，也不知道那篇解释文章里到底写了什么。然而教会此举，意味着教会依然对于专案组保持了高度戒备。
报社担心被警方蒙在鼓里，为此一直在监视专案组的举动。警官们照旧在侦查，坚持不懈地走访和摸排。记者们不仅尾随在他们身后，还“夜袭”警官住宅，可是什么新的情报也没有得到。
在这样的境况下，佐野突然想再次走访江原康子住宅。第一次见到江原康子时，遭到了她的冷遇。那后来许多记者前去采访，她的态度越来越傲慢。佐野本人从其他记者那里听说了见到江原康子的情况，以及听说她盛气凌人的模样，便不由得想到自己当时的“遭遇”，忍不住独自笑出了声。
佐野知道，直接去见江原康子也是白搭，于是决走走访她的邻居，间接地了解江原康子最近的动静。
他让司机把车驶到江原康子住宅的附近，故意让车停在明显的地方，随后沿巷子朝那里走去。他装作若无其事的模样经过她家门口，发现所有窗户紧闭着，没有一丝响声，犹如碉堡。
他走访上次见过的大学生家，出来关门的好像是大学生的妈妈，一个上了年龄的妇人。她一听说是找大学生的，赶紧去里屋叫儿子。
大学生记得佐野那张脸，笑嘻嘻地迎接。
“上次太谢谢你了。”佐野鞠躬表示诚挚谢意。
“起作用了吗？”大学生站在玄关门口，和妈妈在一起，与佐野面对面交谈。
“起大作用了。哎，那后来有什么变化吗？”
“是啊，那以后的报纸和杂志好像都在竞相报道，于是她高度警惕了，不大外出了。”大学生说。
“我刚才从她门口经过了一下，好像家里没有人。”佐野说。
“噢，你是说那情况。其实，站在门外是无法判断她家里有人还是没人。她总是门窗紧闭，独自静悄悄地呆在里屋。倘若以为家里没人而大声说她坏话，那绝对遭她一顿臭骂。”
“还是在翻译《圣经》吗？”
“是啊，现在怎么回事呀？最近，毕里艾神父好像不来她家了。”大学生提到了毕里艾神父，“过去几乎每天晚上来，可这起案件被媒体报道后突然不来了。因此，女人经常是独自一人在家。”
“她一个人在干什么呢？”
“最近好像是在出售家里的东西。”大学生妈妈从旁边插嘴说，“她生活非常奢华，添置了许多家具，现在完全变样了，安安静静的。好像在出售家具！多半是神父不来的缘故！”
“嗯，这么说，江原康子会不会穷困潦倒了？”
“也许那起案件发生后，毕里艾神父给她送钱也小心谨慎了吧！现在可能是在靠出售家具生活。”
佐野像大学生的妈妈那样，以为江原康子依靠出售家具生活是因为毕里艾神父不给钱，其实并不是这么回事。
朗卡斯特在夜总会喝酒，是这里舍得花钱的常客。一楼是舞池；二楼是静悄悄的餐厅，除他以外还有五六个客人分散坐在桌前，大部分是外国人。这是一家舞厅和餐馆组合在一起的夜总会，由于外国客人光顾得多而出了名。
一楼音乐在疯狂地喧闹，并夹杂着口哨声。那是外国客人在吹口哨。
这时，餐馆角落的电话铃响了，服务生接电话后走到朗卡斯特身边说：“朗卡斯特先生，您的电话。”
朗卡斯特放下手中酒杯，停顿片到，取出西装口袋里的手帕轻轻擦了一下嘴唇，镇定自若地说：“谢谢！”向服务生鞠躬后朝电话机那里走去。
“是我。”他说。
“是我。”电话那头也说话了。那是毕里艾神父的声音，朗卡斯特点点头。
“一直在等你电话。” “让你久等了。”
“托鲁培库的情况怎么样？”朗卡斯特小声问。
“那家伙等于是一匹死马。”毕里艾神父答道，随后嘲笑似的说，“喂，我听见你那里的热闹音乐了哟！”
“因为从你那里打电话来有危险。决不能让你的电话打到我的电话里，于是我选择来这里等你的电话。”
“好主意。”
“有急事吗？”朗卡斯特问。
“上封信收到了吗？”
“收到了。”
“你什么时候回去？”
“现在，现在就去。”朗卡斯特答道。
毕里艾神父发出了惊讶声。
“你是说现在？那，还早呢……”
“越早越好，因为我快要被火烧着了。”
毕里艾神父听了朗卡斯特的话沉默了少顷。
“去哪里？”
“多半去开罗。我的护照是去开罗的，只要乘上飞机就安全了。”
毕里艾神父沉默了。
“总之到了那里后给我们发指令，行吗？”
“知道了。哎，你那里形势怎么样？”
“在巧妙地做劝说工作。如果是这样，ＭＰＢ（警视厅）会要求我们让托鲁培库回国。”传来神父含笑的说话声，“我熟悉的高官帮我们联系好了，日本政府的主要领导人已经同意，再过两三天，这家伙大概可以回国了！我已经跟外交部通过气，因为堂堂正正的不是警察，而是我们。”
“外交部的经办官员是谁？”
“是我们的信徒，还是信徒干部……上帝呵，施给信徒幸福吧！”神父对着电话祈祷。
“可是，托鲁培库回国后打算怎么处置？”朗卡斯特轻蔑地问。
“是这家伙吗！多半接受宗教审判。”
“是宗教审判吗？”
“这家伙做了糊涂事，光这就已经够坐被告席的资格了。”
“那他会受到什么样的审判？”
“那和日本警视厅不一样。他已经不能在日本继续待了！他让我们遭到失败，仅这一点就是重罪，可能被开除神父职务，可能被流放到边远地区传教，总之在这两者之间选择。”
“你那女人怎么办？”
“哦，是她吗？”毕里艾神父若无其事地说，“也不能继续留在日本，因为她不是守口如瓶的女人！否则不知道她会说些什么，再者目前已经被报社和杂志社盯上。”
“那她去哪里？”
“去我们国家，手续已经办好。我让她以结婚的名义出国，新郎也是年轻神父，已经先行回国等她。”
“她不是你的情妇吗？”朗卡斯特问，“让她跟别人结婚，你不在乎吗？”
“不在乎。”电话那头传来笑声，“那女人除我外还与其他男人交往。那男人的名字我也知道，我只是保持沉默而已。”
“那就这佯吧！”朗卡斯特最后说，“我的指令都由冈村传达给你，不知道是从上海还是从马尼拉或者开罗发出。毕里艾神父，祝你健康！谢谢你的帮助。我还会来这里，到那时候再见！因为日本是个好地方，是天堂。我还真想和你无拘无束地聚一聚，可遗憾的是现在不行。不过，请你记住！接下来摆在面前的，还是你们教会和我之间的共同事业。再见！”
毕里艾神父挂断电话，他使用的是公用电话，然后驾着雷诺轿车风驰电掣般地朝教会驶去，外面正在下雨。
一回到教会，使急急匆匆地朝楼梯走去，敲响了马鲁旦分会长的房门。
分会长一脸不放心的神色，整个教会都是提心吊胆的。外表看上去像铜墙铁壁，其实里面充满了胆怯和慌张。
毕里艾神父走到分会长桌前说：“我与朗卡斯特联系上了，他说马上就乘飞机离开日本。”
“马上？”分会长蹬大眼晴，嘴里说着，“哦，哦！”摊开双手。
“他好像大祸临头，这对于我们来说反而安全了！警视厅多半已经盯上他了吧？！”
“……嗯，这实在是太突然了！”
“这家伙老好巨猾！不愧是国际商人！他是不会失手的。”
“他说去什么地方？”
“他好像是去开罗。”
分会长脸上露出吃惊的神情。
“还说其他什么了？”
“他说以后通过冈村与我们联系，他还说不管到哪里仍然从事与我们教会之间的共同事业。他还打算今后永远把我们置于他的手心里。”
马鲁旦分会长脸色阴沉。
“无可奈何呵！都怪我们太贫穷。托他的福，教堂变得富裕了，只是希望今后别露出破绽。”
“他问托鲁培库的情况了哟！”
“是问了吧？他恨托鲁培库，说托鲁培库如果不落空就不会陷入今天这种地步。”
“分会长，最好快些让托鲁培库走吧！”
“我也这么想。出国手续办得怎样啦？”
“全办妥了，不会再让警视厅碰他一根毫毛啦！瞧！”毕里艾神父取出报纸，是当天晚报。
分会长不识日文，毕里艾神父将它翻译成英语念给他听。
“这是我上次接待信徒记者来访时说的话，托鲁培库神父不可能行凶杀人！只要想一想就应该明白，神父是不会趁新神父晋级这样重要仪式的间隙，去犯那种连常人也干不了的杀人重罪。我们教会的历史是受难的历史，这起案件也是其中的组成部分。但是，新闻媒体与警察勾结在一起污蔑教会，也是迫害我们。我对天发誓，托鲁培库神父是清白的。”
分会长频频点头，脸上的表情像老师赞赏学生写了一篇好文章那样。
“接下来是专案组说的内容：‘由于没有弄清楚被害人在被害前两天的踪迹，审讯难以进行。尽管托鲁培库是外国神父，我们仍然毫不留情地传唤了他。但是为了避免与宗教界之间的无谓摩擦，我们专案组在审讯上考虑得非常周到。’警方说的不多。”
对于警方这样的说法，马鲁旦分会长理解得很清楚。
“你理解了吧！专案组已经不能再对我们怎么样了。据承办警官说，警方已经不需要调查托鲁培库了，他不管去哪里都是自由的。这结论太难得了，就是让托鲁培库立刻回国也没有问题。”
“准备工作做得怎么样？”分会长用对待下级的语气问。
“全准备好了，什么时候出发都行！”
“其实，”分会长说，‘今天，我国的巴奇里奥教会也说了，要托鲁培库尽快回国。他们也为这起案件感到非常头痛，再磨磨蹭蹭下去，我们就要承担责任，我本人也许被流放到朝鲜大山里或者是刚果密林里。毕里艾，那好，请你速去办理！”
“定在什么时候让他走？”
“马上，明天也行。”
“明天？那太急了。”毕里艾神父偶然。
“你不是说准备好了吗？还没准备好吧？”
“明白了，我现在就去见托鲁培库。”
“就那么办！”
毕里艾神父跑出分会长办公室，驾驶雷诺轿车冒着倾盆大雨离开教堂。一路上，雨像瀑布那样击打在挡风玻璃上、刮水器在不停地上下移动，可它的速度依然赶不上雨点速度。眼下正是闷热的梅雨季节、他的脖子直冒汗。
“这雨下得太大了，畜生！”毕里艾神父一边转动方向盘一边骂，“托鲁培库你这个浑蛋，快该到地狱去！”他想要吐唾沫，可车窗因为防雨全关闭了，只得难受地咽了下去。
毕里艾神父的车驶入圣爱医院后，徒步沿走廊朝里走，随后敲响最里面的房门，可是没有回答。
过了一会儿，贴着门背的问话声从房间里传了出来，是托鲁培库的声音。
“我是毕里艾。”
于是传来了开门声，出现了一条很小的门缝。
毕里艾神父进屋后，托鲁培库迁紧把门关上，还上了锁。
“身体好吗？”毕里艾神父走到房间里面，看见桌上摊开的《圣经》后在胸前画了个十字。
托鲁培库表情郁闷，无精打采地站在那里。房间里光线很暗，玻璃窗上流淌着雨水。
“真闷热。”毕里艾神父用手帕擦擦脖子上的汗，在椅子上坐下，“你瘦了！”他抬起脸仰视托鲁培库，面带微笑。
站在那里的托鲁培库看上去十分憔悴，眼凹陷，脸削瘦，皮肤没有光泽，里灰色，脸部神经在不断地颤抖。
“毕里艾神父，有什么事吗？”托鲁培库问，声音轻得像蚊子嗡嗡叫。
“有。”毕里艾神父摆出威严的架势。
“哎，什么事？”托鲁培库胆怯地问。
“你必须立即离开日本回国！”
“什么？”托鲁培库本能地跪在地上，脸朝下在胸前面十字。
“是马上吗？”他呻吟似地问。
“是马上。这是马鲁旦分会长的命令。明天你必须乘国际航班回国，座位已经订好了。”
“是明天吗？”
“是明天。对你来说应该是好事，可以不再为那些日本记者的骚扰而烦恼，明白了吗？趁现在赶紧收拾行李。记住！你是从医院直接去机场，不准返回教会。你放在教会里的个人物品，我过几天会寄给你的。”
托鲁培库没有说话，好像心里在盘算什么。
“我冒雨来这里就是为这件事，你明白了吗？”
毕里艾神父站起来的时侯，托鲁培库跪在地上，双手抱着毕里艾神父的大腿说：“毕里艾神父，我回国后会受处分吗？”
他胆怯地看着毕里艾神父，手直打哆嗦。
“回国后多半要接受各种各样的讯问。”
“是处分吗？毕里艾神父。”
“不知道，那不是我的权限范围。”
“毕里艾神父，总部该不会开除我的神父职务吧？！如果落到那种地步，我真不知道在哪里安身才好。”托鲁培库申诉说，“我们家经济困难，父亲是穷木匠，因为贫穷一直艰难地生活着，我从小就没穿过皮鞋，成人后当上神父也算是出人头地了。父母都为我感到自豪和骄傲，如果再让我回到贫穷环境里，我将会绝望，迷失方向。父亲和哥哥肯定会蔑视我、憎恨我，辱骂我。毕里艾神父，能否求你对分会长说说，请他给总部以一份请愿书？求求你了，毕里艾神父。”
毕里艾神父冷冷地说：“按你说的办！那么，托鲁培库，是明天的飞机哟！晚上七点半出发，别忘了！”
“毕里艾神父，我想说，我今天落到这种地步你是有责任的，是的，是你们让我干会计所致。我的一切都是从那时开始的。不仅仅我，还有让我干会计的你们都没有干好事。”
“哎，托鲁培库，你是发我们的牢骚吧！”
“不，