¡¶¾ÅÈË:ÃÀ¹ú×î¸ß·¨Ôº·çÔÆ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¾ÅÈË:ÃÀ¹ú×î¸ß·¨Ôº·çÔÆ- µÚ16²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Zoe¡¡Baird£§³öÈÎÁª°î˾·¨²¿³¤£¬½á¹û²é³öËýÔø¹ÍÓ÷Ƿ¨ÒÆÃñ×ö±£Ä·ºÍ˾»ú£¬ÌáÃû²»µÃ²»ÒÔʧ°Ü¸æÖÕ¡£ÓÉÓÚµ£ÐÄ¡°×ôÞ±¡¤±´¶ûµÂÎÊÌ⡱ÔٶȳöÏÖ£¬¶Ô¹«ÖÚÈËÎïµÄÈÎÇ°µ÷²é²»µÃ²»Éæ¼°¸÷¸ö·½Ãæ¡££©¡¡Ò»ÕûÒ¹ÏÂÀ´£¬Ã»²é³öÈκÎÎÊÌâ¡£°×¹¬ÂÉʦ¸æË߰ͱÈÌØ£¬×Üͳ½«ÓÚ´ÎÈÕÔÚõ¹åÔ°Ðû²¼¶ÔËûµÄÌáÃû¡£
È»¶ø£¬µÚ¶þÌìÉÏÎ磬¿ËÁÖ¶Ù·´»ÚÁË¡£Ê×ÏÈ£¬¾Ý±£ÊØÅɱ¨Ö½¡¶»ªÊ¢¶Ùʱ±¨¡·£¨Washington¡¡Times£©±¨µÀ£¬°Í±ÈÌØÔÚÀ­Ë¹Î¬¼Ó˹¶Ä³¡Ç·Ïµľ޶î¶ÄÕ®£¬ÊǺÚÊÖµ³°ïËû³¥¸¶µÄ¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬¿ËÁÖ¶Ù°ÑÌáÃûµÄʸæËßÁË˾·¨Î¯Ô±»áµÄ¹²ºÍµ³ÈËŠWÁÖ¡¤¹þÆ棨Orrin¡¡Hatch£©£¬ºóÕßÈÏΪ°Í±ÈÌØÒªÏëͨ¹ýÈ·ÈϽ«Ê®·Ö¼èÄÑ¡£°Í±ÈÌØÔÚ»·±£ÎÊÌâÉϵÄÇ¿Ó²Á¢³¡µÃ×ïÁ˲»ÉÙÎ÷²¿¹²ºÍµ³²ÎÒéÔ±£¬ËûÃÇ¿ÉÄܻᷢÆ𱨸´¡ª¡ªµ½Ê±ºò£¬ÎÞÂÛÊǰͱÈÌصÄÌáÃû£¬»¹ÊÇ¿Ë¡¡66ÁÖ¶ÙΪÄÚÕþ²¿Ñ¡ÔñµÄÌæ´úÈËÑ¡¶¼½«ÊÜ×è¡£ÄǶÎʱ¼ä£¬¼¸Î»Î÷²¿ÃñÖ÷µ³ÈËÒ»Ö±ÍƼöÐÂÄ«Î÷¸çÖÝÒéÔ±±È¶û¡¤Àí²éµÂÉ­£¨Bill¡¡Richardson£©½ÓÊÖÄÚÕþ²¿£¬µ«¸±×Üͳ¸ê¶ûÈ´ÏÓÀí²éµÂÉ­²»¹»¡°ÂÌ¡±£¬ÈÏΪËû²»Ê¤ÈθÃְλ¡£
ÓÚÊÇ£¬¿ËÁÖ¶ÙÖ»ºÃ·ÅÆúÁ˰ͱÈÌصÄÌáÃû£¬¾¡¹Ü´ËʱѡÔñËÙÕ½ËÙ¾ö±È°´±ø²»¶¯¸üºÏÊÊ£¬ÒòΪ×è°­ÌáÃû°Í±ÈÌصÄÄÇЩÎÊÌâ²¢·Ç²»ÄÜ¿Ë·þ¡££¨¡¶»ªÊ¢¶Ùʱ±¨¡·ÉϵÄÏûÏ¢ºÜ¿ì±»Ö¤Ã÷ÊÇÄóÔìµÄ¡££©°Í±ÈÌؼ°ÆäÔÚÄÚÕþ²¿µÄ¼ÌÈÎÕߺóÀ´¶¼Ë³Àûͨ¹ýÈ·ÈϳÌÐò¡£Õû¼þʱ³ºóÆäʵÁíÓÐÒþÇé¡£Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬¿ËÁֶٶ԰ͱÈÌصÄ̬¶È¿ÉνÓÖ°®ÓÖÔ÷£¬ÒòΪÕâÁ½¸öÄÐÈËÊ®·ÖÏàÏñ£¬¶¼ÓÐһλ²Å»ªºáÒçÓÖÒ°ÐIJª²ªµÄ·òÈË¡££¨¿ËÁÖ¶ÙÒÑÈÎÃü°Í±ÈÌصÄÆÞ×Ó¹þµÙ¡¤°Í±ÈÌØΪÃÀ¹úפÃÀÖÞ¹ú¼Ò×éÖ¯´ú±í¡££©¿ËÁÖ¶Ù·ò¸¾Óë°Í±ÈÌØ·ò¸¾Ö®¼äÒ²´æÔÚ×Å΢ÃîµÄÏ໥¾ºÕù¹Øϵ£¬ÊÂʵÊÇ£¬¿ËÁÖ¶ÙÏë½è´Ë·½·¨ÌáÐÑһϰͱÈÌØ£¬µ½µ×Ë­²ÅÊÇ×Üͳ¡£
¾àÀ뻳Ìصݽ»´ÇÖ°ÐÅÒÑÓÐÒ»¸ö¶àÔ£¬¿ËÁÖ¶ÙÈÔδÕÒµ½ÌáÃûÈËÑ¡£¬ÉõÖÁÁ¬¸ö±¸Ñ¡¶¼Ã»ÓС£¿ËÁÖ¶ÙÖÕÓÚ¾ö¶¨Í×Э£¬4ÃûÕþÖμҼÈÈ»¶¼²»ºÏÊÊ£¬Ò²ÐíÊÇʱºò¿¼ÂÇһϷ¨¹ÙÃÇÁË¡£ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬¿ËÁÖ¶Ùµ±È»ÓÐÀíÏëµÄ·¨¹ÙÈËÑ¡¡£ÄǾÍÊÇ°¢¿ÏÉ«ÖÝÁª°îÉÏËß·¨Ôº·¨¹ÙÀí²éµÂ¡¤°¢ÅµµÂ£¨Richard¡¡Arnold£©¡£°¢ÅµµÂ¾ø¶Ô³ÆµÃÉÏÁª°î˾·¨ÏµÍ³ÖÐÏìµ±µ±µÄ±êÖ¾ÐÔ¡¡ÈËÎ¡ªÑ§ÕßÐÍ·¨¹Ù£¬ÖмäÅÉ·Ïߣ¬Ó®µÃÆäͬÁÅ¿çÔ½ÕþÖÎÅɱðµÄÒ»ÖÂ×ð¾´Î©Ò»Âé¡¡·³µÄÊÇËûÓë°¢¿ÏÉ«ÖݵĹØϵ¡£¿ËÁÖ¶ÙËÈÌá°Î²»ÉÙ°¢¿ÏÉ«ÖÝÈ˳öÈÎÄÚ¸ó¸ß¹Ù£¬Õâ´ÎÒªÔÙÌáÃû°¢ÅµµÂ£¬¾Í»áÓÐÈÎÈËΨÇ×Ö®ÏÓ£¬¸üºÎ¿ö°¢ÅµµÂµÄ·òÈËÔÚ¿ËÁÖ¶ÙÈÎÖݳ¤Ê±£¬¾ÍÔøµ£ÈÎËûµÄÎÄ»¯ÊÂÎñÖ÷¹Ü¡£Æäʵ£¬¼´±ãͬÔÚСʯ³Ç£¬¿ËÁÖ¶Ù·ò¸¾Ó밢ŵµÂ·ò¸¾Ò²²»ÊôÓÚͬһÉ罻Ȧ£¬Á½¼ÒÒ²Ëã²»ÉÏÃÜÓÑ£¬µ«ÊÇ£¬Ôàˮһµ©ÆÃÀ´£¬¶ã¶¼¶ã²»¹ý¡£¿ËÁÖ¶Ù×îÖÕ»¹ÊÇ»®µôÁË°¢ÅµµÂµÄÃû×Ö¡£
°¢¶û¡¤¸ê¶ûÌá³ö£¬Ð¡¼ª¶û²®ÌØ¡¤¡¡S¡£Ã·ÀïÌØ£¨Gilbert¡¡S¡£¡¡Merritt¡¡Jr¡££©ÊDz»´íÈËÑ¡£¬Ã·ÀïÌØÒ²ÊÇÓÉ¿¨ÌØ×ÜͳÈÎÃü½øÈëÁª°îÉÏËß·¨ÔºµÄ£¬¾¡¹ÜûÓа¢ÅµµÂÄÇô´óÃû¶¦¶¦£¬µ«ËûÔÚÌïÄÉÎ÷ÖÝʱ¾ÍÊǸê¶ûÒ»¼ÒµÄºÃÓÑ¡£µ±Ê±£¬¿ËÁÖ¶ÙÕýΪÌáÃûÀ­Äᡤ¼ªÄá¶û£¨Lani¡¡Guinier£©³öÈÎÃñȨÊÂÎñ´¦Ö÷ÈεÄÊÂÄֵý¹Í·ÀöÔÚÈ·ÈÏÌáÃûÕ½ÖУ¬ÓÐÈËÉù³ÆËý¾ÍͶƱȨÎÊÌâ׫д¹ýÉ¿¶¯ÐÔÎÄÕ£¬·´¶ÔÕßÃÇ»¹Óá°Åä¶îÍõºó¡±µÄ´ÂºÅ³°ÅªËý¡£ÈÎÃüһλÏñ÷ÀïÌØÕâÑùµÄÄÏ·½°×ÈËÄÐÐÔ£¬»òÐí¿ÉÒÔÁî¿ËÁÖ¶ÙÖØ»ñÖмäÅÉÒéÔ±ÃǵÄÐÅÈΡ£¿ËÁÖ¶ÙÅÉÈ¥µ÷–˵ÄÈË·´À¡Ëµ£¬Ã·ÀïÌØI960Äê´úµ£ÈÎÁª°î¼ì²ì¹Ùʱ£¬¿ÉÄÜ´æÔÚһЩÎÊÌâ¡£ÕâЩÎÊÌâδ±ØÖÂÃü£¬È´¿ÉÄÜÕÐÖ¹«ÖÚ·´¸Ð£¬Ã·ÀïÌØ×îÖÕÒ²±»ÈÏΪÊDz»ºÏ¸ñÈËÑ¡¡£
