡¡¡¡Olaf¡¡was¡¡the¡¡handsomest¡¡of¡¡men£»¡¡very¡¡stout¡¡and¡¡strong£»¡¡and¡¡in¡¡all¡¡bodily¡¡exercises¡¡he¡¡excelled¡¡every¡¡Northman¡¡that¡¡ever¡¡was¡¡heard¡¡of¡£



8¡£¡¡OF¡¡HAKON¡¡EARL¡¡OF¡¡HLADER¡£

Earl¡¡Hakon£»¡¡Sigurd's¡¡son£»¡¡was¡¡with¡¡the¡¡Danish¡¡king£»¡¡Harald¡¡Gormson£»¡¡the¡¡winter¡¡after¡¡he¡¡had¡¡fled¡¡from¡¡Norway¡¡before¡¡Gunhild's¡¡sons¡£¡¡¡¡During¡¡the¡¡winter¡¡£¨A¡£D¡£¡¡969£©¡¡the¡¡earl¡¡had¡¡so¡¡much¡¡care¡¡and¡¡sorrow¡¡that¡¡he¡¡took¡¡to¡¡bed£»¡¡and¡¡passed¡¡many¡¡sleepless¡¡nights£»¡¡and¡¡ate¡¡and¡¡drank¡¡no¡¡more¡¡than¡¡was¡¡needful¡¡to¡¡support¡¡his¡¡strength¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡sent¡¡a¡¡private¡¡message¡¡to¡¡his¡¡friends¡¡north¡¡in¡¡Throndhjem£»¡¡and¡¡proposed¡¡to¡¡them¡¡that¡¡they¡¡should¡¡kill¡¡King¡¡Erling£»¡¡if¡¡they¡¡had¡¡an¡¡opportunity£»¡¡adding£»¡¡that¡¡he¡¡would¡¡come¡¡to¡¡them¡¡in¡¡summer¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡winter¡¡the¡¡Throndhjem¡¡people¡¡accordingly£»¡¡as¡¡before¡¡related£»¡¡killed¡¡King¡¡Erling¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡great¡¡friendship¡¡between¡¡Earl¡¡Hakon¡¡and¡¡Gold¡¡Harald£»¡¡and¡¡Harald¡¡told¡¡Hakon¡¡all¡¡his¡¡intentions¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡him¡¡that¡¡he¡¡was¡¡tired¡¡of¡¡a¡¡ship¡­life£»¡¡and¡¡wanted¡¡to¡¡settle¡¡on¡¡the¡¡land£»¡¡and¡¡asked¡¡Hakon¡¡if¡¡he¡¡thought¡¡his¡¡brother¡¡King¡¡Harald¡¡would¡¡agree¡¡to¡¡divide¡¡the¡¡kingdom¡¡with¡¡him¡¡if¡¡he¡¡asked¡¡it¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡think£»¡¨¡¡replied¡¡Hakon£»¡¡¡¨that¡¡the¡¡Danish¡¡king¡¡would¡¡not¡¡deny¡¡thy¡¡right£»¡¡but¡¡the¡¡best¡¡way¡¡to¡¡know¡¡is¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡the¡¡king¡¡himself¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡for¡¡certain¡¡so¡¡much£»¡¡that¡¡you¡¡will¡¡not¡¡get¡¡a¡¡kingdom¡¡if¡¡you¡¡don't¡¡ask¡¡for¡¡it¡£¡¨¡¡¡¡Soon¡¡after¡¡this¡¡conversation¡¡Gold¡¡Harald¡¡spoke¡¡to¡¡the¡¡king¡¡about¡¡the¡¡matter£»¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡many¡¡great¡¡men¡¡who¡¡were¡¡friends¡¡to¡¡both£»¡¡and¡¡Gold¡¡Harald¡¡asked¡¡King¡¡Harald¡¡to¡¡divide¡¡the¡¡kingdom¡¡with¡¡him¡¡in¡¡two¡¡equal¡¡parts£»¡¡to¡¡which¡¡his¡¡royal¡¡birth¡¡and¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡the¡¡Danish¡¡monarchy¡¡gave¡¡him¡¡right¡£¡¡¡¡The¡¡king¡¡was¡¡highly¡¡incensed¡¡at¡¡this¡¡demand£»¡¡and¡¡said¡¡that¡¡no¡¡man¡¡had¡¡asked¡¡his¡¡father¡¡Gorm¡¡to¡¡be¡¡king¡¡over¡¡half¡¡of¡¡Denmark£»¡¡nor¡¡yet¡¡his¡¡grandfather¡¡King¡¡Hordaknut£»¡¡or¡¡Sigurd¡¡Orm£»¡¡or¡¡Ragnar¡¡Lodbrok£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡so¡¡exasperated¡¡and¡¡angry£»¡¡that¡¡nobody¡¡ventured¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡it¡¡to¡¡him¡£



9¡£¡¡OF¡¡GOLD¡¡HARALD¡£

Gold¡¡Harald¡¡was¡¡now¡¡worse¡¡off¡¡than¡¡before£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡got¡¡no¡¡kingdom£»¡¡and¡¡had¡¡got¡¡the¡¡king's¡¡anger¡¡by¡¡proposing¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡went¡¡as¡¡usual¡¡to¡¡his¡¡friend¡¡Hakon£»¡¡and¡¡complained¡¡to¡¡him¡¡of¡¡his¡¡fate£»¡¡and¡¡asked¡¡for¡¡good¡¡advice£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡could¡¡help¡¡him¡¡to¡¡get¡¡his¡¡share¡¡of¡¡the¡¡kingdom£»¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡would¡¡rather¡¡try¡¡force£»¡¡and¡¡the¡¡chance¡¡of¡¡war£»¡¡than¡¡give¡¡it¡¡up¡£

Hakon¡¡advised¡¡him¡¡not¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡any¡¡man¡¡so¡¡that¡¡this¡¡should¡¡be¡¡known£»¡¡¡¨for£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨it¡¡concerns¡¡thy¡¡life£º¡¡and¡¡rather¡¡consider¡¡with¡¡thyself¡¡what¡¡thou¡¡art¡¡man¡¡enough¡¡to¡¡undertake£»¡¡for¡¡to¡¡accomplish¡¡such¡¡a¡¡purpose¡¡requires¡¡a¡¡bold¡¡and¡¡firm¡¡man£»¡¡who¡¡will¡¡neither¡¡stick¡¡at¡¡good¡¡nor¡¡evil¡¡to¡¡do¡¡that¡¡which¡¡is¡¡intended£»¡¡for¡¡to¡¡take¡¡up¡¡great¡¡resolutions£»¡¡and¡¡then¡¡to¡¡lay¡¡them¡¡aside£»¡¡would¡¡only¡¡end¡¡in¡¡dishonour¡£¡¨

Go1d¡¡Harald¡¡replies¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡so¡¡carry¡¡on¡¡what¡¡I¡¡begin£»¡¡that¡¡I¡¡will¡¡not¡¡hesitate¡¡to¡¡kill¡¡Harald¡¡with¡¡my¡¡own¡¡hands£»¡¡if¡¡I¡¡can¡¡come¡¡thereby¡¡to¡¡the¡¡kingdom¡¡he¡¡denies¡¡me£»¡¡and¡¡which¡¡is¡¡mine¡¡by¡¡right¡£¡¨¡¡And¡¡so¡¡they¡¡separated¡£

Now¡¡King¡¡Harald¡¡comes¡¡also¡¡to¡¡Earl¡¡Hakon£»¡¡and¡¡tells¡¡him¡¡the¡¡demand¡¡on¡¡his¡¡kingdom¡¡which¡¡Gold¡¡Harald¡¡had¡¡made£»¡¡and¡¡also¡¡his¡¡answer£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡would¡¡upon¡¡no¡¡account¡¡consent¡¡to¡¡diminish¡¡his¡¡kingdom¡£¡¡¡¡¡¨And¡¡if¡¡Gold¡¡Harald¡¡persists¡¡in¡¡his¡¡demand£»¡¡I¡¡will¡¡have¡¡no¡¡hesitation¡¡in¡¡having¡¡him¡¡killed£»¡¡for¡¡I¡¡will¡¡not¡¡trust¡¡him¡¡if¡¡he¡¡does¡¡not¡¡renounce¡¡it¡£¡¨

The¡¡earl¡¡answered£»¡¡¡¡¡¨My¡¡thoughts¡¡are£»¡¡that¡¡Harald¡¡has¡¡carried¡¡his¡¡demand¡¡so¡¡far¡¡that¡¡he¡¡cannot¡¡now¡¡let¡¡it¡¡drop£»¡¡and¡¡I¡¡expect¡¡nothing¡¡but¡¡war¡¡in¡¡the¡¡land£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡will¡¡be¡¡able¡¡to¡¡gather¡¡a¡¡great¡¡force£»¡¡because¡¡his¡¡father¡¡was¡¡so¡¡beloved¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡great¡¡enormity¡¡if¡¡you¡¡were¡¡to¡¡kill¡¡your¡¡relation£»¡¡for£»¡¡as¡¡things¡¡now¡¡stand£»¡¡all¡¡men¡¡would¡¡say¡¡that¡¡he¡¡was¡¡innocent¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡am¡¡far¡¡from¡¡saying£»¡¡or¡¡advising£»¡¡that¡¡you¡¡should¡¡make¡¡yourself¡¡a¡¡smaller¡¡king¡¡than¡¡your¡¡father¡¡Gorm¡¡was£»¡¡who¡¡in¡¡many¡¡ways¡¡enlarged£»¡¡but¡¡never¡¡diminished¡¡his¡¡kingdom¡£¡¨

The¡¡king¡¡replies£»¡¡¡¡¡¨What¡¡then¡¡is¡¡your¡¡advice£»¡¡¡¡if¡¡I¡¡am¡¡neither¡¡to¡¡divide¡¡my¡¡kingdom£»¡¡nor¡¡to¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡my¡¡fright¡¡and¡¡danger£¿¡¨

¡¨Let¡¡us¡¡meet¡¡again¡¡in¡¡a¡¡few¡¡days£»¡¨¡¡said¡¡Earl¡¡Hakon£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡will¡¡then¡¡have¡¡considered¡¡the¡¡matter¡¡well£»¡¡and¡¡will¡¡give¡¡you¡¡my¡¡advice¡¡upon¡¡it¡£¡¨

The¡¡king¡¡then¡¡went¡¡away¡¡with¡¡his¡¡people¡£



10¡£¡¡COUNCILS¡¡HELD¡¡BY¡¡HAKON¡¡AND¡¡HARALD¡£

Earl¡¡Hakon¡¡had¡¡now¡¡great¡¡reflection£»¡¡and¡¡many¡¡opinions¡¡to¡¡weigh£»¡¡and¡¡he¡¡let¡¡only¡¡very¡¡few¡¡be¡¡in¡¡the¡¡house¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡few¡¡days¡¡King¡¡Harald¡¡came¡¡again¡¡to¡¡the¡¡earl¡¡to¡¡speak¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡ask¡¡if¡¡he¡¡had¡¡yet¡¡considered¡¡fully¡¡the¡¡matter¡¡they¡¡had¡¡been¡¡talking¡¡of¡£

¡¨I¡¡have£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡earl£»¡¡¡¨considered¡¡it¡¡night¡¡and¡¡day¡¡ever¡¡since£»¡¡and¡¡find¡¡it¡¡most¡¡advisable¡¡that¡¡you¡¡retain¡¡and¡¡rule¡¡over¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡your¡¡kingdom¡¡just¡¡as¡¡your¡¡father¡¡left¡¡it£»¡¡but¡¡that¡¡you¡¡obtain¡¡for¡¡your¡¡relation¡¡Harald¡¡another¡¡kingdom£»¡¡that¡¡he¡¡also¡¡may¡¡enjoy¡¡honour¡¡and¡¡dignity¡£¡¨

¡¨What¡¡kind¡¡of¡¡kingdom¡¡is¡¡that£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡king£»¡¡¡¨which¡¡I¡¡can¡¡give¡¡to¡¡Harald£»¡¡that¡¡I¡¡may¡¡possess¡¡Denmark¡¡entire£¿¡¨

¡¨It¡¡is¡¡Norway£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡earl¡£¡¡¡¨The¡¡kings¡¡who¡¡are¡¡there¡¡are¡¡oppressive¡¡to¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡so¡¡that¡¡every¡¡man¡¡is¡¡against¡¡them¡¡who¡¡has¡¡tax¡¡or¡¡service¡¡to¡¡pay¡£¡¨

The¡¡king¡¡replies£»¡¡¡¡¡¨Norway¡¡is¡¡a¡¡large¡¡country£»¡¡and¡¡the¡¡people¡¡fierce£»¡¡and¡¡not¡¡good¡¡to¡¡attack¡¡with¡¡a¡¡foreign¡¡army¡£¡¡¡¡We¡¡found¡¡that¡¡sufficiently¡¡when¡¡Hakon¡¡defended¡¡that¡¡country£»¡¡for¡¡we¡¡lost¡¡many¡¡people£»¡¡and¡¡gained¡¡no¡¡victory¡£¡¡¡¡Besides£»¡¡Harald¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Eirik¡¡is¡¡my¡¡foster¡­son£»¡¡and¡¡has¡¡sat¡¡on¡¡my¡¡knee¡£¡¨

The¡¡earl¡¡answers£»¡¡¡¨I¡¡have¡¡long¡¡known¡¡that¡¡you¡¡have¡¡helped¡¡Gunhild's¡¡sons¡¡with¡¡your¡¡force£»¡¡and¡¡a¡¡bad¡¡return¡¡you¡¡have¡¡got¡¡for¡¡it£»¡¡but¡¡we¡¡shall¡¡get¡¡at¡¡Norway¡¡much¡¡more¡¡easily¡¡than¡¡by¡¡fighting¡¡for¡¡it¡¡with¡¡all¡¡the¡¡Danish¡¡force¡£¡¡¡¡Send¡¡a¡¡message¡¡to¡¡your¡¡foster¡­¡¡son¡¡Harald£»¡¡Eirik's¡¡son£»¡¡and¡¡offer¡¡him¡¡the¡¡lands¡¡and¡¡fiefs¡¡which¡¡Gunhild's¡¡sons¡¡held¡¡before¡¡in¡¡Denmark¡£¡¡¡¡Appoint¡¡him¡¡a¡¡meeting£»¡¡and¡¡Gold¡¡Harald¡¡will¡¡soon¡¡conquer¡¡for¡¡himself¡¡a¡¡kingdom¡¡in¡¡Norway¡¡from¡¡Harald¡¡Grafeld¡£¡¨

The¡¡king¡¡replies£»¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡called¡¡a¡¡bad¡¡business¡¡to¡¡deceive¡¡his¡¡own¡¡foster¡­son¡£

¡¨The¡¡Danes£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡earl£»¡¡¡¨will¡¡rather¡¡say¡¡that¡¡it¡¡was¡¡better¡¡to¡¡kill¡¡a¡¡Norwegian¡¡viking¡¡than¡¡a¡¡Danish£»¡¡and¡¡your¡¡own¡¡brother's¡¡son¡£¡¨

They¡¡spoke¡¡so¡¡long¡¡over¡¡the¡¡matter£»¡¡that¡¡they¡¡agreed¡¡on¡¡it¡£



11¡£¡¡HARALD¡¡GORMSON'S¡¡MESSAGE¡¡TO¡¡NORWAY¡£

Thereafter¡¡Gold¡¡Harald¡¡had¡¡a¡¡conference¡¡with¡¡Earl¡¡Hakon£»¡¡and¡¡the¡¡earl¡¡told¡¡him¡¡he¡¡had¡¡now¡¡advanced¡¡his¡¡business¡¡so¡¡far£»¡¡that¡¡there¡¡was¡¡hope¡¡a¡¡kingdom¡¡might¡¡stand¡¡open¡¡for¡¡him¡¡in¡¡Norway¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡can¡¡then¡¡continue£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨our¡¡ancient¡¡friendship£»¡¡and¡¡I¡¡can¡¡be¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡use¡¡to¡¡you¡¡in¡¡Norway¡£¡¡¡¡Take¡¡first¡¡that¡¡kingdom¡£¡¡¡¡King¡¡Harald¡¡is¡¡now¡¡very¡¡old£»¡¡and¡¡has¡¡but¡¡one¡¡son£»¡¡and¡¡cares¡¡but¡¡little¡¡about¡¡him£»¡¡as¡¡he¡¡is¡¡but¡¡the¡¡son¡¡of¡¡a¡¡concubine¡£¡¨

The¡¡Earl¡¡talked¡¡so¡¡long¡¡to¡¡Gold¡¡Harald¡¡that¡¡the¡¡project¡¡pleased¡¡him¡¡well£»¡¡and¡¡the¡¡king£»¡¡the¡¡earl£»¡¡and¡¡Gold¡¡Harald¡¡often¡¡talked¡¡over¡¡the¡¡business¡¡together¡£¡¡¡¡The¡¡Danish¡¡king¡¡then¡¡sent¡¡messengers¡¡north¡¡to¡¡Norway¡¡to¡¡Harald¡¡Grafeld£»¡¡and¡¡fitted¡¡them¡¡out¡¡magnificently¡¡for¡¡their¡¡journey¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡well¡¡received¡¡by¡¡Harald¡£¡¡¡¡The¡¡messengers¡¡told¡¡him¡¡that¡¡Earl¡¡Hakon¡¡was¡¡in¡¡Denmark£»¡¡but¡¡was¡¡lying¡¡dangerously¡¡sick£»¡¡and¡¡almost¡¡out¡¡of¡¡his¡¡senses¡£¡¡¡¡They¡¡then¡¡delivered¡¡from¡¡Harald£»¡¡the¡¡Danish¡¡king£»¡¡the¡¡invitation¡¡to¡¡Harald¡¡Grafeld£»¡¡his¡¡foster¡­son£»¡¡to¡¡come¡¡to¡¡him¡¡and¡¡receive¡¡investiture¡¡of¡¡the¡¡fiefs¡¡he¡¡and¡¡his¡¡brothers¡¡before¡¡him¡¡had¡¡formerly¡¡held¡¡in¡¡Denmark£»¡¡and¡¡appointing¡¡a¡¡meeting¡¡in¡¡Jutland¡£¡¡Harald¡¡Grafeld¡¡laid¡¡the¡¡matter¡¡before¡¡his¡¡mother¡¡and¡¡other¡¡friends¡£¡¡¡¡Their¡¡opinions¡¡were¡¡divided¡£¡¡¡¡Some¡¡thought¡¡that¡¡the¡¡expedition¡¡was¡¡not¡¡without¡¡its¡¡danger£»¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡men¡¡with¡¡whom¡¡they¡¡had¡¡to¡¡deal£»¡¡but¡¡the¡¡most¡¡were¡¡in¡¡haste¡¡to¡¡begin¡¡the¡¡journey£»¡¡for¡¡at¡¡that¡¡time¡¡there¡¡was¡¡such¡¡a¡¡famine¡¡in¡¡Norway¡¡that¡¡the¡¡kings¡¡could¡¡scarcely¡¡feed¡¡their¡¡men¡­at¡­arms£»¡¡and¡¡on¡¡this¡¡account¡¡the¡¡Fjord£»¡¡on¡¡which¡¡the¡¡kings¡¡resided£»¡¡usually¡¡got¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Hardanger¡¡£¨Hardacre£©¡£¡¡¡¡In¡¡Denmark£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡there¡¡had¡¡been¡¡tolerably¡¡good¡¡crops£»¡¡so¡¡that¡¡people¡¡thought¡¡that¡¡if¡¡King¡¡Harald¡¡got¡¡fiefs£»¡¡and¡¡something¡¡to¡¡rule¡¡over¡¡there¡¡they¡¡would¡¡get¡¡some¡¡assistance¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡therefore¡¡concluded£»¡¡before¡¡the¡¡messengers¡¡returned£»¡¡that¡¡Harald¡¡should¡¡travel¡¡to¡¡Denmark¡¡to¡¡the¡¡Danish¡¡king¡¡in¡¡summer£»¡¡and¡¡accept¡¡the¡¡conditions¡¡King¡¡Harald¡¡offered¡£



12¡£¡¡TREACHERY¡¡OF¡¡HARALD¡¡AND¡¡HAKON¡£

Harald¡¡Grafeld¡¡went¡¡to¡¡Denmark¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡£¨A¡£D¡£¡¡969£©¡¡with¡¡three¡¡long¡­ships£»¡¡and¡¡Herse¡¡Arinbjorn£»¡¡from¡¡the¡¡Fjord¡¡district£»¡¡commanded¡¡one¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡King¡¡Harald¡¡sailed¡¡from¡¡Viken¡¡over¡¡to¡¡Limfjord¡¡in¡¡Jutland£»¡¡and¡¡landed¡¡at¡¡the¡¡narrow¡¡neck¡¡of¡¡land¡¡where¡¡the¡¡Danish¡¡king¡¡was¡¡expected¡£¡¡¡¡Now¡¡when¡¡Gold¡¡Harald¡¡heard¡¡of¡¡this£»¡¡he¡¡sailed¡¡there¡¡with¡¡nine¡¡ships¡¡which¡¡he¡¡had¡¡fitted¡¡out¡¡before¡¡for¡¡a¡¡viking¡¡cruise¡£¡¡¡¡Earl¡¡Hakon¡¡had¡¡also¡¡his¡¡war¡¡force¡¡on¡¡foot£»¡¡namely£»¡¡twelve¡¡large¡¡ships£»¡¡all¡¡ready£»¡¡with¡¡which¡¡he¡¡proposed¡¡to¡¡make¡¡an¡¡expedition¡£¡¡¡¡When¡¡Gold¡¡Harald¡¡had¡¡departed¡¡Earl¡¡Hakon¡¡says¡¡to¡¡the¡¡king£»¡¡¡¨Now¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡if¡¡we¡¡are¡¡not¡¡sailing¡¡on¡¡an¡¡expedition£»¡¡and¡¡yet¡¡are¡¡to¡¡pay¡¡the¡¡penalty¡¡of¡¡not¡¡having¡¡joined¡¡it¡£¡¡¡¡Gold¡¡Harald¡¡may¡¡kill¡¡Harald¡¡Grafeld£»¡¡and¡¡get¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡Norway£»¡¡but¡¡you¡¡must¡¡not¡¡think¡¡he¡¡will¡¡be¡¡true¡¡to¡¡you£»¡¡although¡¡you¡¡do¡¡help¡¡him¡¡to¡¡so¡¡much¡¡power£»¡¡for¡¡he¡¡told¡¡me¡¡in¡¡winter¡¡that¡¡he¡¡would¡¡take¡¡your¡¡life¡¡if¡¡he¡¡could¡¡find¡¡opportunity¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡Now¡¡I¡¡will¡¡win¡¡Norway¡¡for¡¡you£»¡¡and¡¡kill¡¡Gold¡¡Harald£»¡¡if¡¡you¡¡will¡¡promise¡¡me¡¡a¡¡good¡¡condition¡¡under¡¡you¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡be¡¡your¡¡earl£»¡¡s
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü