的努力就更令人惊讶了。在产生这一设想后的七个月内就把计划基本上确定下来，这已经是值得注意的了。但是，在后来的十个月中，在空袭的干扰下造出第一艘崭新的潜艇和指定了建造潜艇的新的制造公司，这种效率则更是罕见。尽管人力和物力短缺，并且不断受到空袭的影响，但在十三个月的时间内还是建造了一百十九艘潜艇，这种最高纪录，值得我们钦佩。”
这是美国人的看法，下面我想首先再次引证最伟大的专家英国海军历史学家罗斯基尔的话作为英国方面的看法。他在《海军旗：1939—1945年大战中的英国海军》一书第413 页上写道：“事情似乎很突然。但是，对英国海军当局来说， 1945 年的头几个月是充满忧虑的时期，因为我们知道，新潜艇下水的数量远远超过了被我们击沉的数量；我们估计，有一批数量可观的、大大改进了装备的ＸＸＩ型和ＸＸＩＩＩ型潜艇将投入战斗。而且我们知道，自从采用了通气装置以来，我们设有雷达的飞机已大大失去了它们的作用。所以有理由认为，如果我们不能挽回不利的趋势，敌人就一定能夺回主动权，重新向我们北大西洋护航舰队全力发动进攻；按照海军部的看法，这个战场上的严重损失会危及整个西欧战役。因为我们现在知道，德国潜艇力量在1945年3 月实际上达到了四百六十三艘的最高数字，并且我们知道我们必须在这一年的头两个月里把大批护航舰和本国的沿海飞机投入战斗，以对付在我们沿海海域作战的五六十艘潜艇，事情后来才明白，海军部的担心绝不是没有根据的。（1945年1 月2 日有四百二十六艘护航舰部署在本国，仅有三十七支联合舰队在西向进击区作战。当时海岸司令部有四百二十架飞机，基地在英国和冰岛。）为了改善局面，我们采取了有力的措施。参谋长们同意，把原先应马上开往远东的三百艘护航舰中的一些舰只留下来，并且指示轰炸机指挥部集中更多的力量轰炸潜艇基地和造船厂。”
1959年2 月8 日罗斯基尔上校在《星期日泰晤士报》上对我《十年和二十天》一书就这种新型潜艇的问题谈了如下看法：“如果邓尼茨对这种新型潜艇ＸＸＩ型、ＸＸＩＩＩ型这样重视，那末他也就站稳了脚跟，因为如他所断言的那样，这些潜艇在任何方面都是一种严重的威胁。”——罗斯基尔海军上校用如下的话来结束他对德国使用这种新型潜艇进行潜艇战的前途所作的评论：“要是没有对德国的轰炸和1945年夏天的陆上胜利，我们就极有可能再次面临非常危险的进攻，而主动权有可能再次落到德国人手中。”
我还想引证一下丘吉尔在他的回忆录《第二次世界大战》第2 卷第472 页中的话来结束我对外国人评论的引证：“目前正在战斗的潜艇是用一种通气装置装备起来的，通过一根管子吸入空气，同时可在水下充电。这仅仅是邓尼茨设计出来的潜艇战新方案的序幕。他打算采用观已制造了数量很多的新型潜艇，其中第一批已试航完毕。德国真正的胜利取决于这种潜艇能否立即大量投入战斗。他们的水下高速以新的困难威胁着我们，并且如邓尼茨所预言的那样，事实上对潜艇战进行了一场革命。”
我以为，这些评论是令人信服的。英美的整个防御几乎都是建立在对德国水面上的潜艇的测定和攻击的基础之上的。因为反潜艇的水下窃听器一潜艇探索器的窃听范围很小，并且如同战争实践所证实的那样，这种仪器易受其他噪声和其他环境的干扰，所以它在英美的防御中只起到很小的作用。如果德国潜艇部队能象采用新型潜艇那样，采取一种崭新的方法，把作战、战术和攻击完全转入水下，通过能以高速进攻的潜艇而占优势，并能由此摆脱追击的话，那末，问题就很清楚了，英美的飞机、驱逐舰和其他监视部队几乎就会失去了它们迄今为止的防御作用。战争临近结束时，这种新型潜艇在紧靠英国海岸的战斗中已证明了这一点，战后的试验和调查也清楚地证实了这一点。
在战争末尾，为什么这种新型潜艇未能及时地大量地投入战斗，其原因已由罗斯基尔海军上校在上述的1959年2 月8 日《星期日泰晤士报》上所持的看法中提到过了。
二十七、您对卡萨布兰卡会议有什么想法？
英美和他们的盟友苏联元首斯大林元帅迫切地希望协调他们的战略行动，以便这些盟国通过一项统一的计划，来取得最理想、最良好的战果。为此，罗斯福和丘吉尔于1943年1 月底在卡萨布兰卡举行了会晤。斯大林未能参加这次会议，因为斯大林格勒战役不允许他离开俄国。
这次会议的根本的战略观点是：英美应尽快地从法国北部侵入欧洲。会议确认，这一入侵将彻底改变德国的战局，因为这样一来，德国就不得不再次在两条战线上作战。
尽管迫切需要尽快地进行这次入侵，但是，英国总参谋部和海军司令部，甚至丘吉尔，都在这次会议上极其明确地指出，在1943年还不具备这次入侵所需的“物质”前提即海上运输所必需的船只。这是正确的。美国人被英国人的论据说服了。因此，他们决定，首先必须消除德国潜艇战这一主要危险。所以，反德国潜艇战应占“优先地位”。否则，在其他战场上的推进就不会成功。
这就是卡萨布兰卡会议的战略决定。会议所作的第二个决定是政治性质的。在这以前，这一决定已得到美国国务院和英国内阁的赞同，并由罗斯福于1943年1 月24日正式宣布过。他声明说：德国及其同伙除了“无条件投降”外，盟国决不允许以其他条件来结束战争。
英美之所以提出这个要求是出于以下两个主要原因：第一，盟国在西欧开辟具有决定意义的第二战场，当然是符合斯大林的最大利益的。只有这个第二战场才能从根本上彻底减轻俄国人在他们本土对德作战的负担。盟国尽快地实现入侵是符合俄国人的最大利益和斯大林一再明确提出的要求的。这时，在卡萨布兰卡会议上把开辟这个战场的日期又推迟了。为此，罗斯福和丘吉尔想作出一个能平息斯大林怒气的决议，作出一个如丘吉尔所说的“将鼓起全世界朋友的勇气的决议”。
毫无疑问，要求德国无条件投降是能达到上述目的的。
这个要求的第二个主要目的，就是宣布英美对战后年代所设想的和平世界的先决条件。盟国认为自己有能力创造一个和平世界，并且采取措施，想排除他们在这次战争中的敌国参与创造和平世界的一切活动。这就是说，他们想在缔结和约时使敌国处于完全瘫痪状态。这样他们就能把一切条件强加于它，而这个瘫痪了的国家就不得不逆来顺受。
要求德国无条件投降无疑也是对全体德国人民的一种歧视。斗争的矛头不是对准希特勒和国家社会主义，而是对准了德国人民，并且要把他们彻底打垮，倒在地上起不来为止。
这个要求对德国人民在1943年的情绪和对我们继续进行战争的必要性的认识产生了什么后果，我在回答第二十八个问题时还将详细地谈到。
在这里我还想提一下几个英国人和美国人对无条件投降的这一政治要求所作的政治评论：英国历史学家富勒在他的《第二次世界大战》一书中写道：卡萨布兰卡会议上提出无条件投降的这一政策的结果，“使得战术上极其荒谬、战略上毫无意义的战争继续下去”。
轴心国加强了抵抗。由于一切实现有条件投降的道路都被堵死了，因此就不得不把战争进行到德国彻底崩溃为止。
英国部长汉基勋爵就无条件投降这一要求抨击了这一政策的炮制者的道德观。他说：“不幸的是，这一如此违背耶稣登山宝训精神的政策，并不适于加强盟国的道德地位。”
海军上将尼米兹在他的《大西洋上的胜利——同轴心国的海上作战》一书第129页上关于无条件投降的这种要求写道：‘罗斯福总统在卡萨布兰卡会议结束后的当天，向新闻界宣布了一项他本人与丘吉尔首相共同拟订的政策，这使全世界的政治家和军界领袖大为震惊。这就是美英只接受德国、意大利和日本无条件投降的决定。既不提出条件，也不就条件进行谈判，就是拿破仑在他达到征服别国的顶峰时也没有把谈判的大门关得这么死。决定这样死板的政策已经够糟了，再把他公布于众那就更糟了。无条件投降的政策是与英美政治家过去的诺言——他们不是与人民作战，而是与那些引导人民走上歧途的头目作战——相矛盾的。这种错误的政策即使十七、十八世纪的政治家们也未曾犯过，他们比今天他们的某些后辈更懂得，今天的敌人也许有需要成为明天的盟友。而且追逐一场彻底胜利的战争，会使得战胜者和被战胜者同归于尽。”
我还想讲以下一些话来结束关于无条件投降这一问题的回答。这个政治要求产生了极其严重的后果：在军事上战胜德国早已定局，但彻底打垮德国的意愿，却是通过政治上错误地延长战争来实现的，其结果就为俄国人占领东欧大开方便之门。俄国人的这一胜利至今对英美的政策还有着极其严重的危害性。通过延长战争来达到彻底打垮德国的这一无条件投降的要求，迫使英国人和美国人直至二十多年后的今天，在他们1945年就认为已取胜的地区，却要付出数十亿巨款来驻扎军队根据他们目前的政策，不仅为了保护我们，而且为了保护自己免遭当时战争后果之害。有谁战胜一个国家是为了以后出于自身安全在那里还得数十年之久地驻扎军队呢？我认为，这个无条件投降的政治决定及其军事后果，是英国人和美国人的一个重大错误，那是再也明显不过的了。在回答下一问题时，我将继续谈到这方面以及希特勒在这方面的罪责。
二十八、您在什么时候认为战争打输了？
毫无疑问，我们在斯大林格勒的失败给我们整个战略形势带来了决定性的转折。第六集团军在这次战役中的失败，很清楚地表明希特勒1941年6 月计划的破产。在这一计划中，希特勒想通过战胜俄国来确保和加强我们在大陆的地位，从而迫使英国这个海上强国也不得不承认，继续与我们作战是毫无前途的。而这时我们战胜俄国这个敌人已经无望；恰恰相反，我们进驻俄国的军队必须向西后撤并且不得不估计到将进行艰苦的抵抗。
因此，我们在东方战线的局势正是我们为什么根本不能再指望打赢这场战争的原因之一。
接着就是1943年5 月潜艇战的崩溃。在这以前，我们的潜艇战遏制了两个海上强国在我们欧洲大陆扩大它们的优势力量。由于德国潜艇击沉了大量船只，所以，尽管英美在它们本国加紧赶造商船，但它们手头能供使用的船只的吨位还是不断地减少。即使1943年5 月起潜艇战不能再取得重大的战果，但新造商船的数量直至1943年7 月以后才超过其损失的数量。
我已讲过，我们曾采取了哪些措施，使用了哪些新型潜艇想使我们的海军重振旗鼓。但是，何时能实现这一点，海战是否还能及时地取得成功，这在1943年还完全没有把握。
1943年上半年的战局已严重到如此程度，使得我们不得不估计到战争的失败。1944年夏天，英美入侵诺曼底半岛，成功地在法国开辟了反对我们的第二战场之后，对我们的敌人来说，最后赢得战争的前景，几乎已确定无疑了。
但是，1943年和1944年，我们除了已经采取的军事行动之外还能采取别的什么行动呢？
当时，大部分德国人民和士兵是支持希特勒的。一些人曾想推翻希特勒的专制统治，尽管他们的道德动机值得赞扬，但另一方面由此而产生的混乱将削弱我们前线的战斗力，其结果也许会使德国士兵遭到更大的损失。——何况，德国人民知道我们敌人的要求，只有无条件投降才能考虑和我们缔结和约。就是推翻了希特勒也不能对此有丝毫改变。——我们也知道美国财政部长摩根索关于在夺取胜利后彻底消灭德国工业和把德国变为农牧国的计划。这就意味着，千百万德国人必须饿死。我们也知道，1944年秋天，在魁北克会议上罗斯福和丘吉尔批准并签署了这项摩根索计划。后来他们想规避这一计划。然而，这样一来，他们与他们的盟友斯大林就造成了矛盾，斯大林把这项计划完全作为自己的计划了。在德黑兰会议上，斯大林要求在战胜德国之后把千百万德国人作为劳动力运往俄国。在雅尔塔会议上，他也坚持要求至少消灭德国工业的百分之八十；此外，他还要求德国人付出几十亿的战争赔款，并且再三要求把千百万德国劳动力运往俄国。即使英国人和美国人在德国投降之前还没有坚持这一要求，但是，对他们来说，事实也是一清二楚的：在战胜我们之后，根本不允许再有一个德国政府存在。在未来的和平年代里，德国将受战胜国的统治。为了这一目的，战胜国将分割德国，并且打算把诸如普鲁士这样的德意志国家消灭掉。
在1943年至1945年的战争年代里，盟国对德政策的总方针是：无条件投降，消灭我们的工业，支付几十亿的赔款，把劳动力运往俄国，不允许再有德国政府，就是说，德国人民没有任何权利，由战胜国来统治，分割德国，也就是说，把我们的国家、我们的人民和我们的前途完全拱手交给敌人。总之，这个总方针使得我们除了继续战斗之外，根本就没有任何其他的选择余地，因为，有哪一个人，当他的敌人对他说：“如果放弃战斗，躺倒投降，我就把你割成四块，并对这四块任意加以处置”，就会乖乖地躺下呢？有哪一个人会自愿屈服于这一要求呢？在这一战争时期，德国人民也同样处于这种局面，尽管他们已认识到不再可能取胜。这就是我们当时的处境。
我所谈的整个情况中，还没有提到屠杀犹太人一事。这—件事对于盟国对我们的态度上肯定是有影响的。但是，这种可怕的屠杀犹太人