¡¶a mortal antipathy¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

a mortal antipathy- µÚ10²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡



she¡¡whispered¡¡to¡¡herself£»for¡¡The¡¡Terror¡¡remembered¡¡her¡¡Virgil¡¡as

she¡¡did¡¡everything¡¡else¡¡she¡¡ever¡¡studied¡£¡¡¡¡As¡¡she¡¡stooped£»¡¡she¡¡lifted

the¡¡handkerchief¡¡at¡¡her¡¡feet£»¡¡and¡¡took¡¡from¡¡it¡¡a¡¡flaming¡¡bouquet¡£

¡¨Look£¡¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡and¡¡flung¡¡it¡¡just¡¡forward¡¡of¡¡the¡¡track¡¡of¡¡the

Algonquin¡£¡¡¡¡The¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡University¡¡boat¡¡turned¡¡his¡¡head£»¡¡and

there¡¡was¡¡the¡¡lovely¡¡vision¡¡which¡¡had¡¡a¡¡moment¡¡before¡¡bewitched¡¡him¡£

The¡¡owner¡¡of¡¡all¡¡that¡¡loveliness¡¡must£»¡¡he¡¡thought£»¡¡have¡¡flung¡¡the

bouquet¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡challenge£º¡¡how¡¡could¡¡he¡¡be¡¡such¡¡a¡¡coward¡¡as¡¡to

decline¡¡accepting¡¡it



He¡¡was¡¡sure¡¡he¡¡could¡¡win¡¡the¡¡race¡¡now£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡sweep¡¡past¡¡the

line¡¡in¡¡triumph¡¡with¡¡the¡¡great¡¡bunch¡¡of¡¡flowers¡¡at¡¡the¡¡stem¡¡of¡¡his

boat£»¡¡proud¡¡as¡¡Van¡¡Tromp¡¡in¡¡the¡¡British¡¡channel¡¡with¡¡the¡¡broom¡¡at¡¡his

mast¡­head¡£



He¡¡turned¡¡the¡¡boat's¡¡head¡¡a¡¡little¡¡by¡¡backing¡¡water¡£¡¡¡¡He¡¡came¡¡up¡¡with

the¡¡floating¡¡flowers£»¡¡and¡¡near¡¡enough¡¡to¡¡reach¡¡them¡£¡¡¡¡He¡¡stooped¡¡and

snatched¡¡them¡¡up£»¡¡with¡¡the¡¡loss¡¡perhaps¡¡of¡¡a¡¡second¡¡in¡¡all£»no¡¡more¡£

He¡¡felt¡¡sure¡¡of¡¡his¡¡victory¡£



How¡¡can¡¡one¡¡tell¡¡the¡¡story¡¡of¡¡the¡¡finish¡¡in¡¡cold¡­blooded¡¡preterites£¿

Are¡¡we¡¡not¡¡there¡¡ourselves£¿¡¡¡¡Are¡¡not¡¡our¡¡muscles¡¡straining¡¡with¡¡those

of¡¡these¡¡sixteen¡¡young¡¡creatures£»¡¡full¡¡of¡¡hot£»¡¡fresh¡¡blood£»¡¡their

nerves¡¡all¡¡tingling¡¡like¡¡so¡¡many¡¡tight¡­strained¡¡harp¡­strings£»¡¡all

their¡¡life¡¡concentrating¡¡itself¡¡in¡¡this¡¡passionate¡¡moment¡¡of¡¡supreme

effort£¿¡¡¡¡No£¡¡¡¡¡We¡¡are¡¡seeing£»¡¡not¡¡telling¡¡about¡¡what¡¡somebody¡¡else

once¡¡saw£¡



The¡¡bow¡¡of¡¡the¡¡Algonquin¡¡passes¡¡the¡¡stern¡¡of¡¡the¡¡Atalanta£¡



The¡¡bow¡¡of¡¡the¡¡Algonquin¡¡is¡¡on¡¡a¡¡level¡¡with¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the

Atalanta£¡



Three¡¡more¡¡lengths'¡¡rowing¡¡and¡¡the¡¡college¡¡crew¡¡will¡¡pass¡¡the

girls£¡



¡¨Hurrah¡¡for¡¡the¡¡Quins£¡¡¨¡¡The¡¡Algonquin¡¡ranges¡¡up¡¡alongside¡¡of¡¡the

Atalanta£¡



¡¨Through¡¡with¡¡her£¡¡¡¡¡¡¨shouts¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡Algonquin¡£



¡¨Now£»¡¡girls£¡¡¨¡¡shrieks¡¡the¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡Atalanta¡£



They¡¡near¡¡the¡¡line£»¡¡every¡¡rower¡¡straining¡¡desperately£»¡¡almost¡¡madly¡£



Crack¡¡goes¡¡the¡¡oar¡¡of¡¡the¡¡Atalanta's¡¡captain£»¡¡and¡¡up¡¡flash¡¡its

splintered¡¡fragments£»¡¡as¡¡the¡¡stem¡¡of¡¡her¡¡boat¡¡springs¡¡past¡¡the¡¡line£»

eighteen¡¡inches¡¡at¡¡least¡¡ahead¡¡of¡¡the¡¡Algonquin¡£



Hooraw¡¡for¡¡the¡¡Lantas£¡¡¡¡¡Hooraw¡¡for¡¡the¡¡Girls£¡¡¡¡¡Hooraw¡¡for¡¡the

Institoot£¡¡¡¡¡shout¡¡a¡¡hundred¡¡voices¡£



¡¨Hurrah¡¡for¡¡woman's¡¡rights¡¡and¡¡female¡¡suffrage£¡¡¨¡¡pipes¡¡the¡¡small

voice¡¡of¡¡The¡¡Terror£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡loud¡¡laughing¡¡and¡¡cheering¡¡all

round¡£



She¡¡had¡¡not¡¡studied¡¡her¡¡classical¡¡dictionary¡¡and¡¡her¡¡mythology¡¡for

nothing¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡paid¡¡off¡¡one¡¡old¡¡score£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨Set¡¡down¡¡my

damask¡¡roses¡¡against¡¡the¡¡golden¡¡apples¡¡of¡¡Hippomenes£¡¡¨



It¡¡was¡¡that¡¡one¡¡second¡¡lost¡¡in¡¡snatching¡¡up¡¡the¡¡bouquet¡¡which¡¡gave

the¡¡race¡¡to¡¡the¡¡Atalantas¡£









III



THE¡¡WHITE¡¡CANOE¡£



While¡¡the¡¡two¡¡boats¡¡were¡¡racing£»¡¡other¡¡boats¡¡with¡¡lookers¡­on¡¡in¡¡them

were¡¡rowing¡¡or¡¡sailing¡¡in¡¡the¡¡neighborhood¡¡of¡¡the¡¡race¡­course¡£¡¡¡¡The

scene¡¡on¡¡the¡¡water¡¡was¡¡a¡¡gay¡¡one£»¡¡for¡¡the¡¡young¡¡people¡¡in¡¡the¡¡boats

were£»¡¡many¡¡of¡¡them£»¡¡acquainted¡¡with¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡good

deal¡¡of¡¡lively¡¡talk¡¡until¡¡the¡¡race¡¡became¡¡too¡¡exciting¡£¡¡¡¡Then¡¡many

fell¡¡silent£»¡¡until£»¡¡as¡¡the¡¡boats¡¡neared¡¡the¡¡line£»¡¡and¡¡still¡¡more¡¡as

they¡¡crossed¡¡it£»¡¡the¡¡shouts¡¡burst¡¡forth¡¡which¡¡showed¡¡how¡¡a¡¡cramp¡¡of

attention¡¡finds¡¡its¡¡natural¡¡relief¡¡in¡¡a¡¡fit¡¡of¡¡convulsive

exclamation¡£



But¡¡far¡¡away£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡lake£»¡¡a¡¡birchbark¡¡canoe¡¡was¡¡to

be¡¡seen£»¡¡in¡¡which¡¡sat¡¡a¡¡young¡¡man£»¡¡who¡¡paddled¡¡it¡¡skillfully¡¡and

swiftly¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡evident¡¡enough¡¡that¡¡he¡¡was¡¡watching¡¡the¡¡race

intently£»¡¡but¡¡the¡¡spectators¡¡could¡¡see¡¡little¡¡more¡¡than¡¡that¡£¡¡¡¡One¡¡of

them£»¡¡however£»¡¡who¡¡sat¡¡upon¡¡the¡¡stand£»¡¡had¡¡a¡¡powerful¡¡spy¡­glass£»¡¡and

could¡¡distinguish¡¡his¡¡motions¡¡very¡¡minutely¡¡and¡¡exactly¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡seen

by¡¡this¡¡curious¡¡observer¡¡that¡¡the¡¡young¡¡man¡¡had¡¡an¡¡opera¡­glass¡¡with

him£»¡¡which¡¡he¡¡used¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡at¡¡intervals¡£¡¡¡¡The¡¡spectator¡¡thought

he¡¡kept¡¡it¡¡directed¡¡to¡¡the¡¡girls'¡¡boat£»¡¡chiefly£»¡¡if¡¡not¡¡exclusively¡£

He¡¡thought¡¡also¡¡that¡¡the¡¡opera¡­glass¡¡was¡¡more¡¡particularly¡¡pointed

towards¡¡the¡¡bow¡¡of¡¡the¡¡boat£»¡¡and¡¡came¡¡to¡¡the¡¡natural¡¡conclusion¡¡that

the¡¡bow¡¡oar£»¡¡Miss¡¡Euthymia¡¡Tower£»¡¡captain¡¡of¡¡the¡¡Atalantas£»¡¡¡¨The

Wonder¡¨¡¡of¡¡the¡¡Corinna¡¡Institute£»¡¡was¡¡the¡¡attraction¡¡which¡¡determined

the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡instrument¡£



¡¨Who¡¡is¡¡that¡¡in¡¡the¡¡canoe¡¡over¡¡there£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡spy¡­

glass¡£



¡¨That's¡¡just¡¡what¡¡we¡¡should¡¡like¡¡to¡¡know£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡old

landlord's¡¡wife¡£¡¡¡¡¡¨He¡¡and¡¡his¡¡man¡¡boarded¡¡with¡¡us¡¡when¡¡they¡¡first

came£»¡¡but¡¡we¡¡could¡¡never¡¡find¡¡out¡¡anything¡¡about¡¡him¡¡only¡¡just¡¡his

name¡¡and¡¡his¡¡ways¡¡of¡¡living¡£¡¡¡¡His¡¡name¡¡is¡¡Kirkwood£»¡¡Maurice¡¡Kirkwood£»

Esq¡££»¡¡it¡¡used¡¡to¡¡come¡¡on¡¡his¡¡letters¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡his¡¡ways¡¡of¡¡living£»¡¡he

was¡¡the¡¡solitariest¡¡human¡¡being¡¡that¡¡I¡¡ever¡¡came¡¡across¡£¡¡¡¡His¡¡man

carried¡¡his¡¡meals¡¡up¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡used¡¡to¡¡stay¡¡in¡¡his¡¡room¡¡pretty¡¡much

all¡¡day£»¡¡but¡¡at¡¡night¡¡he¡¡would¡¡be¡¡off£»¡¡walking£»¡¡or¡¡riding¡¡on

horseback£»¡¡or¡¡paddling¡¡about¡¡in¡¡the¡¡lake£»¡¡sometimes¡¡till¡¡nigh

morning¡£¡¡¡¡There's¡¡something¡¡very¡¡strange¡¡about¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Kirkwood¡£

But¡¡there¡¡don't¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡any¡¡harm¡¡in¡¡him¡£¡¡¡¡Only¡¡nobody¡¡can¡¡guess

what¡¡his¡¡business¡¡is¡£¡¡¡¡They¡¡got¡¡up¡¡a¡¡story¡¡about¡¡him¡¡at¡¡one¡¡time¡£

What¡¡do¡¡you¡¡think£¿¡¡¡¡They¡¡said¡¡he¡¡was¡¡a¡¡counterfeiter£¡¡¡¡¡And¡¡so¡¡they

went¡¡one¡¡night¡¡to¡¡his¡¡room£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡out£»¡¡and¡¡that¡¡man¡¡of¡¡his¡¡was

away¡¡too£»¡¡and¡¡they¡¡carried¡¡keys£»¡¡and¡¡opened¡¡pretty¡¡much¡¡everything£»

and¡¡they¡¡foundwell£»¡¡they¡¡found¡¡just¡¡nothing¡¡at¡¡all¡¡except¡¡writings

and¡¡letters£»letters¡¡from¡¡places¡¡in¡¡America¡¡and¡¡in¡¡England£»¡¡and¡¡some

with¡¡Italian¡¡postmarks£º¡¡that¡¡was¡¡all¡£¡¡¡¡Since¡¡that¡¡time¡¡the¡¡sheriff

and¡¡his¡¡folks¡¡have¡¡let¡¡him¡¡alone¡¡and¡¡minded¡¡their¡¡own¡¡business¡£¡¡¡¡He

was¡¡a¡¡gentleman£»anybody¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡known¡¡that£»¡¡and¡¡anybody¡¡that

knew¡¡about¡¡his¡¡nice¡¡ways¡¡of¡¡living¡¡and¡¡behaving£»¡¡and¡¡knew¡¡the¡¡kind¡¡of

wear¡¡he¡¡had¡¡for¡¡his¡¡underclothing£»¡¡might¡¡have¡¡known¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡have

told¡¡those¡¡officers¡¡that¡¡they¡¡had¡¡better¡¡not¡¡bother¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡the

ways¡¡of¡¡real¡¡gentlemen¡¡and¡¡real¡¡ladies£»¡¡and¡¡I¡¡know¡¡those¡¡fellows¡¡in

store¡¡clothes¡¡that¡¡look¡¡a¡¡little¡¡too¡¡fine£»outside¡£¡¡¡¡Wait¡¡till

washing¡­day¡¡comes£¡¡¨



The¡¡good¡¡lady¡¡had¡¡her¡¡own¡¡standards¡¡for¡¡testing¡¡humanity£»¡¡and¡¡they

were¡¡not¡¡wholly¡¡unworthy¡¡of¡¡consideration£»¡¡they¡¡were¡¡quite¡¡as¡¡much¡¡to

be¡¡relied¡¡on¡¡as¡¡the¡¡judgments¡¡of¡¡the¡¡travelling¡¡phrenologist£»¡¡who

sent¡¡his¡¡accomplice¡¡on¡¡before¡¡him¡¡to¡¡study¡¡out¡¡the¡¡principal

personages¡¡in¡¡the¡¡village£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡these¡¡revelations

interpreted¡¡the¡¡bumps£»¡¡with¡¡very¡¡little¡¡regard¡¡to¡¡Gall¡¡and¡¡Spurzheim£»

or¡¡any¡¡other¡¡authorities¡£



Even¡¡with¡¡the¡¡small¡¡amount¡¡of¡¡information¡¡obtained¡¡by¡¡the¡¡search

among¡¡his¡¡papers¡¡and¡¡effects£»¡¡the¡¡gossips¡¡of¡¡the¡¡village¡¡had

constructed¡¡several¡¡distinct¡¡histories¡¡for¡¡the¡¡mysterious¡¡stranger¡£

He¡¡was¡¡an¡¡agent¡¡of¡¡a¡¡great¡¡publishing¡¡house£»¡¡a¡¡leading¡¡contributor¡¡to

several¡¡important¡¡periodicals£»¡¡the¡¡author¡¡of¡¡that¡¡anonymously

published¡¡novel¡¡which¡¡had¡¡made¡¡so¡¡much¡¡talk£»¡¡the¡¡poet¡¡of¡¡a¡¡large

clothing¡¡establishment£»¡¡a¡¡spy¡¡of¡¡the¡¡Italian£»¡¡some¡¡said¡¡the¡¡Russian£»

some¡¡said¡¡the¡¡British£»¡¡Government£»¡¡a¡¡proscribed¡¡refugee¡¡from¡¡some

country¡¡where¡¡he¡¡had¡¡been¡¡plotting£»¡¡a¡¡school¡­master¡¡without¡¡a¡¡school£»

a¡¡minister¡¡without¡¡a¡¡pulpit£»¡¡an¡¡actor¡¡without¡¡an¡¡engagement£»¡¡in

short£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡end¡¡to¡¡the¡¡perfectly¡¡senseless¡¡stories¡¡that¡¡were

told¡¡about¡¡him£»¡¡from¡¡that¡¡which¡¡made¡¡him¡¡out¡¡an¡¡escaped¡¡convict¡¡to

the¡¡whispered¡¡suggestion¡¡that¡¡he¡¡was¡¡the¡¡eccentric¡¡heir¡¡to¡¡a¡¡great

English¡¡title¡¡and¡¡estate¡£



The¡¡one¡¡unquestionable¡¡fact¡¡was¡¡that¡¡of¡¡his¡¡extraordinary¡¡seclusion¡£

Nobody¡¡in¡¡the¡¡village£»¡¡no¡¡student¡¡in¡¡the¡¡University£»¡¡knew¡¡his

history¡£¡¡¡¡No¡¡young¡¡lady¡¡in¡¡the¡¡Corinna¡¡Institute¡¡had¡¡ever¡¡had¡¡a¡¡word

from¡¡him¡£¡¡¡¡Sometimes£»¡¡as¡¡the¡¡boats¡¡of¡¡the¡¡University¡¡or¡¡the¡¡Institute

were¡¡returning¡¡at¡¡dusk£»¡¡their¡¡rowers¡¡would¡¡see¡¡the¡¡canoe¡¡stealing

into¡¡the¡¡shadows¡¡as¡¡they¡¡drew¡¡near¡¡it¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡on¡¡a¡¡moonlight

night£»¡¡when¡¡a¡¡party¡¡of¡¡the¡¡young¡¡ladies¡¡were¡¡out¡¡upon¡¡the¡¡lake£»¡¡they

would¡¡see¡¡the¡¡white¡¡canoe¡¡gliding¡¡ghost¡­like¡¡in¡¡the¡¡distance¡£¡¡¡¡And¡¡it

had¡¡happened¡¡more¡¡than¡¡once¡¡that¡¡when¡¡a¡¡boat's¡¡crew¡¡had¡¡been¡¡out¡¡with

singers¡¡among¡¡them£»¡¡while¡¡they¡¡were¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡a¡¡song£»¡¡the¡¡white

canoe¡¡would¡¡suddenly¡¡appear¡¡and¡¡rest¡¡upon¡¡the¡¡water£»not¡¡very¡¡near

them£»¡¡but¡¡within¡¡hearing¡¡distance£»and¡¡so¡¡remain¡¡until¡¡the¡¡singing

was¡¡over£»¡¡when¡¡it¡¡would¡¡steal¡¡away¡¡and¡¡be¡¡lost¡¡sight¡¡of¡¡in¡¡some¡¡inlet

or¡¡behind¡¡some¡¡jutting¡¡rock¡£



Naturally¡¡enough£»¡¡there¡¡was¡¡intense¡¡curiosity¡¡about¡¡this¡¡young¡¡man¡£

The¡¡landlady¡¡had¡¡told¡¡her¡¡story£»¡¡which¡¡explained¡¡nothing¡£¡¡¡¡There¡¡was

nobody¡¡to¡¡be¡¡questioned¡¡about¡¡him¡¡except¡¡his¡¡servant£»¡¡an¡¡Italian£»

whose¡¡name¡¡was¡¡Paolo£»¡¡but¡¡who¡¡to¡¡the¡¡village¡¡was¡¡known¡¡as¡¡Mr¡£¡¡Paul¡£



Mr¡£¡¡Paul¡¡would¡¡have¡¡seemed¡¡the¡¡easiest¡¡person¡¡in¡¡the¡¡world¡¡to¡¡worm¡¡a

secret¡¡out¡¡of¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡good¡­natured£»¡¡child¡­like¡¡as¡¡a¡¡Heathen¡¡Chinee£»

talked¡¡freely¡¡with¡¡everybody¡¡in¡¡such¡¡English¡¡as¡¡he¡¡had¡¡at¡¡command£»

knew¡¡all¡¡the¡¡little¡¡people¡¡of¡¡the¡¡village£»¡¡and¡¡was¡¡followed¡¡round¡¡by

them¡¡partly¡¡from¡¡his¡¡personal¡¡attraction¡¡for¡¡them£»¡¡and¡¡partly¡¡because

he¡¡was¡¡apt¡¡to¡¡have¡¡a¡¡stick¡¡of¡¡candy¡¡or¡¡a¡¡handful¡¡of¡¡peanuts¡¡or¡¡other

desirable¡¡luxury¡¡in¡¡his¡¡pocket¡¡for¡¡any¡¡of¡¡his¡¡little¡¡friends¡¡he¡¡met

with¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡that¡¡wholesome£»¡¡happy¡¡look£»¡¡so¡¡uncommon¡¡in¡¡our¡¡arid

countrymen£»a¡¡look¡¡hardly¡¡to¡¡be¡¡found¡¡except¡¡where¡¡figs¡¡and¡¡oranges

ripen¡¡in¡¡the¡¡open¡¡air¡£¡¡¡¡A¡¡kindly¡¡climate¡¡to¡¡grow¡¡up¡¡in£»¡¡a¡¡religion

which¡¡takes¡¡your¡¡money¡¡and¡¡gives¡¡you¡¡a¡¡stamped¡¡ticket¡¡good¡¡at¡¡Saint

Peter's¡¡box¡¡office£»¡¡a¡¡roomy¡¡chest¡¡and¡¡a¡¡good¡¡pair¡¡of¡¡lungs¡¡in¡¡it£»¡¡an

honest¡¡digestive¡¡apparatus£»¡¡a¡¡lively¡¡temperament£»¡¡a¡¡cheerful

acceptance¡¡of¡¡the¡¡place¡¡in¡¡life¡¡assigned¡¡to¡¡one¡¡by¡¡nature¡¡and

circumstance£»these¡¡are¡¡conditions¡¡under¡¡which¡¡life¡¡may¡¡be¡¡quite

comfortable¡¡to¡¡endure£»¡¡and¡¡certainly¡¡is¡¡very¡¡pleasant¡¡to¡¡contemplate¡£

All¡¡these¡¡conditions¡¡were¡¡united¡¡in¡¡Paolo¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡the¡¡easiest£»

pleasantest¡¡creature¡¡to¡¡talk¡¡with¡¡that¡¡one¡¡could¡¡ask¡¡for¡¡a¡¡companion¡£

His¡¡southern¡¡vivacity£»¡¡his¡¡amusing¡¡English£»¡¡his¡¡simplicity¡¡and

openness£»¡¡made¡¡him¡¡friends¡¡everywhere¡£



It¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡very¡¡simple¡¡matter¡¡to¡¡get¡¡the¡¡history

of¡¡his¡¡master¡¡out¡¡of¡¡this¡¡guileless¡¡and
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü