¡¶the+critique+of+pure+reason_´¿´âÀíÐÔÅúÅС·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the+critique+of+pure+reason_´¿´âÀíÐÔÅúÅÐ- µÚ88²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ignorance£»¡¡because¡¡he¡¡has¡¡no¡¡conception¡¡of¡¡knowledge¡£¡¡All
conceptions¡¡of¡¡negatives¡¡are¡¡accordingly¡¡derived¡¡or¡¡deduced
conceptions£»¡¡and¡¡realities¡¡contain¡¡the¡¡data£»¡¡and£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡the
material¡¡or¡¡transcendental¡¡content¡¡of¡¡the¡¡possibility¡¡and¡¡plete
determination¡¡of¡¡all¡¡things¡£

¡¡¡¡*The¡¡investigations¡¡and¡¡calculations¡¡of¡¡astronomers¡¡have¡¡taught¡¡us
much¡¡that¡¡is¡¡wonderful£»¡¡but¡¡the¡¡most¡¡important¡¡lesson¡¡we¡¡have¡¡received
from¡¡them¡¡is¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡the¡¡abyss¡¡of¡¡our¡¡ignorance¡¡in¡¡relation
to¡¡the¡¡universe¡­¡¡an¡¡ignorance¡¡the¡¡magnitude¡¡of¡¡which¡¡reason£»¡¡without
the¡¡information¡¡thus¡¡derived£»¡¡could¡¡never¡¡have¡¡conceived¡£¡¡This
discovery¡¡of¡¡our¡¡deficiencies¡¡must¡¡produce¡¡a¡¡great¡¡change¡¡in¡¡the
determination¡¡of¡¡the¡¡aims¡¡of¡¡human¡¡reason¡£

¡¡¡¡If£»¡¡therefore£»¡¡a¡¡transcendental¡¡substratum¡¡lies¡¡at¡¡the¡¡foundation¡¡of
the¡¡plete¡¡determination¡¡of¡¡things¡­¡¡a¡¡substratum¡¡which¡¡is¡¡to¡¡form
the¡¡fund¡¡from¡¡which¡¡all¡¡possible¡¡predicates¡¡of¡¡things¡¡are¡¡to¡¡be
supplied£»¡¡this¡¡substratum¡¡cannot¡¡be¡¡anything¡¡else¡¡than¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡a
sum¡­total¡¡of¡¡reality¡¡£¨omnitudo¡¡realitatis£©¡£¡¡In¡¡this¡¡view£»¡¡negations
are¡¡nothing¡¡but¡¡limitations¡­¡¡a¡¡term¡¡which¡¡could¡¡not£»¡¡with¡¡propriety£»
be¡¡applied¡¡to¡¡them£»¡¡if¡¡the¡¡unlimited¡¡£¨the¡¡all£©¡¡did¡¡not¡¡form¡¡the¡¡true
basis¡¡of¡¡our¡¡conception¡£
¡¡¡¡This¡¡conception¡¡of¡¡a¡¡sum¡­total¡¡of¡¡reality¡¡is¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡a
thing¡¡in¡¡itself£»¡¡regarded¡¡as¡¡pletely¡¡determined£»¡¡and¡¡the¡¡conception
of¡¡an¡¡ens¡¡realissimum¡¡is¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡an¡¡individual¡¡being£»
inasmuch¡¡as¡¡it¡¡is¡¡determined¡¡by¡¡that¡¡predicate¡¡of¡¡all¡¡possible
contradictory¡¡predicates£»¡¡which¡¡indicates¡¡and¡¡belongs¡¡to¡¡being¡£¡¡It¡¡is£»
therefore£»¡¡a¡¡transcendental¡¡ideal¡¡which¡¡forms¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡the
plete¡¡determination¡¡of¡¡everything¡¡that¡¡exists£»¡¡and¡¡is¡¡the¡¡highest
material¡¡condition¡¡of¡¡its¡¡possibility¡­¡¡a¡¡condition¡¡on¡¡which¡¡must
rest¡¡the¡¡cogitation¡¡of¡¡all¡¡objects¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡their¡¡content¡£¡¡Nay£»
more£»¡¡this¡¡ideal¡¡is¡¡the¡¡only¡¡proper¡¡ideal¡¡of¡¡which¡¡the¡¡human¡¡mind¡¡is
capable£»¡¡because¡¡in¡¡this¡¡case¡¡alone¡¡a¡¡general¡¡conception¡¡of¡¡a¡¡thing¡¡is
pletely¡¡determined¡¡by¡¡and¡¡through¡¡itself£»¡¡and¡¡cognized¡¡as¡¡the
representation¡¡of¡¡an¡¡individuum¡£
¡¡¡¡The¡¡logical¡¡determination¡¡of¡¡a¡¡conception¡¡is¡¡based¡¡upon¡¡a
disjunctive¡¡syllogism£»¡¡the¡¡major¡¡of¡¡which¡¡contains¡¡the¡¡logical
division¡¡of¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡a¡¡general¡¡conception£»¡¡the¡¡minor¡¡limits
this¡¡extent¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡part£»¡¡while¡¡the¡¡conclusion¡¡determines¡¡the
conception¡¡by¡¡this¡¡part¡£¡¡The¡¡general¡¡conception¡¡of¡¡a¡¡reality¡¡cannot¡¡be
divided¡¡a¡¡priori£»¡¡because£»¡¡without¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡experience£»¡¡we¡¡cannot
know¡¡any¡¡determinate¡¡kinds¡¡of¡¡reality£»¡¡standing¡¡under¡¡the¡¡former¡¡as
the¡¡genus¡£¡¡The¡¡transcendental¡¡principle¡¡of¡¡the¡¡plete
determination¡¡of¡¡all¡¡things¡¡is¡¡therefore¡¡merely¡¡the¡¡representation
of¡¡the¡¡sum¡­total¡¡of¡¡all¡¡reality£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡a¡¡conception¡¡which¡¡is¡¡the
genus¡¡of¡¡all¡¡predicates¡¡under¡¡itself£»¡¡but¡¡one¡¡which¡¡prehends¡¡them
all¡¡within¡¡itself¡£¡¡The¡¡plete¡¡determination¡¡of¡¡a¡¡thing¡¡is
consequently¡¡based¡¡upon¡¡the¡¡limitation¡¡of¡¡this¡¡total¡¡of¡¡reality£»¡¡so
much¡¡being¡¡predicated¡¡of¡¡the¡¡thing£»¡¡while¡¡all¡¡that¡¡remains¡¡over¡¡is
excluded¡­¡¡a¡¡procedure¡¡which¡¡is¡¡in¡¡exact¡¡agreement¡¡with¡¡that¡¡of¡¡the
disjunctive¡¡syllogism¡¡and¡¡the¡¡determination¡¡of¡¡the¡¡objects¡¡in¡¡the
conclusion¡¡by¡¡one¡¡of¡¡the¡¡members¡¡of¡¡the¡¡division¡£¡¡It¡¡follows¡¡that
reason£»¡¡in¡¡laying¡¡the¡¡transcendental¡¡ideal¡¡at¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡its
determination¡¡of¡¡all¡¡possible¡¡things£»¡¡takes¡¡a¡¡course¡¡in¡¡exact
analogy¡¡with¡¡that¡¡which¡¡it¡¡pursues¡¡in¡¡disjunctive¡¡syllogisms¡­¡¡a
proposition¡¡which¡¡formed¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡the¡¡systematic¡¡division¡¡of¡¡all
transcendental¡¡ideas£»¡¡according¡¡to¡¡which¡¡they¡¡are¡¡produced¡¡in¡¡plete
parallelism¡¡with¡¡the¡¡three¡¡modes¡¡of¡¡syllogistic¡¡reasoning¡¡employed
by¡¡the¡¡human¡¡mind¡£
¡¡¡¡It¡¡is¡¡self¡­evident¡¡that¡¡reason£»¡¡in¡¡cogitating¡¡the¡¡necessary¡¡plete
determination¡¡of¡¡things£»¡¡does¡¡not¡¡presuppose¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡a
being¡¡corresponding¡¡to¡¡its¡¡ideal£»¡¡but¡¡merely¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡ideal¡­
for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡deducing¡¡from¡¡the¡¡unconditional¡¡totality¡¡of
plete¡¡determination£»¡¡The¡¡ideal¡¡is¡¡therefore¡¡the¡¡prototype¡¡of¡¡all
things£»¡¡which£»¡¡as¡¡defective¡¡copies¡¡£¨ectypa£©£»¡¡receive¡¡from¡¡it¡¡the
material¡¡of¡¡their¡¡possibility£»¡¡and¡¡approximate¡¡to¡¡it¡¡more¡¡or¡¡less£»
though¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡that¡¡they¡¡can¡¡ever¡¡attain¡¡to¡¡its¡¡perfection¡£
¡¡¡¡The¡¡possibility¡¡of¡¡things¡¡must¡¡therefore¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡derived¡­
except¡¡that¡¡of¡¡the¡¡thing¡¡which¡¡contains¡¡in¡¡itself¡¡all¡¡reality£»¡¡which
must¡¡be¡¡considered¡¡to¡¡be¡¡primitive¡¡and¡¡original¡£¡¡For¡¡all¡¡negations¡­
and¡¡they¡¡are¡¡the¡¡only¡¡predicates¡¡by¡¡means¡¡of¡¡which¡¡all¡¡other¡¡things
can¡¡be¡¡distinguished¡¡from¡¡the¡¡ens¡¡realissimum¡­¡¡are¡¡mere¡¡limitations¡¡of
a¡¡greater¡¡and¡¡a¡¡higher¡­¡¡nay£»¡¡the¡¡highest¡¡reality£»¡¡and¡¡they
consequently¡¡presuppose¡¡this¡¡reality£»¡¡and¡¡are£»¡¡as¡¡regards¡¡their
content£»¡¡derived¡¡from¡¡it¡£¡¡The¡¡manifold¡¡nature¡¡of¡¡things¡¡is¡¡only¡¡an
infinitely¡¡various¡¡mode¡¡of¡¡limiting¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡highest
reality£»¡¡which¡¡is¡¡their¡¡mon¡¡substratum£»¡¡just¡¡as¡¡all¡¡figures¡¡are
possible¡¡only¡¡as¡¡different¡¡modes¡¡of¡¡limiting¡¡infinite¡¡space¡£¡¡The
object¡¡of¡¡the¡¡ideal¡¡of¡¡reason¡­¡¡an¡¡object¡¡existing¡¡only¡¡in¡¡reason
itself¡­¡¡is¡¡also¡¡termed¡¡the¡¡primal¡¡being¡¡£¨ens¡¡originarium£©£»¡¡as¡¡having
no¡¡existence¡¡superior¡¡to¡¡him£»¡¡the¡¡supreme¡¡being¡¡£¨ens¡¡summum£©£»¡¡and¡¡as
being¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡all¡¡other¡¡beings£»¡¡which¡¡rank¡¡under¡¡it£»¡¡the
being¡¡of¡¡all¡¡beings¡¡£¨ens¡¡entium£©¡£¡¡But¡¡none¡¡of¡¡these¡¡terms¡¡indicate¡¡the
objective¡¡relation¡¡of¡¡an¡¡actually¡¡existing¡¡object¡¡to¡¡other¡¡things£»¡¡but
merely¡¡that¡¡of¡¡an¡¡idea¡¡to¡¡conceptions£»¡¡and¡¡all¡¡our¡¡investigations¡¡into
this¡¡subject¡¡still¡¡leave¡¡us¡¡in¡¡perfect¡¡uncertainty¡¡with¡¡regard¡¡to
the¡¡existence¡¡of¡¡this¡¡being¡£
¡¡¡¡A¡¡primal¡¡being¡¡cannot¡¡be¡¡said¡¡to¡¡consist¡¡of¡¡many¡¡other¡¡beings¡¡with
an¡¡existence¡¡which¡¡is¡¡derivative£»¡¡for¡¡the¡¡latter¡¡presuppose¡¡the
former£»¡¡and¡¡therefore¡¡cannot¡¡be¡¡constitutive¡¡parts¡¡of¡¡it¡£¡¡It¡¡follows
that¡¡the¡¡ideal¡¡of¡¡the¡¡primal¡¡being¡¡must¡¡be¡¡cogitated¡¡as¡¡simple¡£
¡¡¡¡The¡¡deduction¡¡of¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡all¡¡other¡¡things¡¡from¡¡this
primal¡¡being¡¡cannot£»¡¡strictly¡¡speaking£»¡¡be¡¡considered¡¡as¡¡a¡¡limitation£»
or¡¡as¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡division¡¡of¡¡its¡¡reality£»¡¡for¡¡this¡¡would¡¡be¡¡regarding
the¡¡primal¡¡being¡¡as¡¡a¡¡mere¡¡aggregate¡­¡¡which¡¡has¡¡been¡¡shown¡¡to¡¡be
impossible£»¡¡although¡¡it¡¡was¡¡so¡¡represented¡¡in¡¡our¡¡first¡¡rough
sketch¡£¡¡The¡¡highest¡¡reality¡¡must¡¡be¡¡regarded¡¡rather¡¡as¡¡the¡¡ground¡¡than
as¡¡the¡¡sum¡­total¡¡of¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡all¡¡things£»¡¡and¡¡the¡¡manifold
nature¡¡of¡¡things¡¡be¡¡based£»¡¡not¡¡upon¡¡the¡¡limitation¡¡of¡¡the¡¡primal¡¡being
itself£»¡¡but¡¡upon¡¡the¡¡plete¡¡series¡¡of¡¡effects¡¡which¡¡flow¡¡from¡¡it¡£
And¡¡thus¡¡all¡¡our¡¡powers¡¡of¡¡sense£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡all¡¡phenomenal¡¡reality£»
phenomenal¡¡reality£»¡¡may¡¡be¡¡with¡¡propriety¡¡regarded¡¡as¡¡belonging¡¡to
this¡¡series¡¡of¡¡effects£»¡¡while¡¡they¡¡could¡¡not¡¡have¡¡formed¡¡parts¡¡of
the¡¡idea£»¡¡considered¡¡as¡¡an¡¡aggregate¡£¡¡Pursuing¡¡this¡¡track£»¡¡and
hypostatizing¡¡this¡¡idea£»¡¡we¡¡shall¡¡find¡¡ourselves¡¡authorized¡¡to
determine¡¡our¡¡notion¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Being¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡mere
conception¡¡of¡¡a¡¡highest¡¡reality£»¡¡as¡¡one£»¡¡simple£»¡¡all¡­sufficient£»
eternal£»¡¡and¡¡so¡¡on¡­¡¡in¡¡one¡¡word£»¡¡to¡¡determine¡¡it¡¡in¡¡its
unconditioned¡¡pleteness¡¡by¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡every¡¡possible¡¡predicate¡£¡¡The
conception¡¡of¡¡such¡¡a¡¡being¡¡is¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡God¡¡in¡¡its
transcendental¡¡sense£»¡¡and¡¡thus¡¡the¡¡ideal¡¡of¡¡pure¡¡reason¡¡is¡¡the
object¡­matter¡¡of¡¡a¡¡transcendental¡¡theology¡£
¡¡¡¡But£»¡¡by¡¡such¡¡an¡¡employment¡¡of¡¡the¡¡transcendental¡¡idea£»¡¡we¡¡should
be¡¡over¡¡stepping¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡its¡¡validity¡¡and¡¡purpose¡£¡¡For¡¡reason
placed¡¡it£»¡¡as¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡all¡¡reality£»¡¡at¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡the
plete¡¡determination¡¡of¡¡things£»¡¡without¡¡requiring¡¡that¡¡this
conception¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡an¡¡objective¡¡existence¡£
Such¡¡an¡¡existence¡¡would¡¡be¡¡purely¡¡fictitious£»¡¡and¡¡the¡¡hypostatizing¡¡of
the¡¡content¡¡of¡¡the¡¡idea¡¡into¡¡an¡¡ideal£»¡¡as¡¡an¡¡individual¡¡being£»¡¡is¡¡a
step¡¡perfectly¡¡unauthorized¡£¡¡Nay£»¡¡more£»¡¡we¡¡are¡¡not¡¡even¡¡called¡¡upon¡¡to
assume¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡such¡¡an¡¡hypothesis£»¡¡as¡¡none¡¡of¡¡the
deductions¡¡drawn¡¡from¡¡such¡¡an¡¡ideal¡¡would¡¡affect¡¡the¡¡plete
determination¡¡of¡¡things¡¡in¡¡general¡­¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡which¡¡alone¡¡is¡¡the
idea¡¡necessary¡£
¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡sufficient¡¡to¡¡circumscribe¡¡the¡¡procedure¡¡and¡¡the¡¡dialectic
of¡¡reason£»¡¡we¡¡must¡¡also¡¡endeavour¡¡to¡¡discover¡¡the¡¡sources¡¡of¡¡this
dialectic£»¡¡that¡¡we¡¡may¡¡have¡¡it¡¡in¡¡our¡¡power¡¡to¡¡give¡¡a¡¡rational
explanation¡¡of¡¡this¡¡illusion£»¡¡as¡¡a¡¡phenomenon¡¡of¡¡the¡¡human¡¡mind¡£¡¡For
the¡¡ideal£»¡¡of¡¡which¡¡we¡¡are¡¡at¡¡present¡¡speaking£»¡¡is¡¡based£»¡¡not¡¡upon
an¡¡arbitrary£»¡¡but¡¡upon¡¡a¡¡natural£»¡¡idea¡£¡¡The¡¡question¡¡hence¡¡arises£º¡¡How
happens¡¡it¡¡that¡¡reason¡¡regards¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡all¡¡things¡¡as
deduced¡¡from¡¡a¡¡single¡¡possibility£»¡¡that£»¡¡to¡¡wit£»¡¡of¡¡the¡¡highest
reality£»¡¡and¡¡presupposes¡¡this¡¡as¡¡existing¡¡in¡¡an¡¡individual¡¡and
primal¡¡being£¿
¡¡¡¡The¡¡answer¡¡is¡¡ready£»¡¡it¡¡is¡¡at¡¡once¡¡presented¡¡by¡¡the¡¡procedure¡¡of
transcendental¡¡analytic¡£¡¡The¡¡possibility¡¡of¡¡sensuous¡¡objects¡¡is¡¡a
relation¡¡of¡¡these¡¡objects¡¡to¡¡thought£»¡¡in¡¡which¡¡something¡¡£¨the
empirical¡¡form£©¡¡may¡¡be¡¡cogitated¡¡a¡¡priori£»¡¡while¡¡that¡¡which
constitutes¡¡the¡¡matter¡­¡¡the¡¡reality¡¡of¡¡the¡¡phenomenon¡¡£¨that¡¡element
which¡¡corresponds¡¡to¡¡sensation£©¡­¡¡must¡¡be¡¡given¡¡from¡¡without£»¡¡as
otherwise¡¡it¡¡could¡¡not¡¡even¡¡be¡¡cogitated¡¡by£»¡¡nor¡¡could¡¡its¡¡possibility
be¡¡presentable¡¡to¡¡the¡¡mind¡£¡¡Now£»¡¡a¡¡sensuous¡¡object¡¡is¡¡pletely
determined£»¡¡when¡¡it¡¡has¡¡been¡¡pared¡¡with¡¡all¡¡phenomenal
predicates£»¡¡and¡¡represented¡¡by¡¡means¡¡of¡¡these¡¡either¡¡positively¡¡or
negatively¡£¡¡But£»¡¡as¡¡that¡¡which¡¡constitutes¡¡the¡¡thing¡¡itself¡­¡¡the
real¡¡in¡¡a¡¡phenomenon£»¡¡must¡¡be¡¡given£»¡¡and¡¡that£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡real¡¡of
all¡¡phenomena¡¡is¡¡given£»¡¡is¡¡experience£»¡¡one£»¡¡sole£»¡¡and¡¡all¡­embracing¡­
the¡¡material¡¡of¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡all¡¡sensuous¡¡objects¡¡must¡¡be
presupposed¡¡as¡¡given¡¡in¡¡a¡¡whole£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡upon¡¡the¡¡limitation¡¡of¡¡this
whole¡¡that¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡all¡¡empirical¡¡objects£»¡¡their¡¡distinction
from¡¡each¡¡other¡¡and¡¡their¡¡plete¡¡determination£»¡¡are¡¡based¡£¡¡Now£»¡¡no
other¡¡objects¡¡are¡¡presented¡¡to¡¡us¡¡besides¡¡sensuous¡¡objects£»¡¡and
these¡¡can¡¡be¡¡given¡¡only¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡a¡¡possible¡¡experience£»¡¡it
follows¡¡that¡¡a¡¡thing¡¡is¡¡not¡¡an¡¡object¡¡to¡¡us£»¡¡unless¡¡it¡¡presupposes¡¡the
whole¡¡or¡¡sum¡­total¡¡of¡¡empirical¡¡reality¡¡as¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡its
possibility¡£¡¡Now£»¡¡a¡¡natural¡¡illusion¡¡leads¡¡us¡¡to¡¡consider¡¡this
principle£»¡¡which¡¡is¡¡valid¡¡only¡¡of¡¡sensuous¡¡objects£»¡¡as¡¡valid¡¡with
regard¡¡to¡¡things¡¡in¡¡general¡£¡¡And¡¡thus¡¡we¡¡are¡¡induced¡¡to¡¡hold¡¡the
empirical¡¡principle¡¡of¡¡our¡¡conceptions¡¡of¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡things£»
as¡¡phenomena£»¡¡by¡¡leaving¡¡out¡¡this¡¡limitative¡¡condition£»¡¡to¡¡be¡¡a
transcendental¡¡principle¡¡of¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡things¡¡in¡¡general¡£
¡¡¡¡We¡¡p
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü