¡¶a scandal in bohemia¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

a scandal in bohemia- µÚ4²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¨To¡¡do¡¡nothing¡¡whatever¡£¡¡There¡¡will¡¡probably¡¡be¡¡some¡¡small

unpleasantness¡£¡¡Do¡¡not¡¡join¡¡in¡¡it¡£¡¡It¡¡will¡¡end¡¡in¡¡my¡¡being¡¡conveyed

into¡¡the¡¡house¡£¡¡Four¡¡or¡¡five¡¡minutes¡¡afterwards¡¡the¡¡sitting¡­room

window¡¡will¡¡open¡£¡¡You¡¡are¡¡to¡¡station¡¡yourself¡¡close¡¡to¡¡that¡¡open

window¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡to¡¡watch¡¡me£»¡¡for¡¡I¡¡will¡¡be¡¡visible¡¡to¡¡you¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨And¡¡when¡¡I¡¡raise¡¡my¡¡hand¡­¡¡so¡­¡¡you¡¡will¡¡throw¡¡into¡¡the¡¡room¡¡what¡¡I

give¡¡you¡¡to¡¡throw£»¡¡and¡¡will£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡raise¡¡the¡¡cry¡¡of

fire¡£¡¡You¡¡quite¡¡follow¡¡me£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨Entirely¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡nothing¡¡very¡¡formidable£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡taking¡¡a¡¡long¡¡cigar¡­shaped

roll¡¡from¡¡his¡¡pocket¡£¡¡¡¨It¡¡is¡¡an¡¡ordinary¡¡plumber's¡¡smoke¡­rocket£»

fitted¡¡with¡¡a¡¡cap¡¡at¡¡either¡¡end¡¡to¡¡make¡¡it¡¡self¡­lighting¡£¡¡Your¡¡task¡¡is

confined¡¡to¡¡that¡£¡¡When¡¡you¡¡raise¡¡your¡¡cry¡¡of¡¡fire£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡taken¡¡up

by¡¡quite¡¡a¡¡number¡¡of¡¡people¡£¡¡You¡¡may¡¡then¡¡walk¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the

street£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡rejoin¡¡you¡¡in¡¡ten¡¡minutes¡£¡¡I¡¡hope¡¡that¡¡I¡¡have

made¡¡myself¡¡clear£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡to¡¡remain¡¡neutral£»¡¡to¡¡get¡¡near¡¡the¡¡window£»¡¡to¡¡watch¡¡you£»¡¡and

at¡¡the¡¡signal¡¡to¡¡throw¡¡in¡¡this¡¡object£»¡¡then¡¡to¡¡raise¡¡the¡¡cry¡¡of

fire£»¡¡and¡¡to¡¡wait¡¡you¡¡at¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡street¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Precisely¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Then¡¡you¡¡may¡¡entirely¡¡rely¡¡on¡¡me¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡excellent¡£¡¡I¡¡think£»¡¡perhaps£»¡¡it¡¡is¡¡almost¡¡time¡¡that¡¡I

prepare¡¡for¡¡the¡¡new¡¡role¡¡I¡¡have¡¡to¡¡play¡£¡¨

¡¡¡¡He¡¡disappeared¡¡into¡¡his¡¡bedroom¡¡and¡¡returned¡¡in¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡in¡¡the

character¡¡of¡¡an¡¡amiable¡¡and¡¡simple¡­minded¡¡Nonconformist¡¡clergyman¡£¡¡His

broad¡¡black¡¡hat£»¡¡his¡¡baggy¡¡trousers£»¡¡his¡¡white¡¡tie¡¡his¡¡sympathetic

smile£»¡¡and¡¡general¡¡look¡¡of¡¡peering¡¡and¡¡benevolent¡¡curiosity¡¡were

such¡¡as¡¡Mr¡£¡¡John¡¡Hare¡¡alone¡¡could¡¡have¡¡equalled¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡merely

that¡¡Holmes¡¡changed¡¡his¡¡costume¡£¡¡His¡¡expression£»¡¡his¡¡manner£»¡¡his

very¡¡soul¡¡seemed¡¡to¡¡vary¡¡with¡¡every¡¡fresh¡¡part¡¡that¡¡he¡¡assumed¡£¡¡The

stage¡¡lost¡¡a¡¡fine¡¡actor£»¡¡even¡¡as¡¡science¡¡lost¡¡an¡¡acute¡¡reasoner£»

