¡¶Ò»Í·´óæ¤ÔÚ±±¾©¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

һͷ´óæ¤ÔÚ±±¾©- µÚ1²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
£»Ã»ÓеØλ£»Éú»îÔÚ½ÇÂä¡£ÕâÒ²ÊÇÎÒµÄÃû×Ö¡¨ÓÄÖÝ̦¡¨µÄÓÉÀ´£»ËüÆäʵ¿ÉÒÔ·­Òë³É¡¨±±¾©Ì¦Þº¡¨£»³Â×Ó°ºµÄ¡¨±±¾©Ì¦Þº¡¨¡£Í¬Ê±ÎÒҲϣÍû×Ô¼ºÕæµÄÄÜÏó̦޺һÑùÍçÇ¿£»ÄÜ×öµ½¡¨ÓöË®Ôò»î£»·êÍÁÉú¸ù¡¨¡£¡¡ºÜ¾ÃÒÔÇ°£»ÎÒµÄÅóÓÑÃDZã¹ÄÀøÎÒ䶫Î÷£»ÄÇÊÇÒòΪËýÃÇ°®¿´ÎÒд¸øËýÃǵÄÐÅ£»ËýÃÇ˵£»ÄÇЩÐÅÓÐȤ£»ºÃ¿´£»µ«¿´ÍêÓÖÈÃÈ˲»ÓɵÃÐÄËá¡£¡¡ÎÒÊÇÒòΪÌý˵䶫Î÷ºÜÈÝÒ׶ö×ÅÈË£»ËùÒÔ£»Ò»Ö±²»ÍùÕâ·½ÃæÏë¡£ÔÚÏÖʵÉú»îÖУ»´Óרҵµ½¹¤×÷£»ÎÒÒ»Ö±ÀëÎÄ×ÖºÜÔ¶£»ÎÒ×ö×ÅÊÀË×µÄÊг¡ÓªÏú¹¤×÷¡£¡¡Ö±µ½½ñÄê´ºÌ죻ÎÒ²ÅÔÚÌìÑÄÂÛ̳ÉÏдÁËÎÒÕâÒ»ÉúµÚһƪ¶«Î÷£»¡¶¶þ¡ð¡ðÈý£»¶þÊ®°ËËê´óæ¤ÔÚ±±º½µÄ¿¼ÑÐÉú»î¡·¡£½á¹û£»Ë³ÀûµÃ³öÆ棻ÕâƪÎÄÕÂÔÚÍøÉϵ½´¦±»×ªÔØ£»ºÜ¶àÈËÖªµÀÁËÎÒ£»Ò²ÓкܶàÈËϲ»¶ÎÒ£»ÄÐÅ®¶¼ÓС£Ë®Ä¾Ç廪ÉÏÓÐÒ»¸ö¹ÃÄï°ÑÎÒд½øÁËËýµÄ²©¿Í£»Ò»¸ö´ÓδıÃæµÄ¹ÃÄï¶Ô×Ô¼ºÏ²»¶ÓëÐÀÉÍÊÇÒ»¼þÎÂůµÄÊ£»ÎÒÕæÏë¸øËý·¢Ò»¸öÏûÏ¢£»×îºó£»»¹ÊÇûÓз¢³öÈ¥£»²»ÖªËµµãʲô¡£¡¡µÈÎÒ°Ñ¡¶Ò»Í·´óæ¤ÔÚ±±¾©¡·Ð´Íêºó£»Îҵĵ绰ºöÈ»¶àÆðÀ´ÁË£»Òò´Ë¶à³öÁËһЩ½ÚÄ¿£»Õâ×ÜÊǼþºÃÊ¡£¡¡»î¶¯µØµã¾Í´Ë´Ó³Ç±±Å²µ½Á˳ÇÄÏ£»ÔÚ±±¾©£»´ó·²ÓëÎÄ×ÖÓйصĶ«Î÷¶¼ÔÚ³ÇÄÏ¡£ÕâÆڼ䣻ÎÒÓöµ½Á˼¸Î»¹ÄÀøÎÒµÄƯÁÁ¹ÃÄҪÊÇƯÁÁµÄС»ï×Ó²»ÊǸüºÃ£¿£©£»ÆäÖУ»Ò»Î»ÖÐÏ·µÄ¿É°®µÄ²©Ê¿¹ÃÄï¶ÔÎÒµÄÆÚÍû¼òÖ±ÊÇÒóÇб¶Ö£»Ëý¶ÔÎÒµÄС˵ÆÀ¼ÛºÜ¸ß£»¸ßµ½ÈÃÎÒ×Ô¼ºº¹Ñյij̶ȡ£¡¡ÒòÓÐÁËÕâÑùµÄ¹ÄÀø£»ÎÒÏñ±»¹ý¶È¿ä½±µÄÐÄÐéµÄº¢×ÓÒ»Ñù£»×ª¹ýÉí£»½ô±Õ×Å×죻ϣÍû×Ô¼º±äµÃ¸üºÃ£»ÅäµÃÉÏÕâÑùµÄÆÚÍû¡£¡¡ºÜ¾ÃÒÔÀ´£»ÎÒ¼¸ºõûÓиßÐ˹ý£»Ö»ÓÐÕâ±¾ÊéÇ©Ô¼ÄÇÌ죻ÎÒ¸ßÐËÁËÁù¸öСʱ£»Ð¡Ð¡µØÂú×ãÁËÒ»ÏÂÐéÈÙÐÄ¡£µ«ÁùСʱ¹ýºó£»ÎÒÇåÐѵؿ´×Å×Ô¼ºµÄÎĸ壻ÄÇÖ»ÊÇÒ»¸ö»¢Í·»¢ÄÔµÄСº¢¡£¡¡ÏÖÔÚµÄÉú»îͬÒÔÇ°±È£»Ã»Ê²Ã´Á½Ñù£»Ö»ÊÇ»áÔÚijһ¸öÒ¹Íí£»Åܵ½³ÇÄϺÈһϾơ£Ï¹ºÈϹ˵֮ºó£»ÏñÒ»¸ö±âƽµÄ·ÅÁËÆøµÄƤÄÒ£»Ì±×øÔÚÒ¹¹éÎ÷ÈýÆìµÄ³ö×â³µÉÏ£»Ò»Â·É϶þ»·µÆ¹âÀ»Éº£»Âþ³¤µÄ°Ë´ïÁë¸ßËÙ£»Ò£Ô¶µÃÕæÏñµ½ÁËÓÄÖÝ¡£¡¡ÓÖÊÇÒ»¸ö˯²»×ŵÄÉîÒ¹£»ÎÒÀ´Ð´Ï±¾ÊéµÄ×ÔÐò¡£¡¡2004¡£9¡£5Ò¹¡¡´óæ¤ÓÚ±±¾©Î÷ÈýÆì×÷ÕßÁªÏµÐÅÏ䣺guanxn@sina¡¡

ÎÒÊÇһͷ´ó椣»¶þÊ®¾ÅËꣻÔÚ±±¾©¹ý×Ų»ËÀ²»»îµÄÉú»î¡£±ðÈ˽ÐÎÒ´ó椣»Õâ¸öÃû×ÖÓеã¶ùɵ²»À­¼¸µÄ£»¿ÉÊÇÎÒϲ»¶£»ÎÒ¾õµÃËüÇ×ÇС£ÔÚÕâ¸öɵ´óɵ´óµÄ³ÇÊУ»ÎÒÌ«ÐèÒªÄܸøÎÒһ˿ÎÂůµÄ¶«Î÷£»ÄÄÅÂËüÖ»ÊÇÒ»¸ö³Æν¡£ÎÒÏñÒ»ÌõºýÀïºýÍ¿µÄÍÁ¹·£»Ã¿ÈÕ»ÎÀ´»ÎÈ¥£»ºÁÎÞÏ£Íû£»ºÁÎÞÄ¿µÄ¡£
ÎÒÒ²¿ÉÒÔÊÇһƬ´ó椣»Ò»Á£´ó椣»Ò»Æ¥´ó椣»»òÕßÄãÒ²¿ÉÒÔ½ÐÎÒÒ»Ûç´ó椣»Õⶼû¹Øϵ¡¡¡£·´Õý£»ÔÚÕâÀÎÒ¿ÉÄÜÏñһƬÊ÷Ò¶£»Ò»Æ¬Ì¦Þº£»Ò»¿éʯͷ£»Ò»ÌõÍÁ¹·¡£Ê²Ã´¶¼Ïñ£»¾ÍÊDz»Ì«ÏñÒ»¸öÈË¡£
ÕâÑùµÄÉú»î´ÙʹÎÒÏëÆðÉúËÀµÄÎÊÌ⣻´ð°¸Ò²ÓÐÁË£»Ö»ÊÇһֱûÓÐÖ´ÐС£
ÎÒµÄ״̬ͬ¸ÕÀ´±±¾©Ê±Ã»ÓÐʲôÁ½Ñù£»Ò»Ö±ÊÇÀDZ·²»¿°£»ÂÒÆß°ËÔ㣻Ωһ±ä»»µÄÊÇÐÎʽ£»¾ÍÊÇ´ÓÒ»ÖÖÀDZ·²»¿°×ßÏòÁíÍâÒ»ÖÖÀDZ·²»¿°¡£ÏÖÔÚºÃÏñ¸üû¾¢£»ÒòΪÁ¬»»ÐÎʽµÄÐËȤҲûÁË¡£
ÉíÌåµÄÐÎʽµ¹ÊDZäÁËһЩ£»À´¾©Ê±ÊÇÒ»¹âÍ·£»ÏÖÔÚÍ··¢±ÈµÏ¿ËÅ£×л¹³¤£»ÂÒÅîÅîÅûÔÚÍ·ÉÏ£»ÕÚ¸ÇÁËÎÒµÄÓãβÎÆÒÔ¼°Í»³öµÄȧ¹Ç¡£ÕâÖÖ³¤Ïà¿´ÆðÀ´ºÜ¡¨²¿Â䡨£»µ«µ¹ÊÇÓÐÒò¿ÉÑ°£»ÒòΪÎÒÊÇÂúÈË¡£ÓÚÊÇÎÒ²»Ð¦µÄʱºò¾ÍºÜÏñŬ¶û¹þ³à£»Ð¦ÆðÀ´µÄʱºò¾ÍºÜÏñŬ¶û¹þ³àËûÂ衪¡ªÅóÓÑÓï¡£
°×Ìì»ë»ëجج¹ýºó£»ÍíÉÏÌÉÔÚ´²ÉÏ£»¾Þ´óµÄÇåÐÑÏ®À´¡£Ò»¸öÈËɵºÇºÇµØÏòÌ컨°åЦÁËЦ£»Ï£ÍûÔÚßÖ×ìµÄɲÄÇÒ»Ö»Ö©Öëµô½ø×ìÀ¾Í´Ë×öÒ»Ö»Ö©ÖëÏÀÉÏ·¿½ÒÍߺò»¿ì»î£¡ÒªÊÇÇ¡ÇÉÊÇÒ»Ö»¶¾Ö©Ö룻¾Í´ËËÀµôÒ²²»´í¡£
´°ÍâÊÇÕóÕóÏÂË®µÀµÄ³ôÆø¡£Ã¿µ½°ëÒ¹£»¾ÍÊÇ·Å·ÏË®µÄʱ¼ä£»Õâ¹ÉůÑóÑóµÄ³ôÆøÈÃÎÒ³¹µ×ʧµô˯ÏÂÈ¥µÄÓÂÆø¡£
Ô¹â϶¨¶¨Ë¯µÃÊ®·ÖÏãÌ𡣶¨¶¨ÊÇÎÒÏÖÔÚµÄÄÐÓÑ£»¶þÊ®°ËËꣻһ¸ö´¿½àµÄ¼¯³Éµç·Éè¼ÆÔ±£»ÐãÆø¡¢ÎÄÈõ¡¢É¢µ­¡¢ÉÆÁ¼¡¢ÀÏʵ£»Ö»Ï²»¶³ªÍǷϵͳÁµÄ¸èÇú²¢ÇÒʱ³£Åܵ÷¡£
ÎÒ¾ª¶¯ÁËËû£»Ëû¹¾ßæÁËÒ»¾ä»°½ô½ôµØÏòÎÒ¿¿¹ýÀ´£»°ÑÍ·¿¿ÔÚÎÒ¼ç°òÉÏ£»ÊÖ׼ȷµØÉìÏòÎÒµÄÐظ¬¡£ÎÒÇáÇáµØ§×ÅËû£»ÓÃÊÖÅÄ×ÅËû£»ËûÄǾ京ºýµÄ»°²»ÓÃÌýÎÒÒ²ÖªµÀÊÇʲô£»¾ÍÊÇÒ»¾äÈÃÎÒ±ð×ßÖ®ÀàµÄ»°¡£
ÓÐÒ»ÌìÔÚËû˵Õâ»°µÄʱºò£»ÎÒÈÏÈÏÕæÕæµØ¶ÔËû˵£º¡¨³ÐÃÉÄã¿´µÃÆðÎÒ£»»¹ÄÃÎÒµ±Ò»¿éÏãâÄâÄ¡£¡¨Ò²¾ÍÊÇÕâ¸öɵ¶¨¶¨»¹ÄÃÎÒµ±»ØÊ£»ÎÒÏëÈç¹ûÄÄÌìÎÒËÀÁË£»Ò»¶¨²»ÈÃËûÖªµÀ£»Ò»¶¨Ò²²»»áËÀÔÚ¼ÒÀҪ²»»á°ÑËûÏÅ»µµÄ¡£Èç¹û°×Ìì·¢ÏÖ»¹ºÃ£»ÒªÊÇÍíÉÏËûÒ»¸öÈ˻ؼҷ¢ÏÖ²Òµ­µÄÈÕ¹âµÆÏÂÎÒºáÆßÊú°ËµØÌÉ×Å£»ËûÕâ±²×Ó¾ÍÍêÁË¡£
»³ÀïµÄ¶¨¶¨ºÜÇ᣻Õâ¸ö¼Ò»ï£»ÔÚÎÒ»³Àï¾ÍÏñÎҵĶù×Ó£»Í·»¹Ò»¸ö¾¢µØÍùÎÒ²±×ÓÉÏ¿¿¡£ÎÒÎ޿ɾÈÒ©µØÇåÐÑ×Å£»ÑÛ¿´×ÅÌ컨°å£»Ò»Ìõ´óÉßßêÁïÁïµØ»¬¹ý¡£¡¡

ÎÒ¿´¼û¸ÕÀ´¾©Ê±µÄ×Ô¼º¡£ÄÇʱ£»Ò»¸ö¹âÍ·£»±ÈÏÖÔÚÊÝ£»±ÈÏÖÔÚ¾«Éñ¡£Õâ¸ö¹âÍ·ÈÃÎÒÈÇÀ´²»ÉÙÂé·³£»ÄÇÕó×Ó²éа½Ì²éµÃÌØÑÏ£»Ã¿µ½Ò»¸ö¹Ø¿Ú£»ÎÒ×ÜÊÇÒª±»±ÆÎʺܶ໰¡£¸Õ¿ªÊ¼ÎҺܺ¦Å£»ºóÀ´¾ÍÏ°¹ßÁË£»°ÑÏä×ÓÀïµÄÊé°ÚºÃ£»Ò·þ·ÅÕûÆ룻°®Ôõô¼ì²é¾ÍÔõô¼ì²é°É¡£ËµÊµÔڵģ»ÎÒÌê¹âÍ·²¢²»ºÃ¿´£»ÒòΪͷÖмäÓÐÒ»¸ö¼â¹Ç£»ÆÆ»µÁËÍêÕûµÄÏßÌõ¡£²Ù£»×°ÉÏÁ½¼ç°ò¾Í³ÉÑÖÍõÁË¡£¡¡µ«ÊÇÎÒϲ»¶£»ÎÒϲ»¶ÄÇÖÖ¸ÕÒãµÄ£»ÀäÄ®¡¢¼òµ¥µÄÏßÌõ¡£ËüÈÃÎÒÏëÆ𡶰ÙÄê¹Â¶À¡·ÀïÖÁ´¿ÖÁÃÀµÄ¹Ã¹Ã£»ÄǸö´©×ÅÑÇÂéÅÛ×ӵĹâÍ·¹Ã¹Ã¡£
ÄÇÌ죻ÎÒ¹â×ÅÍ·£»Áà×ÅÒ»¸öС°ü£»´Ó·É»úÉÏÏÂÀ´£»ÉíºóÊDZ±¾©»Æ»èÒ»¸öºÃ´óºÃ´óµÄϦÑô£»ÐÄÖÐһϲ£»¶àºÃµÄ±±·½ÇçÀÊÀʵÄÌì°¡¡£¡¡

ÎÒÀ´±±¾©´¿ÊôżȻ£»ÎÒÔÚÄÚµØÒ»¸ö´óÊ¡¸Õ¸Õ½áÊøÁËÒ»³¡Áµ°®¡£ÕⳡÁµ°®Ì¸µÄʱºòÆÄÈÏÕ棻Á½ÈËɽÃ˺£ÊĸãµÃºÜͶÈ룻ȴ²Ý²Ý½áÊøÓÚÒ»¸ö´ó±ÜÔÐÌס£ÎÒ³ö³¤²î»Ø¼ÒµÄÒ»Ì죻ÔÚ¼ÒÀï·¢ÏÖÁËÒ»¸öºÜ´óºÜ´óµÄ±ÜÔÐÌ×£»ÌÉÔÚµØÉÏÈí²»À­¼¸µÄ£»ºÜ¶ñÐÄÈË¡£ÎÒÔõôҲ¸ã²»Ã÷°×ËûÔõô»áÐèÒªÄÇô´óµÄ±ÜÔÐÌ×£»¿´À´ÊDZðÈË´øÀ´µÄ£»¹À´íÁ˳ߴ硣ÎÒÏëÁËÏ룻ÇáÇá»ØËÍËû¼¸¶¥´óС²»Ò»µÄÂÌñ×Ó£»Á½Ç壻×ßÈË¡£¡¡ÄÇʱºÃÏñ»¹×ö³öÍ´¿à×´£»¶«ÅÜÎ÷ÍæµØÉ¢ÐÄ£»Åܵ½ÄÏÄþµÄʱºò£»¿´¿´Òø×Ó»¨µÃ²î²»¶àÁË£»ÐÄ¿ªÊ¼·¢»Å£»ÏëÏëÄÌÄ̵±ÄêÊÇ´ÓÍõ¸®¾®¼Þµ½ÎÒÃÇÄǶùµÄ£»Ò»±²×ÓºÃÉú±§Ô¹£»²»Èç´úËýÀÏÈ˼һؼҿ´¿´£»ÂòÁËÒ»ÕÅ»úƱ£»´ÓÄÏÄþÖ±±¼±±¾©¡£
´Ó»ú³¡µ½ÊÐÀÌìÒѾ­ºÚÁË£»ÎÒºöÈ»²»Öª¸ÃÍùÄÄÀïÈ¥£»ÑÛǰһƬİÉúµÄË®ÄàÓëµÆ»ð¡£·¢ÁËÒ»»á¶ù´ô£»À¹ÏÂÒ»Á¾³ö×â³µ£»¸æËß˾»úÎÒÒªµ½Ïã¸ñÀïÀ­¾Æµê¡£µ½ÁËÏã¸ñÀïÀ­¾Æµê£»µÚÒ»¼þʾÍÊÇÕÒµ½²ÞËù£»ÀïÃæºÜ¸É¾»£»ÎÒÔÚ²ÞËùÀïÃæÏ´ÁËÏ´Á³£»ÕûÀíÒ»ÏÂÒ·þ£»ÕÒµ½µç»°»ÆÒ³²¾£»Ö±½ÓÒ»¸öµç»°´ò¹ýÈ¥£º¡¨Î¹£»ÄãÊǺ£µíÇøÖª´ºÂ·´º·çÕдýËùÂð¡­¡­¡¨ÕâÊÇÎÒ³ö²î¶àÄêÀ´×ܽá³öµÄ·½·¨£»Ã»µØ·½È¥µÄʱºò£»¾ÍÉÏÎåÐǼ¶¾ÆµêµÄ²ÞËùÀï¶××Å¿´±¨Ö½£»ÓÖ¾²ÓÖÊæ·þ£»ÏëÉÏÄÄס£»Ö±½ÓÒ»¸öµç»°¾ÍÄÜÕÒµ½ÓÖ±ãÒËÓÖ·½±ãµÄÂùݡ£
µ½´º·çÂùݵÄʱºò£»ÒѾ­ÊÇÍíÉÏÊ®µã¶àÁË£»Ò»Â·ÉÏ¿´¿´±±¾©µÄÒ¹¾°£»¾õµÃ²»¹ý¶û¶û£»µ¹ÊdzÇÊÐɵ´óɵ´ó£»Ò»¸±ÒóʵÆøÅɵĸ»¹ó·ç¸ñ¡£
Õâ¾ÍÊÇÎÒÀ´±±¾©µÄµÚÒ»Ò¹£»Ã»À´µÃ¼°ÏëÏëÕâ¸ö³ÇÊУ»¾ÍÀ۵õ¹Í·¾Í˯£»Ê²Ã´Ê§ÁµÑ½£»·ÖÊÖѽ£»ÒÔÇ°µÄ¹¤³§Ñ½£»Ò£Ô¶µÃºÃÏñÊÇÉÏ°ëÊÀ¼ÍµÄÊÂÇé¡£¡¡

µÚ¶þÌìÆðÀ´£»³öÃÅ¿´¼ûµÄµÚÒ»¸öÈËÊÇÂùÝÖµ°à´óÂ裻±±¾©Õâ¸öµØ·½¹ÖÁË£»¹úÓªµÄ¶«Î÷Ìرð¶à£»×ÜÊÇÓÐÓò»ÍêµÄ´óÂè¡£ËýÃÇ´©×Ÿ÷ÖÖ¸÷Ñù²»ºÏÉíµÄÖÆ·þ£»¸ö¸öÉù¸ßÈË׳£»¹ÅµÀÈȳ¦¡£±±¾©»°Ò²¹ÖÁË£»ÎÞÂÛÊǹÃÄïС»ï£»Ð¡º¢Ò¯ÃÇ£»Ëµ³öµÄ»°¶¼ÓÐÒ»¹É´óÂèζ£»¾ÍÊÇÄÇÖÖÐÄÑÛºÃʹ£»¼û¶àʶ¹ãµÄ´óÂ裻Âú²»ÔÚºõÖÐÓÖ͸×ÅÇ×ÇеÄζµÀ¡£
Õâ¸ö´óÂèͬÎÒ´òÁËÕкô£»³òÁ˳òÎҵĹâÍ·£»ÓÖ³ò³òÎҵij¤ÏࣻÎÊÎÒ£º¡¨ÄãÊDz»ÊÇÅÄ¡¶Ð¦¡¡°Á½­ºþ¡·ÖеÄÄǸö¡­¡­ÄǸö¡­¡­Ê²Ã´À´×Å£¿¡¨
¡¨ÒÇÁÕ£¿¡¨
¡¨¶Ô£»¶Ô£»¾ÍÊÇËý¡£¡¨
ÎÒ²»½ûݸ¶ûһЦ£»ÕâÊÇÎÒÌê¹âÍ·ÒÔÀ´Í·Ò»´Î±»È˵±×÷ÑÝÔ±¡£
Îһش𣺡¨¡­¡­ÈºÖÚÑÝÔ±£»ÈºÖÚÑÝÔ±¡£¡¨
´óÂèÓëÎÒ¶¼Ð¦ÁË¡£
½ÓÏÂÀ´´óÂèºÜÈÈÐĵØÎÊÎÒ¼ÒÔÚÄÄ£»À´¾©¸Éʲô¡£ÎÒ¾õµÃËýÕæºÃ£»ÕæÏñÎÒÒÌ¡£
ÎÒ˵£º¡¨ÎÒ¾ÍÊÇÒ»¸öäÁ÷£»µ½ÄãÃÇÕâÓ°ÏìÊÐÈÝ¡¢¸ø½»Í¨Ìí¶ÂÀ´À²¡£¡¨
´óÂè´ðµÃ¸üÃ¡¨¹²Í¬·±ÈÙ£»¹²Í¬·±ÈÙ¡£¡¨
Õâ¸öÇ×°®µÄ´óÂèѽ£»ÊÇÕâ¸ö³ÇÊиøÎҵĵÚÒ»¸öЦÁ³¡£ÎÒ»ÎÓÆ×ųöÈ¥³ÔÁ˶ÙÎç·¹¡£Ì§Í·¿´¿´±±¾©À¶À¶µÄÌ죻ÅÔ±ßÊǺìǽ»ÒÍߣ»ÖÜΧÀ´À´ÍùÍùÊÇÄ°ÉúµÄÈËÁ÷£»ºöȻ֮¼ä²»Öª×Ô¼ºÉíÔÚÄÄÀÓÐÖÖÔÚÃÎÖеIJ»ÕæʵµÄ¸Ð¾õ¡£
°ÑÊÖ»úÄóöÀ´£»²»Öª¸øË­´òµç»°£»ÎÒÒѾ­ºÜ¾ÃûÓнӵ½¹ýµç»°ÁË¡£ÈË´ÓÒ»¸öµØ·½×ßµô£»¾ÍºÃÏñÔÚÄǸöµØ·½ËÀÁËÒ»´ÎÒ»Ñù£»ÄÇÀïµÄÈËÃǺܿì¾Í»á°ÑÄãÍüµô¡£
ÎÒ¾ö¶¨ÂòкÅÂë¡¢×â·¿×Ó¡¢ÕÒ¹¤×÷£»ÔÚÕâ¸öɵ´óɵ´óµÄ³ÇÊÐŬÁ¦»îÏÂÈ¥£»·ñÔòÄǵã¶ùÒø×ӳŲ»Á˶à¾Ã¡£¡¡

¼¸Ììºó£»ÎÒ°áµ½ÁËÒúÍÔ°µÄ´óÔÓÔº£»¿ªÊ¼ÁËÎÒÔÚ±±¾©ÕæÕýµÄÉú»î¡£ÔÚÕâ¸ö´óÔÓÔºÀÎÒÈÏʶÁËһȺͬÎÒ´¦¾³²î²»¶àµÄÈË£»Õâ¶ÎÉú»î£»ÔÚÎÒÒ»ÉúÖоÍÏñÒ»³¡Ï·¾ç£»Çé½ÚÀëÆæµÃÄÇô²»Õæʵ¡£Ëü²»ÊÇÎÒÉú»îµÄÖ÷Á÷£»µ«È´ÊÇÎÒÇà´ºÖÐ×î²Ð¿á¡¢×îÕæʵµÄ¼ÇÒ䣻ÒòΪÀïÃæÓа®Ç飻ÓÐÓÑÇ飻ÓÐƶÀ§£»ÓÐËÀÍö¡£
µ½ÁËÒúÍÔ°£»³öÀ´Ó­½ÓÎÒµÄÊÇ·¿¶«¡ª¡ªÒ»¸öÄÚÃɹÅÄÐÈË¡£ÕâÊÇÎÒÔÚÍøÉÏÕÒµ½µÄ£»Ò»¸öÌØ¡¡´ó¡¢¾ÓסÕßÉí·ÝÌØÔӵĴóÔº¡£ÀïÃæסÁËÊ®¼¸¼Ò£»×îÀï±ß»¹ÓÐÒ»¸öСӡˢ³§¡£ÓÐÈ«¼ÒÔÚÕâÂô²ËµÄ£»ÓÐÂôºÐ·¹µÄ£»ÓÐÅú·¢´ó´ÐµÄ£»ÓÐÂôС°Ù»õµÄ£»»¹ÓоÍÊÇÏñÎÒÕâÑùÀ´¾©ÕÒ¹¤×÷µÄÄêÇáÈË¡£È¥µÄʱºòÔº×ÓÀïûÓм¸¸öÈË£»°×Ìì¸÷æ¸÷µÄÈ¥ÁË£»ÂúÔº×ÓÀï¹ÒµÄ¶¼ÊÇÏ´¹ýµÄÒ·þ£»Ôº×ÓÖм仹Óм¸¿Ã´ó»±Ê÷£»ÂÌÒ¶ÉìÏòÀ¶ÌìºÜÊÇƯÁÁ¡£
ÅԱ߾ÍÊÇÒúÍÔ°£»ºÃ³¤ºÃ³¤µÄΧǽ£»ÉÏÃæÅÀÂúÁ˳¤´ºÌÙ£»Ç½½Ç»¹ÓÐ×ÏÉ«µÄǣţ»¨£»Õâ¸öÃÀÀöµÄ¾²Ú׵ĻʼÒÔ°ÁÖÓëÎÒÃÇÖ»ÓÐһǽ֮¸ô£»¿É¾°É«È´ÍêÈ«²»Í¬¡£
ÎÒÑ¡ÁËÒ»¸öÀïÃæµÄÎÝ×Ó£»Í¼µÄÊÇÇå¾²£»Å¤Í·¾ÍÈ¥´óÖÓËÂÅú·¢Êг¡ÂòÆ̸ÇÁ³Åè¡£
»ØÀ´µÄʱºòÌìÒѾ­ºÚÁË£»Ôº×ÓÀïÕ¾×ż¸¸öÈË£»ÑÛ¾¦¶¼ÏòÎÒ³ò×Å¡£ÆäÖУ»Ò»¸ß¸öÅ®º¢ÌرðºÃ¿´£»½¡¿µµÄ·ôÉ«£»ÉîÓÄÓĵĴóÑÛ¾¦£»Æ¨¹ÉºÜ·áÂú£»ÎÒÔÚ¹ýÈ¥µÄÉú»îÖдÓÀ´¾ÍûÓÐÓöµ½¹ýÕâÑùºÃ¿´µÄÅ®º¢¡£ËýÊÇÒ»¸öÄ£ÌØ£»Ãû½ÐÆëÇúÑ»ù¶½½Ìͽ¡£ËýºóÀ´ËÀÁË£»ËÀÓÚ´ó»ð¡£Ò»¸ö´¿Õæ¡¢¸É¾»¡¢ÃÀÀö¡¢»îÆã»Ã»ÓÐÐļƵÄÅ®º¢£»¾ÍÕâÑùËÀÔÚÁ˱±¾©£»ÃÀÀöµÄÃÎÉõÖÁ»¹Ã»ÓÐÕ¹¿ª¡£µÃµ½ËýµÄËÀѶÄÇÌ죻ÎÒ³Ô¾ªµÃÎÞÒÔ¸´¼Ó£»²»¸ÒÏàÐÅÄǸö»îÉúÉúµÄÈ˾ÍÕâÑùËÀµôÁË¡£ÄÇʱÎÒÃÇÒѺÜÉÙÁªÏµ£»ÎÒΪ×Ô¼ºÃ»ÓÐÄÜÕÕ¹ËËý¶øÄѹý£»ÎÒ¶¼²»ÖªÎÒÔÚæµã¶ùɶ¡£ÔÙÒ²²»ÏàÐÅʲôºÃÈËÓкñ¨ÕâÑùµÄ»°£»ËýÕâÑùÒ»¸öÉÆÁ¼µÄ»ù¶½Í½£»ºÎÒÔÈÃËýËÀµÃÈç´ËÖ®²Ò£»²»¸ÒÏëÏñ´ó»ðÉÕÔÚËýÉíÉÏʱËýÊÇÈçºÎµØÌÛÍ´£»ÕâÑùÒ»Ï룻¾Í»á»ëÉíÒ»½ô£»Ïë³¹µ×˦ͷ°ÑËýÍüµô¡£ÎÒÉõÖÁ¶¼Ã»¸ÒÏòËýµÄ¸¸Ä¸´òÒ»¸öµç»°È¥µõÑ䣻ËûÃÇÒ²ÓÀÔ¶²»»áÖªµÀËûÃǵÄÅ®¶ùÓйýÎÒÕâÑùµÄÒ»¸öÅóÓÑ¡£¡¡

ͬÆëÇúÑïÍ·Ò»´Î˵»°£»ÊÇÔÚË®ÁúÍ·ÅÔ¡£ËýÊÇÒ»¸ö»îÆõÄÈË£»Ð¦×ÅÎÊÎÒ½Ðʲô¡£
ÎҴ𣺡¨´ó椡£¡¨
¡¨´ó椣¿ºÇºÇ£»ºÃÃû×Ö£»´óÑÅÈôËס£¡¨¡¡ÎҴ𣺡¨ÊDz»ÊÇÈ˳¤µÃÒ²´óÃÀÈô³ó£¿¡¨
ËýЦÁË£»Á½¸öºÚÆÏÌÑ£»¸Ç×Åëà½à½µÄ½Þ룻һ¿Ú΢ºÚµÄСÑÀ£º¡¨ÎÒ½ÐÆëÇúÑï¡£¡¨
ÎÒ¶ÔËý˵ÄãµÄ¡¨¶ª¡¨³¤µÃÕæºÃ£»Ëý˵ɶ½Ð¡¨¶ª¡¨£¿
ÎÒ˵ÎÒ¸øÄã½²Ò»¸ö¹ÊÊ°ɡ£
´ÓÇ°ÓÐÒ»¶Ô¸¸×ÓÒ»ÆðÈ¥³Ô¼¦£»°Ö°ÖÏÈÒ»¸öÈ˳ԣ»¶ù×Ӻܲ÷¡£°Ö°Ö¾Í¶Ô¶ù×Ó˵ÄãÒªÊÇÄܽгö¸÷¸ö²¿Î»µÄÃû³ÆÎҾ͸øÄã³Ô¡£
°Ö°ÖÄÃÆð¼¦Í·£»¶ù×Ӵ𣺡¨¼¦Í·¡£¡¨
°Ö°Ö˵´íÁË£»½Ð¡¨·ïÍ·¡¨£»°Ñ¼¦Í·¿ÛÏ¡£
°Ö°ÖÄÃÆð¼¦×¦£»¶ù×Ӵ𣺡¨¼¦×¦¡£¡¨
°Ö°Ö˵´í£»½Ð¡¨·ïצ¡¨£»°Ñ¼¦×¦¿ÛÏ¡£
°Ö°ÖÄÃÆð¼¦Æ¨¹É£»¶ù×ÓÕâ»Ø´ÏÃ÷ÁË£»´ð£º¡¨·ïβ¡£¡¨
°Ö°Ö˵ÓÖ´íÁË£»½Ð¡¨¶ª¶ª¡¨¡£
¶ù×Ó´ó¿Þ¡£
ËýÌýÁË´óЦ¡£µÄÈ·£»ËýµÄ¡¨¶ª¶ª¡¨ÕæºÃ¿´£»¡¨¶ªÐÍ¡¨ºÜÕý£»»ëÔ²µØÁ¢ÔÚÅ£×пãÀï¡£
ËýÊÇÒ»¸ö×ÔÓÉÄ£ÌØ£»ÕâÊǼñºÃÌýµÄ˵£»²»ºÃÌýµÄ˵·¨½Ð¡¨Ò°Ä£¡¨£»¾ÍÊÇÄÄÓг¡×Ӿ͸øËýÒ»¸öµç»°£»×ßÒ»³¡Ò²¾ÍÊÇ°ËÊ®¿éÇ®£»Èç¹û¸ÏÉÏÓ¾×°ÓëÄÚÒµĻ°£»¼Û¸ñ»á¸ßÒ»µã¶ù£»Ò²¾ÍÊÇÒ»°ÙÎåÊ®¿éÇ®×óÓÒ£»Ã»Óг¡×ÓµÄʱºò£»Ò»·ÖǮҲÕõ²»×Å¡£Ñ§µÄרҵÊÇÎ赸£»±¾À´Ïëµ±Ò»¸öÎ赸ÑÝÔ±£»ºóÀ´ÒòΪ³¤µÃÌ«¸ßÖ»ºÃ³­ÆðÁËÄ£ÌصÄÐе±¡£×öÄ£ÌØÄê¼ÍÓÖÉÔÉÔÏÓ´ó£»×¬²»Á˶àÉÙÇ®£»ÎªÈË´¿ÕæÓÖ²»¿Ï±»´ó¿î°üÑø¡£Ëý¾ÍÕâÑù²»Éϲ»Ïµعý×ÅÈÕ×Ó£»ÃÀÀöÓÖûÓÐÐÄÑÛ£»Èç¹ûÎÒÊÇÄÐÈËÎÒÒ²ÒªÏòËýÏÂÊÖ¡£¡¡

´Ó´ËÎÒ¿ªÊ¼ÁËÕÒ¹¤×÷µÄÉúÑÄ£»ÎҵĹâÍ·ÖÕÓÚÔⱨӦÁË¡£ÃæÊÔÁ˼¸¼Ò¹«Ë¾£»Ã¿¸öÈ˶¼ÏòÎÒµÄÄÔ´ü³òÀ´³òÈ¥£»ÆäʵËüÒѾ­²»ÊǹâÍ·ÁË£»ËüÒѾ­³¤³öÒ»²ãºÚºÚµÄС룻µ«ÊÇÌ«¶ÌÈËÃǾͺöÂÔ²»¼Æ¡£ËûÃǶ¼»áÏòÎÒÌá³öͬһ¸öÎÊÌ⣻¾ÍÊÇÄãΪʲôҪÌêÒ»¸ö¹âÍ·£»¸Õ¿ªÊ¼ÎÒ»¹ÈÏÕæ»Ø´ð¡£ºóÀ´ÎÒ·¢ÏÖ£»ÎÞÂÛÎÒ¸øʲôÑùµÄ´ð°¸ËûÃǶ¼²»»áÒªÎÒ¡£ËûÄÌÄ̵ģ»ÄÇÄ㻹Îʸöɶ¾¢£¿£¡
ÓÐÒ»Ì죻ÎÒµ½ÁËÈýÔªÇÅÒ»¼Ò¹«Ë¾£»ÄǸöÃæÊÔµÄÈËÌýÍêÎÒµÄÂÄÀúºó£»²»³öÒâÁÏ£»ÓÖÎÊÁËÕâ¡¡¸öÎÊÌ⣻ÎÒ°ÑÐÄÒ»ºá£»´ð£º¡¨²¡ÁË¡£¡¨ÓïÆøºÜƽ¾²¡£
Ëû¹ØÇеØÎÊ£º¡¨Ê²Ã´²¡£¿¡¨
´ð£º¡¨ÄÔ´üÓв¡¡£¡¨ÒÀȻƽ¾²¡£
¡¨¹þ¹þ¡¨£»Ëû¿ñЦһÏ£»ÓÖ¾õµÃºÜʧ̬£»ÓÖÃþ²»×¼ÎÒÊÇʲôÒâ˼£»ÒòΪÎÒһֱûЦ£»ËûÔÚÄǺÜÞÏÞΣ»°Ú²»ºÃ±íÇé¡£ÎÒ¶ÔËûЦÁËһϣ»ËµÉùÔÙ¼û£»×ßÁË£»Ê£ÏÂÕâ¸öɵ±ÆÔÚ·¢ã¶¡£
×ßµ½ÍâÃ棻ÎÒ¿ñЦ²»ÒÑ£»¾õµÃÕâ¸ö´ð°¸ºÃ£»ÕæºÃ£»ÎÒÕâÁ½Ìì×öµÄÊÂÕæÊÇÄÔ´üÓв¡¡£ÎÒÔõôÄÜ»Î×ÅÒ»¸ö¹âÍ·ÔÚÕâЩѭ¹æµ¸¾ØµÄ¡¢ÌìÌì¿´¡¶Êг¡ÓëÏúÊÛ¡·µÄÈËÄÇÕÒµ½Ò»·Ý¹¤×÷ÄØ£»Ä¿Ç°ÎҵŤ×÷Ó¦¸ÃÔÚÁíÒ»¸öµØ·½£»ÁíÒ»¸öµØ·½ÔÚÄĶù£¿ÎÒ²»Öª£»ÎÒÒª»ØÈ¥ÎÊÎÊÇúÑï¡£¡¡

»ØÈ¥µÄ·ÉÏ£»ÐÄÇéÓÐЩ²»Ë¬£»Ò»ÖÖ´ì°Ü¸ÐѹÔÚÐÄÀÔÚÄڵصÄʱºò£»ÎÒÔڵij§×ÓÊÇÒ»¸ö¹úÓª´ó³§£»ËäÈ»²»ÊÇʲô¸ßÐÂÆóÒµ£»¿ÉÏúÊÛ²¿ÕõµÃ»¹²»ÉÙ¡£ÎÒÒ»¸ö³õ³öУÃŵĻÆëѾͷ£»²»ËãÌá³ÉÓë½±½ð£»Ã¿ÔÂÒ²ÓÐÈýËÄǧ¿éÇ®£»¿ÉÊÇÀ뿪ÄǸöµØ·½¾ÍûÓÐÄǸöλÖÃÁË¡£ÎÒÏÖÔÚÁ¬Á½Ç§¿éÇ®µ×нµÄ¹¤×÷¶¼ÕÒ²»µ½£¡ÕâºÜÕý³££»µ½ÄÄ×ùɽ³ªÄĵĸ裻¼ÈÈ»ÎÒ´òËãÓÖ»»ÐÐÒµÓÖ»»µØ·½£»ÕâÊDZØÒªµÄ´ú¼Û¡£Õâ¸ö´ú¼Û¶¼ÊÇÄǸö´ó±ÜÔÐÌ×´øÀ´µÄ£»ÕâÑùÏ룻²»½ûÏëÆðÁËÄǸöBigbigworld¡£¡¡Èç¹ûÄǸöÌ××ӻᳪ¸è£»ËüÒ»¶¨Òª³ª£º
IambigbigÌ×£»inabigbigworld¡£
Itisnotbigbigthing£»ifuleaveme¡£
ÊÇѽ£»¶ÔÓÚÒ»¸ö³ÇÊÐÀ´Ëµ£»ÎÒµÄÀëÈ¥Óëµ½À´£»¶¼²»ÊÇÒ»¸öbigbigthing¡£
ÇúÑïÔÚÔº×ÓÀïÁÀÅ£×п㣻ͷ·¢ËæÒâµØÔÚºó±ßÍìÒ»¸ö÷Ù£»ÏÔ³öëÈ×È×µÄÁ½Èù£»ÉÏÉí´©Ò»¼þºÚÉ«µÄµõ´ø±³ÐÄ£»ÏÂÃæÊÇÒ»Ìõ¶Ì¿ã£»Â¶³ö½¡ÃÀµÄ³¤³¤µÄÁ½ÌõÍÈ£»ÕæÊÇÒ»¸öÓÈÎï¡£ÎÒÏëÎÒÒªÊdz¤³ÉËýÕâÑù£»¿ÉÄÜÔç¾Í¸ú´ó¿îÅÜÁË¡£ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£»ÎÒÌرðÅå·þËý£»ÓжàÉÙ´ó¿î¿´¼ûËý¶¼Âõ²»¶¯²½×Ó£»¿ªµÄ¼ÛÂë¹»ÎÒÕõÒ»±²×Ó£»ËýÑÛ¶¼²»Õ£Ò»Ï£»¾ÍÔÚÕâ¸ö´óÔÓÔº°²ÓÚËýµÄƶÇû»îµÄʱºò¾Í¿´¿´ÒÕÊõ·½ÃæµÄÊéºÍ¡¶Ê¥¾­¡·¡£
ÎÒ°ÑÕÒ¹¤×÷µÄÊ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü