以风一样的速度飞到山边的那一堆岩石丛中，消失了。
乔伦紧抓住萨扬，催他赶快到祭石另一边，强迫他平躺在破烂的路上。
“低下身子！”他命令道。
“你受伤了！”
“那家伙的枪法比我给他打的分高，”乔伦表情严肃地说。他把剑放下，卡住他受伤的部位，深红色的血从他手指间涌了出来，“这个恶棍一定是熬夜练了一整个晚上！子弹还在我的胳膊里！”他小声咒骂着，“我动不了手了。”
“让我看看——”萨扬说着要坐起来。
“见它的鬼！神父！不要抬头！”乔伦愤怒地命令道，“别动！”他回头望了一圈那堆石头，往他们的敌人消失的方向望去，“我们现在暂还算安全，但我们不能在这久留，他会绕过来的，用那些石头作掩护，然后从另一个角度一个个地瞄准我们。”
乔伦朝神庙那边点点头，“我们在那里面会安全些。”
“葛雯还在里面！”萨扬突然说道，懊悔地意识到，在一片混乱和危险之中，他把她给忘了。
“葛雯！”乔伦盯着助战者看，“你把我妻子带到这来了？你让西姆金把她带来的？”
“不这样你还能让我怎么做，乔伦？”萨扬问，“当时他就是你！他就是十年前的你！充满仇恨，骄傲自大，下定决心要自己干自己的。”
“你忘了我已经变了——”
“请原谅，乔伦。”萨扬声音支吾地说，“但我看到你又在往回变了，我看见你身上黑暗每天都在你身上成长。”
乔伦靠回到闪着蓝光的祭石上，叹了口气，汗从他的额头上冒了出来，脸色变得苍白，下巴上的肌肉绷得紧紧的。他深深地、颤抖地吸了一口气，瞥了一眼萨扬，嘴角露出苦笑，“你说得对，神父。你没错，是我自己造成的，毕竟，西姆金只是在模仿他认为是最好的，而我正在变化……也许是最糟的变化。”他的脸色发黑，在他眼里那锻造之火又在闪烁，“但似乎我必须变回以前的我——才能拯救这个悲惨的世界。”
他又默不作声了，靠回石头上。
“乔伦！”萨扬摇晃他，害怕他会晕厥过去，助战者感到有双眼睛在盯着他们，他预感随时都会听到那可怕的炸响声，“乔伦，”他急切地叫道，“我们不能呆在这里！我们必须到那边掩蔽处。”
乔伦晕晕沉沉地抬起头，满脸倦怠地点了点头，说：“你得把剑拿上，神父。”
萨扬第一个念头就是：要是我们把它留在这里，也许那个行刑者就会捡起拿走了。这句话都到他的嘴边了，但他又把它吞了回去。不行，这把剑就是我的责任，我要给他魔力。
萨扬把剑捡了起来。
乔伦慢慢地站起稳脚，支撑着靠在石头上：“我先走，引开他的火力，不要争了，神父，你要扛起这把剑的重任。”那双黑色、充满痛苦的眼睛目光灼灼地望着助战者，“要是我倒下了，你必须向我保证，你会不停步地继续向前走，不要，听着，我的老朋友，要是我发生了什么事，这件事就由你来做了，你必须毁了这把黑暗之剑。”
“毁掉它？怎么毁？”萨扬不由自主地问。
“我怎么知道！”乔伦不耐烦地光火道，疼痛使得他直吸气。他闭上眼睛，又靠到石头上去，“我不知道。”他说时镇静了些，嘴唇苍白无血，“把它从山上扔掉，把它熔化掉。”他又露出一个阴沉的、扭曲的似笑非笑，“这不管怎么说，自从我把它打造出来后，这都是你一直想做的事，如果我倒下了，你要继续，你发誓，以神的名义。”
“我发誓……以神的名义。”萨扬嘟哝着说。他把身上的长袍扎紧了，这样他跑起来好跑，他就不必看着乔伦说这个誓词。
“很好！”乔伦叹了口气，“现在，”他深吸了一口气，“我们跑吧。保持身子低下，准备好了？”
乔伦满怀疑问地望着萨扬，助战者不情愿地点了一下头，乔伦就跌跌撞撞地跑开了。
尽管已事先同意让乔伦先跑，萨扬没等他跑多远就跟上去了。对于什么是“引开火力”，他只有一点点模糊的意识，而呆在他的朋友身边则是他感觉更自然的事。
对于要是他倒下了，不要停下来帮他呢？
好吧，那是对神发的誓，在萨扬看来，那只不过是个空空的誓言，而他的两只眼睛紧紧盯住前面跌跌撞撞地跑在不平坦的地面上的穿着白色长袍的人影。
从座落在轮中心的祭石到在轮轴南边上的神庙这段距离，在萨扬的眼里是微不足道的——但此刻他知道，能不能活命全在他能不能尽快地越过这段距离，突然神庙及其四周的围墙似乎不自然大跳了一步。
萨扬竭尽全力地向前跑，但他跑得还是不够快，自从他生病以来，他还没有完全恢复力量，又加上那把沉重的黑暗之剑和长袍在他脚踝边扑打着的拖累，还没跑几步，他就听到他的呼吸在肺里呼哧呼哧起来。这条小道也破旧不堪，坑坑洼洼的，使得跑起来就更困难了。不只一次，萨扬感到有一块铺路石头在他脚下扭歪了，因害怕失去平衡摔倒，他不得不放慢速度。但整个过程他都一直两眼盯着他的朋友。
然而，乔伦确确实实地摔倒了，他绊倒在一块破裂的大理石上，本能地伸出他那只受伤的胳膊支撑住自己，于是在自身的重压下，胳膊断了，他瘫倒在地上，疼痛使他直打滚。
萨扬不顾乔伦大吼着命令他不要管他，一把抓起乔伦，用他都不敢相信还余留在他那衰老而又疲劳的身体里力量，把乔伦拖了起来，然后他们俩一起继续跑，终于到了那九级台阶。
一个大大的、呼啸而过的声音，就像一只发怒的大黄蜂的嗡嗡声，从萨扬的耳边飞过，近得他几乎敢说他感觉到了黄蜂的翅膀。不到一秒钟之后，神庙廊柱的一部份就炸开了，炸飞的一些岩石块飞得到处都是。助战者仍然处于晕晕沉沉、疲倦已极的状态之中，没弄不清这是什么东西。
这两人挣扎着走上台阶，谢天谢地，他们钻到神庙高墙下那阴凉的保护墙下了。乔伦像个死人一样地倒在地上，他翻转身来仰卧，闭上眼睛，他的呼吸短促而又虚弱，右手袖子被血浸湿透了。萨扬把剑一扔，在他身边蹲了下来，到这时助战者才想起刚才那嗡嗡声是一颗致人死命的铅弹发出的，他现在已经过了害怕的极点，血管在他的耳朵里嘭嘭作响，他头晕得差点看不清了。
他大口大口地喘着气，环顾了一下神庙的院墙里。
“葛雯？”萨扬轻轻叫到。
没有人回答，但是助战者很快就看见了她，在那一群不断移动的影子中，她几乎看不见，正镇定地坐在神庙后背的一个烂圣坛上，满脸带着异常的兴趣——对于她来说——望着他们。
看到她明显没受伤害，又考虑到乔伦昏厥了过去，萨扬弯下身来检查他的伤口，当他碰着乔伦的时候，乔伦缩了一下。
“我没事！”乔伦把萨扬的推开，尽力坐了起来。
“我看，血是已经止住了。”萨扬犹豫地说。
“衣服粘住了伤口，别碰它！葛雯在哪儿？她怎么样？”
萨扬正要回答，但另一个声音——一个陌生的声音——代他回答了。
“你那迷人的妻子很安全，乔伦，跟以前一样疯，但很安全。并且你自己也很安全，至少是目前很安全。
“这是真的，乔伦，”陌生的声音继续说着，用的是猩哈伦世界的语言，“你给我的印象很深，再一次，你从死亡返还了，你在那条救世主生命线上有没有想什么东西？”
第三十六章 在他手中，他握着
一个身材高大、穿着黑色长袍的男人从神庙的阴暗处走了出来，萨扬看见他，很英俊，长着一头银发，脸上挂着给人好感的微笑。然而那微笑是装出来的，是那种受过良好训练的魔法师才做得出来的，双唇和面部肌肉拉张得紧紧的，极力撑着才使之保持在这个位置上，而且那男人的语调给人一种油腔滑调的感觉，但在那表面的油滑之下却有一股敬畏感。
“我真的以为您被杀死了，我的朋友，”那人说着，走到乔伦跟前站着，目光炯炯地看着他，“我可以看得见剧院正在打广告：应广大观众的要求起死回生。”
乔伦甚至连看都没看他，更不用说回答他了。那个人笑了起来。
“来，来，老朋友，你幸免于四颗子弹的枪伤，任何一颗你都会发现是致命的，我很乐于知道你是怎么弄的骗术，是穿了一件防弹背心？或者也许是……”他说时瞥了一眼萨扬，助战者心下明白自己被那双聪明的眼睛的迅速一瞥给目光灼灼地研究了一下，并被认出来了，而且留待以后使用。
“也许是您把我们的朋友带回了尘世间，神父萨扬。是的，我认识您，乔伦对我说过许多关于您的事，因此我想象他，反过来，也会对您说过许多关于我的事，我是孟举，魔法师——一个相当戏剧性的名字，我承认，但在一个剧院大帐篷里看上去就很不错。要是您救了乔伦的话，神父，那我就要为您买一个帐篷，以及您传播福音的心所想要的一切折叠椅！”
“如果您是说我医治好了乔伦，那么我要告诉您，我是个助战者，而非巫师。”萨扬看到他梦中那个深渊正在他面前张开黑暗、要人命的大口。他必须小心、谨慎地走，“如果您对乔伦说的是真的，那么您在这个世界上活的时间也够长的了，足以知道助战者疗伤的能力是非常有限的，并且，即便是巫师也不能把人从——”
“别让他纠缠住你，神父，”乔伦冷冷地打断了他的话，“他很清楚你医不好我。”
孟举打了个优雅的恳求手势：“可怜可怜我吧，满足一下我的好奇心，我发誓要是看到您死我会真的很悲伤，那真是太令人震惊了。”
“我感肯定你会这样，”乔伦冷冰冰地说，“帮我站起来，”他命令助战者道，不顾萨扬的规劝，他挣扎着站了起来，斜靠在一根破损的廊住上，提防地打量着孟举，“外边死的那个人不是我，你看着我穿过通道赶来的。”
“也许我是看见了，”孟举漫不经心地回了一句，两眼紧盯住乔伦，“真是不可思议地相像，是谁——”
“西姆金。”乔伦的呼吸急促虚弱，萨扬走近些。
孟举点了点头：“啊，我开始有点明白了。那个茶壶。我低估你了，我的朋友。真是个非常聪明的计谋，把那家伙打发到这儿来，化装成你的样子，你有没有想过这是个陷阱？还是他告诉你的？我认为他是个不值得信任的恶棍，就像那个肥头大耳的牧师，万亚，是他派来的杀手，想从我手上抢夺我的收获，但是大主教将为他的背信弃义付出代价。”这个魔法大师耸了耸肩，“他们全都要付出代价。”
乔伦跌跌撞撞了几步，差点儿倒下，他支撑起自己来，愤怒地甩甩头，拒绝了萨扬提供的帮助。
“你需要得到治疗，乔伦，”孟举说，冷冷地检查了一下他的伤口，“很幸运，伤口靠近手掌，多亏了那些通道，神父说个字就可以把我们送到我的司令部。助战者，打开一个通道。”
“我打不开——”萨扬正要说，这时他被一声欢快的大叫声打断。
“到里边来！别害怕！”葛雯德琳从破旧的祭石她一直坐着的地方向门廊跑过来，那双明亮的眼睛即使是在神庙这阴暗的院墙里也闪烁着恐惧的光芒。“葛雯，不要！”乔伦一把抓住她，“你不能走到外边去——”
葛雯德琳很轻易就挣脱了她丈夫那无力的手，但她不是要跑到外面去，她就站在门廊里，伸出双手，“您请进！请进！”她不停地说，就像一个女主人在欢迎久候的客人。
“别害怕，”她继续说着，此时声音中含有几许忧伤，“你还疼吗？很快就会不疼了的，这只是虚痛，只不过是你紧拽住魔力的那一部分身体才记得住的，让它去吧，事情会简单起来的，对你来说，战争已经结束了。”
“战争？她在说什么战争？”乔伦转身面对魔法师，质问道。
“葛底斯堡战役？”魔法师耸耸肩，“滑铁卢？也许她今天幻想自己是拿破仑了。”
“你知道得比这更清楚！”乔伦回答。他双眼发烧似地发光，汗水流下他苍白的脸，“你知道她的力量，她在跟那些死了的人说话……我的老天！”他突然意识到了什么，低叫起来，“你已进攻了美利隆！”
“别太为难波利斯少校，乔伦，毕竟，他是名战士，你不能指望他呆在那儿，像一头在屠宰场里被围圈起来的小公牛一样。”
“这没有任何好处的，你不能穿透这座城市的魔法防护罩。”
“哦，这正是你错误的地方，我的朋友。头脑愚笨的少校实际上想出了一个足智多谋的主意，他把部队运输机变成攻击舰艇，他计划用他们的激光火炮摧毁掉那个魔法圆顶，这可能穿不透那魔法，但却可以吸干那些使那些魔法在其位的施魔人的魔力，这样防护罩很快就会瓦解了，水晶宫也很快就会从天国上掉下来，随之坠毁的还会有那几块巨大的大理石块——他们叫它们什么来着，三姐妹？可怜的女士们，她们也会在地面上撞个粉身碎骨。”
“成千上万的人将会死去！”萨扬惊呼起来。他凝视外面，越过平原，看到一片火光冲天，在这座城市的周边，那些像蚂蚁一样爬行的动物的金属躯壳在阳光的照射下熠熠发光。这是他的眼睛所能看到的，在精神上，他看到的东西则要更多、更多。
格拉尔德王子——要是还活着的话——在勇敢地战斗着，但是他对这场突如其来的攻击感到迷惑不解而又气馁；塞缪斯勋爵和夫人，和他们的孩子们，还有无数个把家建在那些飘浮在空中的大理石上的贵族家庭都在恐怖中死去，在那不断下落的残骸里撞得头破血流；水晶宫撞到地面上，爆炸成无数块刀子一样锋利的玻璃碎片。
“就让你的生命去