⒉皇俏菇枳判醋纸饨饷贫Ｒ院竽忝羌宋业淖旨＃退慵宋业拿娑恕！ㄋ底牛抢嶂绷飨吕础Ａ徵缣苏饣埃坏荒茉偃埃约阂舱撇蛔〉蜗吕崂础Ｔ窜蘖⒍ㄖ饕猓源艘押螅幸庠闾ど碜樱璺刮扌模咳战ゼ跸吕础！△梓胂卵保渤３榭瘴屎颍皇擒匏溆型蚯а杂铮灾昙鸵汛螅植槐闳崆樘舳海月恍氖拢皇撬挡怀隼础ｗ梓胗笛园参浚挚周奚粒刺聿≈ⅰＡ礁鋈思嗣妫坏糜酶⊙匀拔浚嬲媸乔准词枇恕Ｄ擒匏溆腥ㄌ攘簦还胍降髦危凰弟蕹２。抢镏男牟 ！×徵绲人渲湟猓膊桓宜怠４哟艘惶煲惶斓募酰桨朐轮螅ξ溉毡。蝗展恢喽疾荒艹粤恕＼奕占涮幕埃妓器梓肴⑶椎幕埃醇蚧ǚ恢械娜耍蘼凵舷拢蚕篦梓肴⑶椎墓饩啊６四咐纯矗薏患缃穑椒⑵鹨尚模餍圆灰死纯赐膊豢铣砸灰偎馈Ｋ沃校Ｌ腥私绪肴棠痰摹Ｒ黄尚模钩缮哂啊Ｒ蝗站故蔷＃嘁膊缓龋幌ⅲ贡写 Ｎ粗扌悦绾危铱聪禄胤纸狻�
………………………………
（1） 蛇影杯弓……即〃杯弓蛇影〃。《晋书·乐广传》载：晋代乐广宴客，客饮酒，见杯中有蛇，归而得疾。乐广知道实为壁上之弓映于杯中的倒影，再邀客饮，客恍然大悟，疾遂愈。一说为杜宣事（见《风俗通》）。后用以喻疑神疑鬼。
（2） 总河……亦称〃河督〃，河道总督的简称。元代曰总治河防使，明代曰总督河道都御使，清代称河道总督，正二品，总管黄、淮等河道事务。
（3） 酌茗清香，庶几来飨……斟上一杯清香茶，希望（绣翠的灵魂）来享用。茗，茶的通称。酌茗，斟上茶；庶几，也许可以，表示希望；飨，享用。
（4） 绸缪（mou）……这里是心意缠绵之意。
（5） 怀梦草……传说汉武帝的宠妃李夫人死，帝极怀念，东方朔献仙草一株，夜间佩之，梦会李夫人，因称之为怀梦草。见《洞冥记》。
（6） 单条……即立轴，中国画装裱体式之一，直幅卷轴的一种，居中为画幅，四周镶边成狭长形条幅，有别于〃中堂〃和〃吊屏〃（如对联等）。
（7） 李龙眠……宋代画家。名公麟，字伯时，安徽人，晚年居龙眠山庄，号龙眠山人。擅人物鞍马、神仙佛道，兼及山水花鸟。作画多用〃白描〃，《画断》赞其笔法如〃云行水流〃。
（8） 八分书……子体名，汉隶的别称。魏晋时也称楷书为隶书，故别称有波挑的隶书为〃八分〃，以示区别。关于〃八分〃的解释，一般取张怀 之说：〃若'八'字分散，……名之为八分〃。《太平广记》：〃按八分者，秦时人上谷王次仲所作也。〃一说为东汉蔡邕所创。
（9） 〃青女〃两句……李商隐《霜月》中的诗句。青女，主管霜雪的女神；素娥，即嫦娥；斗婵娟，比美丽。
（10） 富贵寿考……既有高官厚禄，又能长寿。
（11） 焦尾枯桐……《后汉书·蔡邕传》载：某人用枯桐树烧饭，蔡邕听其火裂声，知为美材，取来做琴，果然极佳，因其尾已焦，名为焦琴或焦尾琴。后以〃焦尾枯桐〃称赞好琴。
（12） 鹤山凤尾、龙池雁足……均为古琴几个部位的专名。鹤山：即岳山，又名临乐、琴鹤，琴面近琴首一端的高起者，上架七弦。凤尾：即琴尾。龙池：琴底前端的一长方孔（琴底尾端一较小长方孔叫凤沼）。雁足：琴腰底部的两只木足。
（13） 牛旄……古琴上髹漆的裂纹叫断纹，断纹如〃牛旄〃者为上品。
（14） 瘦影正临春水照，卿须怜我我怜卿……枯瘦的面影对着春天的河水（借喻镜子）照，只有自己的影子和自己相互怜悯。这是岳茗筠风闻吴麒麟订亲后而感到孤苦凄惨的心情。
第十三卷 耐嗷嘈（1）贫女谢银杏 惊叵测（2）小郎疑秋英
却说茗筠自立意自戕（3）之后，渐渐不支，一日竟至绝粒。从前十几天内，权太君等轮流看望，他有时还说几句话，这两日索性不大言语。心里虽有时昏晕，却也有时清楚。权太君等见他这病不似无因而起，也将玲珑盈儿盘问过两次，两个那里敢说。便是玲珑欲向雅敏打听消息，又怕越闹越真，茗筠更死得快了，所以见了雅敏，毫不提起。那盈儿是他传话弄出这样缘故来，此时恨不得长出百十个嘴来说〃我没说〃，自然更不敢提起。到了这一天茗筠绝粒之日，玲珑料无指望了，守着哭了会子，因出来偷向盈儿道：〃你进屋里来好好儿的守着他。我去回老太太，太太和大奶奶去，今日这个光景大非往常可比了。〃盈儿答应，玲珑自去。
这里盈儿正在屋里伴着茗筠， 见他昏昏沉沉，小孩子家那里见过这个样儿，只打谅如此便是死的光景了，心中又痛又怕，恨不得玲珑一时回来才好。正怕着，只听窗外脚步走响， 盈儿知是玲珑回来，才放下心了，连忙站起来掀着里间帘子等他。只见外面帘子响处，进来了一个人，却是雅敏。那雅敏是曼萍打发来看茗筠的，见盈儿在那里掀着帘子， 便问道：〃姑娘怎么样？〃 盈儿点点头儿叫他进来。雅敏跟进来，见玲珑不在屋里，瞧了瞧茗筠，只剩得残喘微延，唬的惊疑不止，因问：〃 玲珑姐姐呢？〃 盈儿道：〃告诉上屋里去了。〃那盈儿此时只打谅茗筠心中一无所知了，又见玲珑不在面前，因悄悄的拉了雅敏的手问道：〃你前日告诉我说的什么王大爷给这里麟三爷说了亲，是真话么？〃雅敏道：〃怎么不真。〃 盈儿道：〃多早晚放定的？〃雅敏道：〃那里就放定了呢。那一天我告诉你时，是我听见秀婷说的。后来我到大奶奶那边去，大奶奶正和杏姐姐说呢，说那都是门客们借着这个事讨老爷的喜欢， 往后好拉拢的意思。别说二太太说不好，就是二太太愿意， 说那姑娘好，那二太太眼里看的出什么人来！再者老太太心里早有了人了，就在咱们园子里的。二太太那里摸的着底呢。老太太不过因老爷的话，不得不问问罢咧。又听见大奶奶说，麒麟的事，老太太总是要亲上作亲的，凭谁来说亲，横竖不中用。〃盈儿听到这里，也忘了神了，因说道：〃这是怎么说，白白的送了我们这一位的命了！〃雅敏道：〃这是从那里说起？〃盈儿道：〃你还不知道呢。前日都是我和玲珑姐姐说来着，这一位听见了，就弄到这步田地了。〃雅敏道：〃你悄悄儿的说罢，看仔细他听见了。〃盈儿道：〃人事都不省了，瞧瞧罢，左不过在这一两天了。〃正说着，只见玲珑掀帘进来说：〃这还了得！你们有什么话，还不出去说，还在这里说。索性逼死他就完了。〃雅敏道：〃我不信有这样奇事。〃玲珑道：〃好姐姐，不是我说，你又该恼了。你懂得什么呢！懂得也不传这些舌了。〃这里三个人正说着，只听茗筠忽然又嗽了一声。 玲珑连忙跑到炕沿前站着，雅敏盈儿也都不言语了。玲珑弯着腰，在茗筠身后轻轻问道：〃姑娘喝口水罢。〃 茗筠微微答应了一声。盈儿连忙倒了半钟滚白水，玲珑接了托着，雅敏也走近前来。玲珑和他摇头儿，不叫他说话，雅敏只得咽住了。站了一回， 茗筠又嗽了一声。玲珑趁势问道：〃姑娘喝水呀？〃 茗筠又微微应了一声，那头似有欲抬之意，那里抬得起。玲珑爬上炕去，爬在茗筠旁边，端着水试了冷热，送到唇边，扶了茗筠的头，就到碗边，喝了一口。 玲珑才要拿时， 茗筠意思还要喝一口，玲珑便托着那碗不动。茗筠又喝了一口，摇摇头儿不喝了，喘了一口气，仍旧躺下。半日，微微睁眼说道：〃刚才说话不是雅敏么？〃 玲珑答应道：〃是。〃雅敏尚未出去，因连忙过来问候。 茗筠睁眼看了，点点头儿，又歇了一歇，说道：〃回去问你姑娘好罢。 〃雅敏见这番光景，只当茗筠嫌烦，只得悄悄的退出去了。原来那茗筠虽则病势沉重，心里却还明白。起先雅敏盈儿说话时，他也模糊听见了一半句，却只作不知，也因实无精神答理。及听了盈儿雅敏的话，才明白过前头的事情原是议而未成的，又兼雅敏说是慧兰说的，老太太的主意亲上作亲，又是园中住着的，非自己而谁？因此一想，阴极阳生（4），心神顿觉清爽许多，所以才喝了两口水，又要想问雅敏的话。恰好权太君，董夫人，韩夫人，倪夫人，尤洁，慧兰听见玲珑之言，都赶着来看。茗筠心中疑团已破，自然不似先前寻死之意了。虽身体软弱，精神短少，却也勉强答应一两句了。慧兰因叫过玲珑问道：〃姑娘也不至这样，这是怎么说，你这样唬人。〃玲珑道：〃实在头里看着不好，才敢去告诉的，回来见姑娘竟好了许多，也就怪了。〃 权太君笑道：〃你也别怪他，他懂得什么。看见不好就言语，这倒是他明白的地方，小孩子家，不嘴懒脚懒就好。〃说了一回，权太君等料着无妨，也就去了。正是：
心病终须心药治， 解铃还是系铃人。
不言茗筠病渐减退，且说盈儿玲珑背地里都念佛。 盈儿向玲珑说道：〃亏他好了，只是病的奇怪，好的也奇怪。〃 玲珑道：〃病的倒不怪， 就只好的奇怪。想来麒麟和姑娘必是姻缘，人家说的'好事多磨（5）'，又说道'是姻缘棒打不回'。这样看起来，人心天意，他们两个竟是天配的了。再者，如今一句话，把这一个弄得死去活来。 可不说的前世结下的么。〃说着，两个悄悄的抿着嘴笑了一回。 盈儿又道：〃幸亏好了。咱们明儿再别说了，就是麒麟娶了别的人家儿的姑娘，我亲见他在那里结亲，我也再不露一句话了。〃玲珑笑道：〃这就是了。〃不但玲珑和盈儿在私下里讲究，就是众人也都知道茗筠的病也病得奇怪，好也好得奇怪，三三两两，唧唧哝哝议论着。不多几时，连慧兰也知道了，董韩倪三夫人也有些疑惑，倒是权太君略猜着了八九。
那时正值董韩倪三夫人慧兰等在权太君房中说闲话，说起茗筠的病来。 权太君道：〃我正要告诉你们， 麒麟和筠丫头是从小儿在一处的，我只说小孩子们，怕什么？以后时常听得筠丫头忽然病，忽然好，都为有了些知觉了。所以我想他们若尽着搁在一块儿，毕竟不成体统。 你们怎么说？〃韩倪二夫人都不言语。董夫人听了，倒呆了一呆，只得答应道：〃 筠姑娘是个有心计儿的。至于麒麟，呆头呆恼，不避嫌疑是有的，看起外面，却还都是个小孩儿形象。此时若忽然或把那一个分出园外， 不是倒露了什么痕迹了么。古来说的：'男大须婚，女大须嫁。'老太太想，倒是赶着把他们的事办办也罢了。〃 权太君皱了一皱眉，说道：〃筠丫头的乖僻，虽也是他的好处，我的心里不把筠丫头配他，也是为这点子。况且筠丫头这样虚弱，恐不是有寿的。只有金丫头最妥。〃董夫人道：〃不但老太太这么想，我们也是这样。但筠姑娘也得给他说了人家儿才好，不然女孩儿家长大了，那个没有心事？倘或真与麒麟有些私心，若知道麒麟定下金丫头，那倒不成事了。〃 权太君道：〃自然先给麒麟娶了亲， 然后给筠丫头说人家，再没有先是外人后是自己的。况且筠丫头年纪到底比麒麟小一岁。依你们这样说，倒是麒麟定亲的话不许叫他知道倒罢了。〃慧兰便吩咐众丫头们道：〃你们听见了，麟三爷定亲的话，不许混吵嚷。若有多嘴的，提防着他的皮。〃 权太君又向慧兰道：〃兰儿，你如今怎么也不大管园里的事了。我告诉你，须得经点儿心。不但这个，听说还有人喝酒耍钱，都不是事。你还精细些，少不得多分点心儿，严紧严紧他们才好。况且我看他们也就只还服你。〃慧兰答应了。娘儿们又说了一回话，方各自散了。
从此慧兰常到园中照料。一日，刚走进藏春园，到了翠竹轩外，只听见一个老婆子在那里嚷。慧兰走到跟前，那婆子才瞧见了，早垂手侍立，口里请了安。慧兰道：〃你在这里闹什么？〃婆子道：〃我奉命在这里看守花果，也有十几年了，也没有差错， 不料韩姑娘的丫头说我们是贼。〃慧兰道：〃为什么呢？〃婆子道：〃昨儿我们家的黑儿跟着我到这里顽了一回， 他不知道，又往韩姑娘那边去瞧了一瞧，我就叫他回去了。今儿早起听见他们丫头说丢了东西了。我问他丢了什么，他就问起我来了。〃慧兰道：〃问了你一声，也犯不着生气呀。〃婆子道：〃这里园子到底是奶奶家里的，并不是他们家里的。我们都是太太派的，贼名儿怎么敢认呢。〃 慧兰照脸啐了一口，厉声道：〃你少在我跟前唠唠叨叨的！你在这里照看，姑娘丢了东西，你们就该问哪，怎么说出这些没道理的话来。把老计叫了来，撵出他去。〃丫头们答应了。只见韩玖丽赶忙出来，迎着慧兰陪笑道：〃这使不得，没有的事，事情早过去了。〃 慧兰道：〃姑娘，不是这个话。倒不讲事情，这名分上太岂有此理了。〃玖丽见婆子跪在地下告饶，便忙请慧兰到里边去坐。 慧兰道：〃他们这种人我知道，他除了我，其余都没上没下的了。〃玖丽再三替他讨饶，只说自己的丫头不好。慧兰道：〃我看着韩姑娘的分上，饶你这一次。〃婆子才起来，磕了头，又给玖丽磕了头，才出去了。
这里二人让了坐。 慧兰笑问道：〃你丢了什么东西了？〃 玖丽笑道：〃没有什么要紧的，是一件红小袄儿，已经旧了的。我原叫他们找，找不着就罢了。这小丫头不懂事，问了那婆子一声，那婆子自然不依了。这都是小丫头糊涂不懂事，我也骂了几句，已经过去了，不必再提了。〃慧兰把玖丽内外一瞧，看见虽有些皮绵衣服，已是半新不旧的，未必能暖和。他的被窝多半是薄的。至于房中桌上摆设的东西，就是老太太拿来的，却一些不动，收拾的干干净净。慧兰心上便很爱敬他，说道：〃一件衣服原不要紧，这时候冷，又是贴身的，怎么就不问一声儿呢。这撒野的奴才了不得了！〃说了一回， 慧兰出来，各处去坐了一坐，就回去了。到了自己房中，叫银杏取了一件大红洋绉的小袄儿，一件松