¡¶the meditations¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the meditations- µÚ34²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ll¡¡things¡¡safe¡¡and¡¡steady£º¡¡¡¡a¡¡bay£»¡¡not¡¡capable¡¡of¡¡any¡¡storms¡¡and¡¡tempests£º¡¡as¡¡the¡¡poet¡¡hath¡¡it¡£

XVII¡£¡¡¡¡No¡¡operation¡¡whatsoever¡¡it¡¡he£»¡¡ceasing¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¡can¡¡be¡¡truly¡¡said¡¡to¡¡suffer¡¡any¡¡evil£»¡¡because¡¡it¡¡is¡¡at¡¡an¡¡end¡£¡¡Neither¡¡can¡¡he¡¡that¡¡is¡¡the¡¡author¡¡of¡¡that¡¡operation£»¡¡for¡¡this¡¡very¡¡respect£»¡¡because¡¡his¡¡operation¡¡is¡¡at¡¡an¡¡end£»¡¡be¡¡said¡¡to¡¡suffer¡¡any¡¡evil¡£¡¡¡¡Likewise¡¡then£»¡¡neither¡¡can¡¡the¡¡whole¡¡body¡¡of¡¡all¡¡our¡¡actions¡¡£¨which¡¡is¡¡our¡¡life£©¡¡if¡¡in¡¡time¡¡it¡¡cease£»¡¡be¡¡said¡¡to¡¡suffer¡¡any¡¡evil¡¡for¡¡this¡¡very¡¡reason£»¡¡because¡¡it¡¡is¡¡at¡¡an¡¡end£»¡¡nor¡¡he¡¡truly¡¡be¡¡said¡¡to¡¡have¡¡been¡¡ill¡¡affected£»¡¡that¡¡did¡¡put¡¡a¡¡period¡¡to¡¡this¡¡series¡¡of¡¡actions¡£¡¡¡¡Now¡¡this¡¡time¡¡or¡¡certain¡¡period£»¡¡depends¡¡of¡¡the¡¡determination¡¡of¡¡nature£º¡¡sometimes¡¡of¡¡particular¡¡nature£»¡¡as¡¡when¡¡a¡¡man¡¡dieth¡¡old£»¡¡but¡¡of¡¡nature¡¡in¡¡general£»¡¡however£»¡¡the¡¡parts¡¡whereof¡¡thus¡¡changing¡¡one¡¡after¡¡another£»¡¡the¡¡whole¡¡world¡¡still¡¡continues¡¡fresh¡¡and¡¡new¡£¡¡Now¡¡that¡¡is¡¡ever¡¡best¡¡and¡¡most¡¡seasonable£»¡¡which¡¡is¡¡for¡¡the¡¡good¡¡of¡¡the¡¡whole¡£¡¡¡¡Thus¡¡it¡¡appears¡¡that¡¡death¡¡of¡¡itself¡¡can¡¡neither¡¡be¡¡hurtful¡¡to¡¡any¡¡in¡¡particular£»¡¡because¡¡it¡¡is¡¡not¡¡a¡¡shameful¡¡thing¡¡£¨for¡¡neither¡¡is¡¡it¡¡a¡¡thing¡¡that¡¡depends¡¡of¡¡our¡¡own¡¡will£»¡¡nor¡¡of¡¡itself¡¡contrary¡¡to¡¡the¡¡common¡¡good£©¡¡and¡¡generally£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡both¡¡expedient¡¡and¡¡seasonable¡¡to¡¡the¡¡whole£»¡¡that¡¡in¡¡that¡¡respect¡¡it¡¡must¡¡needs¡¡be¡¡good¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡that¡¡also£»¡¡which¡¡is¡¡brought¡¡unto¡¡us¡¡by¡¡the¡¡order¡¡and¡¡appointment¡¡of¡¡the¡¡Divine¡¡Providence£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡whose¡¡will¡¡and¡¡mind¡¡in¡¡these¡¡things¡¡runs¡¡along¡¡with¡¡the¡¡Divine¡¡ordinance£»¡¡and¡¡by¡¡this¡¡concurrence¡¡of¡¡his¡¡will¡¡and¡¡mind¡¡with¡¡the¡¡Divine¡¡Providence£»¡¡is¡¡led¡¡and¡¡driven¡¡along£»¡¡as¡¡it¡¡were¡¡by¡¡God¡¡Himself£»¡¡may¡¡truly¡¡be¡¡termed¡¡and¡¡esteemed¡¡the¡¡*OEo~p7poc*£»¡¡or¡¡divinely¡¡led¡¡and¡¡inspired¡£

XVIII¡£¡¡¡¡These¡¡three¡¡things¡¡thou¡¡must¡¡have¡¡always¡¡in¡¡a¡¡readiness£º¡¡first¡¡concerning¡¡thine¡¡own¡¡actions£»¡¡whether¡¡thou¡¡doest¡¡nothing¡¡either¡¡idly£»¡¡or¡¡otherwise£»¡¡than¡¡justice¡¡and¡¡equity¡¡do¡¡require£º¡¡and¡¡concerning¡¡those¡¡things¡¡that¡¡happen¡¡unto¡¡thee¡¡externally£»¡¡that¡¡either¡¡they¡¡happen¡¡unto¡¡thee¡¡by¡¡chance£»¡¡or¡¡by¡¡providence£»¡¡of¡¡which¡¡two¡¡to¡¡accuse¡¡either£»¡¡is¡¡equally¡¡against¡¡reason¡£¡¡Secondly£»¡¡what¡¡like¡¡unto¡¡our¡¡bodies¡¡are¡¡whilest¡¡yet¡¡rude¡¡and¡¡imperfect£»¡¡until¡¡they¡¡be¡¡animated£º¡¡¡¡and¡¡from¡¡their¡¡animation£»¡¡until¡¡their¡¡expiration£º¡¡¡¡of¡¡what¡¡things¡¡they¡¡are¡¡compounded£»¡¡and¡¡into¡¡what¡¡things¡¡they¡¡shall¡¡be¡¡dissolved¡£¡¡¡¡Thirdly£»¡¡how¡¡vain¡¡all¡¡things¡¡will¡¡appear¡¡unto¡¡thee¡¡when£»¡¡from¡¡on¡¡high¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡looking¡¡down¡¡thou¡¡shalt¡¡contemplate¡¡all¡¡things¡¡upon¡¡earth£»¡¡and¡¡the¡¡wonderful¡¡mutability£»¡¡that¡¡they¡¡are¡¡subject¡¡unto£º¡¡considering¡¡withal£»¡¡the¡¡infinite¡¡both¡¡greatness¡¡and¡¡variety¡¡of¡¡things¡¡aerial¡¡and¡¡things¡¡celestial¡¡that¡¡are¡¡round¡¡about¡¡it¡£¡¡And¡¡that¡¡as¡¡often¡¡as¡¡thou¡¡shalt¡¡behold¡¡them£»¡¡thou¡¡shalt¡¡still¡¡see¡¡the¡¡same£º¡¡¡¡as¡¡the¡¡same¡¡things£»¡¡so¡¡the¡¡same¡¡shortness¡¡of¡¡continuance¡¡of¡¡all¡¡those¡¡things¡£¡¡¡¡And£»¡¡behold£»¡¡these¡¡be¡¡the¡¡things¡¡that¡¡we¡¡are¡¡so¡¡proud¡¡and¡¡puffed¡¡up¡¡for¡£

XIX¡£¡¡¡¡Cast¡¡away¡¡from¡¡thee¡¡opinion£»¡¡and¡¡thou¡¡art¡¡safe¡£¡¡And¡¡what¡¡is¡¡it¡¡that¡¡hinders¡¡thee¡¡from¡¡casting¡¡of¡¡it¡¡away£¿¡¡When¡¡thou¡¡art¡¡grieved¡¡at¡¡anything£»¡¡hast¡¡thou¡¡forgotten¡¡that¡¡all¡¡things¡¡happen¡¡according¡¡to¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡universe£»¡¡and¡¡that¡¡him¡¡only¡¡it¡¡concerns£»¡¡who¡¡is¡¡in¡¡fault£»¡¡and¡¡moreover£»¡¡that¡¡what¡¡is¡¡now¡¡done£»¡¡is¡¡that¡¡which¡¡from¡¡ever¡¡hath¡¡been¡¡done¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡will¡¡ever¡¡be¡¡done£»¡¡and¡¡is¡¡now¡¡done¡¡everywhere£º¡¡how¡¡nearly¡¡all¡¡men¡¡are¡¡allied¡¡one¡¡to¡¡another¡¡by¡¡a¡¡kindred¡¡not¡¡of¡¡blood£»¡¡nor¡¡of¡¡seed£»¡¡but¡¡of¡¡the¡¡same¡¡mind¡£¡¡¡¡Thou¡¡hast¡¡also¡¡forgotten¡¡that¡¡every¡¡man's¡¡mind¡¡partakes¡¡of¡¡the¡¡Deity£»¡¡and¡¡issueth¡¡from¡¡thence£»¡¡and¡¡that¡¡no¡¡man¡¡can¡¡properly¡¡call¡¡anything¡¡his¡¡own£»¡¡no¡¡not¡¡his¡¡son£»¡¡nor¡¡his¡¡body£»¡¡nor¡¡his¡¡life£»¡¡for¡¡that¡¡they¡¡all¡¡proceod¡¡from¡¡that¡¡One¡¡who¡¡is¡¡the¡¡giver¡¡of¡¡all¡¡things£º¡¡that¡¡all¡¡things¡¡are¡¡but¡¡opinion£»¡¡that¡¡no¡¡man¡¡lives¡¡properly£»¡¡but¡¡that¡¡very¡¡instant¡¡of¡¡time¡¡which¡¡is¡¡now¡¡present¡£¡¡And¡¡therefore¡¡that¡¡no¡¡man¡¡whensoever¡¡he¡¡dieth¡¡can¡¡properly¡¡be¡¡said¡¡to¡¡lose¡¡any¡¡more£»¡¡than¡¡an¡¡instant¡¡of¡¡time¡£

XX¡£¡¡¡¡Let¡¡thy¡¡thoughts¡¡ever¡¡run¡¡upon¡¡them£»¡¡who¡¡once¡¡for¡¡some¡¡one¡¡thing¡¡or¡¡other£»¡¡were¡¡moved¡¡with¡¡extraordinary¡¡indignation£»¡¡who¡¡were¡¡once¡¡in¡¡the¡¡highest¡¡pitch¡¡of¡¡either¡¡honour£»¡¡or¡¡calamity£»¡¡or¡¡mutual¡¡hatred¡¡and¡¡enmity£»¡¡or¡¡of¡¡any¡¡other¡¡fortune¡¡or¡¡condition¡¡whatsoever¡£¡¡¡¡Then¡¡consider¡¡what's¡¡now¡¡become¡¡of¡¡all¡¡those¡¡things¡£¡¡¡¡All¡¡is¡¡turned¡¡to¡¡smoke£»¡¡all¡¡to¡¡ashes£»¡¡and¡¡a¡¡mere¡¡fable£»¡¡and¡¡perchance¡¡not¡¡so¡¡much¡¡as¡¡a¡¡fable¡£¡¡As¡¡also¡¡whatsoever¡¡is¡¡of¡¡this¡¡nature£»¡¡as¡¡Fabius¡¡Catulinus¡¡in¡¡the¡¡field£»¡¡Lucius¡¡Lupus£»¡¡and¡¡Stertinius£»¡¡at¡¡Baiae¡¡Tiberius¡¡at¡¡Caprem£º¡¡and¡¡Velius¡¡Rufus£»¡¡and¡¡all¡¡such¡¡examples¡¡of¡¡vehement¡¡prosecution¡¡in¡¡worldly¡¡matters£»¡¡let¡¡these¡¡also¡¡run¡¡in¡¡thy¡¡mind¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡and¡¡how¡¡vile¡¡every¡¡object¡¡of¡¡such¡¡earnest¡¡and¡¡vehement¡¡prosecution¡¡is£»¡¡and¡¡how¡¡much¡¡more¡¡agreeable¡¡to¡¡true¡¡philosophy¡¡it¡¡is£»¡¡for¡¡a¡¡man¡¡to¡¡carry¡¡himself¡¡in¡¡every¡¡matter¡¡that¡¡offers¡¡itself£»¡¡justly£»¡¡and¡¡moderately£»¡¡as¡¡one¡¡that¡¡followeth¡¡the¡¡Gods¡¡with¡¡all¡¡simplicity¡£¡¡¡¡For£»¡¡for¡¡a¡¡man¡¡to¡¡be¡¡proud¡¡and¡¡high¡¡conceited£»¡¡that¡¡he¡¡is¡¡not¡¡proud¡¡and¡¡high¡¡conceited£»¡¡is¡¡of¡¡all¡¡kind¡¡of¡¡pride¡¡and¡¡presumption£»¡¡the¡¡most¡¡intolerable¡£

XXI¡£¡¡¡¡To¡¡them¡¡that¡¡ask¡¡thee£»¡¡Where¡¡hast¡¡thou¡¡seen¡¡the¡¡Gods£»¡¡or¡¡how¡¡knowest¡¡thou¡¡certainly¡¡that¡¡there¡¡be¡¡Gods£»¡¡that¡¡thou¡¡art¡¡so¡¡devout¡¡in¡¡their¡¡worship£¿¡¡¡¡I¡¡answer¡¡first¡¡of¡¡all£»¡¡that¡¡even¡¡to¡¡the¡¡very¡¡eye£»¡¡they¡¡are¡¡in¡¡some¡¡manner¡¡visible¡¡and¡¡apparent¡£¡¡¡¡Secondly£»¡¡neither¡¡have¡¡I¡¡ever¡¡seen¡¡mine¡¡own¡¡soul£»¡¡and¡¡yet¡¡I¡¡respect¡¡and¡¡honour¡¡it¡£¡¡¡¡So¡¡then¡¡for¡¡the¡¡Gods£»¡¡by¡¡the¡¡daily¡¡experience¡¡that¡¡I¡¡have¡¡of¡¡their¡¡power¡¡and¡¡providence¡¡towards¡¡myself¡¡and¡¡others£»¡¡I¡¡know¡¡certainly¡¡that¡¡they¡¡are£»¡¡and¡¡therefore¡¡worship¡¡them¡£

XXII¡£¡¡¡¡Herein¡¡doth¡¡consist¡¡happiness¡¡of¡¡life£»¡¡for¡¡a¡¡man¡¡to¡¡know¡¡thoroughly¡¡the¡¡true¡¡nature¡¡of¡¡everything£»¡¡what¡¡is¡¡the¡¡matter£»¡¡and¡¡what¡¡is¡¡the¡¡form¡¡of¡¡it£º¡¡¡¡with¡¡all¡¡his¡¡heart¡¡and¡¡soul£»¡¡ever¡¡to¡¡do¡¡that¡¡which¡¡is¡¡just£»¡¡and¡¡to¡¡speak¡¡the¡¡truth¡£¡¡What¡¡then¡¡remaineth¡¡but¡¡to¡¡enjoy¡¡thy¡¡life¡¡in¡¡a¡¡course¡¡and¡¡coherence¡¡of¡¡good¡¡actions£»¡¡one¡¡upon¡¡another¡¡immediately¡¡succeeding£»¡¡and¡¡never¡¡interrupted£»¡¡though¡¡for¡¡never¡¡so¡¡little¡¡a¡¡while£¿

XXIII¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡but¡¡one¡¡light¡¡of¡¡the¡¡sun£»¡¡though¡¡it¡¡be¡¡intercepted¡¡by¡¡walls¡¡and¡¡mountains£»¡¡and¡¡other¡¡thousand¡¡objects¡£¡¡There¡¡is¡¡but¡¡one¡¡common¡¡substance¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡world£»¡¡though¡¡it¡¡be¡¡concluded¡¡and¡¡restrained¡¡into¡¡several¡¡different¡¡bodies£»¡¡in¡¡number¡¡infinite¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡but¡¡one¡¡common¡¡soul£»¡¡though¡¡divided¡¡into¡¡innumerable¡¡particular¡¡essences¡¡and¡¡natures¡£¡¡¡¡So¡¡is¡¡there¡¡but¡¡one¡¡common¡¡intellectual¡¡soul£»¡¡though¡¡it¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡divided¡£¡¡And¡¡as¡¡for¡¡all¡¡other¡¡parts¡¡of¡¡those¡¡generals¡¡which¡¡we¡¡have¡¡mentioned£»¡¡as¡¡either¡¡sensitive¡¡souls¡¡or¡¡subjects£»¡¡these¡¡of¡¡themselves¡¡£¨as¡¡naturally¡¡irrational£©¡¡have¡¡no¡¡common¡¡mutual¡¡reference¡¡one¡¡unto¡¡another£»¡¡though¡¡many¡¡of¡¡them¡¡contain¡¡a¡¡mind£»¡¡or¡¡reasonable¡¡faculty¡¡in¡¡them£»¡¡whereby¡¡they¡¡are¡¡ruled¡¡and¡¡governed¡£¡¡But¡¡of¡¡every¡¡reasonable¡¡mind£»¡¡this¡¡the¡¡particular¡¡nature£»¡¡that¡¡it¡¡hath¡¡reference¡¡to¡¡whatsoever¡¡is¡¡of¡¡her¡¡own¡¡kind£»¡¡and¡¡desireth¡¡to¡¡be¡¡united£º¡¡¡¡neither¡¡can¡¡this¡¡common¡¡affection£»¡¡or¡¡mutual¡¡unity¡¡and¡¡correspondency£»¡¡be¡¡here¡¡intercepted¡¡or¡¡divided£»¡¡or¡¡confined¡¡to¡¡particulars¡¡as¡¡those¡¡other¡¡common¡¡things¡¡are¡£

XXIV¡£¡¡¡¡What¡¡doest¡¡thou¡¡desire£¿¡¡¡¡To¡¡live¡¡long¡£¡¡¡¡What£¿¡¡¡¡To¡¡enjoy¡¡the¡¡operations¡¡of¡¡a¡¡sensitive¡¡soul£»¡¡or¡¡of¡¡the¡¡appetitive¡¡faculty£¿¡¡or¡¡wouldst¡¡thou¡¡grow£»¡¡and¡¡then¡¡decrease¡¡again£¿¡¡Wouldst¡¡thou¡¡long¡¡be¡¡able¡¡to¡¡talk£»¡¡to¡¡think¡¡and¡¡reason¡¡with¡¡thyself£¿¡¡Which¡¡of¡¡all¡¡these¡¡seems¡¡unto¡¡thee¡¡a¡¡worthy¡¡object¡¡of¡¡thy¡¡desire£¿¡¡Now¡¡if¡¡of¡¡all¡¡these¡¡thou¡¡doest¡¡find¡¡that¡¡they¡¡be¡¡but¡¡little¡¡worth¡¡in¡¡themselves£»¡¡proceed¡¡on¡¡unto¡¡the¡¡last£»¡¡which¡¡is£»¡¡in¡¡all¡¡things¡¡to¡¡follow¡¡God¡¡and¡¡reason¡£¡¡¡¡But¡¡for¡¡a¡¡man¡¡to¡¡grieve¡¡that¡¡by¡¡death¡¡he¡¡shall¡¡be¡¡deprived¡¡of¡¡any¡¡of¡¡these¡¡things£»¡¡is¡¡both¡¡against¡¡God¡¡and¡¡reason¡£

XXV¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡small¡¡portion¡¡of¡¡vast¡¡and¡¡infinite¡¡eternity¡¡it¡¡is£»¡¡that¡¡is¡¡allowed¡¡unto¡¡every¡¡one¡¡of¡¡us£»¡¡and¡¡how¡¡soon¡¡it¡¡vanisheth¡¡into¡¡the¡¡general¡¡age¡¡of¡¡the¡¡world£º¡¡¡¡of¡¡the¡¡common¡¡substance£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡common¡¡soul¡¡also¡¡what¡¡a¡¡small¡¡portion¡¡is¡¡allotted¡¡unto¡¡us£º¡¡¡¡and¡¡in¡¡what¡¡a¡¡little¡¡clod¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡earth¡¡£¨as¡¡it¡¡were£©¡¡it¡¡is¡¡that¡¡thou¡¡doest¡¡crawl¡£¡¡After¡¡thou¡¡shalt¡¡rightly¡¡have¡¡considered¡¡these¡¡things¡¡with¡¡thyself£»¡¡fancy¡¡not¡¡anything¡¡else¡¡in¡¡the¡¡world¡¡any¡¡more¡¡to¡¡be¡¡of¡¡any¡¡weight¡¡and¡¡moment¡¡but¡¡this£»¡¡to¡¡do¡¡that¡¡only¡¡which¡¡thine¡¡own¡¡nature¡¡doth¡¡require£»¡¡and¡¡to¡¡conform¡¡thyself¡¡to¡¡that¡¡which¡¡the¡¡common¡¡nature¡¡doth¡¡afford¡£

XXVI¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡the¡¡present¡¡estate¡¡of¡¡my¡¡understanding£¿¡¡For¡¡herein¡¡lieth¡¡all¡¡indeed¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡all¡¡other¡¡things£»¡¡they¡¡are¡¡without¡¡the¡¡compass¡¡of¡¡mine¡¡own¡¡will£º¡¡¡¡and¡¡if¡¡without¡¡the¡¡compass¡¡of¡¡my¡¡will£»¡¡then¡¡are¡¡they¡¡as¡¡dead¡¡things¡¡unto¡¡me£»¡¡and¡¡as¡¡it¡¡were¡¡mere¡¡smoke¡£

XXVII¡£¡¡¡¡To¡¡stir¡¡up¡¡a¡¡man¡¡to¡¡the¡¡contempt¡¡of¡¡death¡¡this¡¡among¡¡other¡¡things£»¡¡is¡¡of¡¡good¡¡power¡¡and¡¡efficacy£»¡¡that¡¡even¡¡they¡¡who¡¡esteemed¡¡pleasure¡¡to¡¡be¡¡happiness£»¡¡and¡¡pain¡¡misery£»¡¡did¡¡nevertheless¡¡many¡¡of¡¡them¡¡contemn¡¡death¡¡as¡¡much¡¡as¡¡any¡£¡¡And¡¡can¡¡death¡¡be¡¡terrible¡¡to¡¡him£»¡¡to¡¡whom¡¡that¡¡only¡¡seems¡¡good£»¡¡which¡¡in¡¡the¡¡ordinary¡¡course¡¡of¡¡nature¡¡is¡¡seasonable£¿¡¡to¡¡him£»¡¡to¡¡whom£»¡¡whether¡¡his¡¡actions¡¡be¡¡many¡¡or¡¡few£»¡¡so¡¡they¡¡be¡¡all¡¡good£»¡¡is¡¡all¡¡one£»¡¡and¡¡who¡¡whether¡¡he¡¡behold¡¡the¡¡things¡¡of¡¡the¡¡world¡¡being¡¡always¡¡the¡¡same¡¡either¡¡for¡¡many¡¡years£»¡¡or¡¡for¡¡few¡¡years¡¡only£»¡¡is¡¡altogether¡¡indifferent£¿¡¡¡¡O¡¡man£¡¡¡as¡¡a¡¡citizen¡¡thou¡¡hast¡¡lived£»¡¡and¡¡conversed¡¡in¡¡this¡¡great¡¡city¡¡the¡¡world¡£¡¡Whether¡¡just¡¡for¡¡so¡¡many¡¡years£»¡¡or¡¡no£»¡¡what¡¡is¡¡it¡¡unto¡¡thee£¿¡¡Thou¡¡hast¡¡lived¡¡£¨thou¡¡mayest¡¡be¡¡sure£©¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡laws¡¡and¡¡orders¡¡of¡¡the¡¡city¡¡required£»¡¡which¡¡may¡¡be¡¡the¡¡common¡¡comfort¡¡of¡¡all¡£¡¡Why¡¡then¡¡should¡¡it¡¡be¡¡grievous¡¡unto¡¡thee£»¡¡if¡¡£¨not¡¡a¡¡tyrant£»¡¡nor¡¡an¡¡unjust¡¡judge£»¡¡but£©¡¡the¡¡same¡¡nature¡¡that¡¡brought¡¡thee¡¡in£»¡¡doth¡¡now¡¡send¡¡thee¡¡out¡¡of¡¡the¡¡world£¿¡¡¡¡As¡¡if¡¡the¡¡praetor¡¡should¡¡fairly¡¡dismiss¡¡him¡¡from¡¡the¡¡stage£»¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡taken¡¡in¡¡to¡¡act¡¡a¡¡while¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡but¡¡the¡¡play¡¡is¡¡not¡¡yet¡¡at¡¡an¡¡end£»¡¡there¡¡are¡¡but¡¡three¡¡acts¡¡yet¡¡acted¡¡of¡¡it£¿¡¡¡¡Thou¡¡hast¡¡well¡¡said£º¡¡for¡¡in¡¡matter¡¡of¡¡life£»¡¡three¡¡acts¡¡is¡¡the¡¡whole¡¡play¡£¡¡Now¡¡to¡¡set¡¡a¡¡certain¡¡time¡¡to¡¡every¡¡man's¡¡acting£»¡¡belongs¡¡unto¡¡him¡¡only£»¡¡who¡¡as¡¡first¡¡he¡¡was¡¡of¡¡thy¡¡composition£»¡¡so¡¡is¡¡now¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡thy¡¡dissolution¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡thyself£»¡¡thou¡¡hast¡¡to¡¡do¡¡with¡¡neither¡£¡¡¡¡Go¡¡thy¡¡ways¡¡then¡¡well¡¡pleased¡¡and¡¡contented£º¡¡for¡¡so¡¡is¡¡He¡¡that¡¡dismisseth¡¡thee¡£

APPENDIX

CORRESPONDENCE¡¡OF¡¡M¡£¡¡AURELIUS¡¡ANTONINUS¡¡AND¡¡M¡£¡¡CORNELIUS¡¡FRONTO'

M¡£¡¡CORNELIUS¡¡FRONTO£¨1£©¡¡was¡¡a¡¡Roman¡¡by¡¡descent£»¡¡but¡¡of¡¡provincial¡¡birth£»¡¡being¡¡native¡¡to¡¡Cirta£»¡¡in¡¡Numidia¡£¡¡¡¡Thence¡¡he¡¡migrated¡¡to¡¡Rome¡¡in¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡Hadrian£»¡¡and¡¡became¡¡the¡¡most¡¡famous¡¡rhetorician¡¡of¡¡his¡¡day¡£¡¡As¡¡a¡¡pleader¡¡and¡¡orator¡¡he¡¡was¡¡counted¡¡by¡¡hi
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü