early kings of norway(古挪威的国王)- 第21部分

once　stood）　stand　in　London　at　this　moment。　And　the　miracles　that　have　

been　done　there；　not　to　speak　of　Norway　and　Christendom　elsewhere；　in　

his　name；　were　numerous　and　great　for　long　centuries　afterwards。　Visibly　a　

Saint　　　Olaf　　　ever　　　since；　　　and；　　　indeed；　　　in　　　_Bollandus_　　　or　　　elsewhere；　　　I　　　have　

seldom　met　with　better　stuff　to　make　a　Saint　of；　or　a　true　World…Hero　in　all　

good　senses。　

　　　　　Speaking　of　the　London　Olaf　Churches；　I　should　have　added　that　from　

one　of　these　the　thrice…famous　Tooley　Street　gets　its　name；where　those　

Three　　　Tailors；　　　addressing　　　Parliament　　　and　　　the　　　Universe；　　　sublimely　　　styled　

themselves；　〃We；　the　People　of　England。〃　Saint　Olave　Street；　Saint　Oley　

Street；　　　　Stooley　　　　Street；　　　Tooley　　　　Street；　　　such　　　are　　　the　　metamorphoses　　　　　　　　of　

human　fame　in　the　world！　

　　　　　The　　　　battle…day　　　　of　　　Stickelstad；　　　　King　　　　Olaf's　　　death…day；　　　　is　　generally　

believed　to　have　been　Wednesday；　July　31；　1033。　But　on　investigation；　it　

turns　out　that　there　was　no　total　eclipse　of　the　sun　visible　in　Norway　that　

year；　though　three　years　before；　there　was　one；　but　on　the　29th　instead　of　

the　　　31st。　　　So　　　that　　　the　　　exact　　　date　　　still　　　remains　　　uncertain；　　　Dahlmann；　　　the　

latest　critic；　inclining　for　1030；　and　its　indisputable　eclipse。＇15＇　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　78　


…　Page　79…

EARLY　KINGS　OF　NORWAY。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　79　


…　Page　80…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　EARLY　KINGS　OF　NORWAY。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XI。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MAGNUS　THE　GOOD　AND　OTHERS。　



　　　　　St。　Olaf　is　the　highest　of　these　Norway　Kings；　and　is　the　last　that　much　

attracts　us。　For　this　reason；　if　a　reason　were　not　superfluous；　we　might　here　

end　　　　our　　　poor　　　　reminiscences　　　　　　of　　those　　　dim　　　　Sovereigns。　　　　　But　　　we　　　will；　

nevertheless；　for　the　sake　of　their　connection　with　bits　of　English　History；　

still　hastily　mention　the　Dames　of　one　or　two　who　follow；　and　who　throw　

a　　　momentary　　　gleam　　　of　　　life　　　and　　　illumination　　　on　　　events　　　and　　　epochs　　　that　

have　fallen　so　extinct　among　ourselves　at　present；　though　once　they　were　

so　momentous　and　memorable。　

　　　　　The　　　　new　　　　King　　　Svein　　　　from　　　　Jomsburg；　　　　　Knut's　　　natural　　　son；　　　had　　　no　

success　in　Norway；　nor　seems　to　have　deserved　any。　His　English　mother　

and　he　were　found　to　be　grasping；　oppressive　persons；　and　awoke；　almost　

from　the　instant　that　Olaf　was　suppressed　and　crushed　away　from　Norway　

into　　　　Heaven；　　　　universal　　　　odium　　　　more　　　　and　　　more　　　　in　　that　　　country。　　　Well…　

deservedly；　　　as　　　still　　　appears；　　　for　　　their　　　taxings　　　and　　　extortions　　　of　　　malt；　　　of　

herring；　　　of　　　meal；　　　smithwork　　　and　　　every　　　article　　　taxable　　　in　　　Norway；　　　were　

extreme；　and　their　service　to　the　country　otherwise　nearly　imperceptible。　

In　brief　their　one　basis　there　was　the　power　of　Knut　the　Great；　and　that；　

like　all　earthly　things；　was　liable　to　sudden　collapse；and　it　suffered　such　

in　a　notable　degree。　King　Knut；　hardly　yet　of　middle　age；　and　the　greatest　

King　　　　　in　　the　　then　　　world；　　　　died　　　at　　Shaftesbury；　　　　in　　1035；　　　　as　　Dahlmann　

thinks＇16＇；leaving　　　　　　　two　　　legitimate　　　sons　　　and　　　a　　busy；　　　intriguing　　　　widow　

（Norman　Emma；　widow　of　Ethelred　the　Unready）；　mother　of　the　younger　

of　　　　these　　　two；　　　neither　　　　of　　whom　　　　　　proved　　　　to　　have　　　　any　　　talent　　　or　　　any　

continuance。　　In　　　spite　　　of　　　Emma's　　　utmost　　　efforts；　　Harald；　　the　　　elder　　　son　　　of　

Knut；　not　hers；　got　England　for　his　kingdom；　Emma　and　her　Harda…Knut　

had　to　be　content　with　Denmark；　and　go　thither；　much　against　their　will。　

Harald　in　England；light…going　little　figure　like　his　father　before　him；got　

the　　　name　　　of　　　Harefoot　　　here；　　　and　　　might　　　have　　　done　　　good　　　work　　　among　　　his　

now　orderly　and　settled　people；　but　he　died　almost　within　year　and　day；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　80　


…　Page　81…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　EARLY　KINGS　OF　NORWAY。　



and　has　left　no　trace　among　us；　except　that　of　〃Harefoot；〃　from　his　swift　

mode　　　　　　of　　walking。　　　　　Emma　　　　　and　　　　her　　Harda…Knut　　　　　　　now　　　　returned　　　　joyful　　　to　

England。　But　the　violent；　idle；　and　drunken　Harda…Knut　did　no　good　there；　

and；　　　happily　　　for　　　England　　　and　　　him；　　　soon　　　suddenly　　　ended；　　　by　　　stroke　　　of　

apoplexy　at　a　marriage　festival；　as　mentioned　above。　In　Denmark　he　had　

done　still　less　good。　And　indeed；under　him；　in　a　year　or　two；　the　grand　

imperial　　　　　　edifice；　　　laboriously　　　　　built　　　by　　　Knut's　　　　valor　　　and　　　　wisdom；　　　　　had　

already　tumbled　all　to　the　ground；　in　a　most　unexpected　and　remarkable　

way。　As　we　are　now　to　indicate　with　all　brevity。　



　　　　　Svein's　　　tyrannies　　　in　　　Norway　　　had　　　wrought　　　such　　　fruit　　　that；　　　within　　　the　

four　years　after　Olaf's　death；　the　chief　men　in　Norway；　the　very　slayers　of　

King　Olaf；　Kalf　Arneson　at　the　head　of　them；　met　secretly　once　or　twice；　

and　　　unanimously　　　agreed　　　that　　　Kalf　　　Arneson　　　must　　　go　　　to　　　Sweden；　　　or　　　to　

Russia　itself；　seek　young　Magnus；　son　of　Olaf　home：　excellent　Magnus；　to　

be　king　over　all　Norway　and　them；　instead　of　this　intolerable　Svein。　Which　

was　　　　　at　　once　　　　done；Magnus　　　　　　　　brought　　　　home　　　　　in　　a　　kind　　　　of　　triumph；　　　　　all　

Norway　　　waiting　　　　　　　　for　　him。　　　　Intolerable　　　　Svein　　　　had　　　already　　　　been　　　　rebelled　

against：　　　some　　　years　　　before　　　this；　　a　　　certain　　　young　Tryggve　out　　　of　　　Ireland；　

authentic　　　son　　　of　　　Olaf　　　Tryggveson；　　　and　　　of　　　that　　　fine　　　Irish　　　Princess　　　who　

chose　him　in　his　low　habiliments　and　low　estate；　and　took　him　over　to　her　

own　　　Green　　　Island；this　　　royal　　　young　　　Tryggve　　　Olafson　　　had　　　invaded　　　the　

usurper　　　Svein；　　　in　　　a　　　fierce；　　　valiant；　　　and　　　determined　　　manner；　　　and　　　though　

with　　　too　small　　　a　　　party；　　showed　　　excellent　　　fight　　　for　　　some　　　time；　　　till　　　Svein；　

zealously　　bestirring　　　himself；　　　managed　　　to　　　get　　　him　　　beaten　　　and　　　killed。　　　But　

that　was　a　couple　of　years　ago；　the　party　still　too　small；　not　including　one　

and　　　all　　　as　　　now！　　　Svein；　　　without　　　　　stroke　　　of　　　sword　　　this　　　time；　　　moved　　　　　off　

towards　　　Denmark；　　　never　　　showing　　　face　　　in　　　　　　　　　　　Norway　　　again。　　　His　　　drunken　

brother；　　　　　Harda…Knut；　　　　　　received　　　　　him　　　brother…like；　　　　　even　　　　gave　　　him　　　　some　

territory　to　rule　over　and　subsist　upon。　But　he　lived　only　a　short　while；　was　

gone　before　Harda…Knut　himself；　and　we　will　mention　him　no　more。　

　　　　　Magnus　　　was　　　a　　　fine　　　bright　　　young　　　fellow；　　　and　　　proved　　　a　　　valiant；　　　wise；　

and　successful　King；　known　among　his　people　as　Magnus　the　Good。　He　

was　only　natural　son　of　King　Olaf　but　that　made　little　difference　in　those　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　81　


…　Page　82…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　EARLY　KINGS　OF　NORWAY。　



times　and　there。　His　strange…looking；　unexpected　Latin　name　he　got　in　this　

way：　Alfhild；　　　his　　　mother；　　　a　　　slave　　　through　　　ill…luck　　　of　　　war；　　　though　　　nobly　

born；　　was　　　seen　　　to　　　be　　　in　　a　　　hopeful　　　way；　　　and　　　it　　　was　　　known　　　in　　　the　　　King's　

house　how　intimately　Olaf　was　connected　with　that　occurrence；　and　how　

much　　　　　　he　　　　loved　　　　this　　　〃King's　　　　　serving…maid；〃　　　　　　　as　　　she　　　　was　　　　commonly　

designated。　Alfhild　　　was　　　brought　　　to　　　bed　　　late　　　at　　　night；　　　and　　　all　　　the　　　world；　

especially　King　Olaf　was　asleep；　Olaf's　strict　rule；　then　and　always；　being；　

Don't　awaken　me：seemingly　a　man　sensitive　about　his　sleep。　The　child　

was　　　a　　　boy；　　of　　　rather　　　weakly　　aspect；　　　no　　　important　person　　　present；　　　except　

Sigvat；　the　　King's　　　Icelandic　　Skald；　　who　happened　　　to　　　be　still　　　awake；　　　and　

the　Bishop　of　Norway；　who；　I　suppose；　had　been　sent　for　in　hurry。　〃What　

is　　　to　　　be　　　done？〃　　　said　　　the　　　Bishop：　　　〃here　　　is　　　an　　　infant　　　in　　　pressing　　　need　　　of　

baptism；　and　we　know　not　what　the　name　is：　go；　Sigvat；　awaken　the　King；　

and　　　ask。〃　　　〃I　　　dare　　　not　　　for　　　my　　　life；〃　　　answered　　　Sigvat；　　　〃King's　　　orders　　　are　

rigorous　on　that　point。〃　〃But　if　the　child　die　unbaptized；〃　said　the　Bishop；　

shuddering；　　　too　　　certain；　　　he　　　and　　　everybody；　　　where　　　the　　　child　　　would　　　go　　　in　

that　case！　〃I　will　myself　give　him　a　name；〃　said　Sigvat；　with　a　desperate　

concentration　of　all　his　faculties；　〃he　shall　be　namesake　of　the　greatest　of　

mankind；imperial　Carolus　Magnus；　let　us　call　the　infant　Magnus！〃　King　

Olaf；　on　the　morrow；　asked　rather　sharply　how　Sigvat　had　dared　take　such　

a　　　liberty；　　　but　　　excused　　　Sigvat；　　　seeing　　　what　　　the　　　perilous　　　alternative　　　was。　

And　Magnus；　by　such　accident；　this　boy　was　called；　and　he；　not　another；　is　

the　prime　origin　and　introducer　of　that　name　Magnus；　which　occurs　rather　

frequently；　not　among　the　Norman　Kings　only；　but　by　and　by　among　the　

Danish　and　Swedish；　and；　among　the　Scandinavian　populations；　appears　to　

be　rather　frequent　to　this　day。　

　　　　　Magnus；　a　youth　of　great　spirit；　whose　own；　and　standing　at　his　beck；　

all　　　Norway　　　now　　　was；　　　immediately　　　smote　　　home　　　on　　　Denmark；　　　desirous　

naturally　　　of　　　vengeance　　　for　　　what　　　it　　　had　　　done　　　to　　　Norway；　　　and　　　the　　　sacred　

kindred　　　of　　　Magnus。　　　Denmark；　　　its　　　great　　　Knut　　　gone；　　　and　　　nothing　　　but　　　a　

drunken　　　　　　Harda…Knut；　　　　　　　fugitive　　　　Svein　　　　and　　　　Co。；　　　there　　　in　　his　　　stead；　　　was　

become　a　weak　dislocated　Country。　And　Magnus　plundered　in　it；　burnt　it；　

beat　　　it；　　　as　　　often　　　as　　　he　　　pleased；　　　Harda…Knut　　　struggling　　　what　　　he　　　could　　　to　

make　　　　　　resistance　　　　or　　reprisals；　　　　but　　　never　　　　once　　　getting　　　　any　　　victory　　　　over　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　82　


…　Page　83…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　EARLY　KINGS　OF　NORWAY。　



Magnus。　　　Magnus；　　　I　　　perceive；　　　was；　　　like　　　his　　　Father