when¡¡he¡¡became¡¡a¡¡specialist¡¡in¡¡crime¡£

¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡quarter¡¡past¡¡six¡¡when¡¡we¡¡left¡¡Baker¡¡Street£»¡¡and¡¡it¡¡still

wanted¡¡ten¡¡minutes¡¡to¡¡the¡¡hour¡¡when¡¡we¡¡found¡¡ourselves¡¡in¡¡Serpentine

Avenue¡£¡¡It¡¡was¡¡already¡¡dusk£»¡¡and¡¡the¡¡lamps¡¡were¡¡just¡¡being¡¡lighted

as¡¡we¡¡paced¡¡up¡¡and¡¡down¡¡in¡¡front¡¡of¡¡Briony¡¡Lodge£»¡¡waiting¡¡for¡¡the

coming¡¡of¡¡its¡¡occupant¡£¡¡The¡¡house¡¡was¡¡just¡¡such¡¡as¡¡I¡¡had¡¡pictured¡¡it

from¡¡Sherlock¡¡Holmes's¡¡succinct¡¡description£»¡¡but¡¡the¡¡locality¡¡appeared

to¡¡be¡¡less¡¡private¡¡than¡¡I¡¡expected¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡for¡¡a¡¡small

street¡¡in¡¡a¡¡quiet¡¡neighbourhood£»¡¡it¡¡was¡¡remarkably¡¡animated¡£¡¡There¡¡was

a¡¡group¡¡of¡¡shabbily¡¡dressed¡¡men¡¡smoking¡¡and¡¡laughing¡¡in¡¡a¡¡corner£»¡¡a

scissors¡­grinder¡¡with¡¡his¡¡wheel£»¡¡two¡¡guardsmen¡¡who¡¡were¡¡flirting

with¡¡a¡¡nurse¡­girl£»¡¡and¡¡several¡¡well¡¡dressed¡¡young¡¡men¡¡who¡¡were

lounging¡¡up¡¡and¡¡down¡¡with¡¡cigars¡¡in¡¡their¡¡mouths¡£

¡¡¡¡¡¨You¡¡see£»¡¨¡¡remarked¡¡Holmes£»¡¡as¡¡we¡¡paced¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the

house£»¡¡¡¨this¡¡marriage¡¡rather¡¡simplifies¡¡matters¡£¡¡The¡¡photograph

becomes¡¡a¡¡double¡­edged¡¡weapon¡¡now¡£¡¡The¡¡chances¡¡are¡¡that¡¡she¡¡would¡¡be

as¡¡averse¡¡to¡¡its¡¡being¡¡seen¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Godfrey¡¡Norton£»¡¡as¡¡our¡¡client¡¡is¡¡to

its¡¡coming¡¡to¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡his¡¡princess¡£¡¡Now¡¡the¡¡question¡¡is£»¡¡Where¡¡are

we¡¡to¡¡find¡¡the¡¡photograph£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨Where£»¡¡indeed£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡most¡¡unlikely¡¡that¡¡she¡¡carries¡¡it¡¡about¡¡with¡¡her¡£¡¡It¡¡is

cabinet¡¡size¡£¡¡Too¡¡large¡¡for¡¡easy¡¡concealment¡¡about¡¡a¡¡woman's¡¡dress¡£

She¡¡knows¡¡that¡¡the¡¡King¡¡is¡¡capable¡¡of¡¡having¡¡her¡¡waylaid¡¡and¡¡searched¡£

Two¡¡attempts¡¡of¡¡the¡¡sort¡¡have¡¡already¡¡been¡¡made¡£¡¡We¡¡may¡¡take¡¡it£»¡¡then£»

that¡¡she¡¡does¡¡not¡¡carry¡¡it¡¡about¡¡with¡¡her¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Where£»¡¡then£¿'

¡¡¡¡¡¨Her¡¡banker¡¡or¡¡her¡¡lawyer¡£¡¡There¡¡is¡¡that¡¡double¡¡possibility¡£¡¡But¡¡I

am¡¡inclined¡¡to¡¡think¡¡neither¡£¡¡Women¡¡are¡¡naturally¡¡secretive£»¡¡and

they¡¡like¡¡to¡¡do¡¡their¡¡own¡¡secreting¡£¡¡Why¡¡should¡¡she¡¡hand¡¡it¡¡over¡¡to

anyone¡¡else£¿¡¡She¡¡could¡¡trust¡¡her¡¡own¡¡guardianship£»¡¡but¡¡she¡¡could¡¡not

tell¡¡what¡¡indirect¡¡or¡¡political¡¡influence¡¡might¡¡be¡¡brought¡¡to¡¡bear

upon¡¡a¡¡business¡¡man¡£¡¡Besides£»¡¡remember¡¡that¡¡she¡¡had¡¡resolved¡¡to¡¡use¡¡it

within¡¡a¡¡few¡¡days¡£¡¡It¡¡must¡¡be¡¡where¡¡she¡¡can¡¡lay¡¡her¡¡hands¡¡upon¡¡it¡£

It¡¡must¡¡be¡¡in¡¡her¡¡own¡¡house¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨But¡¡it¡¡has¡¡twice¡¡been¡¡burgled¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Pshaw£¡¡¡They¡¡did¡¡not¡¡know¡¡how¡¡to¡¡look¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨But¡¡how¡¡will¡¡you¡¡look£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡not¡¡look¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨What¡¡then£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡get¡¡her¡¡to¡¡show¡¡me¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨But¡¡she¡¡will¡¡refuse¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨She¡¡will¡¡not¡¡be¡¡able¡¡to¡£¡¡But¡¡I¡¡hear¡¡the¡¡rumble¡¡of¡¡wheels¡£¡¡It¡¡is¡¡her

carriage¡£¡¡Now¡¡carry¡¡out¡¡my¡¡orders¡¡to¡¡the¡¡letter¡£¡¨

¡¡¡¡As¡¡he¡¡spoke¡¡the¡¡gleam¡¡of¡¡the¡¡side¡­lights¡¡of¡¡a¡¡carriage¡¡came¡¡round

the¡¡curve¡¡of¡¡the¡¡avenue¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡smart¡¡little¡¡landau¡¡which¡¡rattled¡¡up

to¡¡the¡¡door¡¡of¡¡Briony¡¡Lodge¡£¡¡As¡¡it¡¡pulled¡¡up£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡loafing¡¡men

at¡¡the¡¡corner¡¡dashed¡¡forward¡¡to¡¡open¡¡the¡¡door¡¡in¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡earning¡¡a

copper£»¡¡but¡¡was¡¡elbowed¡¡away¡¡by¡¡another¡¡loafer£»¡¡who¡¡had¡¡rushed¡¡up¡¡with

the¡¡same¡¡intention¡£¡¡A¡¡fierce¡¡quarrel¡¡broke¡¡out£»¡¡which¡¡was¡¡increased¡¡by

the¡¡two¡¡guardsmen£»¡¡who¡¡took¡¡sides¡¡with¡¡one¡¡of¡¡the¡¡loungers£»¡¡and¡¡by¡¡the

scissors¡­grinder£»¡¡who¡¡was¡¡equally¡¡hot¡¡upon¡¡the¡¡other¡¡side¡£¡¡A¡¡blow

was¡¡struck£»¡¡and¡¡in¡¡an¡¡instant¡¡the¡¡lady£»¡¡who¡¡had¡¡stepped¡¡from¡¡her

carriage£»¡¡was¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡a¡¡little¡¡knot¡¡of¡¡flushed¡¡and¡¡struggling

men£»¡¡who¡¡struck¡¡savagely¡¡at¡¡each¡¡other¡¡with¡¡their¡¡fists¡¡and¡¡sticks¡£

Holmes¡¡dashed¡¡into¡¡the¡¡crowd¡¡to¡¡protect¡¡the¡¡lady£»¡¡but¡¡just¡¡as¡¡he

reached¡¡her¡¡he¡¡gave¡¡a¡¡cry¡¡and¡¡dropped¡¡to¡¡the¡¡ground£»¡¡with¡¡the¡¡blood

running¡¡freely¡¡down¡¡his¡¡face¡£¡¡At¡¡his¡¡fall¡¡the¡¡guardsmen¡¡took¡¡to

their¡¡heels¡¡in¡¡one¡¡direction¡¡and¡¡the¡¡loungers¡¡in¡¡the¡¡other£»¡¡while¡¡a

number¡¡of¡¡better¡¡dressed¡¡people£»¡¡who¡¡had¡¡watched¡¡the¡¡scuffle¡¡without

taking¡¡part¡¡in¡¡it£»¡¡crowded¡¡in¡¡to¡¡help¡¡the¡¡lady¡¡and¡¡to¡¡attend¡¡to¡¡the

injured¡¡man¡£¡¡Irene¡¡Adler£»¡¡as¡¡I¡¡will¡¡still¡¡call¡¡her£»¡¡had¡¡hurried¡¡up¡¡the

steps£»¡¡but¡¡she¡¡stood¡¡at¡¡the¡¡top¡¡with¡¡her¡¡superb¡¡figure¡¡outlined

against¡¡the¡¡lights¡¡of¡¡the¡¡hall£»¡¡looking¡¡back¡¡into¡¡the¡¡street¡£

¡¡¡¡¡¨Is¡¡the¡¡poor¡¡gentleman¡¡much¡¡hurt£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡£

¡¡¡¡¡¨He¡¡is¡¡dead£»¡¨¡¡cried¡¡several¡¡voices¡£

¡¡¡¡¡¨No£»¡¡no£»¡¡there's¡¡life¡¡in¡¡him£¡¡¨¡¡shouted¡¡another¡£¡¡¡¨But¡¡he'll¡¡be¡¡gone

before¡¡you¡¡can¡¡get¡¡him¡¡to¡¡hospital¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨He's¡¡a¡¡brave¡¡fellow£»¡¨¡¡said¡¡a¡¡woman¡£¡¡¡¨They¡¡would¡¡have¡¡had¡¡the¡¡lady's

purse¡¡and¡¡watch¡¡if¡¡it¡¡hadn't¡¡been¡¡for¡¡him¡£¡¡They¡¡were¡¡a¡¡gang£»¡¡and¡¡a

rough¡¡one£»¡¡too¡£¡¡Ah£»¡¡he's¡¡breathing¡¡now¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨He¡¡can't¡¡lie¡¡in¡¡the¡¡street¡£¡¡May¡¡we¡¡bring¡¡him¡¡in£»¡¡marm£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨Surely¡£¡¡Bring¡¡him¡¡into¡¡the¡¡sitting¡­room¡£¡¡There¡¡is¡¡a¡¡comfortable

sofa¡£¡¡This¡¡way£»¡¡please£¡¡¨

¡¡¡¡Slowly¡¡and¡¡solemnly¡¡he¡¡was¡¡home¡¡into¡¡Briony¡¡Lodge¡¡and¡¡laid¡¡out¡¡in

the¡¡principal¡¡room£»¡¡while¡¡I¡¡still¡¡observed¡¡the¡¡proceedings¡¡from¡¡my

post¡¡by¡¡the¡¡window¡£¡¡The¡¡lamps¡¡had¡¡been¡¡lit£»¡¡but¡¡the¡¡blinds¡¡had¡¡not

been¡¡drawn£»¡¡so¡¡that¡¡I¡¡could¡¡see¡¡Holmes¡¡as¡¡he¡¡lay¡¡upon¡¡the¡¡couch¡£¡¡I

do¡¡not¡¡know¡¡whether¡¡he¡¡was¡¡seized¡¡with¡¡compunction¡¡at¡¡that¡¡moment

for¡¡the¡¡part¡¡he¡¡was¡¡playing£»¡¡but¡¡I¡¡know¡¡that¡¡I¡¡never¡¡felt¡¡more

heartily¡¡ashamed¡¡of¡¡myself¡¡in¡¡my¡¡life¡¡than¡¡when¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡beautiful

creature¡¡against¡¡whom¡¡I¡¡was¡¡conspiring£»¡¡or¡¡the¡¡grace¡¡and¡¡kindliness

with¡¡which¡¡she¡¡waited¡¡upon¡¡the¡¡injured¡¡man¡£¡¡And¡¡yet¡¡it¡¡would¡¡be¡¡the

blackest¡¡treachery¡¡to¡¡Holmes¡¡to¡¡draw¡¡back¡¡now¡¡from¡¡the¡¡part¡¡which¡¡he

had¡¡intrusted¡¡to¡¡me¡£¡¡I¡¡hardened¡¡my¡¡heart£»¡¡and¡¡took¡¡the¡¡smoke¡­rocket

from¡¡under¡¡my¡¡ulster¡£¡¡After¡¡all£»¡¡I¡¡thought¡¡we¡¡are¡¡not¡¡injuring¡¡her¡£¡¡We

are¡¡but¡¡preventing¡¡her¡¡from¡¡injuring¡¡another¡£

¡¡¡¡Holmes¡¡had¡¡sat¡¡up¡¡upon¡¡the¡¡couch£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡motion¡¡like¡¡a¡¡man

who¡¡is¡¡in¡¡need¡¡of¡¡air¡£¡¡A¡¡maid¡¡rushed¡¡across¡¡and¡¡threw¡¡open¡¡the¡¡window¡£

At¡¡the¡¡same¡¡instant¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡raise¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡signal¡¡I

tossed¡¡my¡¡rocket¡¡into¡¡the¡¡room¡¡with¡¡a¡¡cry¡¡of¡¡¡®Fire£¡'¡¡The¡¡word¡¡was¡¡no

sooner¡¡out¡¡of¡¡my¡¡mouth¡¡than¡¡the¡¡whole¡¡crowd¡¡of¡¡spectators£»¡¡well

dressed¡¡and¡¡ill¡­¡¡gentlemen£»¡¡ostlers£»¡¡and¡¡servant¡­maids¡­¡¡joined¡¡in¡¡a

general¡¡shriek¡¡of¡¡¡®Fire£¡'¡¡Thick¡¡clouds¡¡of¡¡smoke¡¡curled¡¡through¡¡the

room¡¡and¡¡out¡¡at¡¡the¡¡open¡¡window¡£¡¡I¡¡caught¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡rushing

figures£»¡¡and¡¡a¡¡moment¡¡later¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡Holmes¡¡from¡¡within¡¡assuring

them¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡false¡¡alarm¡£¡¡Slipping¡¡through¡¡the¡¡shouting¡¡crowd

I¡¡made¡¡my¡¡way¡¡to¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡street£»¡¡and¡¡in¡¡ten¡¡minutes¡¡was

rejoiced¡¡to¡¡find¡¡my¡¡friend's¡¡arm¡¡in¡¡mine£»¡¡and¡¡to¡¡get¡¡away¡¡from¡¡the

scene¡¡of¡¡uproar¡£¡¡He¡¡walked¡¡swiftly¡¡and¡¡in¡¡silence¡¡for¡¡some¡¡few¡¡minutes

until¡¡we¡¡had¡¡turned¡¡down¡¡one¡¡of¡¡the¡¡quiet¡¡streets¡¡which¡¡lead¡¡towards

the¡¡Edgeware¡¡Road¡£

¡¡¡¡¡¨You¡¡did¡¡it¡¡very¡¡nicely£»¡¡Doctor£»¡¨¡¡he¡¡remarked¡£¡¡¡¨Nothing¡¡could¡¡have

been¡¡better¡£¡¡It¡¡is¡¡all¡¡right¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨You¡¡have¡¡the¡¡photograph£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡¡where¡¡it¡¡is¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨And¡¡how¡¡did¡¡you¡¡find¡¡out£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨She¡¡showed¡¡me£»¡¡as¡¡I¡¡told¡¡you¡¡she¡¡would¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡still¡¡in¡¡the¡¡dark¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡do¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡make¡¡a¡¡mystery£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡laughing¡£¡¡The¡¡matter¡¡was

perfectly¡¡simple¡£¡¡You£»¡¡of¡¡course£»¡¡saw¡¡that¡¡everyone¡¡in¡¡the¡¡street

was¡¡an¡¡accomplice¡£¡¡They¡¡were¡¡all¡¡engaged¡¡for¡¡the¡¡evening¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨I¡¡guessed¡¡as¡¡much¡£¡¨

¡¡¡¡Then£»¡¡when¡¡the¡¡row¡¡broke¡¡out£»¡¡I¡¡had¡¡a¡¡little¡¡moist¡¡red¡¡paint¡¡in

the¡¡palm¡¡of¡¡my¡¡hand¡£¡¡I¡¡rushed¡¡forward£»¡¡fell¡¡down£»¡¡clapped¡¡my¡¡hand¡¡to

my¡¡face£»¡¡and¡¡became¡¡a¡¡piteous¡¡spectacle¡£¡¡It¡¡is¡¡an¡¡old¡¡trick¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨That¡¡also¡¡I¡¡could¡¡fathom¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨Then¡¡they¡¡carried¡¡me¡¡in¡£¡¡She¡¡was¡¡bound¡¡to¡¡have¡¡me¡¡in¡£¡¡What¡¡else

could¡¡she¡¡do£¿¡¡And¡¡into¡¡her¡¡sitting¡­room£»¡¡which¡¡was¡¡the¡¡very¡¡room¡¡which

I¡¡suspected¡£¡¡It¡¡lay¡¡between¡¡that¡¡and¡¡her¡¡bedroom£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡determined

to¡¡see¡¡which¡£¡¡They¡¡laid¡¡me¡¡on¡¡a¡¡couch£»¡¡I¡¡motioned¡¡for¡¡air£»¡¡they¡¡were

compelled¡¡to¡¡open¡¡the¡¡window£»¡¡and¡¡you¡¡had¡¡your¡¡chance¡£¡¨

¡¡¡¡¡¨How¡¡did¡¡that¡¡help¡¡you£¿¡¨

¡¡¡¡¡¨It¡¡was¡¡all¡­important¡£¡¡When¡¡a¡¡woman¡¡thinks¡¡that¡¡her¡¡house¡¡is¡¡on

fire£»¡¡her¡¡instinct¡¡is¡¡at¡¡once¡¡to¡¡rush¡¡to¡¡the¡¡thing¡¡which¡¡she¡¡values

most¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡perfectly¡¡overpowering¡¡impulse£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡more¡¡than

once¡¡taken¡¡advantage¡¡of¡¡it¡£¡¡In¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡Darlington¡¡substitution

scandal¡¡it¡¡was¡¡of¡¡use¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡also¡¡in¡¡the¡¡Arnsworth¡¡Castle

business¡£¡¡A¡¡married¡¡woman¡¡grabs¡¡at¡¡her¡¡baby£»¡¡an¡¡unmarried¡¡one

reaches¡¡for¡¡her¡¡jewel¡­box¡£¡¡Now¡¡it¡¡was¡¡clear¡¡to¡¡me¡¡that¡¡our¡¡lady¡¡of

to¡­day¡¡had¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡house¡¡more¡¡precious¡¡to¡¡her¡¡than¡¡what¡¡we

are¡¡in¡¡quest¡¡of¡£¡¡She¡¡would¡¡rush¡¡to¡¡secure¡¡it¡£¡¡The¡¡alarm¡¡of¡¡fire¡¡was

admirably¡¡done¡£¡¡The¡¡smoke¡¡and¡¡shouting¡¡were¡¡enough¡¡to¡¡shake¡¡nerves

of¡¡steel¡£¡¡She¡¡responded¡¡beautifully¡£¡¡The¡¡photograph¡¡is¡¡in¡¡a¡¡recess

behind¡¡a¡¡sliding¡¡panel¡¡just¡¡above¡¡the¡¡right¡¡bell¡­pull¡£¡¡She¡¡was¡¡there

in¡¡an¡¡instant£»¡¡and¡¡I¡¡caught¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡it¡¡as¡¡she¡¡half¡­drew¡¡it¡¡out¡£

When¡¡I¡¡cried¡¡out¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡false¡¡alarm£»¡¡she¡¡replaced¡¡it£»¡¡glanced

at¡¡the¡¡rocket£»¡¡rushed¡¡from¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡not¡¡seen¡¡her¡¡since¡£

I¡¡rose£»¡¡and£»¡¡making¡¡m
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü