么就能冠名堂皇的做出纵容斯嘉丽抢走她未婚夫的劣行？连说都不跟她说一声，却帮着斯嘉丽从各个方面讨好弗兰克，哄得他头昏脑涨，两个礼拜就倒戈了。一对该死的！
幸好斯嘉丽很快就尝到了哄着黑妈妈偏向她的苦果，她精心挑选的坦胸露乳装遭到了埃伦的大力反对，埃伦无论如何也不能容忍自己的女儿在下午三点钟以前露出胸口，在上午的烧烤宴上公然穿起下午的衣服，端庄的埃伦把头摇成了拨浪鼓。
斯嘉丽竭力狡辩：“妈，我的其他衣服都不合适，我只能穿这个了，而且你看，爸已经在催了，我们快迟到了。就这一次，妈，就一次。”
在礼教问题上，埃伦毫不通融：“奥哈拉先生，请你带苏埃伦和卡丽恩先到威尔克斯家去，替我道声歉，就说我随后就到，我陪斯嘉丽去换衣服，之后让波克赶马车送我们去。黑妈妈，带斯嘉丽上楼，我来给她选衣服。”
苏埃伦差点儿爆笑出来，这真是太好了，斯嘉丽的如意算盘没打成，埃伦铁面无私，一定不会由着她随意勾引男人，她别想再有机会大卖风情，而且更妙的是，在她处心积虑吸引瑞特的视线的时候，不必担心有一个斯嘉丽来添乱了。苏埃伦深知女人换衣服会有多麻烦，还要重新梳头，穿裙袍也不是一件容易的事情，而且以埃伦的品位，斯嘉丽一定会心急跟她缠磨，好能穿更暴露些的衣服，这就又要耽误不少时间了，上天保佑，如果顺利的话，这个时候她应该能拐着瑞特陪她去吃烧烤了，他就再见不到斯嘉丽了。苏埃伦越想越兴奋，差一点儿不顾体统的高唱“哈利路亚”。可怜的、头脑简单的奥哈拉二小姐，她就一点也没想过该怎么吸引瑞特的注意，该如何向她搭讪，如何引着他邀请她去参加烧烤宴……她什么都没想到，唯一想的就只有怎么把斯嘉丽从瑞特的眼前拉开，好像只要没有斯嘉丽，瑞特就会对她一见钟情似的。从这里完全可以看出，上辈子从各种意义上栽在斯嘉丽的手上，着实有一部分原因是她智力不足，头脑也不甚清楚的缘故。
杰拉尔德有些困惑，他并不觉得斯嘉丽的衣服有什么不妥，可是看到埃伦明显皱起的秀眉，他咽下了到嘴边的疑问，顺从的朝埃伦挥了挥帽子，十分听话的带着打着滑稽小阳伞坐在车上的苏埃伦和卡丽恩先走了，车后还带着迪尔茜，她怀里抱着的是姑娘们的舞衣。
在路上，他们如常的遇见了兴致高昂的塔尔顿太太带着的四个女儿，她们热情的打着招呼，从马车上探出半个身子来和苏埃伦、卡恩里亲吻，同时好奇的打听斯嘉丽为什么不在。苏埃伦便得意洋洋的讲了今早斯嘉丽是如何穿着不体面的裙子被埃伦勒令必须换掉的，赫蒂、卡米拉、兰达和贝特西都听得非常开心，叽叽喳喳的附和着，这令杰拉尔德很不快，斯嘉丽是他心爱的女儿，他最不高兴听到有人讲她的坏话，为此，他狠狠瞪了苏埃伦好几眼。
苏埃伦对此毫不在意，斯嘉丽马上就要遭到报应了，不到下午，全县的人都将知道斯嘉丽奥哈拉是怎样一个不知廉耻的妄图勾引别人马上就要结婚的未婚夫的骚货，那些老太太们又有笑话可以讲了，这时候被杰拉尔德瞪几眼又有什么关系呢？他很快就会抓起马鞭去恨抽斯嘉丽的脊梁骨了，被瞪几眼却不会少块肉，苏埃伦昂起头，不客气的把遮阳伞挡在脸前，遮住杰拉尔德的不满，继续和塔尔顿家的姑娘谈论斯嘉丽的不守妇道，并不遗余力的宣扬自己和她的不同之处。
过了河，威尔克斯家的“十二橡树”庄园便遥遥在望了。那法国式的高高的圆柱，宽阔的游廊，平坦的屋顶使得这座白房子透着一种塔拉所没有的雍容大方，只可惜这种堂皇的美丽，柔和的庄严是那么的脆弱，谢尔顿的一把火就能将之化为虚有。
站在走廊台阶上的约翰威尔克斯一看见奥哈拉家的马车便立刻走下台阶，伸出手臂去搀扶苏埃伦，可是不等苏埃伦微笑着把手臂搭上去，弗兰克肯尼迪就不知怎么一下子冒了出来，殷勤的伸出双手要搀扶苏埃伦。约翰威尔克斯见状，微微一笑，顺势扶住笑得甜甜的朝他问好的卡丽恩，把小姑娘半扶半抱下马车，亲昵的吻了吻她的手背，卡丽恩被这大人般的礼节弄得又害羞又惊喜，一张小脸涨得通红。
苏埃伦站在马车上，居高临下的审视着弗兰克，重活一世，她不禁万分想不通她当年到底为什么会看上弗兰克，他可能拥有比县里任何人都多的土地，而且可能心地很好，可这些在一个年满四十的男人身上是毫无吸引力的，何况他既瘦小又神经质，长着几根稀稀拉拉的黄胡子，婆婆妈妈又唯唯诺诺。越看越生气的苏埃伦毫不客气的推开他殷勤伸过来的手臂，高傲的瞪退他委屈的询问，顺势把手臂搭在一看到奥哈拉家马车便冲过来想找斯嘉丽的斯图尔特和布伦特两兄弟肩上，用淑女文雅的小跳蹦下马车，随口敷衍了他们两句，就攥紧手绢，义无反顾的朝客厅冲进去，瑞特就在那里，她今天的全部目标正无所事事的站在旋转楼梯旁边呢，她哪里还有心思应付外面这群已经被死神登记在册的傻小子？！
看到了！一进到内厅，无需寻找，苏埃伦一眼就锁定了瑞特，他个子高高的，体格很强壮，脸膛黑得像个海盗，一双黑眼睛闪烁着带有恶意的嘲讽，淡漠而无礼，和其他的男人是那么的不同，苏埃伦不禁疑惑，这样特别的人，为什么她上一辈子居然没有注意到？不过很快她就自己找到了答案，瑞特那副腰圆膀阔、肌肉结实、粗壮得几乎有失体面的身材实在太具有压迫感了，让胆子不大的苏埃伦几乎不敢靠近。
被瑞特的气势压迫在当地的苏埃伦又气又急，她从来没有计算过自己不敢靠近瑞特的可能性，眼看着瑞特近在眼前，而她不争气的双腿却吓得酸软，一步也挪动不了，气急败坏的苏埃伦不自觉的流露出凶狠的愤怒。
瑞特只觉得背后一阵不舒服，好像被猛兽盯上似的，又好像几年前那个要跟他决斗的男人仇视的目光，他敏锐的转过身去，凌厉的目光在厅中扫视，想找出……瑞特惊讶的托住下巴，他看到了什么？一个明显的上等人家教养出来的规规矩矩的小丫头，穿着得体的裙子，一脸狂热的注视着他，是他吧？瑞特不太确定的左右摇晃了一下身子，看到小丫头的目光黏在他身上移动，这才确定了她的确是在看他，而不是越过他的身份体面的愚蠢绅士。不过她为什么那样看他呢？瑞特摸着下巴用力回忆，这是自己第一次来这个地方，而看那小丫头一脸乡村女孩特有的淳朴和傻气，大概也不可能在其他地方和他见过面，那么结论有了，他们素未谋面，而瑞特又有自知之明，他清楚的知道依照当今社会的标准，他绝对不符合这些礼貌的、体面的、古板的人家规定出不可动摇的择偶标准，连就后面那个一脸焦虑的黄胡子神经质老男人都要比他更受到这些上等女孩儿的青睐，可是为什么这个小丫头会这么专注的看着他呢？那表情热烈的似乎下一秒就会扑过来，噗~~瑞特差一点儿喷酒，她还真过来了！
瑞特好笑的扭动了一下，给自己调整了一个更加舒服的姿势倚靠在扶手上，他现在非常好奇这个女孩儿会跟他说什么。他头一次这么认真的猜测一个无趣的上等女人，近了，更近了，瑞特判断，再走三步，不，两步，这个女孩就该开口了，他不自觉的摒起呼吸，生怕待会儿她声音太小会听不清楚。
两步，一步……苏埃伦突然一个大转身，风一样从瑞特身边擦过，提起裙子朝楼梯上的迪米蒂芒罗跑去。瑞特的下巴彻底掉下来了，天啊，这到底是一种怎样前所未见的精神……病啊！
苏埃伦奥哈拉，凭借着她混乱的思维、没头没脑的作风和倒三不着两的行动方案以及无可匹敌的个人风格，成功的在瑞特巴特勒心中留下了难以磨灭的第一印象。
作者有话要说：
☆、了解与接近
匆匆的芒罗家的几个姑娘以及查尔斯顿来的卡罗·雷特亲吻脸颊之后，苏埃伦疾步奔进随便一间没人的卧室，重重摔上了门，靠在墙边用力喘气，愤恨的跺着可怜的高跟舞鞋。都怪讨厌的老弗兰克，要不是他讨人嫌的朝她凑过来，她绝对可以娇滴滴的跟瑞特搭上话的，可是就在她马上要开口的时候，却从余光瞥见弗兰克又是困惑又是焦虑的朝她挤过来，她当然知道弗兰克过来是要说什么，无非是问她这一个月来为什么冷淡他之类的。这话可不能叫瑞特听见，万一他认为她有了男朋友还要搭讪他，把她当成风流的浪□□人可就糟糕了，苏埃伦自始至终也不知道，最初吸引着瑞特的正是斯嘉丽不守规矩的大胆作风，瑞特本人更曾亲口说过：淑女对他毫无吸引力。傻乎乎的苏埃伦，还打算用力在瑞特面前表现她乖巧听话柔顺的贵族女孩儿礼仪呢，试图用母亲和黑妈妈教导的那种不能自立的、依恋别人的、软软弱弱的小兔子模样来吸引瑞特的怜爱呢！可以预想，她的失败完全可以开始倒计时了。
楼梯上响起纷沓的脚步声，伴随着姑娘们夸张的尖叫大笑，苏埃伦知道，烧烤宴马上就要开始了，这些女孩子都要来房间对自己的妆容做最后的检查。她急忙拧开门锁，方便外面的人进来，自己则匆匆走到里间，对着镜子整理表情，以免被人看出什么破绽来。
一大群花枝招展的姑娘们搂着腰挽着肩挤进门来，互相笑着亲热，每个人的语速都放的飞快，苏埃伦在镜子前漫不经心的听着飘过来的只言片语，惊讶的发现她们似乎在谈论瑞特。
“凯瑟琳，你认识下面那个个子高高、穿黑衣服的陌生人吗？”苏埃伦惊讶极了，想不到除她以外竟然还有别的姑娘认识瑞特，这让她不能不把警戒心提升到最高，要是其他人也看上这个金龟婿就麻烦了。
突如其来的询问把拥在门口的姑娘们都吓了一跳，黑脸的乔方丹那活泼漂亮未婚妻萨莉·芒罗最先找到了声源，她大笑着提起裙子跑近苏埃伦，伸手揽住她的腰，两人互相亲吻了面孔，其他的姑娘这时候才陆陆续续的进来，都亲热的挽着苏埃伦的手笑问：“你是专门躲在这里想吓我们的吗？”苏埃伦笑着不语，似是而非的默认了下来，随即又想继续问瑞特的问题，可是凯瑟琳挤过来高声问道：“苏埃伦，斯嘉丽怎么没来？我在下面没有看到她啊！”
姑娘们全都不易察觉的皱起了眉头，县里的姑娘没有一个喜欢斯嘉丽的，她们要么被她抢过男朋友，要么被她伤过兄弟们的心，每一个人看到斯嘉丽都会矜持的表示隐晦的厌恶，只除了这个头脑简单的凯瑟琳。
苏埃伦沉浸在人缘远超斯嘉丽的自得当中，一边同印蒂亚打招呼，一边随口道：“她非要穿下午的衣裳参加烧烤宴不可，在家里跟妈妈争执呢！”姑娘们惊讶的大吸凉气，议论纷纷。苏埃伦用一席饱含技巧的话给斯嘉丽扣上了两大帽子，一，放荡；二，不孝。公然在上午穿下午才能穿的低胸露背裸肩装，明显是又要勾搭别家男人了；对母亲的合理干涉加以反抗，在那个年代被放狗咬都不为过，两条大罪一出，姑娘们的警惕心和鄙视度全提升到最高，可以预见，斯嘉丽今天的引诱计划就别想顺顺当当，就算没有苏埃伦的恶意添乱也一样。
不过对于今天的苏埃伦来说，就连破坏斯嘉丽的好事也只能排在第二位，眼下她最关心的非瑞特巴特勒先生莫属。“凯瑟琳，现在轮到你回答我的问题了，你认识楼下那个人吗？”苏埃伦侧身靠在门边，拢起手中的羽毛扇轻点换了个姿势却仍然靠在楼梯扶手上的瑞特。
“唔，亲爱的，你不知道吗？”凯瑟琳兴奋地低声说，留心不让在隔壁房间闲聊的迪尔茜和威尔克斯家姑娘们的黑妈妈听见，其他已经听过这段八卦的姑娘们也都非常默契的围拢在一起，怀着再听一遍的兴趣和自己知道而有人不知道的优越感兴奋莫名。庄重的印蒂亚则认为不应该再听下去，于是向她们打了个招呼，借口要去款待客人，缓缓退出了房间，顺便帮她们半掩起房门，尽量挡住凯瑟琳的夸夸其谈：“我真想不到威尔克斯先生怎么会让他到这里来了，不过他本来就在琼斯博罗同肯尼迪先生商谈买棉花的事。当然了，肯尼迪先生要把他带在身边，就一起来了。毕竟他不能丢下他就走嘛！”
苏埃伦一听到这里面还有弗兰克的事就生气，原来是他把瑞特带到斯嘉丽的生命中来的，那个成事不足败事有余的背叛者，苏埃伦在心中狠狠的把弗兰克的名字画上了一道大红叉，随即不耐烦的撇在一旁：“那他究竟是怎么回事呢？”
“人家谁也没有招待过他呢！亲爱的。”凯瑟琳激动的满面通红。
苏埃伦不相信，“真的没有吗？”
“没有。”芒罗家的姑娘也帮着敲砖角表达肯定。
苏埃伦默默地寻思这件事，如果瑞特是这样一个不受招待的人的话，那她今天就不能明目张胆的和他一起去吃烧烤宴了，毕竟今天埃伦也会出席，她可不想成为帮斯嘉丽转移注意力的目标。这倒是一种让人棘手的局面。
“他干过什么不好事吗？”苏埃伦想确定一下瑞特的名声指数。
“唔，他的名声坏极了！他叫瑞德·巴特勒，是查尔斯顿人，他的朋友本来都是那里最上等的人，可是他们现在都不理他了。去年夏天卡罗·雷特跟我谈了他的情形。她跟他的家庭并没有亲属关系，可是她了解他的一切，而且谁都了解。”
凯瑟琳的啰嗦让苏埃伦厌烦极了，她对谁了解瑞特并不关心，事实上，越多人了解他她就越不高兴，因为只有她一个人什么也不知道。凯瑟琳似乎看出苏埃伦的不以为然，便转过她不感兴趣的话题，继续说瑞特：“他是从西点军校开除出来的。你想想吧！他还些事情实在太糟糕了，卡罗也不全知道。此外就是关于他没有娶那个姑娘的事——”
姑娘的事？他还和别的姑娘有事？苏埃伦警惕心大起：“快告诉我！”
凯瑟琳和芒罗家的几个姑娘看到苏埃伦这样着迷于她们的故事都兴奋极了：“亲爱的，你真的什么也不知道？卡罗去年夏天全都告诉我了，可要是她妈听说她居然知道这种事，