司的雇员，其他人则是一些约翰在不同场所偶然遇到的人。
第4章 “小丑”的盛宴第64节 恶意还是疯狂
1980年2月6日，星期三，在伊利诺斯州库克县刑事犯罪法庭外，聚集了上千人。他们当中有美国各大媒体的记者，也有抗议和围观的群众。今天，对约翰。韦恩。卡西的正式开始了。
面对着由5个妇女和7个男士组成的陪审团，库克县检查官鲍伯。艾根（Bob Egan）讲述了罗伯特。皮埃斯特的失踪和不幸的死亡；还有警察们怎样从约翰的家里发掘出28具尸体，以及约翰是怎样狡猾地引诱他的被害人，又是怎样残暴地强奸和杀害了他们。
尽管从报纸和电视上，人们已经了解了部分的案情，但是，鲍伯检查官的控诉还是让法庭上的人们都陷入了沉默，很多人还是第一次这么详细地听到整个案件的始末，约翰那难以置信的残忍让他们感到震惊和愤怒。看着坐在被告席上泰然自若，显得一团和气的约翰，人们不禁疑惑，他是真的那样凶残，还是一个疯子？
疯狂，这似乎是人们能为约翰的行为所找到的唯一的注脚。约翰的律师，罗伯特。莫塔（ Robert Motta）也试图劝服众人；让他们相信约翰有精神问题。这是他能为约翰想到的唯一的脱罪方式。如果法官裁定约翰是精神病患者，那么他就不需要对自己的行为负责。他至多只是会被关进精神病院，而对精神病人的羁押是没有期限的，在医生认为他的精神状态稳定之后，他还可以重返社会。因此，罗伯特律师试图强调约翰在犯下这些行为的时候是非理性的，是因为一时的冲动所引起的，他当时是疯狂的，或者说是不具备正常的行为能力的。
检控一方已经预料到了罗伯特律师的策略。他们开始传唤一系列的证人。第一个被叫上法庭的证人是乔尼。布克维奇的父亲；他详细地介绍了乔尼失踪的始末。在他之后，那些被害人的亲属和朋友也纷纷被请上了证人席，很多人回想起他们遇害的亲人，都不禁潸然泪下。
在被害人的亲友们陈词之后，一些熟悉约翰的人也被请上了证人席。他们当中很多是约翰的PDM公司的雇员。他们讲述了了他们的老板经常出现情绪波动，而且还常常向一些男孩子动手动脚。
其中，有一个名叫托尼。安东尼克的少年讲述了他自己的经历。在一次为民主党芝加哥总部修理房屋的时候，只有他和约翰在一起。约翰一开始是讲些下流的玩笑话，之后就开始对托尼动手。托尼立刻拿起一把椅子自卫，约翰见势不妙，就自我解嘲地说他是在开玩笑，不是当真的。几个星期之后，托尼被约翰邀请到家里，约翰穿上自己那身扮演小丑的衣服，说自己会变魔术，在表演了几个小把戏之后，他说自己会一种神奇的打开手铐的办法。他诱骗托尼戴上手铐，然后就开始脱他的衣服。托尼对于约翰的话一直是半信半疑的，在戴手铐的时候他就弄得很松，现在，他很快就挣脱出一只手，和约翰扭打了起来。最终，托尼制伏了约翰，反将手铐戴在了他手腕上。约翰这时见大势已去，求托尼放了自己，并答应以后再也不会骚扰他。那是约翰最后一次试图接近托尼，在以后工作的一年多当中，他再也没有敢找托尼的麻烦。现在，坐在证人席上，托尼才意识到那一天自己是多么的幸运，他和死神真的是擦肩而过。
在控方传唤了60多位证人之后，为约翰辩护的一方也开始让他们的证人出庭了。让所有的人感到吃惊的是，辩方传唤的第一个证人竟然是我们在开头提到的杰佛瑞。林格，那个被约翰殴打和强奸之后又被扔在林肯公园里的青年。本来，大家都以为杰佛里会是警方的证人，但是，在先前出版的一本关于约翰的书当中，杰佛里曾将约翰的行为描述成是疯狂的、没有理性的。控方害怕这样一来，杰佛里的证词反倒会对约翰有利。
在法庭上，约翰的律师让杰佛里叙述他被约翰强奸的经过。那个噩梦般的夜晚又回到了杰佛里面前，当他讲述约翰是怎样用尼龙绳将他栓起来，怎样一边勒着他的脖子，一边疯狂地强奸他，还有怎样用烟来烫他的身体，他仿佛又感到了那种撕裂般的痛楚，那冰凉的地板，那在耳畔回旋的狞笑声，在法庭上，这个29岁的强健的男子痛哭失声，最后，竟然呕吐起来。在他的口中，喃喃的自语，说这一切都太疯狂了，约翰不属于人类，他是个魔鬼。最终，失去控制的杰佛里被人抬出了法庭，去接受治疗。
然而，这样一来，杰佛里反而成了辩方的证人。他的证词将帮助那个让他恨之入骨的恶魔，因为他说约翰的行为完全是非理性的，那种残暴决非正常人的行为。在整个杰佛里叙述的过程中，约翰都面无表情地看着他，仿佛他是个从未谋面的陌生人。
为了进一步证明约翰的疯狂，他的律师还找来了他的家人和朋友。约翰的母亲将约翰的罪行归咎于他不幸的童年。她说约翰从小就经常被他的父亲打骂，曾经有一次，只是因为约翰的胆怯，她丈夫就用一根皮鞭狠狠地抽了约翰一顿。他的姐姐也证实了母亲的说法。其他的人都说约翰是个很和善、很慷慨的人，一直都乐于助人。他的老邻居，莉莉。葛莱萨也被请上了证人席，她对陪审团讲述了约翰是个多么好的邻居，他们在一起度过了很多愉快的时光。但是，她不认为约翰是疯的，相反，她说她相信约翰是个非常聪明的人，这和辩方对约翰有神经病，无法控制他的行为的说法大相径庭。
第4章 “小丑”的盛宴第65节 四个约翰？
现在，控辩双方争议的焦点就是约翰在作案的时候是不是精神正常。如果约翰被判定是个精神病患者，那么他很有可能会在精神病院呆上一阵以后重新回到社会上去作恶，警察们绝对不能允许这样的悲剧再重演了。
辩方找来了许多知名的心理学家，其中包括托马斯。艾利西奥（ Thomas Eliseo）。他对约翰进行了面谈，发现约翰很聪明，但怀疑他患有精神分裂症。其他辩方找来的证人也都肯定了他的说法，认为约翰具有多重人格和反社会行为。他们说是约翰的多重人格导致他无法认清自己犯的罪有多么的严重，在他犯罪的时候，是他的一个分裂的自我在行动，也就是说，他当时是疯狂的。
控辩双方的争论相当的激烈，他们都希望法官相信他们的观点。原来那些证人们又被叫来，控方认为，从约翰精心地策划，让那些男孩子相信他的谎言，进到他家里，诱骗他们戴上手铐，直到他强奸并勒死他们，然后再将尸体藏在地板下面，所有这一切都显示了一个人冷静地预谋，约翰决不是神经失常的人。
但是，辩方则坚持认为约翰在实施这些犯罪的时候，约翰的神智是不正常的。他们还提出，当约翰自己在1978年12月22日向警方承认自己杀了很多男孩的时候，他就曾经告诉过警察，在他身上有四个约翰。一个是个精明的商人，一个是个雄心勃勃的政客，一个是个热心公益的义工，还有一个，就是谋杀犯约翰。每个约翰都有个名字，那个谋杀犯约翰的名字叫杰克。海利，杰克应该为所有这些谋杀负责。而且，很多的心理医生也宣称杰克患有精神分裂。他们还举例说，当警察们在讯问约翰他的犯罪经过时，约翰有时并不直接回答问题，他会对他们说：“你们去问杰克吧。”
但是，控方指出，约翰的这些言辞都只是借口。他是企图制造自己是精神分裂患者的假象来为自己洗脱罪责。
审判持续了5个星期，这期间，一共有100多名证人到庭做证。但是，无论辩方怎样陈述约翰的病情，陪审团还是倾向于控方的观点，最终，在两个小时的休庭讨论之后，陪审团在1980年3月13日得出了约翰有罪的结论。他的谋杀罪名成立，将被以注射毒针的方式处死。
第4章 “小丑”的盛宴第66节 他们了解我多少？
审判结束后，约翰被转到了米纳德监狱。在那里呆了14年后，他所有的上诉都被驳回了，1994年5月，约翰被转到了位于芝加哥郊区的朱利亚特监狱。
监狱里的时光是漫长的，犯人们用各种不同的方式来打发时间，约翰消磨时光的办法是绘画。他还用大量的时间给人回信。
在1994年5月9日，当时已经胖得大腹便便的约翰，在吃了一顿肯德基快餐，一块草莓蛋糕，喝下一听可乐之后，躺到了行刑台上；他将被用注射毒针的方式处死。后来行刑官描述，当时，约翰依然很健谈，就在他被执行处决之前，他还接受了一个记者的电话采访，他说：“关于我的故事，已经出了11本精装书，31本平装书，两个电视剧，一个电影剧本，还有一个百老汇的剧目，5首歌，超过5000篇文章，我还能在说些什么呢？当然，我并不是为自己骄傲。”
在行刑室里，当神甫问他是不是要忏悔时，他笑了一声，说到“去你妈的吧！”，这是约翰最后的遗言，然后，他离开了人世。
在约翰被处决以前，心理学家查尔斯？尼莫对他进行过四次访问。他们在一起聊各自的生活，讨论哲学问题。每次，约翰还会送给尼莫一些礼物，如他在监狱自制的雪茄烟，还用卖给了尼莫几幅自己的画。然而在所有的接触中，最让尼莫感到困惑的就是约翰看起来完全就是个普通人，就像我们随处可以见到的人，邻居、朋友或者是同事。他有两个妻子，两个孩子，虽然个子不高还有些胖，但他总是很快乐，讨人喜欢。但是，他是个不可救药的撒谎者。在跟尼莫见面之初，约翰坚决否认自己有罪，反而将自己打扮成是个受害者。他喋喋不休的讲这讲那，但结果却往往难以自圆其说，他的行为让那些不赞成他的同性恋倾向的人们感到震惊，这一点让他很开心。他甚至还提到有人捐给他50万美元让他继续自己的申诉。他是个说谎的天才，但是，流汗和红色的脸揭穿了他的谎言。在性格上，他也缺乏对他人情感的理解力，他完全感受不到自己的行为给别人带来的痛苦。
从被逮捕到处死，约翰自始至终都没有认罪。他坚持说自己唯一的罪名就开了个殡仪馆可没有申领执照，或者说自己建了个墓地。他甚至还说是别人杀死了那些在他家里和河边发现尸体的男孩儿。对于约翰？维恩？卡西的连环谋杀案，有的研究者认为他有人格分裂症，也有的人指出他受困于一种严重的自恋情结，这种极度的自恋虽然还没有达到疯狂的程度，但却导致他对别人极端的冷漠。在他眼里，只有自己的最了不起的，是高人一等的，其他的人都因为在各方面的能力上不如他而变得无足轻重。甚至他们的生命，在约翰的眼里也是毫无意义的。