少校所在的陆军部队负责清理废墟，结果少校中弹身亡，而谋杀者就是汉密尔顿。
有了这份经历，汉密尔顿在共和军的地位就更耀眼了。他被认为比麦卡锡更忠于共
和军的事业。
现在，接待麦加特兰的就是这么两位人物。他们告诉他，帕特里克在贝尔法斯
侍郊区的一处居民点等他。麦加特兰心想，我的身价不低啊，这么多头面人物都出
动了，看来今天是难逃此劫了。这个时候他不再抱幻想了，而是想如何逃走了。他
四处张望，指望能看到一个警察，这样好把他救走，但是他失望了。
“请吧，麦加特兰先生。”看着麦加特兰的神态，汉密尔顿心中知道他在想什
么。一个对共和军忠心耿耿并坐过12 年牢的人，心中最恨的就是吃里扒外的叛徒
了。如果不是有纪律，他马上就想结果这个家伙。
麦加特兰被挟持着上了一辆白色的福特车。汉密尔顿干起了他的老本行，而麦
卡锡就陪麦加特兰坐在车的后座，监视着他。麦加特兰发现，车子一直在兜圈子，
在十字路口绿灯将熄未熄的时候，汉密尔顿突然加速，福特车一溜烟地冲了过去。
身为司机的麦加特兰当然知道，汉密尔顿这是在甩掉跟踪的车子。他心里完全绝望
了。
几分钟后，小车停在特温布鲁克居民区的一幢大楼前，看着这灰蒙蒙的大楼，
麦加特兰的肠子都悔青了。不该为了一点钱就加入共和军，这下子要赔本了。
他被带到三楼一间房子里，里面的设施齐全，与普通民居没有两样。麦卡锡转
过身来宣布：“共和军临时派宣布，你被捕了。”说完，他们抽下他的鞋带，捆住
了他的手腕和脚踝，然后又把他拟倒在地，用毯子蒙住了他的脸。麦加特兰立即陷
入一片黑暗之中，他明白，死神可能随时光顾他，帕特里克就不一定见到了，他也
没有了申诉的机会，而戴着头盔的共和军内部安全小组随时可能前来执行死刑。
也不知道过了多长时间，外面突然传来马达的轰鸣声和喧闹声。麦卡锡和汉密
尔顿立即转向窗外。麦加特兰请求两位看守让他去一下厕所，麦卡锡不假思索就同
意了。于是，他爬起来，艰难地向厕所挪动脚步。等他从厕所里出来，他发现麦卡
锡和汉密尔顿还盯着窗外。原来，很多警察出现在这一片居民区，把居民都惊动了，
而这两位看守，都在担心警察随时可能闯进来。
天赐良机。一定是费利克斯发现我失踪了，于是派警察前来找我。此时不逃，
更待何时？于是，他奋不顾身地向窗外蹦去。由于脚踝还被绳子捆着，因此，他的
跳动实在与青蛙没有什么差别。窗口到了。麦加特兰没有犹豫，向窗玻璃奋勇撞去。
虽然不知道外面的情景，但麦加特兰肯定，这是他最后的逃生机会了。也许他会一
头栽在地上死去，也许他会缺胳膊少腿，但也许他会活下去。
顾不得了。麦加特兰跳了下去，而后面的麦卡锡和汉密尔顿也清醒过来了。但
是，已经太晚了，麦加特兰已经落了下去，窗玻璃破碎的声音、他落地时重重的撞
击声以及女人的惊呼声交织在一起。他们赶紧冲下楼去，发现麦加特兰虽然头部开
裂，身上鲜血直流，人已经昏了过去，但还有一口气。
他们匆匆地把他拖走，但更多的妇女赶了过来。她们惊叫着，麦卡锡和汉密尔
顿不敢继续拖下去了，他们放弃了麦加特兰，自己逃走了。
妇女们叫来了救护人员，麦加特兰被送进了医院抢救。真幸运，手脚都被捆着
的麦加特兰从三楼坠下，竟然没有死亡，医生们也啧啧称奇。麦加特兰大难不死，
为了防止共和军的追杀，英国警方把他转移到马斯格雷夫帕克的军事医院作进一步
检查。
苏格兰场这次表现得很够义气。他们没有抛弃麦加特兰，为他买了一幢住宅，
让他居住。但是，共和军也没有忘记麦加特兰，因为据说有40 个共和军战士死在
他手里，他们要找他复仇。于是麦加特兰不得不隐姓埋名，四处躲藏。他的未婚妻
回老家探亲的时候，共和军立即找上门来，要她说出麦加特兰的住址。这种提心吊
胆的生活让她受够了，最后她也离开他走了。麦加特兰的弟弟约瑟夫也成了共和军
追击的目标。有天早晨，他与女友坐在家里聊天，突然有两个人闯进门来。他们自
报家门说是“爱尔兰共和军”，然后就用他的袜子把他的嘴堵起来，用胶带蒙住他
的脸，把他吊在栅栏上，用铁棍不断地抽打他，最后把他扔进一辆货车里。经检查，
约瑟夫彼打断了四根肋骨、两条腿、一条手臂。约瑟夫受到这种待遇，其原因只有
一个，那就是他是麦加特兰的弟弟，血管里流着与麦加特兰相同的血液。一天抓不
到麦加特兰，共和军一天就不会放松。26 岁的麦加特兰将不得不适应这种生活。
征程漫漫自1969 年共和军正式恢复恐怖活动以来，近30 年的时间过去了。
这30年里，北爱尔兰地区炸弹声不断，几乎每天都有人在流血，为此，冲突双方都
付出了沉重的代价。30 年的武装冲突中，有3000 人为此付出了血的代价，这其
中部分是英国军警、共和军成员，但是，更多的是北爱尔兰地区的平民百姓。今天
的北爱尔兰乡村布满了深沟高寨，活像中世纪的城堡。不同的是，今天毕竟不是中
世纪了，传统的城堡上布上了电网。这哪里像是庄园，倒像是一座监狱。实际上，
生活在城堡里的人，与监狱里的人感觉可能没有多少不同，他们的情绪甚至还没有
犯人那样稳定。毕竟，呆在监狱里的犯人只要遵纪守法，一般情况下不会有人找他
的麻烦。但是，今天的北爱尔兰人不知道哪一天会碰到炸弹，因此，他们整天惴惴
不安。这种恐怖气氛，如果人的心理素质不好，那是很难适应的。共和军的炸弹炸
得北爱尔兰人人自危，炸得北爱尔兰满目疮痍，炸得英国政府坐卧不安。
出路何在？没人知道。英国政府一方面加紧武力镇压，一方面又打出和谈旗帜，
企图把共和军引到谈判桌上来。大英帝国本来就沉疴不起，每年还要向北爱尔兰提
供40 亿英镑的财政补贴，另外支付10 亿英镑的军费开支。
如果能去掉这些负担，毫无疑问对大英帝国将是一种解脱。国际社会也在作这
方面的努力，这方面美国表现得尤为积极。美国有4000 万爱尔兰后裔，他们是共
和军的同情者和支持者，共和军从他们那里得到了源源不断的援助。
现任美国总统克林顿在竞选时就对北爱尔兰的“人权”状况表示过关注，当选
总统后更是在发展美国与爱尔兰的关系上一马当先。他先派爱尔兰裔的肯尼迪家族
成员到爱尔兰当大使，又派民主党领袖到爱尔兰当“经济特使”，并且不顾英国的
反对，邀请新芬党领导人查理·亚当斯访问美国，费尽心机要把共和军劝说到谈判
桌上来。
1992 年底，梅杰取代撒切尔夫人上台执政。梅杰对北爱尔兰问题表现出前所
未有的灵活性。1993 年底，英国和爱尔兰共和国发表宣言，英国政府表示，尊重
多数北爱尔兰人的选择，如果他们愿意，英国将提出立法，实现爱尔兰的统一。而
爱尔兰共和国也表示，在没有获得北爱尔兰多数人同意的前提下，强制实行统一是
错误的。如果北爱尔兰问题能实现全面的政治解决，爱尔兰也将修改宪法，不再强
调自己对北爱尔兰拥有主权。在宣言中，双方还同意，只有共和军宣布永久放弃武
力后，其政治代表新芬党才能加入和平进程。
30 年的军事行动，共和军没有达到目的。相反，由于滥施暴行，共和军人心
丧失。在人们心目中，共和军差不多就是青面撩牙的暴徒。过去，共和军还能得到
利比亚、爱尔兰等国的支持，但在国际合作打击恐怖主义的大背景下，共和军的外
援越来越少了，共和军越来越孤立了。因此，它也迫切需要改变形象，休养生息。
1994 年8 月31 日，共和军宣布，自该日午夜零时起完全停止军事行动，同
时要求英国政府释放政治犯、举行有各方代表参加的北爱尔兰问题谈判。
长期生活在准战争状态下的北爱尔兰人民终于看到了一丝和平曙光。因此，共
和军一宣布停止军事行动，立即受到各方的欢迎。爱尔兰共和国总理雷诺兹说：
“这是朝北爱尔兰和平进程迈出的重要一步，和平解决北爱尔兰问题的历史性机遇
已经到来。”梅杰首相对停火也表示出有限度的欢迎。美国则在8 月31 日当天宣
布要向北爱尔兰提供经济援助。但是，对和平能持续多久，却是没有一个人敢打保
票，因为北爱尔兰问题实际上是一个死结，要解开它并不容易。从共和军方面来讲，
用武力实现统一，希望不大，而用和谈方式实现统一更是不易。因为大部分北爱尔
兰人都是新教徒，他们怎么可能愿意在另外一个国家充当少数民族呢？而夭主教徒
也不会放弃统一的愿望。因此，这个死结是无人能解开的。事实上，在共和军宣布
停火的第二天，即有一名夭主教徒被新教徒极端分子杀死。9 月5 日，新芬党设在
贝尔法斯特的办事处又遭到炸弹袭击，新教徒准军事组织“北爱尔兰志愿军”宣布
对此负责。共和军当然也不是好惹的。1996 年2 月9 日晚7 时，一颗重约500 公
斤的炸弹在伦敦东区的多克兰爆炸，造成2 人死亡，100 多人受伤。而在此之前的
一个小时，共和军通过一家电视台宣布：共和军极不情愿地宣布，将终止“完全停
止军事行动”，新一轮恐怖行动又开始了。
1995 年底和1996 年初，克林顿访问英国和爱尔兰，企图进一步推动北爱尔
兰的和平进程。同时，美国成立了米切尔为首的解除武装委员会。该委员会经过两
个月的努力，在有关各方的协调下，提出了一份《米切尔报告》，报告中提出了北
爱尔兰和平谈判的六项基本原则。报告出笼后受到各方关注。梅杰政府一方面宣布
接受《米切尔报告》，另一方面又提出北爱尔兰尽快进行选举，选出参加和谈的代
表，其用意昭然若揭：新教徒在北爱尔兰占有多数，选出的代表必定是新教徒无疑，
而新教徒是支持北爱尔兰留在英国的。因此，新芬党表示，梅杰此举是要剥夺天主
教徒的代表权，把和谈变成新教徒的天下。爱尔兰也表示，如果英国坚持这个方案，
那么英爱关系将肯定受损。
1996 年6 月，根据英国和爱尔兰共和国作出的决定，有关北爱尔兰前途问题
的谈判开始举行。由于共和军拒绝作出停火决定，因此，它的政治代表新芬党也被
排斥在和谈大门之外。于是，共和军再次掀起一阵炸弹狂潮，以引起人们对它的重
视。10 月8 日，共和军爆炸了英国驻北爱尔兰驻军指挥部，结果造成多人死亡，
其中包括一些平民。共和军发表一项声明，说它对英军指挥部被炸一事负责，同时
把责任推到英国政府头上，说共和军为了推动北爱尔兰的和平民主进程，在今年2
月前实现了前所未有的长达17 个月的停火，但英国政府并未作出回应，而是把共
和军放下武装作为新芬党参加和谈的先决条件，从而失去了一次推动北爱尔兰和平
的历史性机遇。声明指出，这次行动的目标主要是英国军人，因为他们支持英国对
北爱尔兰的殖民统治，至于说有一些平民在爆炸中受伤，它表示遗憾。声明还说，
只有通过广泛的和谈，才能找到解决北爱尔兰冲突的办法。与此同时，新芬党的领
导人亚当斯也批评英国政府在1994 年共和军宣布停火的时候，没有进行理智的谈
判，因此，此次爆炸的责任应由伦敦承担。他还说，他时刻准备与英国和爱尔兰政
府坐下来谈判，以寻求一条解决走出危机的出路。但是，这一条路他能找到吗？
狮子的愤怒——印度的国内矛盾与恐怖主义活动
总理府的枪声
1984 年10 月31 日，星期三，印度首都新德里。
像平时一样，英迪拉·甘地早早起床，首先进行体育锻炼，然后浏览首都出版
的各种英文报纸。8 点钟，她用完早餐，但她没有像平时那样，急急赶往办公室上
班。今天，她既不想像平时那样处理公务，也不想接待来访的群众，而是在家陪伴
两个可爱的孙儿。前天，她的长子拉吉夫·甘地的一对儿女，拉胡尔和普里扬卡在
上学途中遇到车祸，受了一点惊吓。孙子们并没有什么感觉，但她却感到心惊肉跳。
不知为什么，最近她一直担心有人要绑架她这对命根子，因此，她宁愿放弃公务，
也要陪伴一下孙儿。她看着孙儿用完早餐，才心满意足地离去。
当然，今天她也不是完全空闲。秘书告诉她，早上10 点钟，英国著名记者、
作家彼得·乌斯丁诺夫要对她进行电视采访，为她摄制一个时长20 分钟的电视记
录片。她已经答应了他的要求，因为乌斯丁诺夫是她的老朋友，专程从英国赶来，
也属不易；再说，这对扩大她在世界范围内的影响也很有好处。乌斯丁诺夫跟随她
到奥里萨邦去了两天，今天还将在总理府拍摄几个镜头，使这个有“铁女人”之称
的总理更具人情味，现在，他的摄像机已经架好，只等她到来，就可进行采访。
采访地点就在总理办公室，距总理寓所很近。虽然两个地点的门牌号码不同，
一个叫沙夫达尔琼路一号，另一个叫阿克巴路一号，但实际上都在总理府范围之内，
相距只有30 余米。两座建筑之间有一座花园，面积不大，但颇为雅致，与总理府
的整体结构也极为协调。总理府号称印度第一府第，但远远比不上一般的豪门建筑，
只是占地略大，有10 亩左右，而且也不是常人想象中的深宫大院。围墙很矮，行
人踮起脚就可以看到里面长得郁郁葱葱的树木和爬满青藤的房屋。
通常，甘地夫人穿过一条用石子铺成的甬道去办公室上班，雨