突然他听到另一房间传来声响，他快速地瞥了一眼，继续压低声音匆匆地说：“格伦德尔回来了，快藏起来，别让他看见你！”
“但我——”
基姆马上把窗户推上，然后倒在床上。
不可以让格伦德尔发现蜘蛛，他对帕克已经足够忍耐了，声称再见到那个捣蛋鬼，就要将它大卸八块，但据他所知，帕克没对这老人做什么。还好他没有发现，拿了什么东西又出去了。
基姆等着格伦德尔出去把门带上，他便一下子跳起来，一步蹦到窗边，急忙打开窗户。
“蜘蛛，”他小声说道，“你在哪儿？”
“我还能去哪儿？”黑暗中响起了抱怨声，“我坐在这儿，饿了！你应该能听到我的肚子咕咕叫的声音。”
基姆叹气道：“蜘蛛，”他说，“你不能……你到底叫什么？总叫你蜘蛛我觉得不舒服。”
“叫什么？”
“你的名字。”基姆解释说。
“名字？”蜘蛛想了一会儿。“我没有名字。”
“瞎说。”基姆说。“每个人都有名字。”
“我没有。”蜘蛛说，“我要名字做什么？没有人和我说话。”
基姆觉得最后一句话听起来有点悲伤。“那好吧，没有就没有吧。”
“呆会儿我会给你弄点吃的。”基姆说，“我一定能找到一些面包或水果。”
“面包？”蜘蛛吃惊地尖叫道，“我不是家兔！我要吃肉！”
门开了，格伦德尔把头伸了进来。基姆赶快赶走了蜘蛛，钻进被子睡了。
太阳升起来后不久他醒了，因为有什么东西在他肩膀上乱动。一道温柔金色的光透过他闭着的眼帘。他知道是特维克斯回来了。他睁开眼睛，看见这个小精灵正坐在他受伤的肩膀上。
可是它不再乱动了，而是惊恐地瞪大眼睛朝窗户上看着，且全身发抖。
基姆随着这个小精灵的目光望去，也知道怎么回事了。
蜘蛛蹲在窗户前，它的脸紧贴着窗户馋得直流口水。说道：“美味！”
“别理它。”基姆睡眼惺忪地嘟囔道。他坐起来，忍住了哈欠径直走到小精灵的面前说：“别害怕，它不会伤害你。”
“你说得轻巧。”精灵细声叫道，“你又没有在它的茧里蹲过。”
基姆不愿再和它继续讨论，而是站了起来。“格伦德尔在哪里？”他呵欠连天地问。
“他已经上班了。”特维克斯紧张地向上看着窗户回答道，“但是早饭已经做好了。”“太好了。”基姆嘟囔着说。他来到格伦德尔工作的河边，虽然老人从不准他出门，但他总想四处走走。
老人没有告诉基姆他干什么，但他现在看到了：一条手腕一般粗的缆绳斜跨在河上，顺着它格伦德尔双手交替向前移动着一个看起来又大又笨重的木筏，虽然距离很远，但他可以看见这项工作对于一个老人来说是多么辛苦。
《魔法球与自由之战》第二部分采洼龙废墟（9）
他用了近一小时才把木筏拉上岸。他全身汗流如注，大口地喘着气。
“你在这儿干什么？”他问道，“我让你呆在家里，别人看见你怎么办？”
“这附近没有人。”基姆回答，“在房子里我要无聊死的。”
“最好带上弓箭以防万一。”格伦德尔回答道。他好像还要说些什么，但最后只是摇摇头。基姆觉得格伦德尔太累了，不想和他争吵。
“你是这里的船工？”基姆说，“因此也没有人会伤害你。”
“几乎没有人。”格伦德尔纠正基姆说道，“你说的没错，每一方都有需要我帮助的时候。我不想参与其中，因此他们并不打扰我。”
基姆若有所思地看着这条渡船。它肯定有几吨重。日复一日——也许一天很多次——把这个船从一岸拽到对岸，光想到这里，基姆就打了个寒噤。
接着基姆知道自己该干什么了。
他用三天来把他的计划付诸实现。事情变得比他想像的要困难得多，尤其是他要不断提防，以不让格伦德尔感到意外。再说他也不想被搅了好兴致。
最终他还是成功了。在第四天日出前的几个小时，他悄悄溜出房子走到河边，开始了他的组装工作。特维克斯像往常一样蹲在他的肩膀上，甚至蜘蛛也准备好陪伴他，并监视着格伦德尔的到来。尽管基姆怀疑它一起来只是为了盯住小精灵。在格伦德尔到来之前，他已经完成了工作。
格伦德尔以习惯的快速步伐走来。突然他停住脚步，惊奇地皱起眉头。基姆发现他被吓了一跳。
“你在这里究竟做什么？”他问。
基姆高高地支起胳膊，把草秆从嘴里拿出来，然后戏剧化地打了个哈欠。“我睡不着。”他说，“因此我做了一点儿东西去打发时间。”
“这是什么？”他严厉地问。
基姆笑着，将左手放到给格伦德尔的渡船做的简单的辘轳上。“我承认这个设计看上去并不雅观，因为我是凭着记忆模仿的，但它能够运作。”
“我问的是，这是什么？”格伦德尔再次喊道。
他的声调和语气让基姆感到意外。似乎不是惊讶和高兴，而是愤怒的。
“这是一个辘轳。”基姆有点迷惑地答道，“在我们那里，人们都用这个提重东西，但它在水平方向上也同样有效。你可以用此……”
“谁允许你做这个东西的？”格伦德尔打断了他的话，“把它拆了！”
“我只是想帮你。”基姆不解地说。
“以破坏我的摆渡船的方式？”
“我只是发现，把渡船拉过河，你是多么的累。”基姆说，“你不用担心，我什么也没有弄坏。用这个你就轻松多了。等着，我示范给你看。”
他抓住绳子，只用一只手拉。渡船虽然走得很慢，但毫不费力。“看见了吗？”他得意地问。
“马上给我停下！”格伦德尔喊了起来。他愤怒地跳上木筏，对着基姆大叫着：“滚！立刻从我的渡船上消失，把你的废物拿走！”
“可是……”基姆无助地说道，“可是我是想帮你。”
“你想干什么与我无关。”格伦德尔对着基姆大声训斥。他停止了拆辘轳的动作，突然转过来对着基姆踹了一脚。基姆一个踉跄向后退了一步，差点就从船上掉下去。
“我不知道我做错了什么。”他接着道，“这个辘轳很好使。它能帮你减轻负担。”
“谁告诉你我想要这个？”格伦德尔回答道，“你们年轻人从哪儿来的权力，按照你们的想法来改造世界，也不管我们愿不愿意？”
“可这不是一回事。”
“不是一回事！”格伦德尔用握紧的拳头猛地砸向了辘轳，把基姆吓得快昏过去。“你没问我是否愿意，我敢肯定，你一次也没有想过我是否愿意这样做。但你却这么做了。”
“那只是为了帮助你！”
“我不需要人帮！”格伦德尔沉着脸说道，“我干我的活，就像我一直做的那样。我对此也很满意。人们不能因为自己会做东西就什么都想改变。”
“人们也不能墨守成规。”基姆反驳道，“要是人一直因循守旧，我们今天还生活在山洞里。”
格伦德尔叹息道，“你和他们其他人实际上一样。我还以为你和他们有别，但我搞错了。”
“我走也许更好。”基姆说。他准备站起来，马上付诸行动。但格伦德尔突然伸出双手，几乎是粗鲁地把他挡了回去。
“等等！”
《魔法球与自由之战》第二部分采洼龙废墟（10）
基姆其实可以很容易摆脱他。但格伦德尔用一种特别的方式看了他一眼，使得他一秒钟后又坐回到他的椅子上。
“很抱歉。”格伦德尔说。他避开基姆的目光，基姆感觉到说出这话对他是多么的困难。“我也许反应过于强烈了。”格伦德尔继续道，“但你必须理解。事情就是这样，这样开始的。”
“什么？”基姆问。
“这种变化。年轻人热情好动，努力改变现有的生活方式，而老人固守自己的价值，这很正常。但他们就开始用暴力实现他们的愿望。我们则……”
“你们则用暴力反击。”当格伦德尔不再说下去时，基姆接着说。
老人点了点头。
“然后呢？”
“你都看到了。”格伦德尔说道。
“我看到了他们之间的相互战争。”基姆不相信地说道。“但是，但是这是不可能的！我看到的是一场危险的战争。被烧毁的城市和战斗到最后一个人的部队。这一切是没有原因的？这不可能！”
“也许有什么原因。”格伦德尔回答道，“假如有的话我也不知道。当战争在采洼龙打响时，所有人都逃了，留下来的除了我都死了，因为他们需要我。”
基姆终于明白了：“没有人愿意摆渡船，因为这个工作太辛苦了。”
格伦德尔点点头。
“而用我的辘轳。”他心想，每个人都可以用我的辘轳在河上拖船。但后半句他没有说出来。他从格伦德尔的眼睛里读出了答案，他的帮助差一点引起了可怕的后果。“我迫切地想和特米施托克勒斯谈谈。”他说。
“那你就要在这儿呆着。”格伦德尔说，“从这到戈里温最快的是商船，你还可以在这儿再陪我两天，这儿真的很孤独，你知道吗？”
基姆考虑了一会儿，最后点了点头。
虽然他们彼此多多少少有点和解，但接下来的时间仍然是在不舒服和紧张的气氛中度过的。他在太阳升起之前很早就起床了。因为他做了一个噩梦，被石崩埋在下面，沉重的石堆压得他喘不上气来。这个梦的一部分成了事实：他一眼看见了一个下颔骨突出、耳朵尖尖的毛茸茸的脸。这大概就是梦中石堆的现实版吧。
“帕克！”他睡意蒙却带着惊喜嘟囔着，“你在这儿干什么？”
帕克把头靠在一边，向他眨了眨它那小小的、阴险的眼睛。
“你能行个好，下来吗？”他气喘吁吁地说，“最好在我窒息之前。”
可是帕克没有马上做出反应。它还在他身上一动不动地蹲了几秒钟，然后才慢悠悠地从他胸前下来。“我真的很高兴见到你，你这是……”他突然间停住，瞪大了眼睛。至少他现在知道了，为什么帕克行动那么奇怪……“嘿！”他问，“你用平底锅干什么？”
这真是个愚蠢的问题。
他的头立刻像钟一样的轰鸣。不一会儿他再次站了起来，试着赶走眼前回旋的火花。
帕克本来围着他的床边蹦跳，这时也小心地退到了门口。
“真好笑，”基姆发起了火，“真是可笑之极，什么意思嘛！”
帕克把平底锅扔到角落，打开门走了出去。但不一会儿又回来了，带着挑衅的目光看着他。当它总共重复了三次这个花招之后，基姆终于明白了。
“你要我和你一起走。”他说，“为什么？你要指给我看什么吗？”
基姆跟着帕克出去了。时间确实还很早，天气还挺冷，基姆估计还得有三四个小时太阳才会升起。他没有想到，格伦德尔这个时候就出去工作了，这个世界上有谁会半夜需要渡船吗？
帕克把他直接领到河边。当离堤坝还有一箭之遥时，它停住步，激动地指着河边打了很长一段时间的手势，然后消失在黑暗中。
帕克这一奇怪的动作提醒了基姆。他非常小心地停住脚步，在距离坝头几米远的地方坐下。
他很庆幸自己这么小心。
格伦德尔站在河岸边堤坝的对面，他不是一个人。借着固定在船栏上的火炬的光，基姆看到了四个身着白色衬衫和鹿皮紧身裤的年轻人。
基姆至少认识其中的一个年轻人。
“你确定他现在还什么也没有发现？”凯这时问道，“你可别低估他，他很老练的。”
“肯定没有。”格伦德尔保证道。他看上去一秒钟也不能静静地站着。基姆看不清他的脸，但他的声音却更加清楚地透露了格伦德尔的紧张。
《魔法球与自由之战》第二部分采洼龙废墟（11）
“但愿如此。”凯说，“对你来说，老家伙，你知道如果他再次逃脱会发生什么吗？”
“你将再也看不到你儿子了。”另一个年轻人补充道。
“他怎么样了？”格伦德尔马上问道，“他在哪儿？”
“在我们那儿。”凯回答道，“他会一直呆在我们那里，直到你履行了协议。你要把他带上船，只要我们一得到他，就把你的儿子还给你。”
基姆听够了。他小心翼翼地慢慢向坡下移动。他直起身，尽可能地悄悄地快速离开。他竭力往远处跑，以防被发现。
他很激动，不愿相信格伦德尔想这么欺骗他。另一方面他所听到的又都确凿无疑，原来格伦德尔一个星期前说的商船是个陷阱。
他回到房间，却再也无法平静地入睡。他担心格伦德尔为了保险起见会考虑带人来把他绑起来，防止他在最后一刻逃跑。
也许这正是他该做的。他应该干脆收拾行李，最好在格伦德尔从他的秘密会面回来之前消失。
他深感失望。虽然他没有把格伦德尔当作朋友，但被他这样地出卖对基姆来说太残酷了。不过他还是能够理解格伦德尔。显然凯和他的同伙把他儿子当成了人质，处在他那个位置基姆也别无选择。
当他正在收拾东西，准备离开时，看到格伦德尔突然像从地底下冒出来的一样站在他面前，“你就打算这样神不知鬼不觉地离开吗？”
“我没想走。”基姆肯定地说，“我只是想……”
“别骗我了。”格伦德尔冲着他大声道，“我让你住在我家，