´Ë¿Ì£¬¿ËÁÖ¶ÙÊÖÍ·ÕÆÎյĸ÷ÀàÈËÑ¡µÄ±³¾°×ÊÁÏÒÑÔ½À´Ô½¶à£¬Ëû²»µÃ²»Ò»Ò»Ç××ÔÑо¿¡£²¿·ÖÍƼöÐÅÀ´×ÔÐÐÕþ·ÖÖ§ÄÚ²¿£¬Ò»Ð©À´×ÔÔÚÍâΧÌṩ°ïÖúµÄÂÉʦ־ԸÕߣ¬»¹ÓÐһЩÀ´×Ô¹ú»áÒé»á»òÕßÖîÈç¡°Ìá°¸Ö®ÓÑ¡°£¨Friends¡¡of¡¡Bilk£©Ö®ÀàµÄ×éÖ¯¡£Óë´Ëͬʱ£¬¼ªÄá¶ûµÄÌáÃûÒ²Äֵ÷çÉúË®Æð£¬ÔÚÈ·ÈÏÄÇЩÎÄÕÂȷʵÓÉËý²Ùµ¶ºó£¬¿ËÁÖ¶Ù²»µÃ²»³·»ØÁ˶ÔËýµÄÌáÃû¡£¼ªÄá¶ûʼþÖ±½ÓÓ°ÏìÁË¿ËÁÖ¶Ù¼°ÆäÄ»ÁŶԴ󷨹ÙÈËÑ¡µÄÑ¡Ôñ¡£Õâ´Î£¬¿ËÁÖ¶ÙÈÏΪӦµ±ÌáÃûһλŮÐÔ£¬ÖÁÉÙ¿ÉÒÔÐÞ²¹ÌáÃû¼ªÄá¶û²Ò°Üºó´øÀ´µÄÕþÖÎËðʧ¡£
¿ËÁÖ¶Ù´ÓÃûµ¥ÉÏÑ¡³öÒ»¸öÃû×Ö£º¼ÖÄÝ¡¤Ð¤¶û˹£¨Jmie¡¡Shores£©¡£ËýÔõôÑù£¿¿ËÁÖ¶ÙÎÊ¡£¿ËÀ³ÒòѸËÙ°ÑËýÁÐÈëµ÷²é±í£¬Ã¿¸öDZÔÚºòÑ¡È˵ÄÐÕÃû¶¼µÃÏȱ»·Å½øÕâÕűíÀï¡£¡¡Ð¤¶û˹ÊÇ°¢À­°ÍÂíÖÝ×î¸ß·¨ÔºµÚһλŮ´ó·¨¹Ù£¬µ«ÔÚ»ªÊ¢¶Ù·¨ÂɽçÈ´ÏÊΪÈËÖª£¬¶øÇÒûÓÐÈË¡ª¡ªÎÞÂÛ¿ËÁÖ¶Ù»¹ÊÇËûµÄ²¿Ï¡ª¡ªÖªµÀËýÔÚÏÜ·¨ÎÊÌâ»òÆäËûÊÂÎñÉϵÄÁ¢³¡¡£
ÌáÃûÈËÑ¡±ä»»µÃÈç´ËƵ·±£¬ÖÕÓÚÈð׹¬·¨ÂɹËÎʲ®ÄᡤŬ˹±«Ä·ÈÌÎÞ¿ÉÈÌÁË£¬ËûÖ±½ØÁ˵±µØÉêÃ÷Á¢³¡£º¡°ÄãÃDz»ÒªÌáÃû¼ÖÄÝ¡¤Ð¤¶û˹½ø×î¸ß·¨Ôº£¬ÈËÃǸù±¾²»ÈÏʶËý£¡¡¡ÕâÊǼ«ÆäÓÞ´ÀµÄÐÐΪ¡£¡±¿ËÁÖ¶Ù¶Ô´ËЦ¶ø²»ÓÌáÃûФ¶û˹µÄÊÂÒ²¾Í´Ë×÷°Õ¡££¨ÔÚ°×¹¬£¬ÎÞ¹¼µÄФ¶û˹¼¸ºõ³ÉΪ»ìÂÒ³ÌÐòµÄÏóÕ÷£¬ºÃ¼¸ÄêÒÔºó£¬Ò»Ð©Ä»ÁÅÌýµ½Õâ¸öÃû×Öʱ»¹ÈÌ¿¡²»½û¡££©
´Ó»³ÌØ´ÇÖ°ÄÇÌìÆð£¬ÂíÈøÖîÈûÖÝ×ÊÉî²ÎÒéÔ±Ìص¡¤¿ÏÄáµÏ£¨Ted¡¡Kennedy£©¾Í´òËãÍƼö˹µÙ·Ò¡¤²¼À×Ò®¡£²¼À×Ò®ÔøÊǹþ·ð·¨Ñ§Ôº½ÌÊÚ£¬»¹µ£Èιý¿ÏÄáµÏµÄÄ»ÁÅ£¬Ö®ºó³ÉΪλÓÚ²¨Ê¿¶ÙµÄÁª°îÉÏËß·¨ÔºÊ×ϯ·¨¹Ù¡£¿ËÁÖ¶Ù´òÐÄÑÛ¶ùÀï×ð¾´¿ÏÄáµÏ£¨ÒòΪÁ½È˵ĹØϵ²»»áÒò¾ºÕù¹Øϵ¶øÃÉÉÏÆäËûÒõÓ°£¬ÏñËûºÍ¿ÆĪ¡¢°Í±ÈÌØÄÇÑù£©¡£×ÜͳͬÑùÅå·þ¿ÏÄáµÏµÄÕþÖÎÖǻۣ¬ºóÕßµÄî£ÖÇÓë¾­ÑéËæËêÔ±äǨÓëÈÕ¾ãÔö¡£¿ÏÄáµÏûÓÐÖ±½Óµç»°¿ËÁÖ¶Ù£¬¶øÊÇͨ¹ý°ÂÁÖ¡¤¹þÆæ¸æËß¿ËÁÖ¶Ù£¬²¼À×Ò®ÊǺÏÊÊÈËÑ¡¡£1970Äê´úÄ©£¬²¼À×Ò®¸ÕÀ뿪¹þ·ð£¬½øÈë˾·¨Î¯Ô±»áΪ¿ÏÄáµÏ¹¤×÷ʱ£¬¹þÆæ¾Í¶Ô²¼À×Ò®ÐÄ´æºÃ¸Ð¡£¿ËÁÖ¶Ù±»¹þÆæµÄµç»°Ëµ¶¯ÁË£¬Ëû¶ÔÄ»ÁÅÃÇ˵£¬ÈÃÎÒÃÇ¿´¿´²¼À×Ò®ÔõôÑù¡£
ÓÚÊÇ£¬¸£Ë¹ÌØ¡¢¿ËÀ³ÒòºÍÈûµÂÂüÒ»Æð·ÉÍùÂíÈøÖîÈûÖݼû²¼À×Ò®¡£²»ÐÒµÄÊÇ£¬¾ÍÔÚ¼¸ÌìÇ°£¬²¼À×Ò®ÔÚËûλÓÚ¿²²¼ÀïÆæµÄ¼Ò¸½½üÆï×ÔÐгµÊ±Ë¤ÉËÁË£¬´Ë¿ÌÕýÔÚסԺ¡££¨Õâ´Îµ÷²éÊǰ빫¿ªµÄ£¬ÔÚµ±µØ¼ÇÕßÖªµÀµ÷²éС×é½øÈëÒ½Ôººó£¬°×¹¬¹¤×÷ÈËÔ±²»µÃ²»×¨ÃÅ¿ªÁËÒ»¸ö±ßÃŶ㿪ËûÃÇ¡££©²»¹ý£¬¹ØÓÚ»áÃæµÄ°²Åŵ¹Êǽøչ˳Àû¡£²¼À×Ò®±»¸æÖª£¬Ëû½«ºÜ¿ìÈ¥»ªÊ¢¶ÙÓë¿ËÁÖ¶Ù̸»°£¬½Ó×Å£¬¿ÉÄܾÍÊÇÕýʽÐû²¼ÌáÃûÁË¡£
ÔÚÄÇ´ÎÒâÍâÖУ¬²¼À×Үˤ¶ÏÁËÀ߹ǣ¬·ÎÒ²±»´ÌÆÆ¡£Ò½Éú²»ÔÊÐíËû³Ë·É»ú£¬Õâλ·¨¹ÙÖ»ºÃ³Ëó£ûËÙÁгµÈ¥»ªÊ¢¶Ù£¬²¢Ó븣˹ÌØÔÚ³µÕ¾»áºÏ¡£Á½ÈËÖ±½ÓÈ¥ÁËÍÖÔ²Ðΰ칫ÊÒ¡£µ«ÊÇ£¬²¼À×Ò®Óë¿ËÁֶٵĻáÃæÇé¿öÊ®·ÖÔã¸â¡£Æ½ÈÕÀ²¼À×Ò®ÊǸöËæºÍµÄÈË£¬ÓÐʱÉõÖÁÓеã¶ù¡°»°ð족£¬µ«Õâ´ÎÒòΪÉËÍ´Ôµ¹ÊÁ¬´­Æø¶¼ºÜÀ§ÄÑ¡£½á¹û£¬¿ËÁÖ¶Ù¶ÔÄ»ÁÅÃÇ˵£¬²¼À×Ò®¿´ÉÏÈ¥¡°ÀäÄ®ÎÞÇ顱¡ª¡ª×ÜͳµÄºËÐıê×¼£¬¿ÉÊÇÒªÕÒÒ»¸öÓÐ×Ų©´óÐØ»³µÄÈË¡£²¼À×Ò®µÄÐÐÕþ·¨±³¾°Ò²Ê¹Ëû¿´ÆðÀ´ÂÔÏÔ±£ÊØ¡£¡°ÎÒû¿´µ½×ã¹»µÄÈËÇé棬¡±¿ËÁÖ¶Ù˵£¬¡°ÎÒÏëÒªÒ»¸öÓÐÁé»êµÄ·¨¹Ù¡£¡±£¨Ã»È˸æËß²¼À×Ò®ÕâЩ£¬Ö»ÈÃËûµÈ´ýµç»°Í¨Öª¡££©
