“闭嘴，杰特。我是真的很喜欢自己的头发。”
“所以啦，反正也不是一辈子都得要染头发，只有在这里的时候你才需要这么做。”
“如果要染一辈子的话，谁受得了？”拉斐尔拿下了帽子，长长的秀发在空中飞扬了起来。
公主伸手握住了一缕发丝，用爱怜的眼神轻轻抚摸着。
这让杰特在心中没来由的生出了一股罪恶感，让他的胸口颇为难受。“不久以后，你就会再度看到它们了。”
“嗯。”拉斐尔点头以后，就垂下她的头，开始将染发剂喷在她的头发上。
头发上的深青色逐渐被黑色掩盖过去。不知道是基于什么样的原理，这罐染发剂完全不会弄脏她碰到头发的手指和身上的衣服。就算沾上了，黑色也会很快的晕开变淡，然后就逐渐的消失不见。
不到一分钟的时间，原奉拥有一头深青色秀发的亚维少女，转瞬间就变身成一位头发明亮有光泽的黑发少女了。如果还得要硬从鸡蛋里挑骨头的话，只能说她的美貌实在是太出色了。
“嗯，你这样真的很好看。”
“不用再说客套话了。”虽然拉斐尔口中这么说，但她似乎还不讨厌现在的装扮，只见她开始用手指梳理着刚染好的黑发起来。
“那么，接下来就是换衣服了。”杰特将整包杂物包塞到拉斐尔的手上。“衣服就在里面。我先到外面去，请你先把它换上去吧。”
“嗯。”拉斐尔从杂物包里拿出了一件女装，结果她的眉头开始皱了起来。“这件长衣的样子真奇怪，不过比我原来想像的要好一点。”
拉斐尔手上掌的这件衣服，上面有着青色与红色相间的格子花纹。在克拉斯维尔行星上，通常比较文静的女孩子喜欢穿这种款式的服装。
杰特站起了身来。“那么，等你换好衣服以后就叫我一声。”
“等一下，杰特。”拉斐尔叫住了杰特。只见她将杂物包里剩下来的物品全部摆到了地面上，不过所谓的“全部”其实也只有一双靴子而已。“你没有帮我买衬衣，难道要我将这件长衣直接穿在军服上面吗？”
杰特闭上双眼，深深吸了一口气。虽然先前自己一直避而不谈，但看样子告诉她另外一件残酷事实的时候终于到了。
“这件不是长衣。”杰特一个字一个字慢慢的说着。“穿在身上的时候，它就是衬衣。”
“难道它是直接穿在内衣上面的吗？！”
“嗯，这里的居民都是这么穿的。在我的故乡也有女性会穿着这一类款式的衣服，用故乡的语言来说，它叫做“ㄌㄧㄢㄕㄣㄑㄩㄣ”，不过我不知道它的亚维语该怎么念就是了。”
“这种事情一点也不重要！”拉斐尔一直凝视着这件“ㄌㄧㄢㄕㄣㄑㄩㄣ”并露出了恐怖的脸色。“真的……非穿上它不可吗？”
“当然是真的。”杰特拼命压抑着心中的罪恶感。“为了让你能够彻底变身成一位克拉斯维尔的居民，你一定要穿上它。”
“杰特，你真是一个非常残酷的男人！”
“希望你能体谅，毕竟我也不喜欢这么做啊。”
“是吗？”拉斐尔露出了怀疑的眼神。“那从刚才开始，你的脸颊肌肉就一直在那边抽动个不停，这又是怎么一回事？”
当拉斐尔顺利换上新的衣服以后，杰特立刻宣称自己要稍微小睡片刻，也不问她是否同意就马上倒地睡了起来。而在这一段时间里，拉斐尔——当然是穿着那件“ㄌㄧㄢㄕㄣㄑㄩㄣ”——握着枪在一旁警戒。
大概睡了二个多小时之后，杰特醒过来了。他伸了伸懒腰，用力的甩了甩头精神真是舒畅。
“该走了。”他向拉斐尔说道。
“嗯。”坐在洞口的拉斐尔也点了一下头。
在出发以前还有一件事要作，那就是消除两人身上有关星界军的一切痕迹。
杰特在谷底挖了一个洞。虽说如果行的话，他当然想把这个洞挖在洞窟里面，但是以手边现有的工具而言，要在岩石上凿穿一个洞是不可能的。
他轻轻的将星界军的背包放进洞里，拉斐尔的军服和杰特的衬衣也跟着送进了洞中，接下来……
“这个东西也一起埋进去比较好。”杰特伸手过来了。
“不可以！”拉斐尔将头环紧紧的抱在胸前。“为什么？军用头环以后不是要多少就有多少吗？”
“这是我从军之后所收到的第一只头环，以后看着它可以让我有所回忆。”
“以后我们再回到这里把它挖出来就行了，反正头环又不会腐烂。”
“话是这么说没错，但说不定它会有派上用场的时候。”
“比方说？”
“现在我还没有想到。”拉斐尔连一步也不退让。
“可是，我觉得还是不要带着会暴露我们身份的东西比较……”
“我们不是已经带着枪和终端手环了？多一只头环又有什么关系？”
“你说的也没错啦……”杰特只好宣告投降，同意拉斐尔将头环收进杂物包里面去。
当剩下的行李都被杰特用圆锹覆上泥土之后，他便将圆锹也放在土堆上，并且手脚并用的将两旁的泥土往中间覆拢起来。
然后杰特将自己的终端手环收进衬衣内层口袋，并将凝集光枪放进自己在鲁努·比格市所购买的杂物包里头。
而拉斐尔则是将枪带绑在大腿上，并且把凝集光枪插进枪带中；而她的终端手环则戴在脚踝上，并且用靴子隐藏起来；至于内部记录有航行日志的那条首饰，则是紧贴在她身上所穿的那件“ㄌㄧㄢㄕㄣㄑㄩㄣ”内侧的胸口位置。
一切都收拾妥当之后，他们两个人就出发了。
因为已经是白天的关系，两人所走的道路也不再发出光芒。这条路面比农田还要高上一百达诣的道路。虽然偶尔会出现弯道，但大部分的路段都是相当笔直的向前方延伸出去。
虽然以当地的生活时间来说已经是傍晚时分，不过这个时候的史法格诺夫恒星已经逐渐升到了天顶，并炽热的烧灼着道路的路面。
杰特不禁开始羡慕着戴着帽子的拉斐尔，他很后悔当初为什么不替自己也买一顶回来。
后悔归后悔，钱还是很宝贵的。光是买他们身上这些衣服，原本的一千五百丢士就已经用掉快要二百丢士了。
不知道剩下的钱能不能挨到救援赶过来的时候……
如果钱全都花光了该怎么办？不知道这个行星上的人是否有这种宽大的雅量，愿意雇用两个来路不明的少年少女，如果不行的话又该怎么办……嗯，干脆用凝集光枪叫他们交出钱来吧！没想到还有这一招。
想到这里，杰特不禁露出了诡异的微笑。公主和伯爵公子竟然变成了雌雄大盗，这大概会是人类史上身份最尊贵的犯罪者吧。我们两个人的事迹一定会被后人编成话剧来演的。
“你到底在笑什么？”拉斐尔问道。
“没啊，没什么事。”杰特收起了笑容。
“你看起来连一点紧张感也没有。”
“彼此彼此，你先前还不是睡得那么熟。”杰特反击回去。
“闭嘴，我那时候很累。”
“看起来是这样没错。”杰特同意拉斐尔的说法之后，便换了一个话题。“我们两个看起来会不会像一对兄妹啊？”
“当然不像，因为我们本来就不是兄妹。”
“这下可麻烦了。”
“怎么说？”
“到了城里以后，我想让大家都以为我们是兄妹。”
“为什么你非得要说这种谎不可？”
“可是，总不能跟大家说出真相吧？”说到这里，杰特马上就陷入了沉思。虽然话是这么说没错，可是所谓的‘真相’，也就是两人之间的关系又到底是什么呢？公主和她忠心的骑士？公主是如假包换没错，不过自己并不怎么像骑士。可怜的难民二人组？这倒蛮接近真实的情况，起码比“见习翔士和她的行李”在用词上要进化很多了。
“你在说什么傻话。你和我的关系，只要我们自己心里有数就行了。”
“这倒也没错，可是总有人会怀疑到这个方向来。在戴尔库图行星上，如果有两名未成年的男女到旅馆投宿，那些防犯警察很快就会找上门来的。”
“虽然不知道你是不是，不过我已经不是小孩子了。”
“我也很希望让自己看起来不像，可是其他人还是会把我们当成小孩子来看待的。”说到这里，杰特的脑海中突然浮现出提尔·柯林特的脸庞。“每次当我向养育我的父亲抗议说：‘我早就已经不是小孩子’的时候，他一定都会这么对我说：‘只有小孩子才会每次都讲这句话’。”
当时提尔所说的话确实是没错。那个时候的杰特还什么都不懂，是一个纯洁，且年幼的……
“可是，这里不是戴尔库图。”
“也对。这里的人不知道又会有什么样的反应哦？”
如果当地的文化倾向于认同早婚的话，那自己就不必那么烦恼了。只要解释两人是一对来度蜜月的年轻夫妻——虽然服装看起来确实很寒酸就能轻易过关了。
“你难道一定要操这种无谓的心吗？”
“我不希望我们太引人注目，至少看起来普通一点……”
“杰特，”拉斐尔突然停下脚步站在原地。“你该不会是觉得我碍手碍脚的吧？”
“你在说什么，怎么突然说这种话……”杰特说不下去了。
“如果我不在你身边的话，你不是就可以很轻松的躲在城里吗？”
“拜托你……”杰特将杂物包放到地上，眉头紧皱了起来。虽然他稍微思索了一下应该用什么样的方式向她解释，但最后还是决定将心中的话坦率说出来。“你如果真的要这么说的话，说真的，我也认为自己一个人做什么都方便。毕竟我是一个地上人……”
“你是亚维人。或者我这么问吧，难道你不喜欢当一个亚维人？”
“也许吧，有些时候我是觉得这个身份会给自己带来一点负担，但我绝对不是讨厌这个身份，只是如果有人问起来的话，我会回答自己是地上人吧。毕竟我出生成长的地方，全都在这个地上世界里啊。”
“我完全没注意到你竟然抱持着这种想法。”拉斐尔咬住了下唇。“你不必再在意我的事了，当然你也不必在意帝国，如果你想舍弃爵位的话，我们就在这里道别吧。以前我也说过，我并不想成为你的绊脚石。”
“你是认真的吗，拉斐尔？”
“当然是认真的。反正像你这种人就算不在我身边，我也完全不在乎。”
“我才不要。”杰特说道。他发现自己的语气也变得强硬起来。“要我舍弃爵位是没问题，但是我并不想在这里和你告别。”
“为什么？”
“你还问为什么？就算因为这样而侥幸活了下来，我也不会高兴的。”接着杰特便一口气说出了下面的话语，并发泄在他心中积聚已久的怨气。“你说你不想成为我的绊脚石？还说就算我这种人不在身边你也完全不在乎？这不是很矛盾吗？拉斐尔！会成为绊脚石的人怎么可能独自一个人还能完全不在乎呃！因为就算叫我来操纵宇宙船我也办不到，所以我才需要你的帮忙，人总是有他擅长和不擅长的地方嘛！你并不习惯在地上世界中生活，当然，我也不能说很熟悉，但至少应该比你熟一点。明明我们两个人可以在彼此擅长的地方互相帮忙，为什么你非得在乎会不会成为我的绊脚石什么的不可呢？我没说错吧？拉斐尔！难道我又说了什么奇怪的话吗？还是说，是你才觉得我碍手碍脚的吧？——如果是这样的话我就认了，请你赶快丢掉这个可怜的行李吧！不过，我是绝对不会先开口说要在这里和你告别的！”
在杰特激动的说出这些话的时候，一辆浮扬车也从他们的身边疾驶而过。
“是吗。”拉斐尔低下了头。“原谅我，杰特。你是一位自尊心很强的男人。”
“当然是！”杰特的愤怒一时还压抑不住，他继续说了下去。“虽然连我也不知道自己到底是亚维人还是地上人，但我还是有自尊心的，而且我也不认为自尊心是亚维人的专利。请你以后不要再说这种话了，至少在我们只达安全的地方以前，我是不会主动离开你的。”
当杰特知道拉斐尔这句“自尊心很强的男人”是她所用过的赞美词句中最高等级的词汇时，已经是很久以后的事了。
“我知道了，下次我不会再说了。”拉斐尔发誓起来。
杰特的心情终于稍微平静了一点。“我很需要你的帮忙，也许今后还会一直需要下去，不过目前你的确也需要我的帮助，至少也请你稍微幻想一下我是一个值得依靠的人吧。”
“我对这件事情完全不抱任何幻想。”
在听到拉斐尔这句回答的一瞬间，杰特也在心里领悟到一件事。看来就算是亚维贵族，他们的地位其实也没有自己想像的那么崇高。
“唷呵呵，两位·那里·热情·利批。有吗·吵架·男人·加上·女人？女人·那里·摸伦！女人·那里·好·丢掉·不管·男人·像·休利普，好·来·一起·我们。好·办事·辟古·一起·我们……”
杰特转头朝着突然冒出来的话声方向望了过去。
先前从他们身边疾驶而过的浮扬车又倒车回来，现在已经停在两人的身旁。那是一辆没有车顼的浮扬车，而三名男子正从车内探出头来，似乎对两人说了些什么。这几个男子年纪看起来都差不多，不过都比杰特的年龄还要大。
虽然杰特很快就把头脑中的语言理解模式从正统亚维语切换成克拉斯维尔口音的变形亚维语，但因为那群男子的说话丰常快，再加上他们的话语中还夹杂着一些听起来像是当地俚语的单字，所以他不太听得懂对方在说些什么。
杰特只是模模糊糊的知道这些男子似乎正在逗弄着自己和拉斐尔，而且还打算邀请拉斐尔和他们一起走。
“这些人到底在说什么？”拉斐尔完全弄不清楚这是怎么回事。
“都是你不必要去知道的事情。”杰特提