成熟让你如此美丽- 第1部分

　　　　　　　　
　　　　卡耐基夫人不但继承了丈夫的事业，而且，自己还亲自撰写了这本弘扬卡耐基哲学的书，激动人心的、鼓舞人上进。她就人类的最基本的问题——成长的困惑，给了我们大量的有积极意义的忠告。　　　　
　　　　无论我们喜欢与否，时间总是“嘀哒、嘀哒”不停地从我们的身边走过。我们的身体一年一年变老；但是，除非我们刻意努力，我们的心灵不一定随之成熟。卡耐基夫人在本书中告诉我们，随着年龄的增加，如果我们的心灵也不断地成长，那么我们成年后的生活会是怎样地精彩；在精神上，我们会怎样地活力四射。　　　　
　　　　成长不是一个自动化的转变过程；成长的开关，控制在我们的手上。所以，我们其实可以选择自己的成长之路。你可能变成这样一个人，尽管年过半百，但心灵远不比一个孩子更成熟——害怕做你自己，在朋友眼里，乏味、无聊，对生活悲观失望，走到哪里，都败兴；或者，你可以成长为一个你真正想做的人——充满生机，兴趣广泛，知道自己的长处，也明白自己的弱点，欣赏自己，也懂得别人和周围的世界。　　　　
　　　　这本书告诉我们怎样获得这种真正意义上的成熟长大；通过承担责任，通过变不利条件为有利条件，通过战胜困难，不论发生什么都永不言放弃，那么，我们每天都将获得一个美好的新世界。卡耐基夫人不仅告诉我们怎样了解自己、怎样学会欣赏自己、怎样做自己的主人，还指导我们怎样去做，她不是用高深的理论，而是教我们，让我们的思维方式做一点简单的转变。探索你的个性，塑造成熟心灵，那么随着时光流逝，生活会越来越精彩、越来越有意义。　　　　
　　　　


第一部分前言

　　　　成熟，美不胜收　　　　
　　　　我曾经像仰望着晾在阳台上的高跟鞋一样渴望过成熟，想像着有一天高跟鞋穿在自己脚上的光荣。今天，我已经忘记了曾扔掉过多少高跟鞋，却悲哀的发现自己其实还没有成熟。　　　　
　　　　我曾经以为，只要有一颗热爱生活的美好心灵，任何事都无法阻止幸福的到来。可是，我却害怕迎接生活的挑战，不能停止对周围人的抱怨，认为整个世界都在和我作对；我害怕没有人喜欢我，而我也没有能力爱任何人，那么，这个世界将永远不能听到我发出的声音了吗？　　　　
　　　　当我穿上高跟鞋，只能证明我不过是长大了。不断的长大，却始终没有成熟。我一边憧憬着成熟带来的丰盛人生，一边担心着不小心一觉醒来自己已经老了。我多么害怕我不能享受到那段最美丽的时光。　　　　
　　　　究竟怎样才是成熟了呢？为什么我们一直在长大却始终还不成熟？当我们认为自己成熟的时候，会不会是在说我们的生命已不再新鲜，一天天失去了光芒？　　　　
　　　　如果成熟是一个秘密，那么，在这本书里卡耐基夫人为我们解答了所有的问题。　　　　
　　　　成熟是一只蝌蚪终于蜕变成身姿优美的青蛙，是一条毛毛虫变化为绚丽斑斓的蝴蝶；成熟不是日复一日的成长，而是点亮生命的开关，是生命里最伟大的质变。　　　　
　　　　成熟的我们可以担负起生命美好的责任，满怀对生命的感恩。一个真正成熟的人不会害怕生命会衰老，我们经过学习获得的成熟像一个忠诚的顾问，陪伴着我们的生活，我们的世界将开始变得神奇而充满快乐。　　　　
　　　　成熟是让我们的生命开花结果。它的种子源自于我们渴望成熟的一个信念，我们以后的收获；都取之于我们的生命之树在春天的萌芽。　　　　
　　　　现在，让我们跟随她一起沐浴成熟生命的光芒，尽情享受美妙愉悦的人生。　　　　
　　　　简　枫　　　　　　　　　　
　　　　2004年9月19日　　北京嘉铭园　　　　
　　　　


第一部分序言

　　　　在我的书桌上有一条剪报，上面说：“芝加哥大学的科学家评价一个人的岁数，不是看他的年龄，而是看他的成熟程度。他们发现所有的人都会变老，但只有很少一部分人成熟、长大。”　　　　
　　　　直到最近，成熟这个词还很少用来恭维人。说一个女人很成熟，她会感到心里不自在，会想：是在暗示我胖吗？还是说我邋邋蹋蹋地一点也不性感？　　　　
　　　　无论是从社会角度还是从经济角度看，我们的社会始终都是一个强调年轻的社会。每个女人都梦想永远保持二十五岁时的靓丽。对女销售人员来讲，最基本的要求就是年轻。现代包装最讲究看起来要年轻，动起来要有活力，感觉上要青春迫人。男人不像女人，他们从不公开的讨论这个话题，但是私下里同样非常关注。在周末的高尔夫球俱乐部，四十岁上下的中产们挥汗如雨，想要找回发福前的壮小伙身形，他们跟太太一样留意节食。　　　　
　　　　保持年轻不再是一件无关紧要的小事，从目前看，它也是一种经济需要。在企业界和商界，尽管强制退休年龄为65岁，事实上一般人35岁后想换份工作干干，都挺难。　　　　
　　　　在一些拥有古老文明的国度，人到中年的女人们仍然有魅力，而年过花甲的男人更是充满睿智的象征。无论原因如何，结果都明明白白地摆在那，一群孩子气的大人，拒绝长大，拒绝接受成年人的行为准则，我们被剥夺了享受成熟、成年带来的甘美。　　　　
　　　　青春其实只是成年的一个准备阶段，是我们戏剧人生的一个序幕。幻想永远年轻，永远做男孩或是女孩，是在逃避面对生活一个成年人应该肩负的责任。　　　　
　　　　想要运用自己的能力，发挥自己的长处，自我完善吗？这就是想要成熟。成熟就是成长。当我们停止成长的时候，就变老了。“变老”是一个挺矛盾的词。当一个人心智和个性都不再发展的时候，就是老将至。只要我们不断地学习，不断地进步，不断地付出，不断地创造或者是不断地享受生活带给我们的一切，我们就是一直在成长，不管我们是十六岁还是九十六岁。当我们没有能力再做这些的时候，才是老了，“老”同日历无关。　　　　
　　　　这本书是社交、婚姻领域中人际关系的指南。在这几个人生的重要领域中，成熟、成长是不可或缺的重要一环。本书还讨论了什么是塑造成熟心智的一些基本态度。　　　　
　　　　我的目的是，强调成熟长大会带给我们的丰硕的成果，并指出实现理想的各种途径；鼓励人们把人生看成是一个不断成长的一段旅程，而不是一个走向衰竭、腐朽的过程。我相信人人都应该追求成熟，这种对成长和智慧的渴望应该成为我们人生的主导目标。　　　　
　　　　在本书中，我用真实人物的真实故事来诠释我的论点。这些人中大部分是我在教授《表达方式和人际关系》、《陶乐丝·卡耐基论女性个性发展》这两个讲座时的学生。她们同意我在本书中用她们的故事，对此，我表示深深的谢意。　　　　
　　　　我希望读过我的书之后，读者能够放弃“让我们永远年轻”这套人生哲学。我更愿意看到人们注重心灵和精神，一如同他们注重光滑的肌肤和强健的肌肉。当听到别人说我们成熟、充满智慧时，比听到说我们年轻十岁更兴奋；没有人会认为自己太老，不能去做自己想做或有能力去做的事情；我们也不会认为某人太老，不该去做他想做或有能力去做的某件事。如果这样的话，我们就不会害怕长大，因为我们是在成长。　　　　
　　　　陶乐丝·卡耐基


第一章　走向成熟的第一步—承担责任千万别踢椅子（1）

　　　　有一天，我的小女儿陶娜端着她的小椅子摇摇晃晃地走进了厨房，原来她想爬到冰箱上去！我一个健步冲上去救她，可是还是太迟了，她重重地摔在了地上。我抱她起来，小姑娘一边哭喊，一边使劲地踢椅子：　　　　
　　　　“坏椅子，让我摔跤的破椅子！”　　　　
　　　　如果你接触过小孩，你肯定听过类似的抱怨。小孩子的反应是最直接的，摔倒时抱怨毫不相关的旁观者，或是周围的东西是常有的事。　　　　
　　　　可当我们把这种习惯带入成年人的世界时，麻烦随之接踵而至。失败后或是自己犯错误时，指责别人，这种习惯同人类的历史一样悠久。甚至亚当都这么做，他为自己开脱时指责夏娃说：“是女人引诱我，我才吃了那个苹果。”　　　　
　　　　走向成熟的第一步就是承担起自己的责任。勇敢地面对生活，认清自己不再是那个跌倒后踢椅子的小孩儿。　　　　
　　　　显然，拒绝责任的人生更简单。我们尽可以指责我们的父母、上司、老师，抱怨周围的环境，或是向老公、老婆还有孩子发火。我们甚至可以骂祖宗，骂政府。如果实在是需要一个替罪羊的话，还可以说自己不走运。　　　　
　　　　对那些拒绝长大的人来说，总是能为自己的缺点或遇到的麻烦找到借口。他们通常有扭曲的童年，他们的父母不是太富就是太穷；不是太严厉就是对他们太纵容。总之，没有给他们必要的教导。他们的身体状况一般也不太好。　　　　
　　　　他们的太太或是丈夫不理解他们。他们没有安宁的时候，好像所有的事都针对他们，好像整个世界都联合在一起搅得他们的生活一团糟，真是令人惊奇。　　　　
　　　　我记得有一天在我的《陶乐丝·卡耐基论女性个性发展》系列讲座里，一个学生来找我，那天我们训练记人的名字。那个女生对我说：　　　　
　　　　“卡耐基夫人，我希望您别指望我能记住人名，我完全做不到。”　　　　
　　　　我问她：“为什么呢？”　　　　
　　　　“这是我们家的遗传，”她说，“我们家族中个个没记性。我从老爸、老妈那继承了这个传统，在这方面我不可能有什么出色表现。”　　　　
　　　　“小姐——，”我说，“你的问题不是遗传，是懒惰。你觉得花费精力改善记忆力太累，还是把问题推到家族那里容易点。请坐，我证明给你看。”　　　　
　　　　接下来的几分钟，我让她做了几个最简单的记忆练习。因为她很专注，效果非常好。她过去一直坚信，她不可能比她的老祖宗做得更好。为说服她放弃这个观点，我又花了点时间。事实上她真的做到了，她的记忆力变好了，也不再需要为自己找借口了。　　　　
　　　　如果孩子只是把记忆力差归咎于遗传，这样的家长还算是幸运。通常情况是无论碰到什么事都怪父母，从掉头发到自己有挫折感。　　　　
　　　　比如说，我就遇到过一个女生，一直说妈妈影响了她的生活。她还在襁褓中的时候，妈妈就成了寡妇。为了生活下去，妈妈只得出去找活干。经过艰辛的努力，颇有才干的妈妈成了一个成功的企业家。女儿也在爱、关怀中长大，还接受了最好的教育。对女儿来讲，显然这些还远远不够。女儿精神上背负着巨大的负担，你猜是什么？妈妈的成功！　　　　
　　　　


第一章　走向成熟的第一步—承担责任千万别踢椅子（2）

　　　　可怜的女孩说她的青春岁月阴霾密布，因为她一直感到来自妈妈的竞争意识。困惑的妈妈说：　　　　
　　　　“我一点也搞不懂珍妮，这么多年来我一直努力给她创造最好的机会。到头来，我好像给她的全是忧虑。”　　　　
　　　　从个人角度讲，我宁愿用梳子打她一下子，但打得太迟了。　　　　
　　　　奇怪的是，乔治·华盛顿没有背负这种包袱，尽管他的父母既有钱又有教养。他从没有抱怨过父母对他的种种要求，执着努力，终于成了一代伟人。亚伯拉翰·林肯的家境正相反，他来自一个贫寒家庭，父亲是靠出卖体力赚钱的人。但是林肯能够从这种恶劣情况下中走出来。　　　　
　　　　林肯深深懂得不应该责备别人，为此，1864年他写道：　　　　
　　　　“我是一个肩负着责任的人，对美国人民，对整个基督徒世界，对历史，我肩负着责任；对自己的行为负责，我要对得起上帝。”　　　　
　　　　这是最勇敢的誓言。只有当我们面对上帝和人，以同样的精神接受了我们的责任，我们才有资格认为我们自己是成熟的人。　　　　
　　　　目前有一种最流行的也是最简单的逃避责任的办法，就是跑去做精神分析治疗。爬到沙发上，花费一整天诉说我们为什么变成这样或那样。这也是最昂贵、最奢侈的消费。　　　　
　　　　治疗师告诉你说，你的一切问题都源于儿时对你家褓姆的性幻想，源于对你过分关注的老妈，或是对你凶巴巴的老爸。你觉得这种解释让你解脱了吗？若回答是肯定的，那你就多去几次吧，只要你钱包里还有钱。精神分析治疗会成为你终生依赖的拐棍。对你来讲，借口是现成的。　　　　
　　　　威廉·考夫曼从他的经典文章“傻瓜的精神病学”出发，顺利过渡，变成了一名公众追捧的伪精神病医师。他的一个病人说，考夫曼对他的性格缺陷和反社会行为；总是能轻而易举找到种种虚假的心理学借口。　　　　
　　　　对那些不愿面对成人世界规则的人来说，新兴的精神病学帮他们找到了令人瞠目的借口，人类总能在别人身上找到自己麻烦的成因。　　　　
　　　　过去是星象。在十六世纪，“我的星座是倒霉星座”，或遇见“灾星”等是惹了麻烦和失败后最常用的借口。　　　　
　　　　在莎士比亚的戏剧《朱利亚·恺撒》中，卡西乌说：“我们的错误，亲爱的布鲁图，不在我们的星座上，而在我们自己身上，就是我们自己。”　　　　
　　　　耶稣基督过人之处就在于他的坚定的、从不动摇的判断能力。当人们向他求助，期望获得痊愈的时候，他从不浪费时间去研究他们的潜意识，也不想找出是谁或是什么造成了这些人的凄惨处境。　　　　
　　　　“起来，走几步⋯；⋯；过来，神将赦免你的罪。”　　　　
　　　　耶稣基督的态度十分明确，最重要的事是重塑人生，而不是沉迷在自我怜悯中惶惶终日。　　　　
　　　　英国历史上的都铎王朝皇家子弟都喜欢一种特别的人——“鞭挞少年”。因为惩罚王子，属于叛国罪，所以不管小王子有多么的顽劣，没人敢打他。他们后来雇了一个少年，付钱给他，要他代王子受罚。“鞭挞少年”成了一个抢手的俏活，不仅因为有钱收，还有为皇家服务的尊严和好处等。　　　　
　　　　


第一章　走向成熟的第一