¿ËÁÖ¶ÙÔ¼¼û²¼À×Ò®ÄÇÍí£¬¹ú»á³ÉÔ±µÄÄê¶ÈÒ°²Í»áÕýºÃÔÚ°×¹¬ÄϲÝƺ¾ÙÐС£ÍíÉÏ11µã£¬¿ËÁÖ¶ÙÕÙ¼¯Ä»ÁÅÃÇ¿ª»á£¬Õâ´ÎÔõô×ÅÒ²µÃÄóö¸ö¾ö¶¨ÁË¡£¿ËÁÖ¶ÙÐÐÕþ·ÖÖ§ÔçÆÚµÄÐí¶à¾ö¶¨¶¼ÊÇÒÔÕâÖÖ·½Ê½²úÉúµÄ¡£Ò»ÈºÈË£¨12¸öÄ»ÁÅ£©ÌÖÂÛÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¨90·ÖÖÓ£©£¬¾ÍÏñ´óѧÀïµÄ×ÔÓÉÌÖÂۿΡ£¿ËÁÖ¶ÙÖðÒ»ÎÊ·¿¼äÖеÄÈË£¬¿´ÓжàÉÙÈËÔÞͬÌáÃû²¼À×Ò®£¬¾¡¹ÜÒâ¼û²¢²»Ò»Ö£¬µ«¶àÊýÈËÖ§³ÖÌáÃû¾ö¶¨¡£¡°ÄǾÍÃ÷Ìì°ÑËû½Ð¹ýÀ´£¬¡±¿ËÁÖ¶Ù×îºó˵£¬¡°¾ÍÕâô°ì°É¡£ÎÒÃÇÃ÷ÌìÐû²¼ÌáÃû¡£¡±
´ÎÈÕÒ»´óÔ磬¸£Ë¹ÌغͿËÀ³Òò´Ò´Ò·µ»ØÍÖÔ²Ðΰ칫ÊÒ¡£¸£Ë¹ÌزéÔÄÁ˲¼À×Ò®µÄ¼ÒÍ¥¼Ç¼£¬Èç¼ÒÕþÖ®À࣬×ÊÁÏÍêÈ«ÁèÂÒ²»¿°¡£ÆäÖмȿÉÄÜ´æÔÚÎÊÌ⣬Ҳ¿ÉÄÜûʲôÎÊÌâ¡£¿ËÁÖ¶ÙÌýÍê»ã±¨£¬Ò»ÏÂ̱×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ¡£¿´À´ÓÖµÃÁíÑ°¸ßÃ÷ÁË¡£¿ËÁÖ¶ÙÈÃÄ»ÁÅÈ¥ÌýÌýÕäÄÝÌØ¡¤À×ŵµÄ½¨Òé¡££¨°´Ëµ£¬×î¸ß·¨ÔºÌáÃûÈËÑ¡ÏÔÈ»¹é˾·¨²¿³¤¿¼ÂÇ£¬µ«¿ËÁÖ¶Ù²»Ì«Á˽âÀ×ŵ¡£¶øÇÒ£¬ÔÚ֮ǰһÁ¬´®ÌáÃûÊÜ´ìºó£¬ËýÒ²²Å¸Õ¸ÕÂÄÈΡ££©
¿ËÁÖ¶ÙÈÿËÀ³Òòµ½×Ô¼ºË½ÈËÖúÀíÄÏÏ£¡¤ºÕ¶÷ÀµÏ££¨Nancy¡¡Hernreich£©µÄ×ÀÇ°¸øÀ×ŵ´òµç»°£¬ÎÊÎÊËý¶ÔÄ¿Ç°µÄ×´¿öÓÐʲô½¨Òé¡£
À×ŵÌýÍêµç»°£¬Ã°³öµÄµÚÒ»¾ä»°¾ÍÊÇ£º¡°ÄãÃÇÕâЩ¼Ò»ïΪʲô²»È¥ÕÒ³˹¡¤°ÍµÂ¡¤½ð˹²®¸ñ£¿¡±
×÷ΪÄÇÒ»´úÈËÖÐ×î³öÉ«µÄÂÉʦÓë·¨¹ÙÖ®Ò»£¬½ð˹²®¸ñµÄ¾ªÈ˱¾ÁìÔÚÓÚ°Ñ×Ô¼ºäÎûÓÚÈËȺÖС£Ëý°«Ð¡ÏËÈõ£¬Éí¸ß²»µ½5Ó¢³ß£¬ÌåÖظÕÂú100°õ£¬¿´ÆðÀ´¸üÏñһֻСÄñ¡£ËýÁ³ÉÏ×ÜÊÇ´ø×ÅÐßɬ¡¢ÉõÖÁÐßÇÓµÄЦÈÝ£¬»¹¼Ü×ÅÒ»¸±´ó¿òÑÛ¾µ¡£±ðÈËÓë½ð˹²®¸ñ̸»°Ê±£¬Ëý¶à°ëʱ¼ä¶¼¼êĬ²»ÓÑöĽÕߣ¨»ò·¨¹ÙÖúÀíְλÉêÇëÈË£©Ö»µÃͨ¹ýà©à©²»ÐÝÀ´ÑÚÊÎÞÏÞΡ£1993Äêʱ£¬½ð˹²®¸ñÒÑ60Ë꣬±È¾ø´ó¶àÊý±»ÌáÃûÕ߶¼Ä곤£¬ËýµÄ¸öÐÔ¡¢Á¢³¡Ò²¾ùÒѶ¨ÐÍ¡£
¿ËÁÖ¶ÙÖ÷ÕþÆڼ䣬½ð˹²®¸ñÒÑÔÚ×Ô¼ºÎ»ÓÚË®ÃŵĹ«Ô¢Àï¹ý×ÅÒÂʳÎÞÓǵÄÉú»î£¬µ«ËýÔçÄêÈ´ÊÇÔÚ²¼Â³¿ËÁÖµÄƶÃñÇø³¤´ó¡£Â³Ë¹¡¤°ÍµÂµÄ½ã½ãÔÚͯÄêʱ¾ÍزÕÛÁË£¬17Ëêʱ£¬°©Ö¢ÓÖ¶áÈ¥ËýĸÇ×µÄÉúÃü£¬ÄÇʱËý¼´½«¸ßÖбÏÒµ¡£ÔÚ¿µÄζû´óѧ¶ÁÊéÆڼ䣬ËýÓöµ½ÁËδÀ´µÄÕÉ·òÂí¶¡£¬±ÏÒµºóÁ½ÈËͬ¸°¹þ·ð·¨Ñ§ÔºÉîÔì¡£µ±Ê±Ò»¸ö°àÓÐ500¶àÃûѧÉú£¬Å®ÉúÈ´Ö»ÓÐ9¸ö¡£ËûÃǵÄÅ®¶ùÔÚÄÇÀï³öÉú£¬Ö®ºó²»¾Ã£¬Âí¶¡Òò±»–˳ö»¼ÁËغÍè°©¡£ÔÚÂþ³¤¶øÓÖ¼èÄѵÄÖÎÁƹý³ÌÖУ¬Â³Ë¹¼ÈÒªÕÕÁÏÕÉ·òºÍº¢×Ó£¬»¹µÃÕÕ³£ÉϿΣ¬ÎªÁ½È˳­Ð´±Ê¼Ç£¬ÌæÕÉ·ò×ö×÷Òµ£¬×Ô¼º»¹Òª¸ºÔð±à¼­·¨ÂÉÆÀÂÛ¡£Ò²ÐíÕýÊÇÒòΪÕâЩ¾­Àú£¬¶àÄêÖ®ºó£¬½ð˹²®¸ñ²¢²»ÏñÆäËû·¨¹ÙÄÇÑù£¬¶Ô·¨¹ÙÖúÀí¶Ô¹¤×÷¸ºµ£Ì«Öصı§Ô¹¸øÓèÌ«¶àͬÇé¡£
Âí¶¡ºÍ³˹ºóÀ´ÔÚŦԼ¶¨¾Ó¡£Âí¶¡´ÓÊÂË°·¨¹¤×÷£¬Â³Ë¹³ÉΪ·¨ÂɽÌʦ£¬ÏÈÊÇÔÚÀ­Ìظñ˹´óѧִ½Ì£¬1972Äê³ÉΪ¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÚһλ±»ÖÕÉíƸÓõÄÅ®ÐÔ½ÌÔ±¡£Ëý¼ÓÈËÃÀ¹ú¹«Ãñ×ÔÓÉÁªÃË£¬²¢Í¶ÉíÓÚ¸¾Å®½â·ÅÔ˶¯¡£½ð˹²®¸ñ´Ó²»¼¤½øÐÐÊ£¬ÔÚËßËÏÖУ¬ËýСÐĽ÷É÷£¬ÉÃÓÃÈáÐÔ²ßÂÔ£¬²¢Òò´Ë¶øÎÅÃû¡£Ëý×Î×ÎÒÔÇóµÄÄ¿±ê£¬ÊÇÖÕ½áÉç»áÉ϶ÔÅ®ÐÔµÄÆÕ±éÆçÊÓ£¬µ«ÊÇ£¬Ëý±ØÐë½èÖúÁéÇɲßÂÔ£¬²ÅÄÜÔÚÒ»Ö±ÓÉÄÐÐÔ·¨¹ÙÖ÷µ¼µÄ·¨Í¥Ç°´òÆƽ©¾Ö¡£
½ð˹²®¸ñ¾ö¶¨Ê¹ÓÃÓØ»ØÕ½Êõ£¬ËýÓÃÀ´ÌáÆðËßËϵݸ¼þ£¬¶¼ÊǹØÓÚ·¨ÂÉÒÀÐÔ±ðÉèÏÞ£¬²¢Ê¹ÄÐÐÔÀûÒæÊÜËðµÄ°¸¼þ¡£ÔÚµÚÒ»¸ö°¸×ÓÀŮ¾ü¹ÙµÄÕÉ·ò±»ÒªÇóÖ¤Ã÷×Ô¼ºÊÇ¡°Êܸ§ÑøµÄ¡±Åäż²ÅÄÜ»ñÈ¡ÊÕÒæ¡£ÁíÒ»Æ𰸼þÖУ¬¶í¿ËÀ­ºÉÂíÖÝ·¨ÂÉÔÊÐí18ÖÁ20ËêµÄÅ®ÐÔ¹ºÂòµ­Æ¡¾Æ£¬È´½ûֹͬÁäÄÐÐÔ¹ºÂò¡£×î¸ß·¨ÔºÔÚÉÏÊöÁ½Æ𰸼þÖУ¬¶¼ÍÆ·­ÁËÏà¹ØÌõ¿î£¬²¢ÒªÇóÈκη¨Âɶ¼²»µÃ½ö¸ù¾ÝÐÔ±ð²îÒìÉèÖÃÃż÷¡¢·ÖÃűðÀà¡£ÕâЩ°¸¼þ±íÃæʹÄÐÐÔ»ñÒ棬ȴ±äÏàÖÕ½áÁËÄÇЩÆçÊÓÅ®ÐԵķÖÀàÕþ²ß£¬ÔÚʵ¼ùÖУ¬ÕâÀàÕþ²ßÒª±ÈÆçÊÓÄÐÐÔµÄÕþ²ß¶àµÃ¶à¡£×îÖÕ£¬½ð˹²®¸ñÔÚÏò×î¸ß·¨ÔºÌáÆðµÄ6ÆðËßËÏÖÐÓ®µÃÁË¡¡5³¡Ê¤Àû¡£1980Ä꣬¿¨ÌØ×ÜͳÈÎÃüËýΪ¸çÂ×±ÈÑÇÌØÇøѲ»ØÉÏËß·¨Ôº·¨¹Ù£¬ÕâÒ²ÊÇÈ«ÃÀµÚ¶þÖØÒªµÄ·¨Ôº¡£
¿¼Âǵ½ÕâЩ±³¾°¡ª¡ªÒÔ¼°¿ËÁÖ¶Ù֮ǰ¹ØÓÚÈô󷨹ÙÈËÔ±¹¹³É¸üÇ÷¶àÔª»¯µÄ³Ðŵ¡ª¡ªÈËÃǺÜÄÑÀí½âΪʲôÕâ»á¶ù²ÅÏëµ½½ð˹²®¸ñ¡£Æäʵ£¬¿ËÀ³ÒòÓëµÂÁֽܵÄ50È˱¸Ñ¡Ãûµ¥Ôç¾Í°Ñ½ð˹²®¸ñÁÐÁ˽øÈ¥£¬µ«ËýÔÚÉÏËß·¨ÔºÄÚµÄһЩ×ö·¨£¬È´ÒýÆðÁËÐÐÕþ·ÖÖ§ÄÚ²¿·Ö×ÔÓÉÅÉÈËÊ¿µÄ¾¯¾õ¡£½ð˹²®¸ñÊÇÃûÖмäÆ«±£ÊØÐ͵ķ¨¹Ù£¬ÓÈÆäÔÚÐÌÊÂÉóÅÐÁìÓò£¬Ëý¾­³£ÓëÌØÇøÉÏËß·¨ÔºµÄͬÊÂÂÞ²®ÌØ¡¤²©¿ËºÍ°²¶«Äþ¡¤Ë¹¿¨ÀûÑÇÕ¾ÔÚͬһÁ¢³¡¡£¡¡£¨Ë¹¿¨ÀûÑǺͽð˹²®¸ñÔÚÉÏËß·¨ÔºÄÚ½»ÇéÉîºñ£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈÔ´ÓÚÔÚ¶þÈ˶Ըè¾çµÄ¹²Í¬ÈÈ°®¡£Á½¼Ò¶àÄêÀ´Ò»Ö±¹²¶ÈÐÂÄêǰϦ¡££©ÔÚһЩѧÊõÎÄÕÂÖУ¬½ð˹²®¸ñÉõÖÁÅúÆÀ¹ýÂÞÒÁËßΤµÂ°¸£¬ÕâЩÈÃËýµÄÁ¢³¡ÔâÓöÁ˸ü¶àÖÊÒÉ¡£
¾¡¹ÜÈç´Ë£¬µ±¿ËÀ³Òò¸æËß´ó¼ÒÀ×ŵÍƼöÁ˽ð˹²®¸ñʱ£¬¿ËÁÖ¶Ù»¹ÊǶÔËý±íÏÖ³öŨºñÐËȤ¡£¡°ÅÁÌØ¡¤ÄªÒÁÄẺ£¨Pat¡¡Moytiihan£©¼¸ºõÌìÌì´òµç»°¸øÎÒ£¬ÈÃÎÒÌáÃûËý¡£¡±¿ËÁÖ¶Ù˵¡£ÄªÒÁÄẺÊÇÀ´×ÔŦԼÖݵÄÃñÖ÷µ³ÈË£¬Í¬Ê±Ò²ÊDzÎÒéÔº½ðÈÚίԱ»áÖ÷ϯ£¬¶Ô¿ËÁÖ¶ÙµÄÒ½ÁƸĸï¼Æ»®Æð×ÅÖÁ¹ØÖØÒªµÄ×÷Óá£ÄªÒÁÄẺÉù³Æ£¬ËûÊDZ»×Ô¼ºÔÚŦԼ·¨ÂɽçµÄÀÏÅóÓÑ£¬Âí¶¡¡¤½ð˹²®¸ñ£¨Ò²¾ÍÊǽð˹²®¸ñµÄÕÉ·ò£©Ëµ·þµÄ¡££¨×î¸ß·¨ÔºÍ·Á½Î»Å®ÐԴ󷨹ٵÄÕÉ·ò¶¼Êdzɹ¦µÄÂÉʦ£¬ÎªËýÁ©µÄÖ°ÒµÉúÑÄÌṩÁËÖØÒª±£ÕÏ£¬¶øÇÒÔڹؼüʱ¿Ì°çÑÝÁËÄ»ºóÖ§³ÖÕß½ÇÉ«£¬ÕâÏÔÈ»²»ÊÇÇɺϡ££©¡¡¿ËÀ³ÒòÌáÐÑ¿ËÁÖ¶Ù¡ª¡ªÒª×¢Òâ½ð˹²®¸ñÔÚÂÞÒÁ°¸ÖеÄÁ¢³¡¡£Ëû˵£º¡°ËýÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉϲ¢Î´Õ¾ÔÚ¶àÊýÈËÄDZߡ£¡±¼ªÄá¶ûµÄÌáÃûʼþÖ®ºó£¬¿ËÁÖ¶Ù·¢ÏÖ£¬ËûµÄÄ»ÁÅÃǸù±¾¾ÍûÓкúÃÁôÒâ±»ÌáÃûÕßµÄѧÊõÎÄÕ£¬ÓÚÊÇ£¬ËûÒªÇó¿ËÀ³ÒòѸËÙÕÒÀ´½ð˹²®¸ñ·¢±í¹ýµÄ¹ØÓÚÂÞÒÁ°¸µÄÂÛÎÄ»òÑÝ˵´Ê¡£Õâ´Î£¬Ëû´òËãÇ××ÔÉóÔÄ¡£¶ÁÍêÉÏÊö²ÄÁÏ£¬¿ËÁÖ¶Ù·¢ÏÖ£¬½ð˹²®¸ñÈÔȻȷП¾Å®Ñ¡Ôñ¶éÌ¥µÄȨÀûÊÜÏÜ·¨±£»¤£¬µ«Ëý²¢²»ÈÏͬÂÞÒÁ°¸ÅоöÖеÄijЩÀíÂÛ¡£ËýÈÏΪ£¬Á¢·¨½ûÖ¹¶éÌ¥ÊÇÒ»ÖÖÐÔ±ðÆçÊÓ¡ª¡ªÎ¥·´ÁË·¨ÂɵÄƽµÈ±£»¤Ô­Ôò¡ª¡ª¶ø²»ÊÇÏñ²¼À³¿ËÃŵķ¨ÂÉÒâ¼û˵µÄÄÇÑù£¬ÊǶÔÒþ˽ȨµÄÇÖ·¸¡£¶Ô¿ËÁÖ¶ÙÀ´Ëµ£¬ÕâÑùµÄ¹ÛµãÒѾ­¹»²»´íÁË¡£Ëû´òµç»°¸ø°ÂÁÖ¡¤¹þÆ棬˵×Ô¼º´òËãÌáÃû½ð˹²®¸ñ¡£¹þÆæÒ²ÈÏΪ£¬¼øÓÚ½ð˹²®¸ñÔÚ¸çÂ×±ÈÑÇÌØÇøѲ»ØÉÏËß·¨ÔºµÄÖмäÅɼǼ£¬¶ÔËýµÄÌáÃû½«ºÜÈÝÒ×ÔÚ²ÎÒéԺͨ¹ý¡£²¼À×Ò®±»¸æÖª£¬ËûÕâ´Îû»ú»áÁË£¬¿ÉÒԻؿ²²¼ÀïÆæÀϼÒÈ¥ÁË¡£
ÁÙ½üÖÜÄ©£¬¸£Ë¹ÌØ¡¢¿ËÀ³ÒòºÍһλÃû½Ð¼ªÄ·¡¤ººÃܶû¶Ù£¨Jim¡¡Hamilton£©µÄ˽ÈËÖ´ÒµÂÉʦ£¬´Ò´Ò¸Ïµ½½ð˹²®¸ñÔÚË®ÃŵĹ«Ô¢Àï¡£ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬×÷ΪһÃûË°·¨ÂÉʦ£¬ÒÔ¼°ÖÂÁ¦ÓÚΪÆÞ×Ó½øÈË×î¸ß·¨ÔºÆ̵æµÀ·µÄÄÐÈË£¬Âí¶¡¡¤½ð˹²®¸ñ°Ñ¸÷Àà¼Ç¼ÕûÀíµÃ¾®¾®ÓÐÌõ¡¢ÎÞи¿É»÷¡££¨Ïà·´£¬²¼À×Ò®µÄÌáÃû¾ÍÊDZ»»ìÂҵIJÆÎñ¼Ç¼¶ÏË͵ġ££©Ò»Èç¼ÈÍù£¬Â³Ë¹ÔÚË®ÃÅÓëËûÃǼûÃæʱ£¬¼¸ºõû˵ʲô»°¡£¿ÉÒÔÏëÏó£¬Èç¹û¿ËÁÖ¶Ù²»Ï²»¶²¼À×Ò®£¬¹À¼ÆËûÒ²ºÜÄѶԽð˹²®¸ñÕâÖÖÌñµ­¸öÐÔÓÐʲôºÃ¸Ð¡£²»¹ý£¬¿ËÁÖ¶Ù»¹ÊÇ´òËãÐÇÆÚÌìÉÏÎçÓëËý¼ûÃæ¡£µ«ÊÇ£¬µ½ÁËÐÇÆÚÁùÍíÉÏ£¬ÌáÃû¿´ÆðÀ´ÓÖ½«³ÉΪһ³¡·Ç´Ë¼´±ËµÄÑ¡ÔñÁË¡£
°²µÂ³¡¤¿ÆĪÔÚÄÇÌì´òµç»°¸øÇÇÖΡ¤Ë¹µÙ·ÒŵÅÁÂÞ˹£¬Ñ¯ÎÊÒ»ÇÐÊÇ·ñËȳÉ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü