¡¨Not¡¡PHI£¡¡¨¡¡one¡¡of¡¡the¡¡jocks¡¡blurted¡¡out¡¡in¡¡disbelief¡£
¡¨Yes£»¡¡PHI£»¡¨¡¡Langdon¡¡replied¡£¡¡¡¨One¡point¡six¡one¡eight¡£¡¡Want¡¡another¡¡example£¿¡¡Measure¡¡the¡¡distance¡¡from¡¡your¡¡shoulder¡¡to¡¡your¡¡fingertips£»¡¡and¡¡then¡¡divide¡¡it¡¡by¡¡the¡¡distance¡¡from¡¡your¡¡elbow¡¡to¡¡your¡¡fingertips¡£¡¡PHI¡¡again¡£¡¡Another£¿¡¡Hip¡¡to¡¡floor¡¡divided¡¡by¡¡knee¡¡to¡¡floor¡£¡¡PHI¡¡again¡£¡¡Finger¡¡joints¡£¡¡Toes¡£¡¡Spinal¡¡divisions¡£¡¡PHI¡£¡¡PHI¡£¡¡PHI¡£¡¡My¡¡friends£»¡¡each¡¡of¡¡you¡¡is¡¡a¡¡walking¡¡tribute¡¡to¡¡the¡¡Divine¡¡Proportion¡£¡¨
Even¡¡in¡¡the¡¡darkness£»¡¡Langdon¡¡could¡¡see¡¡they¡¡were¡¡all¡¡astounded¡£¡¡He¡¡felt¡¡a¡¡familiar¡¡warmth¡¡inside¡£¡¡This¡¡is¡¡why¡¡he¡¡taught¡£¡¡¡¨My¡¡friends£»¡¡as¡¡you¡¡can¡¡see£»¡¡the¡¡chaos¡¡of¡¡the¡¡world¡¡has¡¡an¡¡underlying¡¡order¡£¡¡When¡¡the¡¡ancients¡¡discovered¡¡PHI£»¡¡they¡¡were¡¡certain¡¡they¡¡had¡¡stumbled¡¡across¡¡God's¡¡building¡¡block¡¡for¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡they¡¡worshipped¡¡Nature¡¡because¡¡of¡¡that¡£¡¡And¡¡one¡¡can¡¡understand¡¡why¡£¡¡God's¡¡hand¡¡is¡¡evident¡¡in¡¡Nature£»¡¡and¡¡even¡¡to¡¡this¡¡day¡¡there¡¡exist¡¡pagan£»¡¡Mother¡¡Earth¡revering¡¡religions¡£¡¡Many¡¡of¡¡us¡¡celebrate¡¡nature¡¡the¡¡way¡¡the¡¡pagans¡¡did£»¡¡and¡¡don't¡¡even¡¡know¡¡it¡£¡¡May¡¡Day¡¡is¡¡a¡¡perfect¡¡example£»¡¡the¡¡celebration¡¡of¡¡spring¡£¡£¡£¡¡the¡¡earth¡¡ing¡¡back¡¡to¡¡life¡¡to¡¡produce¡¡her¡¡bounty¡£¡¡The¡¡mysterious¡¡magic¡¡inherent¡¡in¡¡the¡¡Divine¡¡Proportion¡¡was¡¡written¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡time¡£¡¡Man¡¡is¡¡simply¡¡playing¡¡by¡¡Nature's¡¡rules£»¡¡and¡¡because¡¡art¡¡is¡¡man's¡¡attempt¡¡to¡¡imitate¡¡the¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡Creator's¡¡hand£»¡¡you¡¡can¡¡imagine¡¡we¡¡might¡¡be¡¡seeing¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡instances¡¡of¡¡the¡¡Divine¡¡Proportion¡¡in¡¡art¡¡this¡¡semester¡£¡¨
Over¡¡the¡¡next¡¡half¡¡hour£»¡¡Langdon¡¡showed¡¡them¡¡slides¡¡of¡¡artwork¡¡by¡¡Michelangelo£»¡¡Albrecht¡¡D¨¹rer£»¡¡Da¡¡Vinci£»¡¡and¡¡many¡¡others£»¡¡demonstrating¡¡each¡¡artist's¡¡intentional¡¡and¡¡rigorous¡¡adherence¡¡to¡¡the¡¡Divine¡¡Proportion¡¡in¡¡the¡¡layout¡¡of¡¡his¡¡positions¡£¡¡Langdon¡¡unveiled¡¡PHI¡¡in¡¡the¡¡architectural¡¡dimensions¡¡of¡¡the¡¡Greek¡¡Parthenon£»¡¡the¡¡pyramids¡¡of¡¡Egypt£»¡¡and¡¡even¡¡the¡¡United¡¡Nations¡¡Building¡¡in¡¡New¡¡York¡£¡¡PHI¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡organizational¡¡structures¡¡of¡¡Mozart's¡¡sonatas£»¡¡Beethoven's¡¡Fifth¡¡Symphony£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡works¡¡of¡¡Bart¨®k£»¡¡Debussy£»¡¡and¡¡Schubert¡£¡¡The¡¡number¡¡PHI£»¡¡Langdon¡¡told¡¡them£»¡¡was¡¡even¡¡used¡¡by¡¡Stradivarius¡¡to¡¡calculate¡¡the¡¡exact¡¡placement¡¡of¡¡the¡¡f¡holes¡¡in¡¡the¡¡construction¡¡of¡¡his¡¡famous¡¡violins¡£
¡¨In¡¡closing£»¡¨¡¡Langdon¡¡said£»¡¡walking¡¡to¡¡the¡¡chalkboard£»¡¡¡¨we¡¡return¡¡to¡¡symbols¡¨¡¡He¡¡drew¡¡five¡¡intersecting¡¡lines¡¡that¡¡formed¡¡a¡¡five¡pointed¡¡star¡£¡¡¡¨This¡¡symbol¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡powerful¡¡images¡¡you¡¡will¡¡see¡¡this¡¡term¡£¡¡Formally¡¡known¡¡as¡¡a¡¡pentagram¡ªor¡¡pentacle£»¡¡as¡¡the¡¡ancients¡¡called¡¡it¡ªthis¡¡symbol¡¡is¡¡considered¡¡both¡¡divine¡¡and¡¡magical¡¡by¡¡many¡¡cultures¡£¡¡Can¡¡anyone¡¡tell¡¡me¡¡why¡¡that¡¡might¡¡be£¿¡¨
Stettner£»¡¡the¡¡math¡¡major£»¡¡raised¡¡his¡¡hand¡£¡¡¡¨Because¡¡if¡¡you¡¡draw¡¡a¡¡pentagram£»¡¡the¡¡lines¡¡automatically¡¡divide¡¡themselves¡¡into¡¡segments¡¡according¡¡to¡¡the¡¡Divine¡¡Proportion¡£¡¨
Langdon¡¡gave¡¡the¡¡kid¡¡a¡¡proud¡¡nod¡£¡¡¡¨Nice¡¡job¡£¡¡Yes£»¡¡the¡¡ratios¡¡of¡¡line¡¡segments¡¡in¡¡a¡¡pentacle¡¡all¡¡equal¡¡PHI£»¡¡making¡¡this¡¡symbol¡¡the¡¡ultimate¡¡expression¡¡of¡¡the¡¡Divine¡¡Proportion¡£¡¡For¡¡this¡¡reason£»¡¡the¡¡five¡pointed¡¡star¡¡has¡¡always¡¡been¡¡the¡¡symbol¡¡for¡¡beauty¡¡and¡¡perfection¡¡associated¡¡with¡¡the¡¡goddess¡¡and¡¡the¡¡sacred¡¡feminine¡£¡¨
The¡¡girls¡¡in¡¡class¡¡beamed¡£
¡¨One¡¡note£»¡¡folks¡£¡¡We've¡¡only¡¡touched¡¡on¡¡Da¡¡Vinci¡¡today£»¡¡but¡¡we'll¡¡be¡¡seeing¡¡a¡¡lot¡¡more¡¡of¡¡him¡¡this¡¡semester¡£¡¡Leonardo¡¡was¡¡a¡¡well¡documented¡¡devotee¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡ways¡¡of¡¡the¡¡goddess¡£¡¡Tomorrow£»¡¡I'll¡¡show¡¡you¡¡his¡¡fresco¡¡The¡¡Last¡¡Supper£»¡¡which¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡astonishing¡¡tributes¡¡to¡¡the¡¡sacred¡¡feminine¡¡you¡¡will¡¡ever¡¡see¡£¡¨
¡¨You're¡¡kidding£»¡¡right£¿¡¨¡¡somebody¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡thought¡¡The¡¡Last¡¡Supper¡¡was¡¡about¡¡Jesus£¡¡¨
Langdon¡¡winked¡£¡¡¡¨There¡¡are¡¡symbols¡¡hidden¡¡in¡¡places¡¡you¡¡would¡¡never¡¡imagine¡£¡¨
¡¡
¡¨e¡¡on£»¡¨¡¡Sophie¡¡whispered¡£¡¡¡¨What's¡¡wrong£¿¡¡We're¡¡almost¡¡there¡£¡¡Hurry£¡¡¨
Langdon¡¡glanced¡¡up£»¡¡feeling¡¡himself¡¡return¡¡from¡¡faraway¡¡thoughts¡£¡¡He¡¡realized¡¡he¡¡was¡¡standing¡¡at¡¡a¡¡dead¡¡stop¡¡on¡¡the¡¡stairs£»¡¡paralyzed¡¡by¡¡sudden¡¡revelation¡£
O£»¡¡Draconian¡¡devil£¡¡¡Oh£»¡¡lame¡¡saint£¡
Sophie¡¡was¡¡looking¡¡back¡¡at¡¡him¡£
It¡¡can't¡¡be¡¡that¡¡simple£»¡¡Langdon¡¡thought¡£
But¡¡he¡¡knew¡¡of¡¡course¡¡that¡¡it¡¡was¡£
There¡¡in¡¡the¡¡bowels¡¡of¡¡the¡¡Louvre¡£¡£¡£¡¡with¡¡images¡¡of¡¡PHI¡¡and¡¡Da¡¡Vinci¡¡swirling¡¡through¡¡his¡¡mind£»¡¡Robert¡¡Langdon¡¡suddenly¡¡and¡¡unexpectedly¡¡deciphered¡¡Sauni¨¨re's¡¡code¡£
¡¨O£»¡¡Draconian¡¡devil£¡¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Oh£»¡¡lame¡¡saint£¡¡¡It's¡¡the¡¡simplest¡¡kind¡¡of¡¡code£¡¡¨
¡¡
Sophie¡¡was¡¡stopped¡¡on¡¡the¡¡stairs¡¡below¡¡him£»¡¡staring¡¡up¡¡in¡¡confusion¡£¡¡A¡¡code£¿¡¡She¡¡had¡¡been¡¡pondering¡¡the¡¡words¡¡all¡¡night¡¡and¡¡had¡¡not¡¡seen¡¡a¡¡code¡£¡¡Especially¡¡a¡¡simple¡¡one¡£
¡¨You¡¡said¡¡it¡¡yourself¡£¡¨¡¡Langdon's¡¡voice¡¡reverberated¡¡with¡¡excitement¡£¡¡¡¨Fibonacci¡¡numbers¡¡only¡¡have¡¡meaning¡¡in¡¡their¡¡proper¡¡order¡£¡¡Otherwise¡¡they're¡¡mathematical¡¡gibberish¡£¡¨
Sophie¡¡had¡¡no¡¡idea¡¡what¡¡he¡¡was¡¡talking¡¡about¡£¡¡The¡¡Fibonacci¡¡numbers£¿¡¡She¡¡was¡¡certain¡¡they¡¡had¡¡been¡¡intended¡¡as¡¡nothing¡¡more¡¡than¡¡a¡¡means¡¡to¡¡get¡¡the¡¡Cryptography¡¡Department¡¡involved¡¡tonight¡£¡¡They¡¡have¡¡another¡¡purpose£¿¡¡She¡¡plunged¡¡her¡¡hand¡¡into¡¡her¡¡pocket¡¡and¡¡pulled¡¡out¡¡the¡¡printout£»¡¡studying¡¡her¡¡grandfather's¡¡message¡¡again¡£
13¡3¡2¡21¡1¡1¡8¡5
O£»¡¡Draconian¡¡devil£¡
Oh£»¡¡lame¡¡saint£¡
¡¡
What¡¡about¡¡the¡¡numbers£¿
¡¨The¡¡scrambled¡¡Fibonacci¡¡sequence¡¡is¡¡a¡¡clue£»¡¨¡¡Langdon¡¡said£»¡¡taking¡¡the¡¡printout¡£¡¡¡¨The¡¡numbers¡¡are¡¡a¡¡hint¡¡as¡¡to¡¡how¡¡to¡¡decipher¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡message¡£¡¡He¡¡wrote¡¡the¡¡sequence¡¡out¡¡of¡¡order¡¡to¡¡tell¡¡us¡¡to¡¡apply¡¡the¡¡same¡¡concept¡¡to¡¡the¡¡text¡£¡¡O£»¡¡Draconian¡¡devil£¿¡¡Oh£»¡¡lame¡¡saint£¿¡¡Those¡¡lines¡¡mean¡¡nothing¡£¡¡They¡¡are¡¡simply¡¡letters¡¡written¡¡out¡¡of¡¡order¡£¡¨
Sophie¡¡needed¡¡only¡¡an¡¡instant¡¡to¡¡process¡¡Langdon's¡¡implication£»¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡laughably¡¡simple¡£¡¡¡¨You¡¡think¡¡this¡¡message¡¡is¡£¡£¡£¡¡une¡¡anagramme£¿¡¨¡¡She¡¡stared¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¨Like¡¡a¡¡word¡¡jumble¡¡from¡¡a¡¡newspaper£¿¡¨
Langdon¡¡could¡¡see¡¡the¡¡skepticism¡¡on¡¡Sophie's¡¡face¡¡and¡¡certainly¡¡understood¡£¡¡Few¡¡people¡¡realized¡¡that¡¡anagrams£»¡¡despite¡¡being¡¡a¡¡trite¡¡modern¡¡amusement£»¡¡had¡¡a¡¡rich¡¡history¡¡of¡¡sacred¡¡symbolism¡£
The¡¡mystical¡¡teachings¡¡of¡¡the¡¡Kabbala¡¡drew¡¡heavily¡¡on¡¡anagrams¡ªrearranging¡¡the¡¡letters¡¡of¡¡Hebrew¡¡words¡¡to¡¡derive¡¡new¡¡meanings¡£¡¡French¡¡kings¡¡throughout¡¡the¡¡Renaissance¡¡were¡¡so¡¡convinced¡¡that¡¡anagrams¡¡held¡¡magic¡¡power¡¡that¡¡they¡¡appointed¡¡royal¡¡anagrammatists¡¡to¡¡help¡¡them¡¡make¡¡better¡¡decisions¡¡by¡¡analyzing¡¡words¡¡in¡¡important¡¡documents¡£¡¡The¡¡Romans¡¡actually¡¡referred¡¡to¡¡the¡¡study¡¡of¡¡anagrams¡¡as¡¡ars¡¡magna¡ª¡¨the¡¡great¡¡art¡£¡¨
Langdon¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡Sophie£»¡¡locking¡¡eyes¡¡with¡¡her¡¡now¡£¡¡¡¨Your¡¡grandfather's¡¡meaning¡¡was¡¡right¡¡in¡¡front¡¡of¡¡us¡¡all¡¡along£»¡¡and¡¡he¡¡left¡¡us¡¡more¡¡than¡¡enough¡¡clues¡¡to¡¡see¡¡it¡£¡¨
Without¡¡another¡¡word£»¡¡Langdon¡¡pulled¡¡a¡¡pen¡¡from¡¡his¡¡jacket¡¡pocket¡¡and¡¡rearranged¡¡the¡¡letters¡¡in¡¡each¡¡line¡£
O£»¡¡Draconian¡¡devil£¡¡¡Oh£»¡¡lame¡¡saint£¡
was¡¡a¡¡perfect¡¡anagram¡¡of¡£¡£¡£
Leonardo¡¡da¡¡Vinci£¡¡¡The¡¡Mona¡¡Lisa£¡
¡¡
CHAPTER¡¡21
The¡¡Mona¡¡Lisa¡£
For¡¡an¡¡instant£»¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡exit¡¡stairwell£»¡¡Sophie¡¡forgot¡¡all¡¡about¡¡trying¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡Louvre¡£
Her¡¡shock¡¡over¡¡the¡¡anagram¡¡was¡¡matched¡¡only¡¡by¡¡her¡¡embarrassment¡¡at¡¡not¡¡having¡¡deciphered¡¡the¡¡message¡¡herself¡£¡¡Sophie's¡¡expertise¡¡in¡¡plex¡¡cryptanalysis¡¡had¡¡caused¡¡her¡¡to¡¡overlook¡¡simplistic¡¡word¡¡games£»¡¡and¡¡yet¡¡she¡¡knew¡¡she¡¡should¡¡have¡¡seen¡¡it¡£¡¡After¡¡all£»¡¡she¡¡was¡¡no¡¡stranger¡¡to¡¡anagrams¡ªespecially¡¡in¡¡English¡£
When¡¡she¡¡was¡¡young£»¡¡often¡¡her¡¡grandfather¡¡would¡¡use¡¡anagram¡¡games¡¡to¡¡hone¡¡her¡¡English¡¡spelling¡£¡¡Once¡¡he¡¡had¡¡written¡¡the¡¡English¡¡word¡¡¡¨planets¡¨¡¡and¡¡told¡¡Sophie¡¡that¡¡an¡¡astonishing¡¡sixty¡two¡¡other¡¡English¡¡words¡¡of¡¡varying¡¡lengths¡¡could¡¡be¡¡formed¡¡using¡¡those¡¡same¡¡letters¡£¡¡Sophie¡¡had¡¡spent¡¡three¡¡days¡¡with¡¡an¡¡English¡¡dictionary¡¡until¡¡she¡¡found¡¡them¡¡all¡£
¡¨I¡¡can't¡¡imagine£»¡¨¡¡Langdon¡¡said£»¡¡staring¡¡at¡¡the¡¡printout£»¡¡¡¨how¡¡your¡¡grandfather¡¡created¡¡such¡¡an¡¡intricate¡¡anagram¡¡in¡¡the¡¡minutes¡¡before¡¡he¡¡died¡£¡¨
Sophie¡¡knew¡¡the¡¡explanation£»¡¡and¡¡the¡¡realization¡¡made¡¡her¡¡feel¡¡even¡¡worse¡£¡¡I¡¡should¡¡have¡¡seen¡¡this£¡¡¡She¡¡now¡¡recalled¡¡that¡¡her¡¡grandfather¡ªa¡¡wordplay¡¡aficionado¡¡and¡¡art¡¡lover¡ªhad¡¡entertained¡¡himself¡¡as¡¡a¡¡young¡¡man¡¡by¡¡creating¡¡anagrams¡¡of¡¡famous¡¡works¡¡of¡¡art¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡one¡¡of¡¡his¡¡anagrams¡¡had¡¡gotten¡¡him¡¡in¡¡trouble¡¡once¡¡when¡¡Sophie¡¡was¡¡a¡¡little¡¡girl¡£¡¡While¡¡being¡¡interviewed¡¡by¡¡an¡¡American¡¡art¡¡magazine£»¡¡Sauni¨¨re¡¡had¡¡expressed¡¡his¡¡distaste¡¡for¡¡the¡¡modernist¡¡Cubist¡¡movement¡¡by¡¡noting¡¡that¡¡Picasso's¡¡masterpiece¡¡Les¡¡Demoiselles¡¡d'Avignon¡¡was¡¡a¡¡perfect¡¡anagram¡¡of¡¡vile¡¡meaningless¡¡doodles¡£¡¡Picasso¡¡fans¡¡were¡¡not¡¡amused¡£
¡¨My¡¡grandfather¡¡probably¡¡created¡¡this¡¡Mona¡¡Lisa¡¡anagram¡¡long¡¡ago£»¡¨¡¡Sophie¡¡said£»¡¡glancing¡¡up¡¡at¡¡Langdon¡£¡¡And¡¡tonight¡¡he¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡use¡¡it¡¡as¡¡a¡¡makeshift¡¡code¡£¡¡Her¡¡grandfather's¡¡voice¡¡had¡¡called¡¡out¡¡from¡¡beyond¡¡with¡¡chilling¡¡precision¡£
Leonardo¡¡da¡¡Vinci£¡
The¡¡Mona¡¡Lisa£¡
Why¡¡his¡¡final¡¡words¡¡to¡¡her¡¡referenced¡¡the¡¡famous¡¡painting£»¡¡Sophie¡¡had¡¡no¡¡idea£»¡¡but¡¡she¡¡could¡¡think¡¡of¡¡only¡¡one¡¡possibility¡£¡¡A¡¡disturbing¡¡one¡£
Those¡¡were¡¡not¡¡his¡¡final¡¡words¡£¡£¡£¡£
Was¡¡she¡¡supposed¡¡to¡¡visit¡¡the¡¡Mona¡¡Lisa£¿¡¡Had¡¡her¡¡grandfather¡¡left¡¡her¡¡a¡¡message¡¡there£¿¡¡The¡¡idea¡¡seemed¡¡perfectly¡¡plausible¡£¡¡After¡¡all£»¡¡the¡¡famous¡¡painting¡¡hung¡¡in¡¡the¡¡Salle¡¡des¡¡Etats¡ªa¡¡private¡¡viewing¡¡chamber¡¡accessible¡¡only¡¡from¡¡the¡¡Grand¡¡Gallery¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡Sophie¡¡now¡¡realized£»¡¡the¡¡doors¡¡that¡¡opened¡¡into¡¡the¡¡chamber¡¡were¡¡situated¡¡only¡¡twenty¡¡meters¡¡from¡¡where¡¡her¡¡grandfather¡¡had¡¡been¡¡found¡¡dead¡£
He¡¡easily¡¡could¡¡have¡¡visited¡¡the¡¡Mona¡¡Lisa¡¡before¡¡he¡¡died¡£
Sophie¡¡gazed¡¡back¡¡up¡¡the¡¡emergency¡¡stairwell¡¡and¡¡felt¡¡torn¡£¡¡She¡¡knew¡¡she¡¡should¡¡usher¡¡Langdon¡¡from¡¡the¡¡museum¡¡immediately£»¡¡and¡¡yet¡¡instinct¡¡urged¡¡her¡¡to¡¡the¡¡contrary¡£¡¡As¡¡Sophie¡¡recalled¡¡her¡¡first¡¡childhood¡¡visit¡¡to¡¡the¡¡Denon¡¡Wing£»¡¡she¡¡realized¡¡that¡¡if¡¡her¡¡grandfather¡¡had¡¡a¡¡secret¡¡to¡¡tell¡¡her£»¡¡few¡¡places¡¡on¡¡earth¡¡made¡¡a¡¡more¡¡apt¡¡rendezvous¡¡than¡¡Da¡¡Vinci's¡¡Mona¡¡Lisa¡£
¡¡
¡¨She's¡¡just¡¡a¡¡little¡¡bit¡¡farther£»¡¨¡¡her¡¡grandfather¡¡had¡¡whispered£»¡¡clutching¡¡Sophie's¡¡tiny¡¡hand¡¡as¡¡he¡¡led¡¡her¡¡through¡¡the¡¡deserted¡¡museum¡¡after¡¡hours¡£
Sophie¡¡was¡¡six¡¡years¡¡old¡£¡¡She¡¡felt¡¡small¡¡and¡¡insignificant¡¡as¡¡she¡¡gazed¡¡up¡¡at¡¡the¡¡enormous¡¡ceilings¡¡and¡¡down¡¡at¡¡the¡¡dizzying¡¡floor¡£¡¡The¡¡empty¡¡museum¡¡frightened¡¡her£»¡¡although¡¡she¡¡was¡¡not¡¡about¡¡to¡¡let¡¡her¡¡grandfather¡¡know¡¡that¡£¡¡She¡¡set¡¡her¡¡jaw¡¡firmly¡¡and¡¡let¡¡go¡¡of¡¡his¡¡hand¡£
¡¨Up¡¡ahead¡¡is¡¡the¡¡Salle¡¡des¡¡Etats£»¡¨¡¡her¡¡grandfather¡¡said¡¡as¡¡they¡¡approached¡¡the¡¡Louvre's¡¡most¡¡famous¡¡room¡£¡¡Despite¡¡her¡¡grandfather's¡¡obvious¡¡excitement£»¡¡Sophie¡¡wanted¡¡to¡¡go¡¡home¡£¡¡She¡¡had¡¡seen¡¡pictures¡¡of¡¡the¡¡Mona¡¡Lisa¡¡in¡¡books¡¡and¡¡didn't¡¡like¡¡it¡¡at¡¡all¡£¡¡She¡¡couldn't¡¡understand¡¡why¡¡everyone¡¡made¡¡such¡¡a¡¡fuss¡£
¡¨C'est¡¡ennuyeux£»¡¨¡¡Sophie¡¡grumbled¡£
¡¨Boring£»¡¨¡¡he¡¡corrected¡£¡¡¡¨French¡¡at¡¡school¡£¡¡English¡¡at¡¡home¡£¡¨
¡¨Le¡¡Louvre£»¡¡c'est¡¡pas¡¡chez¡¡moi£¡¡¨¡¡she¡¡challenged¡£
He¡¡gave¡¡her¡¡a¡¡tired¡¡laugh¡£¡¡¡¨Right¡¡you¡¡are¡£¡¡Then¡¡let's¡¡speak¡¡English¡¡just¡¡for¡¡fun¡£¡¨
Sophie¡¡pouted¡¡and¡¡kept¡¡walking¡£¡¡As¡¡