¡¶5518-Öйúʫѧ(Ôö¶©°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

5518-Öйúʫѧ(Ôö¶©°æ)- µÚ12²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
âÇóÃÙ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍÊÇÒòΪÈËÈ˶¼ÓÐÕâ×ÔÐÔ£¬ËùÒÔÎÞÐëÏòÃûʦÇóµÀ¡£ìøʦΪÁË˵Ã÷ÕâÒ»µã£¬¾ªÈËÖ®ÓïºÍ¾ªÈËÖ®°ôÉõÖÁ´òÏò·ð×棬¡°·ð¼ÒÆäËû¸÷×ÚûÓв»ÖØÊÓ°Ý·ðµÄ¡­¡­ìø×ÚÈ´²»È»£¬²»Î©²»ÖØÊÓ°Ý·ð£¬ÓÐʱÉõÖÁºÇ·ðÂî×棬ÈçµÂɽ¼øÂî´ïĦÊÇÀÏëýºú£¬ÊÍåÈÊǸÉʺ¾ï£¬ÔÆÃÅÙÈÒªÒ»°ô½«·ð´òɱÓë¹·×Ó³Ô£¬Ñ©ñ¼ÏÔÒª»½×æʦÀ´ÌæËûÏ´½Å¡£¡±Õâ¸ö¾ªÈËÖ®ÓïÓëÀÏׯµÄ¡°¾øÊ¥ÆúÖÇ¡±ÊÇͬ³öÒ»Õ޵ġ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÈÊǼ´Ðļ´·ð£¬²»±ØÍâÇó£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÈ¥³ýÓïÕÏÐÄÇô£¬»Øµ½¡°ËØÆÓ¡±£¬»Øµ½Æ½³£ÐÄ£¬¾ÍÒÑÆõµÀ¡£¡°Æ½³£ÐÄÊǵÀ£¬Î½Æ½³£ÐÄÎÞÔì×÷£¬ÎÞÊÇ·Ç£¬ÎÞÈ¡ÉᣬÎ޶ϳ££¬ÎÞ·²ÎÞÊ¥¡£¡­¡­Ö»ÈçÐÐס×øÎÔ£¬Ó¦»ú½ÓÎ¾¡ÊǵÀ¡£¡±Ê͵ÀÔ­£¬¡¶¾°µÂ´«µÆ¼¡·£¨Ì¨±±»ãÎÄÌóö°æ£¬1987£©£¬µÚ175Ò³¡£µÀ²»ÊÇÉñÃصĶ«Î÷£¬ËùÒÔìø×ÚҲ˵£º¡°¿³²ñ´òË®½ÔÊǵÀ¡£¡±ÊÂʵÉÏ£¬»ÆéÞ£¬ãíɽ£¬Ñöɽ£¬ÔÆÃÅ£¬ÐþɳµÈµÈÔÚ¿ªÌï¡¢Õª²è¡¢ÄÁÅ£¡¢µ£Ãס¢¿³²ñµÄÀͶ¯Öж¼ÓÐÀûÓÃÆä»î¶¯¶øʾµÀ¡£Äܹ»ÔÚƽ³£ÐļûµÀ£¬ÔÚƽ³£µÄÉú»îÖо­ÑéµÀ£¬ÒòΪ´ËʱÒѲ»ÎªÓïÂÇ£¬²»ÎªÐÄÇô¶ø¿àÁË¡£


ÖØÉæìøÎòÔÚËδú˼ÓòÖеÄÁ鶯Éñ˼ÒÒƪ£ºÑÏÓðìøÎò¶ÔËδú˼ÓòµÄÅúÅУ¨1£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÒƪ£ºÑÏÓðìøÎò¶ÔËδú˼ÓòµÄÅúÅС¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÏÓðÊ«ÂÛÖÐÌá³öÊ«ÖеÄÃîÎò»î¶¯£¨ÎÒÔÚ±¾ÎÄÖгÆ֮ΪÁ鶯Éñ˼£©£¬ÊÇÕë¶ÔËδúµÀѧ/Àíѧ¶ÔÕâÖÖ»îÆÃÆõÄÏëÏó»î¶¯µÄÉËɱ¶ø·¢¡£Æ©Èç³ÂÊÀæøÔÚÆ䡶ÖйúʫѧÓëìøѧ¡·£¨Chinese¡¡Poetics¡¡and¡¡Zenism£©Oriens£¬¡¡Volª±10£¬¡¡Noª±1£¬¡¡1957£¬¡¡pª±131¡ª139¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÎÄÀÈÏΪìøÖ®ÓÃÓÚ¶ÁÊ«£¬µ½ÑÏÓðΪ¸ß³±£¬ÊǶÔÀíѧ°ÑÓîÖæµÄÉñÃØÐÔÀíÐÔ»¯µÄ·´¶¯¡£Ç®ÖÓÊéÔÚÆ䡶ËÎʫѡע¡·±±¾©£¬ÈËÃñÎÄѧ³ö°æÉ磬1958¡£ÐòÖУ¬ÌرðÖ¸³öËÎÊ«¶à˵ÀíÐÔ¡£¡°ËÎÊ«»¹ÓÐÒ»¸öȱÏÝ¡£°®½²µÀÀí£¬·¢ÒéÂÛ£¬µÀÀíÍùÍù´Ödz£¬ÒéÂÛÍùÍù³Â¾É¡­¡­ËδúÎåÆßÑÔÊ«½²¡®ÐÔÀí¡¯»ò¡®µÀѧ¡¯µÄ¶àµÃ·³Ñᡱ¡££¨pª±9£©Ëû˵ËÎÊ«ÀïºÜ¶àÊ«Ö»ÊÇ¡°ÑºÔϵÄÎļþ¡±£¬²»ÊÇÊ«¡££¨pª±4£©ÊÂʵÉÏ£¬ËûÓÃÁËÑÏÓðµÄ»°À´ËµÃ÷£º¡°ÔçÔÚÄÏËÎÄ©Ä꣬ÑÏÓð¶Ô±¾³¯µÄÊ«¸è×÷Á˹«ÔʵĽáÂÛ£º¡®½ü´úÖÄË×÷ÆæÌؽâ»á£¬ËìÒÔÎÄ×ÖΪʫ£¬ÒÔ²ÅѧΪʫ£¬ÒÔÒéÂÛΪʫ£¬ÇÒÆä×÷¶àÎñʹÊ£¬²»ÎÊÐËȤ£¬ÓÃ×Ö±ØÓÐÀ´Àú£¬ÑºÔϱØÓгö´¦¡±£¨pª±20£©¡£ÑÏÓðÕâ¶Î»°ËäÈ»ÊǶԻÆÍ¥¼áÓ°ÏìϵĽ­Î÷ÅÉÊ«È˶ø·¢£¬µ«Ò²ÊǶԵÀѧӰÏìϵÄÎÄ·çµÄÂñÔ¹¡£ÈÃÎÒÃÇÏÈ¿´µÀѧ¼Ò˼ÓòÖеÄÎÄѧÊÀ½çÊÇÔõÑùµÄ£¬³Ð×ÅÕÅÔصġ°ÎÄÒÔÔصÀ¡±Ëµ£¬ÎÒÃÇ¿´µ½ÕâÑùµÄÑÝÒ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÊ×÷Î妵À·ñ£¿Ô»º¦Ò²¡£¡­¡­ÊéÔ»£º¡°ÍæÎïÉ¥Ö¾¡±£¬ÎªÎÄÒàÍæÎïÒ²¡££¨³ÌÒ㬠¶þ³ÌÒÅÊ飺ʮ°Ë£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä³Ëز»×÷Ê«£¬ÊÇÒà½ûÖ¹²»×÷£¬²»ÓûΪ´ËÏÐÑÔÓï¡£ÇÒÈç½ñÄÜÊ«ÎÞÈç¶Å¸¦£¬ÈçÔÆ£º¡°´©»¨ò̵ûÉîÉî¼û£¬µãË®òßòÑ¿î¿î·É¡±£¬Èç´ËÏÐÑÔÓïµÀ³öʲô£¬Ä³ËùÒÔ²»×÷Ê«¡££¨³ÌÒã¬Í¬ÉÏ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ñ§Ê«ÐëÊÇÓù¦£¬·½ºÏÊ«È˸ñ¡£¼ÈÓù¦Éõ·ÁÊ¡£¹ÅÈËÔÆ£º¡°Ò÷³ÉÎå¸ö×Ö£¬ÓÃÆÆÒ»ÉúÐÄ¡±£¬ÓÖν£¬¡°¿ÉϧһÉúÐÄ£¬ÓÃÔÚÎå¸ö×Ö¡±£¬´ËÑÔÉõµ±¡££¨Í¬ÉÏ£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÓ÷ѧÕßÖ®º¦Äª´óÓÚʱÎÄ£¬´ËÒѾȱ×Ö®ÑÔ¡£È»ÂÛÆ伫£¬Ôò¹ÅÎÄÓëʱÎÄ£¬ÆäʹѧÕßÆú±¾ÖðÄ©£¬Îªº¦µÈ¶û¡££¨Öììä´ðÐìÔØÊ壬Öì×ÓÎļ¯´óÈ«Àà±àÎÊ´ð26£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÄËùÒÔÔصÀ£¬ÓȳµËùÒÔÔØÎ¹ÊΪ³µÕß±ØÊÎÆäÂÖÔ¯£¬ÎªÎÄÕß±ØÉÆÆä´Ê˵£¬½ÔÓûÈËÖ®°®¶øÓÃÖ®¡£È»ÎÒÊÎÖ®¶øÈ˲»Óã¬ÕâÓÌΪÐéÊΡ£¿ö²»ÔصÀÖ®ÎÄ£¬ËäÃÀÆäÊΣ¬ÒàΪºÎºõ£¿£¨Öìì䣩¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡º«ÍËÖ®¡¢Å·ÑôÓÀÊ壬Ëùν·ö³ÖÕýµÀ£¬²»ÔÓÊÍÀÏÕß¡£È»ºóµ½Òª½ô´¦£¬¸ü´¦Öò»ÐУ¬¸ü˵²»È¥£¬±ã˵µÃÀ´Ò²×¾£¬²»·ÖÏþ¡£ÔµËû²»ÔøÈ¡ÇîÀí£¬Ö»ÊÇѧ×÷ÎÄ£¬ËùÒÔÈç´Ë¡£¶«ÆÂÔòÔÓÒÔ·ðÀÏ£¬µ½¼±´¦£¬±ãÌíÈë·ðÀÏÏàºÍºåÂ÷ÈË¡£Èç×°¹íÏ··ÅÑÌ»ðÏàËÆ¡£ÇÒÕÚÈËÑÛ¡££¨Öìì䣺ÓïÀ࣬137£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÀÕßÎÄÖ®¸ù±¾£¬ÎÄÕßµÀÖ®Ö¦Ò¶£¬ËùÒÔ·¢Ö®ÓÚÎĽԵÀÒ²¡£Èý´úÊ¥ÏÍÎÄÕ½ԴӴËÐÄд³ö£¬ÎıãÊǵÀ¡£½ñ¶«ÆÂÖ®ÑÔÔ»£º¡°ÎáËùνÎıÈÓëµÀ¾ã¡±¡£ÔòÊÇÎÄ×ÔÎĶøµÀ×ÔµÀ£¬´ý×÷ÎÄʱ£¬ÐýÈ¥ÌÖ¸öµÀÀ´Èë·ÅÀïÃ棬´ËÊÇËû´ó²¡´¦¡£Ö»ÊÇËûÿ³£ÎÄ×Ö»ªÃ°üÁý½«È¥£¬µ½´Ë²»¾õ©¶º¡££¨Öìì䣺ÓïÀ࣬¾í°Ù£¬pª±39£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐëÃ÷Àí£¬Àí¾«ºó£¬ÎÄ×Ö×ÔµäʵÒÁ´¨ÍíÄêÎÄ×Ö£¬ÈçÒ×´«Ö±ÊÇÊ¢µÃסˮ£¬ËÕ×ÓÕ°ÆøºÀÉÆ×÷ÎÄ£¬ÖÕ²»ÃâÊè©´¦¡££¨Öì×Ó£ºÓïÀࣩ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×îºóµÄÈý¶ÎÊǶÔËÕ×ÓÕ°£¨¶«Æ£©Ö®¹áµÀ˵¶ø·¢£¬¶øËÕÖ®¹áµÀ˵£¬ÊÇ¿´¼ûÔصÀ˵µÄ¼òª£¬¶øÌá³öÒÔµÀ¼ÒΪ¸ÉµÄÃÀѧÀíÂÛ¡£¶ÔËÕ¶«Æ¶øÑÔ£¬ÎÄѧ֮ΪÎÄѧ±¾ÉíÓëµÀÊÇÒ»ÌåµÄ£¬¶Ô³ÌÖì¶øÑÔ£¬µÀÊÇ´æÔÚÓÚÎÄѧÒÔÍâµÄ¶«Î÷£¬»òÕß˵£¬ÎÄѧֻÊÇÍâ¼ÓÔÚµÀÉÏÃæµÄÒ»ÖÖÐÞÊζøÒÑ¡£¶ÔËÕ¶«Æ¶øÑÔ£¬´´×÷µÄ¹ý³Ì±¾Éí£¨±íÏÖ£©È´ÊǵÀÐγɵĹý³Ì¡£ÎÄѧµÄÌåÏÖ£¬Í¨¹ýÊéд£¬´ïÖµÀµÄ×ÔÓɻ»îÔ¾¼°²¶×½×ÔÈ»µÄÂɶ¯¡£Ëû´Óׯ×ÓµÄ×ÔÈ»×Ô·¢ÂÛ˵ÎÄÕÂÓ¦¡°ÈçÐÐÔÆÁ÷Ë®£¬³õÎÞ¶¨ÖÊ£¬³£ÐÐÓÚËùµ±ÐУ¬³£Ö¹ÓÚ²»¿É²»Ö¹£¬ÎÄÀí×ÔÈ»£¬×Ë̬ºáÉú¡±¼ûËIJ¿´Ô¿¯¡¶¾­½ø¶«Æ¼¯ÊÂÂÔ¡·¾í46£¬¡¡µÚ279Ò³¡£¡£Ëû˵Ëû×Ô¼ºµÄÎÄÕ£º¡°ÎáÎÄÈçÍòõúȪԴ£¬²»ÔñµØ¶ø³ö£¬ÔÚƽµØ£¬ÌÏÌÏãéã飬ËäÒ»ÈÕǧÀïÎÞÄÑ£»¼°ÆäÓëɽʯÇúÕÛ£¬ËæÎ︳ÐΣ¬¶ø²»¿ÉÖªÒ²¡£Ëù¿ÉÖªÕߣ¬³£ÐÐÓÚËùµ±ÐУ¬µ±Ö¹ÓÚ²»¿É²»Ö¹£¬ÈçÊǶøÒÑÒÓ¡£¡±Ç°Ê飬¾í57£¬µÚ335Ò³¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Öì×ÓµÈÈ˵ÄÔصÀÂÛÊǷdz£´Ö²ÚµÄÊ«¼û¡£ËüºÍÎ÷·½ÊµÖ¤Ö÷ÒåÓ°ÏìϵÄÔĶÁÒªÇóºÜÏàÏñ£¬¶¼Òª¡°·¢¾ò¡±ÑÔÖ®ÓС°ÎµÄËùνÒâÒå¡£µ«ÊÂʵÉÏ£¬Ò»Ê×Ê«¹¹³ÉµÄÕûÌåÃÀ¸Ð¾­Ñ飬¶ÁÒ»Ê×Ê«£¬»ò¶ÁһƪС˵µÄÕûÌå¾­Ñ飬²¢·ÇÊÖ¡ª¡ª±ý¡ª¡ªÊֵĹý³Ì£¬²»ÊÇ×÷ÕßÓÃÒ»¸öÊ¢Æ÷£¨×÷Æ·£©°Ñ±ý£¨ÄÚÈÝ¡¢ÐÅÏ¢¡¢Ö¾¡¢µÀ£©½»µ½¶ÁÕßµÄÊÖÉÏ¡£Ðí¶à×÷Æ·ÕæÕýÄܸÐȾ¼¤µ´¶ÁÕßµÄÓÐʱÆäÊ¢ÔصÄ˼Ïë²¢²»Éî¿Ì£»ÕâÀï²¢²»ÊÇ˵˼Ïë²»ÖØÒª£¬¶øÊÇ˵˼ÏëÖ»ÊÇÕûÌåÉúÃüÊÀ½çÃÀ¸Ð¾­ÑéµÄÒ»²¿·Ö¶øÒÑ¡£ÔÙÕߣ¬¾ÍÊÇΰ´óµÄ˼Ï룬Èç¹ûûÓо­¹ýÒÕÊõÆäËûµÄ²ãÃæµÄÆøÂö»¯£¬¸ù±¾·¢»Ó²»³öÀ´£¨½ÌÌÃÀïÄÁʦ´«µÄµÀÎÒÃÇÍùÍù²»³Æ֮ΪÎÄѧ£¬¾ÍÊÇÕâ¸öÔ­Òò¡££©Òò´Ë£¬ÔÚÖйú´«Í³ÃÀѧµÄ·¢Õ¹ÖУ¬ËäÈ»ÉåÓÚÈå¼ÒµÄÁ¦Á¿²»¸ÒÇ¿ÁÒµØÅúÅÐÑÔÖ¾¡¢ÔصÀµÄÆ«ÏÁÐÔ£¬µ«¶¼·Ö±ðÌá³öÆäËû²ãÃæµÄÖØÒªÐÔÀ´¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÕâЩ²ãÃæ²ÅÊÇÖйú´«Òâ¡¢ÊÍÒâµÄÖ÷Öá¡£ÓɵÀ¼ÒµÄ¡°Éñ¡±¡°Ò⡱£¬ÃÏ×ӵġ°Æø¡±£¬Ð»ºÕµÄ¡°ÆøÔÏÉú¶¯¡±£¬Â½»úµÄ¡°Ç顱µÈ·¢Õ¹ÏÂÀ´µÄÃÀ¸Ð¾­ÑéµÄ¹Û×¢£¬¶¼¼¯ÖÐÔÚ¡°ÔÏÍâÖ®Ö¡±£¨Ë¾¿Õͼ£©£¬¡°ÉñËÆ¡±¡°ÒâÉ㡱ºÍ¡°ÓûÁîÊ«ÓïÃî/ÎÞÑá¿ÕÇÒ¾²/¾²¹ÊÁËȺ¶¯/¿Õ¹ÊÄÉÍò¾³¡±£¨ËÕ¶«Æ£©£¬¡°Ò⡢ζ¡¢ÔÏ¡¢Æø¡±£¨ÕŽ䣩£¬¡°ÓàÒâ¡¢Óàζ¡±£¨½ªÙ磩£¬¶øÑÏÓðµÄ¡°²»ÉæÀí·¡­¡­Î©ÔÚÐËȤ¡­¡­ÎÞ¼£¿ÉÇó¡±µÄìøÎòÁ鶯¼°Ëû¿ª³öÀ´µÄ¸ñµ÷ÅÉ¡¢ÉñÔÏÅÉÒÔ¼°Ð»é»µÄ¡°ÐË¡¢È¤¡¢Òâ¡¢Àí£»Ìå¡¢Ö¾¡¢Æø¡¢ÔÏ£»Çé¾°£»Ðéʵ£»ÆæÕý¡±¶¼ÊǼ̳ÐËÕ¶«ÆµÄÃÀѧ¹Ø»³¶Ô´Ö²ÚµÄÑÔÖ¾¡¢ÔصÀ˵Ìá³öµÄ¿¹ºâÂÛÊö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«¸üÖØÒªµÄÊÇ£ºÎÒÃÇÔ¸ÒâÈü×ƪÀïËùÃèÊöµÄ¡¢ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ»î³ö»î½øÓïÑÔ¿òÏÞ¶ø´ïÖÂÍòÎï×Եá¢ÎïÎïÎÞ°­¡¢ÊÂÊÂÎÞ°­µÄ»îÆÃÆõÄÉúÃüÊÀ½çÏñ³ÌÖìÄÇÑùÀä¿áµØ½«Ö®Åų⡢·ÅÖð¡¢Ò»±Ê¹´ÏúÂð£¿Õâ¸öÃÀ¸ÐÊÀ½ç±»·ÅÖðºó£¬ÎÒÃÇ»¹Äܹ»Ðû³Æ֮ΪÍêÕûµÄÈËÐÔ¡¢ÍêÕûµÄÉúÃüÊÀ½çÂ𣿡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬µÀѧ¼Ò/Àíѧ¼ÒÑ°Ë÷µÄÄ¿µÄÓë·½·¨£¬¾ÍÓëµÀ¼Ò¡¢ìø×Ú±³µÀ¶ø³Û¡£ËûÃDZ¾ÖÊÉÏÎÞ·¨»òÎÞÒâ˼Ë÷È«ÃæÈËÐÔ¡¢ÕûÌåÉúÃüÊÀ½ç£¬ËûÃÇÒ»ÐÄҪȡµÃÕýͳλÖ㬴ӡ°ÄÚÊ¥¡±£¨ÐÄ¡¢ÐÔ¡¢Àí¡¢Æø£©µÄÐÞÑøµÄȦµãµ½¡°ÍâÍõ¡±µÄÆÚÍû£¨Ï£Íû¡°µÃ¾ýÐеÀ¡±À´ÍƹãµÄ¡°Æë¼Ò¡¢Öιú¡¢Æ½ÌìÏ¡±£©£¬¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄÕþÖÎÒé³ÌÇýʹ¡£Ïà¶ÔÓÚµÀ¼Ò¡¢ìø×ڵĽâ¿ò¡¢Æƽ磬ËûÃÇ£¨ÓÈÆäÊǵÃÊƵijÌÖìÅÉ£©×Å×ÅÀûÓÃÓïÑԵĽ¨¹¹¿ò³öһЩ¸ÅÄ͹ÏÔÀíÐԵķÖÎöÁ¦£¬ÃüÃû¶¨ÒåÉè½ç£¬Ëùν¸ñ¡¢Ö¡¢³Ï¡¢Õý¡¢ÐÞ£¬Òª´ïµ½¸Ä¹ýǨÉÆ¡¢¿Ë¼º¸´Àñ£¬²»µÃ²»×ðÒ»ÅÅËû¡£ÎÒÃÇÏëÀûÓÃÒ»¶ÎÔ­ÊÇÕë¶Ô°ØÀ­Í¼¶ø·¢µÄ»°À´ÉóÊÓÖÐÐÄÓë±ßÔµµÄ±çÖ¤¡£ÂÞ²®ÌØ¡¤µË¿Ï£¨Robert¡¡Duncan£©ÔÚºÅÕÙ´ó¼ÒÖØÏÖÒ»¸ö¡°È«ÌåµÄÑÐÌֻᡱ£¨Symposium¡¡of¡¡the¡¡Whole£©À´ÖØÐÂÄÉÈëÄÇЩ±»Â¢¶ÏÒâʶÐÎ̬ÅžÜÔÚÍâµÄÆäËûµÄÖÈÐòºÍϵͳ£¨ËûÌرðÖ¸³öԭʼÃñ×壬ŮÐÔÊÀ½ç£¬·ÇÎ÷·½µÄÊÀ½ç¡­¡­£©£¬Í¹ÏÔ£¨°ØÀ­Í¼Ó°Ïìϵģ©Î÷·½ÈËÒѾ­Ê§È¥Á˵ġª¡ª¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓîÖæÍòÎïÓëÎÒÃÇ×ÔÓɽ»Ì¸µÄ¾³½ç¡­¡­°ØÀ­Í¼²»µ«°ÑÊ«ÈËÖð³öÆäÀíÏë¹ú£¬Ëû°Ñ¸¸Ç׺ÍĸÇ׶¼Ò»²¢Öð³öÈ¥¡£ÔÚÆäÀíÐÔÖ÷Ò弫¶ËµÄ·¢Õ¹Ï£¬ÒѾ­²»ÊÇÒ»¸öÓÀºãº¢Í¯µÄÓýÔº£¬¶øÊÇÒ»¸ö³ÉÈË£¬Ò»¸ö¼«ÆäÀíÐÔ»¯µÄ³ÉÄêÈ˵ÄÓýÔº£¬³£Ê¶ÓëÀíÐÔ´æפÔÚÒ»¸öÎä×°µÄ³Ç±¤À°Ñ»ÃÏë¡¢ÖÉÐÄ¡¢·è¿ñ¡¢·ÇÀíÐÔ¡¢ÎÞÔðÈθСª¡ªÒ»ÖÖ·ÅÖðÊܱáµÄÈËÐÔ¡ª¡ª¸Ï³ö³Ç±¤Íâ¡£ÀíÐÔ´ÓÕûÌåµÄ¡°ÎÒ¡±ÖÐÍ˳öÀ´£¬×¤ÊØÔڳDZ¤Àº¢×ÓÃDz»×¼ÍæÏëÏóµÄÊÂÎ¸ü²»¿ÉÒÔ×÷Ê«È˵ÄÚ¿ÑÔ£¬Ö»¿ÉÍæ¼ÒÕþ¡¢ÕþÖΡ¢ÉÌÒµ¡¢ÕÜѧÓëÕ½Õù¡£¡°Rites¡¡of¡¡Participation£¬¡±¡¡Capterpiller¡¡Anthology£¬¡¡ed¡£¡¡Clayton¡¡Eshleman¡¡£¨New¡¡York£¬¡¡1971£©ª±


ÖØÉæìøÎòÔÚËδú˼ÓòÖеÄÁ鶯Éñ˼ÒÒƪ£ºÑÏÓðìøÎò¶ÔËδú˼ÓòµÄÅúÅУ¨2£©

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃDz»¸Ò˵µÀѧ¼Ò/Àíѧ¼Ò°Ñ¡°ÈËÐÔ¡±·ÅÖðµ½ËûÃǵġ°ÀíÏë¹ú¡±Í⣬µ«Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ËûÃÇÈ·°ÑÈË×÷Ϊ×ÔÈ»ÌåµÄÕûÌåµÄһЩÖØÒªµÄ¶«Î÷±ßÔµ»¯£¬Ö±¾õµÄ¸ÐÎòÁ鶯ÐÔ£¬Âß¼­µÄ·ÉÔ½µÄÉñ˼Èç½»úµÄ¡°ÊÕÊÓ·´Ìý£¬µ¢Ë¼ÅÔѶ£¬¾«ðͰ˼«£¬ÐÄÓÎÍòØ𡱺ÍÁõÛĵġ°¼ÅÈ»ÄýÂÇ£¬Ë¼½ÓǧÔØ¡­¡­Ë¼ÀíΪÃÉñÓëÎïÓΡ±Ö»²»¹ýÆäÖÐÖ®Ò»¶þ¶øÒÑ¡£Å®ÐÔÊÀ½ç¾Í¸ü²»ÔÚ˼ÓòÄÚ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÔÚ¼×ƪ»¨ÄÇô¶àµÄƪ·ùÖØÐÂÀúÑéµÀ¼Ò¡¢ìø×ÚËù·¢·Å³öÀ´µÄäìÈ÷µÄÊÀ½ç£¬Ò»Ãæ¿ÉÒÔ·´Ó³³öµÀѧ¡°µÀѧÆøζ¡±µÄ¾Ð½÷£¬ÁíÒ»·½Ã棬ҪΪµÀ¡¢ìøÈ¥ÉñÃØ»¯¡£ÑÏÓðµÄìøÎò˵£¬³£³£±»Ëµ³É¡°ÐéÎÞçÎç¿¡¢²»×ű߼ʡ±£¬ÊÂʵÉÏ£¬ÎòÒ»Ö±ÊǸÐÖªµÄ²»¿É»òȱµÄÒ»²¿·Ö¡£ÎÒÃÇÊÔ´Ó¡°ÐÄ¡±×ÖÔÚ·­Òë³ÉÓ¢ÎÄËùÅöµ½µÄÎÊÌâ˼Ë÷£¬¿ÉÒÔÏÔ³öÉñ˼·¢Ô´µÄÕæÖÊ£¬¡°ÐÄ¡±²»ÄÜ·­³É¡°mind¡±£¬·­³É¡°mind¡±ÔòÌ«ÀíÐÔ»¯¡¢ÖªÐÔ»¯£¬µ«·­³É¡°heart¡±ÓÖÒ×ÓÚÌ«ÖØÇéÌ«¿¿Ö±¾õ£¬µ«ÐÄ֮ΪÐÄ£¬ÊǸÐÎò¡¢ÖÇË÷Æë·¢µÄ£¬ÊÇÒ»¸öÍêÕûµÄÐË×÷£¬È±Ò»ÔòÆ«¡£µÀѧ¼Ò/Àíѧ¼Ò£¨ÓÈÆäÊÇÖìì䣩µÄ˼¼£Ì«ÖØÀíÐԵĿ¼±æºÍÂß¼­Ë¼Î¬£¬ËäÈ»¶ÔºóÀ´µÄϸ·Ö˼±æµÄÄÜÁ¦ÓÐÍÆÇ°×÷Ó㬵«ÍùÍùÕâ¸öÒò˼±æ¶ø²»µÃ²»Æ¬Æ¬²ð¿ªÌõ·ÖÂÆÊöµÄÍÆÀíÊÀ½ç£¨¼Ç×Å£ºÕâÖ»ÊÇÍÆÀíµÄ¡¢³éÏóµÄÊÀ½ç¶øÒÑ£¡£©´Û¶áÁËÎïÎﻥÍ滥²¹ÍòÏóÆëÐËÔ²ÈڵľßÌåÊÀ½ç£¬Äѹֱ»ÈËÅúΪ̫ìø»¯µÄ½Ïóɽ˵£º¡°¼òÒ×¹¦·òÖÕÐë´ó£¬Ö§ÀëÊÂÒµ¾¹¸¡³Á¡±£¬Ç°¾äÖ¸×Ô¼º£¬ºó¾äÖ¸Öììä¡£µÀѧ¼Ò/Àíѧ¼Ò´ÓÌ«¼«Í¼¡¢ËÄÏó¡¢ÒõÑôÎåÐС¢ÌìÀíµ½ÈÊÒåÀñÖÇÐÅÒ»Ì×Ö¸ÏòµÀµÂÉúÃüµÄºê¹ÛµÄÂß¼­¼Ü¹¹£¬²»Äܲ»ËµÅӴ󣬵«ÈÔÈ»ÎÞ·¨´¥¼°È«²¿µÄÉúÃüÊÀ½ç£¬ÒòΪÓïÑԵı¾ÖÊÊÇ¿òÏ޵ģ¬ÓïÑÔµÄÓ¦Óã¬ÊÇÖ÷¹ÛµÄÇé¼ûָʹµÄ£¬ÊÇ͹ÏÔһЩΪ¡°¾«ÒªµÄ¡±£¨ÍùÍùÊǺϺõÒòijÖÖÕþÖÎÒé³ÌÆð·¢µÄÖ÷¹ÛÇé¼û£©ÅųâºÜ¶à¡°Î޹ؽôÒªµÄ¡±£¨ÍùÍù°üÀ¨ÁË×÷Ϊ×ÔÈ»Ìå±¾ÑùµÄÁíһЩ²ã´Î£©£¬ÊÇÒÔÆ«¸ÅÈ«µÄÖÂÖªÐÐΪ¡£ÕâÀµÀ¼ÒÌáÐÑÎÒÃÇÓ¦¸ÃÖÊÒÉÓïÑԵĿòÏÞ¸öÐÔ£¬Ìṩ¡°ÓûÇÜÓÌ×Ý¡¢Óû×Ý»¹ÇÜ¡±¡°Èô¼´ÈôÀ롱µÄ²ßÂÔʹÓïÑÔÔÚ½â¿òÖØ¿òÖ®¼äÌø´¥µ½¸üÈ«ÃæµÄ¾­Ñ飬¶øÒªÊÕ¸´È«ÃæÈËÐÔ¡¢ÕûÌåÉúÃüµÄÏȾöÌõ¼þÊǶԼȶ¨µÄȨÁ¦¼Ü¹¹ÖÊÒÉ¡¢ÌôÕ½¡£µÀѧ¼Ò/Àíѧ¼Ò˼ÏëµÄͶÏò»ù±¾ÉÏûÓдӸùÈ¥ÖÊÒÉÓïÑÔ¿òÏÞ²Ù×÷ÒÔ¼°ÓëÓïÑÔȨÁ¦¹Ò¹³µÄɱÉËÐÔ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Øµ½ÁéÎòµÄÎÊÌ⣬ÎÒÃÇÊԴӸС¢ÖªÎ´·ÖÀëµÄ¹Å´úÈËÀïÈ¥Àí½â£¬Ô­Ê¼µÄÁÔÈË£¬ÔÚÀÏ»¢»¹Ã»ÓгöÏÖÔÚµØƽÏß֮ǰ£¬¾ÍÄܸе½ËüµÄÀ´ÁÙ£»¹Å´úµÄÅ©·ò£¬ÔÚÓêÔƲ¼Ìì֮ǰ¾ÍÖªµÀÓêÖ®½«À´£¬½ü´úÈËΪʲôûÓÐÕâÖÖ¡°Òì³£¡±µÄÄÜÁ¦£¬Ô­ÒòÖ®Ò»£¬¾ÍÊÇÎÒÃdz¤¾ÃÖØÖªÐÔÄÔÁ¦¶ø¶Û»¯ÁËÁéÎòËùÖ¡£¡°Îò¡±ÆäʵûÓÐÄÇôÉñÃØ£¬Ò»ÉÁ¼ûµÀµÄ˲¼ä£¬¾Ã²»¾Ã×Ü»áÔÚÎÒÃDz»×¢ÒâµÄʱºòÒ»»÷¹âÕÕ¡£µÀ¼Ò½²µÄ¡°ÐÄÕ«¡±¡°×øÍü¡±¡°É¥ÎÒ¡±¡°×ø³Û¡±µ½ìøÎòµÄÂß¼­µÄ·ÉÔ¾£¬ÆäʵֻÊÇÖª¡¢¸ÐµÄÒ»ÖÖѸËٵĻ»Î»¾ÍÄÜ·¢Éú¡£ÊÔ±ÕÄ¿¿Õ˼ʮ·ÖÖÓ£¬Äã»áÌýµ½Ô¶Ô¶½ü½üºÜ¶àϸ΢µÄ²ü¶¯£¬°üÀ¨ÄãÂö²«µÄÌø¶¯£¬ÄãµÄºôÎüµÈµÈ£¬ÊÇÄãÔÚÈ«Éñ×¢ÌýʱËùÌý²»µ½µÄ¡£ÒòΪÄãƽʱ¿ÌÒâÓÃÐĵÄ×¢Ìý£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ¼¯ÖÐÔÚ¾Ö²¿µÄ×¢Ìý£¨¼´Ëùνlocal¡¡attention£©£¬¿Õ˼ÊÇÒ»ÖÖ³öÉñµÄ״̬£¬Ã»ÓÐ˼ÇÖ£¬¾ÍÄÜÍòô¥ÆëÏ죬ÊÇÒ»ÖÖ»·Ìý£¨¼´Ëùνglobal¡¡attention£©£¬ÖпÕËÄ´ïµÄÉñÓëÎïÓΡ£¿à˼ÍùÍùÎÞÊ«£¬³ý·ÇÄãÒªµÄÖ»ÊÇ˵ÀíµÄ¡°Ê«¡±¡£ÎÒÒÔΪÏñÏÂÃæÁ½Ôò¶ÔÑÏÓðµÄÅúÆÀ£¬¶¼ÊǼ«ÎªÏÁÕ­µÄÆ«¼û¡££¨1£©·ë°àÔÚÆ䡶ÑÏÊϾÀÃý¡·ÀÒýÁõ¿ËׯÓ¡°Ê«¼ÒÒÔÉÙÁêΪ×棬Æä˵Ի£º¡®Óï²»¾ªÈËËÀ²»ÐÝ¡¯£¬ìø¼ÒÒÔ´ïĦΪ×棬Æä˵Ի£¬¡®²»Á¢ÎÄ×Ö¡¯¡£Ê«Ö®²»¿ÉΪìø£¬ÓÌìøÖ®²»¿ÉΪʫ¡±¡£¢Ú¹ùÉÜÓÝ£¬¡¶ÖйúÎÄѧÅúÆÀÊ·¡·£¨Ïã¸Û£ºÈÙÖÇ£¬nª±d£©£¬µÚ239Ò³¡£¾ÍÊÇûÓÐÁ˽âìøÎòÔ¾¹ýÓïÑÔµÄÉñ˼Á鶯µÄʵÖÊ£¨²Î¿´¼×ƪµÄÑÝÊö£©¡££¨2£©ÀîÖØ»ª¡¶Õêһիʫ˵¡·Ëµ£º¡°Ê«½Ì×ÔÄḸÂÛ¶¨£¬ºÎÔµ¶éÈë·ðÊ£¿¡±¢Ú¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ØÓÚÊ«£¬ÎÒÃǵóÐÈÏ¿××Ó²»ÊÇȨÍþ£¬¾ÍÊÇȨÍþÒ²²»¿É¾¡ÐÅ£»¹ØÓÚìø£¬ÕâÀï¾ÍÊÇ°Ñ·ðµÄÄ¿µÄÓëìøÎòÁ鶯Éñ˼µÄÔË×÷»ìΪһ̸¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÕâÖÖ¡°Îò¡±¶¯£¬Ò²²»ÊÇÊ«µÄרÓУ¬ÔÚÕÜѧ˼άÖÂÖªË÷½âµÄ¹ý³ÌÖУ¬Óв»ÉÙ½¥Îò¡¢¶ÙÎòµÄ˲¼äÓ¿³ö£¬Ò»ÉÁ³ÎÃ÷£¬ÔòÃÏ×Ó½²µÄÁ¼ÖªÐË·¢µÄÒ»¿Ì£¬ºÎ³¢²»ÊÇÒ»ÖÖÔ¾¹ýÖÇË÷ÍÆÀíµÄÓ¡ÈÏ¡£¶þ³Ì£¨Æäʵ°üÀ¨ËùÓеĵÀѧ¼Ò£©´ÓÊÍ¡¢µÀ¡¢ìøÀïÃæõ»Á˺ܶණÎ÷£¨ºÜ¶àÑо¿¶¼ÔçÒÑÖ¸³ö£©£¬µ±È»Ò²ÖªµÀÕâÖÖÐË×÷µÄÐÄÁé״̬¡£Æ©Èç³Ìò«Õ⼸¾ä»°£º¡°ÓëÆä·ÇÍâ¶øÊÇÄÚ£¬²»ÈôÄÚÍâÖ®Á½ÍüÒ²£¬Á½ÍüÔò³ÎÈ»ÎÞÊÂÒÓ¡£ÎÞÊÂÔò¶¨£¬¶¨ÔòÃ÷£¬Ã÷ÔòÉкÎÓ¦Îï֮ΪÀÛÔÕ£¿¡±¡¶Ã÷µÀÎļ¯¡·¾íÈý£¬µÚ1Ò³¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡°ÄÚÍâÁ½Íü¡±¡°³ÎÈ»¶¨¡¢Ã÷¡±ÕýÊǵÀ¡¢ìøµÄ¾³½ç¡£µ«µ±ÎÒÃÇÔÚ³ÌÒÃÓï¼Àï¿´µ½ÕâÒ»Ìõ¡°×òÈÕÖ®»á£¬´óÂÊ̸ìø£¬Ê¹ÈËÇé˼²»ÀÖ£¬¹é¶øâêâêÕß¾ÃÖ®¡±£¨¡¶³ÌÊÏÒÅÊé¡·¾í¶þÉÏ£©£¬¾ÍÓÐЩÆæ¹Ö£¬ÕâÀï¿ÖžͲ»Ö»ÊǶÔÊ«µÄ¸ÐÎò¶ø·¢¶ø±ðÓÐÓÃÐÄÁË¡£ÓàӢʱÏÈÉúÔÚËû×î½üµÄ¾ÞÖø¡¶ÖììäµÄÀúÊ·ÊÀ½ç£ºËδúÊ¿´ó·òÕþÖÎÎÄ»¯µÄÑо¿¡·Ì¨±±£ºÔʳ¿
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü