“对不起。”托鲁培库表示歉意，他眼神战战兢兢的，头发乱蓬蓬的，脸色白得像纸那样。
毕里艾神父和江原康子见他那般模样，面面相觑，似乎在担心什么。
托鲁培库于十点左右回到古里艾鲁莫教堂，蹑手蹑脚地走到二楼自己的房间。走廊两侧其他神父的房间，都已关门熄灯。他没有睡意，其实也没有时间能睡觉。
因为，一个小时后必须再次去世津子那里，并且今晚必须执行朗卡斯特的杀人命令。他在房间里踱着方步，没有时间静坐下来思考。他读《圣经》，无论读哪一页，《圣经》里的句子唯独今晚不像春风那样让身体感到温暖。
他眺望窗外，黑色树林像魔鬼那样伫立着与他对视。天上，没有星星。
此刻，还差二十分钟就是十一点了。周围似乎什么声音也没有。突然，世津子垂头丧气坐在椅子上的模样浮现在他眼前。
他跪在地上，两手放在胸前向上帝祷告。但是无论怎样祷告，也不可能改变朗卡斯特的命令。他感到胸部郁闷得连呼吸也困难，他粗暴地用力揪自己的头发，随后蜷缩在柄子上。总之，无论怎么做心也还是平静不下来。
他驾车从后门来到路口，车灯照得路边野草白茫茫的，一看手表已经十一点了，到冈村家足足用去了二十分钟。他把车停在隐蔽的围墙边上，然后把门铃按响。
他不知道他在做这一切的时候，就已经有人在暗中注视着他的行动。
屋里的灯亮了，冈村正一从玄关门缝探出头来。
“晚上好！”
“晚上好！”冈村正一答道，声音与几小时前的不一样。不知是冈村的语调变了，还是他的听觉发生了变化。
他一进屋，冈村便关上玄关门和电灯，还是一声不吭。
冈村变了，和几小时前的态度有些不同。也许对方有戒备心理，也许是他自己的感觉不正常所致。
“她没闹吧？”
“没闹，托鲁培库先生。”冈村轻声答道。
可是冈村刚才不是这样的声音！他的大脑里似乎已经变得一片空白，失去了思考能力。
“沿这个楼梯朝上走，右侧就是。托鲁培库先生。”冈村提醒他。
冈村没有服看上去，只是推开旁边的房门，他的情妇似乎冻得受不了，耸着肩膀走到冈村边上，用异样的眼光凝视着托鲁培库的背影。
他沿楼梯往上走，所有房间都没有亮灯。他推开最里面房间的门，开门瞬间响起的惊叫声。使他站在原地直打哆嗦。是世津子在喊叫！他大吃一惊，然而房间里暗得什么也看不见。
他顿时觉得，自己杀人的意图已经被世津子识破了，于是两条腿像烧火棍那样动弹不得。房间里鸦雀无声，只传来好像是世津子后退的脚步声……沉默持续了一段时间。
“世津子！”他从棚里济出声音喊道，并朝房间里走了一步。
“是你？”世津子这才说出话来，声音与几小时前截然不同，“你是托鲁培库？”
“可以开灯吗？世津子！”他细长的手伸到墙上寻找开关。
“不行！”世津子语气强烈，吓得他魂不守舍。
“怎么啦？世津子。”他不解地问，她没有回答，黑暗中响起了哭声。糟糕！也许她已经知道自己将遇不测。此刻，他似乎觉得双腿失去了支撑力，只是用眼睛在黑暗今寻找世津子。
这时，世津子出乎意料地扑到他的怀里，一脸的泪水。
他抱住世津子，突然间，他的身体失去了重心，两个人一起倒在地上，榻榻米发出了响声。
她一边放声大哭，一边仍然紧紧地抱住他。
“怎么啦，世津子，是不是寂寞？”他抑制住自己的剧烈心跳问她，她还是没有回答，只是不停地哭泣。他的手臂很自然地绕到她的脖子下面，刹那间朗卡斯特的示范动作浮现在眼前，他的手臂无意识地弯曲成三角形状、恰巧卡住世津子脖子。
现在，他搂住她的手臂只要稍稍往上抬，就是朗卡斯特示范的手臂形状了，再把放在她柔软胸部的手臂稍稍上移，那里便是她软绵绵的脖子。而她，此刻一点也没有防备。可是，他的手在颤抖，毫无力气。
“世津子，世津子。”他胆怯地喊道。她听到了声音，又放声痛哭。
“怎么啦？世津子。”他抚摸她的头发。也许是因为抽泣，漂亮的发型变得乱蓬蓬的。
“托鲁培库，你的堂兄……堂兄……”她哭着说。
是呀，说好带堂兄来的，他回忆起自己说过的话，还为此特地给她居住的地方寄去快件，并在信上叮嘱她仔细化妆，打扮得漂亮些。可是现在，他断定世津子在责备自己为什么不带堂兄来。
“太遗憾了！堂兄说他忙，夹不了。世津子，别乱猜疑！他是因为抽不出时间。”
没想到他说完，世津子哭得更厉害了。他不理解日本人的感情波动原因，更不理解她为什么这样痛哭流涕！他伸出手在墙上摸索，打算开灯。
“别开灯！就这样。”她在黑暗里大声制止他。
他困惑地站着，不料腿被她抱住，随后的哭声则震耳欲聋。他不理解她为什么如此悲伤，多半是刚才让她独自待在这里受不了耶寂寞的缘故。他蹲下身，把她抱到自己怀里。让他感到意外的是，她的肩膀裸露在外。
当他第二次返回古里艾鲁莫教堂时，已经是半夜一点了。他跃起脚尖走到宿舍里，走廊上没有遇到任何人。
整晚，他不停地做着莫名其妙的梦。他没有执行命令，她的伤心痛哭使他没有勇气下手。
第二天，他去神校参加新任神父的第一次弥撒。
下午二点四十分，他突然想起神校附近有公共电话亭，于是去那里给朗卡斯特打电话。
接电话的是个陌生男子，没有问谁就把电话听筒交给了朗卡斯特。
这时，电话那头传来朗卡斯特把房间里的人逐出去的叫喊声。他清楚，朗卡斯特和他通话一直是秘密进行。
“你好！托鲁培库先生。”听声音，朗卡斯特似乎精神饱满。
“我是托鲁培库，我汇报太迟了！”他小声说。
“你声音太小，我听不清楚，请大声点！”
“我是托鲁培库！”
“我知道是你打来的电话。哎，那事情怎样了？”
他吞吞吐吐地说：“没有找到机会。”
“什么？你没有把她干掉？”朗卡斯特语气完全变了。
“我没有找到下手的机会。朗卡斯特先生。”他喘着粗气回答。
“混蛋！你在干什么？我是怎么跟你说的？让你昨晚干掉她，可你为什么不执行命令？”朗卡斯特发怒的声音从电话那头传来，震得他耳膜发胀。
“对不起，朗卡斯特先生，实在是没有机会……”他害怕对方的吼声。
“见鬼！那女人在哪里？”
“还在那幢住宅。啊，是的，她也许会逃跑？朗卡斯特先生。”他好像意识到了新的危险。
“逃是逃不走的！待在冈村家是出不了问题的。那不用你担心，我早都安排好了，我不会像你那么愚蠢！”朗卡斯特暴跳如雷，吼道，“你为什么不杀了她？我已经再三对你说了。你心里到底是怎么打算？喂，托鲁培库先生，听得见我说话吗！”
“听得见。”
“这种事磨磨蹭蹭，会发生意外的！不照我说的做，就会毁了你自己！希望你别把我们不当一回事。”
“不，朗卡斯特先生……”
“别说了，你肯定没把我们放在眼里。我可不是那么好说话的人。好了，你考虑考虑自己的后果吧！”
“哎呀，朗卡斯特先生……” “今天晚上，你一定要让她离开这世界！听清楚了吗？托鲁培库先生。”
朗卡斯特声嘶力竭地命令他：“我已经安排好了，世津子小姐是一步也出不了那幢住宅的。你大概没有注意到，那住宅里一直有人在严密监视。你今晚必须干掉她！否则，你本人将身败名裂！不信你就试试！”
中央线Ｏ车站北面出口旁边就是集贸市场，从大路进入小巷，里面有鱼铺、肉铺、蔬菜铺和干货铺等。战败后的集市贸易还是保持着原来的状态。
四月三日傍晚，一中年妇女站在该集市“泉屋食品店”的门口。
傍晚的集市上，车水马龙，加之路面非常狭窄，两个人并肩都无法行走。泉屋食品店门庭若市，店门口因为行人和购物客人多而混乱不堪。泉屋食品店里的外国食品琳琅满目，比日本产的还要多，店门口摆满了贴有英文字母的罐头。
站在店门口的中年妇女，手伸向一听日本罐头。
“欢迎光临！”店员敏锐地发现了她。
“这多少钱？”中年妇女看上去颇有气质，手拿着香蕈罐头问。
“四百八十日元。”
在罐头里这属于高价，很少有人问津香蕈罐头，营业员视她为重要客人，说话语气恳切。
“我买两听。”
中年妇女把两听罐头放在篮子里，立刻拿出一千日元纸币付账。
“承蒙您光临，谢谢！”店员说。
中年妇女很快消失在人群里。
接着，中年妇女依次去了肉铺和蔬菜铺，购买了肉和蔬菜。她穿过Ｏ车站广场，沿着巴士路走了一会儿，随后拐人另一条小路。从这里开始，便是住宅区域了。
这条路上，行人少了许多，他们大多是这一带居民，妇女大都打扮时髦，住宅围墙里是很深的树丛，沿路有许多杂树林，非常幽静，和煦的春日阳光铺洒在路面上。
中年妇女走到十字路口时环视一下周围，只见远处有两个小孩，没有其他行人。她便转弯进入这条道路，并走进一个大门，然后朝住宅玄关走去。虽大门上没有姓名牌，但这确实是冈村正一的另一幢住宅。住宅周围有一个年轻人正在转悠。
“您回来了。”年轻人上前迎接。“今晚有好吃的。”年轻人看着菜篮里的食物笑了。
“不是让你吃的哟！”她笑着说。
“嘿，您也太不客气了！”年轻人搔了搔脑袋。
“这是招待楼上客人的。哎，没什么情况吧？”
“她还是想出去！我好说歹说，劝她别离开二楼房间。”
“绝对不能让她外出！要是逃跑了，我们可就遭殃了。”
“那女人老是问神父什么时候来。”
“他大概要到晚上才来吧？”
“真的来吗？我也是那么哄她的。她那么渴望地等他，如果再不来可能会出乱子的。到了晚上，她兴许会叫喊。”
“别担心，神父一定会来的。在他没来之前一定要看好了哟，千万别让她跑了！”
中年妇女是冈村正一的情妇。她走进厨房，从菜篮子里取出食品开始准备晚餐。
这时，冈村悄悄走了进来，拿起放在灶台上的罐头看了一眼上面的商标问；“是香蕈吗？嗨，有香蕈罐头！”
“很少见到吧？今晚用它烹调中国菜让那个女人吃。”
“好呀，不给她吃好点的，她会更加感到寂寞的。”
“我是这么想的，所以才买它的哟！”冈村情妇说完便开始忙碌，冈村吹着口哨离开厨房。
这时电话铃响了。尽管电话机那儿有年轻人，她还是匆忙从厨房跑过去接听电话。
听到电话那头传来的说话声，她立即转过脸对冈村喊道：“亲爱的，是那个人打来的电话哟！”
冈村接过话筒压低嗓音报告说：“朗卡斯特先生，一切正常，她很安静。托鲁培库先生还没宋，他说了晚上来。”
冈村汇报完后静静地听着对方说话。
少顷，他像保证似地跟对方说道：“明白了，别担心，我会监视到‘那时候’为止。她好像仍然嘟嘟哝哝地说个不停，企图离开这里。不过，我会尽力哄她。是，保证完成任务。”
接着，他又听对方说了好一会儿，随后又答道：“我按照你说的那样传达给托鲁培库就可以了吧！明白了，我过一会儿还会向你报告的。”
冈村说完挂断电话，把听筒搁回电话机上，转过脸对那个年轻人凶狠地说道：“喂，你也要注意大门外面和周围，注意有没有可疑的家伙。”
世津子等待托鲁培库出现，独自一人待在这里不仅精神上感到痛苦，而且这幢房屋里的氛围让她觉得窒息。其实，房屋主人对她还是比较关心和照顾的。冈村情妇，也就是这幢房屋的女主人不时地上楼来问她需要什么，还问她是否觉得烦闷，聊一会儿天后放下点心和杂志才离开房间。每顿饭菜都味道不错，只是不让她外出一步。
“这是托鲁培库神父特意关照的，说让你外出会惹麻烦的，还说要和你在这里生活。”
冈村情妇已经人到中年，脸蛋漂亮，皮肤白皙，很有气质。
世津子想给托鲁培库打电话，却遭到她的婉言拒绝。
“不行，神父说他今天很忙，神校举行由新神父主持的弥撒仪式，他必须协助新神父。弥撒结束后还要举行庆祝会，随后还有许多工作要做。你现在就是打电话，他也不可能在办公室。”冈村情妇表情平静，说话不急不躁。
从早上开始世津子就想打电话，一是要打电话给婶婶家。昨晚，是叔叔的生日庆祝会，自己庆祝会也没有参加，只是打电话说了一下就跟着托鲁培库来到这里，如果今天再不回去，婶婶家的人肯定担心。为了不让他们着急，想打电话告诉他们一下。
还有，必须向航空公司请假，今晚本该飞香港，可自己到现在还没有跟公司联系。
这幢住宅里好像有电话，打算借用一下，没想到冈村情妇皱起眉头说：“这事有点难办。因为托鲁培库神父临走时关照过，他不在的时候不让你打任何电话。实在是对不起！等神父来了，请你跟他说。”
冈村情妇委婉地说了这番话，温和而又诚恳的态度让世津子不太好意思坚持自己的要求。
然而伴随着世津子的是郁闷和寂寞，闭门不出地待在房间里，浑身感到难受，很想到外面去转一下，呼吸呼吸新鲜空气。
这要求也同样遇到了拒绝：“小姐，你再坚持一会儿，我想神父马上就要来了。在他来这里之前，我们不能答应你的任何要求，实在抱歉！我们必须看护好