刀剑神域- 第396部分

　　　　「……这么说来，我也是一样……」

　　　　吃完鱼片的凛子微微歪着头，将手伸到了白大褂的口袋里。她想取出携带终端，但似乎很快就想起这里无法连接网络，露出了无可奈何的表情。

　　　　「嗯，比嘉君好像说这里是御藏岛西面一百还是两百公里来着……诶，是三宅岛吧……」

　　　　【rkl：我想起just　in　my　eyes里主角的姓氏了……大概只是偶然？】

　　　　一边说着含糊不清的信息，凛子一边看向船上巨大的窗户。明日奈也再次向蓝黑色的海面看去。

　　　　由于朝阳是从另一侧的窗户射入，因而两人视线的方向应该是西侧。如果《海龟》现在位于伊豆群岛的西侧这一消息正确的话，那么海平线上别说御藏岛或三宅岛了，就连本州都看不到……

　　　　带着这样的想法从右至左眺望海面的明日奈，不由得轻轻发出了「啊」的一声。之前透过窗户向外看的时候还没注意到，但现在正有什么东西呈现出反射着朝阳的白光。漂浮在远处的海面上的细长人造物——那是一艘船。虽然因为没有比较对象而难以判断尺寸，但似乎是艘相当大的船。

　　　　「凛子小姐，看那里。」

　　　　明日奈拿起餐刀指去，凛子也眯起眼睛点了点头。

　　　　「哦，是船呢。是捕捞刚才这些鱼的渔船……好像也不对呢……」

　　　　「诶，不是吗？」

　　　　「要说渔船的话也太大了，颜色也很土气……而且，上面还有不少天线。」

　　　　凛子从座位上站起来，走近窗户，站在明日奈旁边。虽然视力并不算差，但不知是因为海面产生的蒸汽的原因，远方的船摇晃着，看不清细节。然而，船中央高高的杆上，清晰可见几个圆形的天线。这和《海龟》顶端——也就是这个休息厅正上方的大型天线杆很像。船体的造型呈直线状，与其说渔船更像是输送船，不，说不准是……

　　　　「军舰……？」

　　　　明日奈嘟囔着，这时后面传来了一个热心的声音：

　　　　「那是日本的船。日本可没有军舰。」

　　　　明日奈和凛子一起转过头去。站在背后拿着早餐盘的，是穿着纯白色短袖制服的男子——中西一等海尉。

　　　　「早上好，中西先生。」

　　　　「早上好。」

　　　　二人向他打了个招呼，身材高大的中西将餐盘在桌子上放好后，鞠了一个躬作为答礼。

　　　　「早上好，神代博士，结城小姐。」

　　　　「好不容易过来，要一起在桌上吃饭吗？」

　　　　听到凛子的问题，中西稍微思考了一下，回答了一句「那就麻烦两位了」并点了点头。他将餐盘移动了一下，坐在明日奈和凛子旁边的椅子上。一眼看去，自卫官盘子上的早餐量相当大，大碗里放着堆积如山的鸡蛋、咸肉和沙拉。

　　　　「和自卫队的饭比起来味道如何？」

　　　　听到凛子这有点难以回答的问题，中西微微苦笑了一下，拿起叉子回答：

　　　　「说老实话，《海龟》这边更好。这些番茄和黄瓜都是在船里栽培的。」

　　　　「哇，这里有菜园吗？」

　　　　自卫官对睁大了眼睛的明日奈露出了略带自满的微笑：

　　　　「有，就在八号甲板后边。似乎是在进行海上大规模农场的实验。」

　　　　「不过，番茄有点咸了。」

　　　　「真的吗？」

　　　　中西听到了凛子的玩笑话，露出认真的表情细细咀嚼着番茄。看到他的样子，明日奈和凛子不由得笑了出来。当拿起叉子准备继续吃下去的时候，明日奈回想着中西的第一句话，歪起了头。

　　　　日本不存在军舰，虽然他这么说，但其实不该这样。身为海上自卫官的他，原本的职场应该就是在军舰……不，因为自卫队本来就不是军队，因此所属的船也不是军舰，就是这样的逻辑。也就是说，窗外的那艘船是……

　　　　【rkl：仔细想想，11区要是真成了正常国家，估计五大流氓都要跳起来了。当年盟国曾经有过中美英苏四个国家分区占领日本的计划，不过由于包含原子弹和国共内战以及美苏冲突在内的各种原因，这个分区占领计划最终没有实行。关于这一计划，可以参考维基百科的叙述。】

　　　　明日奈将目光再次转向窗户，一边注视着直线形的大型船一边问道：

　　　　「这么说，那个……不是军舰的哈，嗯，是自卫舰……？」

　　　　「不好意思呢。归属海自的船叫护卫舰。」

　　　　中西轻轻笑了一下，看着远方的船说道：

　　　　「那艘船是新型的通用护卫舰，DD…127《长门》。而它在这片海域航行的理由，很遗憾我没法说出口……嗯……」

　　　　【rkl：看过Tap的英文版翻译后查了一下，DD…127这个编号确实存在，不过其对应的护卫舰是80年代建造的初雪级护卫舰《矶雪》。根据rkl的推测，这批护卫舰预定在数年内退役，而编号则分配给新建造的护卫舰……应该是这样。另外，仍在服役的DD…128护卫舰名为《春雪》（Haruyuki），大概是川原留的一个彩蛋。】

　　　　中西明朗的声音在这里不自然地中断了，明日奈将视线从他的脸再次转回到了海面上。

　　　　随后，灰色的军舰——不对，是护卫舰，正好在此时开始转向。不到十秒钟后，护卫舰便背对着《海龟》，就这样开始向远处航行。

　　　　看到这一状况的中西，突然站起来背向明日奈她们，从口袋里拿出了一个超薄型携带终端，快速操作后将其放到耳边，小声说道：

　　　　「菊冈二佐，不好意思打断您的休息，我是中西。《长门》之前预定会随行本舰直至后天一二〇〇（时间）……不过，刚才往西侧转进了……好，我马上过去汇报。」

　　　　结束通话后，自卫官手拿着中断立刻转过了身。他一脸严肃的样子和之前完全不同。

　　　　「博士，结城小姐，非常抱歉，我要先行一步。」

　　　　「去吧。餐具我们会收拾的。」

　　　　「多谢您的好意，那么我先走了。」

　　　　听到凛子的话，保持立正姿势的中西低下头，以近乎小跑的速度离开了休息厅。

　　　　「……到底怎么了呢？」

　　　　「谁知道呢……」

　　　　明日奈微微歪着头，再次向窗外看去。

　　　　消失于远方的朝霞中的护卫舰的影子，带来了不明原因的微弱不安，让明日奈轻轻握住了左手。　

第十二卷　Alicization　Rising　第九章　整合骑士爱丽丝

　　　　人界历三八〇年五月

　　　　嘶。　　　　铿。

　　　　每当这尖锐的声音响起，我的心脏就会紧紧收缩起来。

　　　　声音来源的是那尚未命名的『黑剑』剑尖，它在中央大教堂外墙的巨大石块之间的缝隙里，好不容易插进了差不多一厘米的深度。

　　　　我那握着剑柄的右手流着粘糊糊的冷汗，无法承受重量的手肘和肩膀的关节现在就像要脱臼一样。这也是理所当然的——我那不怎么强壮的右臂，正承受着两个人与一把超高优先度的剑，外加一副铠甲的重量。

　　　　如同镜面一般光滑的墙壁，没有一处地方可抓，剑也无法插得比现在更深了。身体下方，只有无尽的虚空。而且，不光是握着剑柄的右手，拎着身穿黄金重铠甲的女骑士的左手也快到极限了。

　　　　在异世界《Under　World》中，肉体疲劳这一概念与现实世界多少有些差异。长距离极速奔跑，剧烈的运动，或是搬运重物这些所产生的疲劳度和现实世界完全一样，不过问题就在于，疲劳与受伤一样都会让《天命》——被数值化的Under　World人的生命，也就是Hit　Point——减少。

　　　　现实世界几乎不会出现疲劳致死的情况。一般来说，只要肉体没有受到剧烈的伤害，疲劳只会让运动无法持续下去而已。不过在这里，偶尔会产生意志力超越肉体极限的情况。举个极端例子来说，就是会出现天命在忍受着疲劳和苦痛的情况下不断衰减，在归零的瞬间生命便会即刻消逝这样的可能性。

　　　　我的身体如今正承受着极为沉重的重量。当然，天命值也正在快速减少。就算我依靠毅力和意志攥紧右手与左手，天命也会迎来归零的那一刻，到那时我就死了。我的右手恐怕会在那一瞬间脱离剑柄，这位女骑士毫无疑问会坠落到距此数百米的地面上摔死吧。

　　　　而且，持续受到伤害的不光是我。只靠剑尖承受巨大重量的我的爱剑，其负荷也已经超过了极限。不光如此，至今为止的战斗中，还发动了两次天命耗损巨大的《武装完全支配术》。这个情况下虽然无法打开丝提西亚之窗确定数值，不过在数分钟内剑的天命归零也不是什么奇怪的事。那样的话，剑就会完全破损，无法再用收回剑鞘的方式加以修复。

　　　　在还没有决定好名字的时候就毁掉了真的是太可惜了，更重要的是，到那个时候我也会坠落而亡。因此，虽然很想以某种方式尽可能快的逃离这里，但光是挂在这里就已经很勉强了，再加上——

　　　　「已经够了，放手吧！」

　　　　挂在我下方的女性——手持神器《金木樨之剑》的黄金之整合骑士爱丽丝·Synthesis·Thirty不知已发出了多少次喊叫。

　　　　「我才不要让自己因被像你这样的罪人拯救而蒙受被人嘲笑的耻辱！」

　　　　同时她晃动身子试图挣脱被我紧握的右手。这让我手中那被汗水浸湿的戴着手甲的手，略微向下滑了一点。

　　　　「呜哦……笨……」

　　　　我发出毫无意义的叫声，同时拼命抑制住摇晃。不过插入墙壁中的黑剑剑尖，还是被向外拔出了一毫米。用尽全部体力和精神力量压制住摇动后，我向下望去，大声喊道：

　　　　「笨蛋不要动！如果你是整合骑士大人的话，肯定应该知道在这里自暴自弃是解决不了什么的，笨蛋！」

　　　　「什……」

　　　　只见位于我脚下方，爱丽丝那苍白的脸，泛起了些微红潮。

　　　　「又……又来愚弄我了！罪人，收回你的话！」

　　　　「吵死了！笨蛋就只会说笨话，你这个笨蛋！笨蛋！」

　　　　我已经分不清楚自己的咆哮是带有挑衅目的的交涉还是说单纯的充血上脑。

　　　　「听明白没有！？你就这样摔死的话，留在里面的优吉欧可是会就这样继续往塔上走到最高祭司那里去的哦！你的任务不就是要阻止这个吗！那么现在最为重要的，难道不是是作为整合骑士拼命活下来吗！不能理解这个道理的笨蛋就该叫笨蛋！！」

　　　　「咕……八，你侮辱了我八次……」

　　　　恐怕，爱丽丝自从以整合骑士的身份苏醒以来都没有被叫成笨蛋吧，她夹着愤怒和耻辱的脸上眼角向上抬起。看到右手握着的金木樨之剑稍微往上抬起来，我担心着是否要砍了我然后二人一起掉下去，但她似乎好不容易被理性压倒，剑再次无力地垂下。

　　　　「……原来如此，你说的话理论上是对的。但是……」

　　　　整合骑士咬紧珍珠粒般的牙齿反驳：

　　　　「那么，为什么不放开你的手！？那个理由，对我来说是比死更难受的侮辱，仅仅是怜悯，你能证明这一点吗！」

　　　　当然——不是怜悯了。因为，将爱丽丝救出来这件事情，就是我和优吉欧来到这里的一半目的。

　　　　但是，现在没有时间让我把这从头开始一一说明了，更何况优吉欧想要帮助的，正确来说并不是整合骑士爱丽丝·Synthesis·Thirty，而是露莉德村村长的长女爱丽丝·青贝尔克。

　　　　身体过度疲惫的我拼命翻动着快要烧尽的脑浆，找出某种可以说服爱丽丝的话。但是，那种东西现在绝对不能说出来。现在只能说出一部分的真相了。

　　　　「我……我和优吉欧，并不是为了消灭公理教会而登上这里的。」

　　　　在爱丽丝那放出强光的碧蓝眼睛直视之下，我拼命地把话挤了出来：

　　　　「就算是我们，也想从Dark　Territory的侵略中保护人界！两年前，我们在《终结山脉》与哥布林的先头部队战斗过……这样说你也可能不相信。所以，不能在这里失去作为整合骑士中最强的你，因为你是贵重的战斗力啊！」

　　　　爱丽丝因这怎么说也是意料之外的事情而眉头紧锁。短暂的沉默之后，她立即锐利地反驳：

　　　　「那么，你为什么朝他人剑刃相向，犯下伤人天命的这种最大的禁忌！」

　　　　爱丽丝喊着，她那纯粹正义的念头——纵使那是最高祭司擅自修改的也好——正在双眼中燃烧。

　　　　「又是为什么，才伤害了包括艾尔德利耶·Synthesis·Thirty…one在内的众多骑士！」

　　　　很遗憾，我并没有能够堂堂正正地反驳她的信心。刚才向爱丽丝说出的『想要守护人界』的话，就算是我的本意，但也是天大的谎言。

　　　　我只要登上中央大教堂的最高层，打败最高祭司Administrator的话，就能让隐士Cardinal的权限恢复。然后，她必然会为了阻止必将到来的惨祸，而将Under　World彻底格式化。想要避免这一结果的方法，到现在为止我也没有想出一个。

　　　　不过，如果我与爱丽丝在这里一同摔死，人界便会被更为惨痛的悲剧吞没。

　　　　不让Cardinal恢复支配权的话，一旦《最终负荷阶段》——也就是来自Dark　Territory的侵略开始，因为我和优吉欧而导致战力减半的整合骑士很容易就会被击破，人类将会在痛苦和悲伤中遭到大屠杀的命运吧。

　　　　更不能忍耐的是，即便在这个世界死去，我也会在现实世界某处的《Soul　Translator》中醒来。Under　World的全部居民会在地狱般的痛苦中死去，唯独我毫发无伤地回到现实世界——这种事，我不论怎样都绝对无法接受。

　　　　「……我是……」

　　　　在教会和法律的守护者爱丽丝面前，用仅存下来的时间不知能她传达多少事情。不过，就算传达不到也好，我也只能倾尽全力将它说出：

　　　　「我和优吉欧，在学院里砍了莱依奥斯·安提诺斯与温贝尔·吉泽克是因为……你们所信奉的公理教会还有禁忌目录是无可救药的大错误！因为禁忌目录并没禁止这些，像萝涅和缇卓那样什么罪都没有犯的女孩