¡¶À³¶ûÖ÷½Ìholiness¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

À³¶ûÖ÷½Ìholiness- µÚ53²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡with¡¡Lot's¡¡wife¡£

¡¡¡¡¡¡Beware¡¡of¡¡a¡¡half¡­hearted¡¡religion¡£¡¡Beware¡¡of¡¡following¡¡Christ¡¡from¡¡any
¡¡¡¡¡¡secondary¡¡motiveto¡¡please¡¡relations¡¡and¡¡friendsto¡¡keep¡¡in¡¡with¡¡the
¡¡¡¡¡¡custom¡¡of¡¡the¡¡place¡¡or¡¡family¡¡in¡¡which¡¡you¡¡resideto¡¡appear
¡¡¡¡¡¡respectable¡¡and¡¡have¡¡the¡¡reputation¡¡of¡¡being¡¡religious¡£¡¡Follow¡¡Christ
¡¡¡¡¡¡for¡¡His¡¡own¡¡sake£»¡¡if¡¡you¡¡follow¡¡Him¡¡at¡¡all¡£¡¡Be¡¡thorough£»¡¡be¡¡real£»¡¡be
¡¡¡¡¡¡honest£»¡¡be¡¡sound£»¡¡be¡¡whole¡­hearted¡£¡¡If¡¡you¡¡have¡¡any¡¡religion¡¡at¡¡all£»
¡¡¡¡¡¡let¡¡your¡¡religion¡¡be¡¡real¡£¡¡See¡¡that¡¡you¡¡do¡¡not¡¡sin¡¡the¡¡sin¡¡of¡¡Lot's
¡¡¡¡¡¡wife¡£

¡¡¡¡¡¡Beware¡¡of¡¡ever¡¡supposing¡¡that¡¡you¡¡may¡¡go¡¡too¡¡far¡¡in¡¡religion£»¡¡and¡¡of
¡¡¡¡¡¡secretly¡¡trying¡¡to¡¡keep¡¡in¡¡with¡¡the¡¡world¡£¡¡I¡¡want¡¡no¡¡reader¡¡of¡¡this
¡¡¡¡¡¡paper¡¡to¡¡bee¡¡a¡¡hermit£»¡¡a¡¡monk£»¡¡or¡¡a¡¡nun£º¡¡I¡¡wish¡¡every¡¡one¡¡to¡¡do¡¡his
¡¡¡¡¡¡real¡¡duty¡¡in¡¡that¡¡state¡¡of¡¡life¡¡to¡¡which¡¡he¡¡is¡¡called¡£¡¡But¡¡I¡¡do¡¡urge¡¡on
¡¡¡¡¡¡every¡¡professing¡¡Christian¡¡who¡¡wishes¡¡to¡¡be¡¡happy£»¡¡the¡¡immense
¡¡¡¡¡¡importance¡¡of¡¡making¡¡no¡¡promise¡¡between¡¡God¡¡and¡¡the¡¡world¡£¡¡Do¡¡not
¡¡¡¡¡¡try¡¡to¡¡drive¡¡a¡¡hard¡¡bargain£»¡¡as¡¡if¡¡you¡¡wanted¡¡to¡¡give¡¡Christ¡¡as¡¡little
¡¡¡¡¡¡of¡¡your¡¡heart¡¡as¡¡possible£»¡¡and¡¡to¡¡keep¡¡as¡¡much¡¡as¡¡possible¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡things¡¡of¡¡this¡¡life¡£¡¡Beware¡¡lest¡¡you¡¡overreach¡¡yourself£»¡¡and¡¡end¡¡by
¡¡¡¡¡¡losing¡¡all¡£¡¡Love¡¡Christ¡¡with¡¡all¡¡your¡¡heart£»¡¡and¡¡mind£»¡¡and¡¡soul£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡strength¡£¡¡Seek¡¡first¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡believe¡¡that¡¡then¡¡all
¡¡¡¡¡¡other¡¡things¡¡shall¡¡be¡¡added¡¡to¡¡you¡£¡¡Take¡¡heed¡¡that¡¡you¡¡do¡¡not¡¡prove¡¡a
¡¡¡¡¡¡copy¡¡of¡¡the¡¡character¡¡John¡¡Bunyan¡¡drawsMr¡£¡¡Facing¡­both¡­ways¡£¡¡For¡¡your
¡¡¡¡¡¡happiness'¡¡sake£»¡¡for¡¡your¡¡usefulness'¡¡sake£»¡¡for¡¡your¡¡safety's¡¡sake£»¡¡for
¡¡¡¡¡¡your¡¡soul's¡¡sake£»¡¡beware¡¡of¡¡the¡¡sin¡¡of¡¡Lot's¡¡wife¡£¡¡Oh£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡solemn
¡¡¡¡¡¡saying¡¡of¡¡our¡¡Lord¡¡Jesus£»¡¡¡¨No¡¡man¡¡having¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡to¡¡the¡¡plough¡¡and
¡¡¡¡¡¡looking¡¡back¡¡is¡¡fit¡¡for¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡God¡£¡¨¡¡£¨Luke¡¡ix¡£¡¡62¡££©

¡¡¡¡¡¡III¡£¡¡I¡¡will¡¡now¡¡speak£»¡¡in¡¡the¡¡last¡¡place£»¡¡of¡¡the¡¡punishment¡¡which¡¡God
¡¡¡¡¡¡inflicted¡¡on¡¡Lot's¡¡wife¡£

¡¡¡¡¡¡The¡¡Scripture¡¡describes¡¡her¡¡end¡¡in¡¡few¡¡and¡¡simple¡¡words¡£¡¡It¡¡is¡¡written
¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¨she¡¡looked¡¡back¡¡and¡¡became¡¡a¡¡pillar¡¡of¡¡salt¡£¡¨¡¡A¡¡miracle¡¡was
¡¡¡¡¡¡wrought¡¡to¡¡execute¡¡God's¡¡judgment¡¡on¡¡this¡¡guilty¡¡woman¡£¡¡The¡¡same
¡¡¡¡¡¡Almighty¡¡hand¡¡which¡¡first¡¡gave¡¡her¡¡life£»¡¡took¡¡that¡¡life¡¡away¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡twinkling¡¡of¡¡an¡¡eye¡£¡¡From¡¡living¡¡flesh¡¡and¡¡blood¡¡she¡¡was¡¡turned¡¡into¡¡a
¡¡¡¡¡¡pillar¡¡of¡¡salt¡£

¡¡¡¡¡¡That¡¡was¡¡a¡¡fearful¡¡end¡¡for¡¡a¡¡soul¡¡to¡¡e¡¡to£¡¡¡To¡¡die¡¡at¡¡any¡¡time¡¡is¡¡a
¡¡¡¡¡¡solemn¡¡thing¡£¡¡To¡¡die¡¡amidst¡¡kind¡¡friends¡¡and¡¡relations£»¡¡to¡¡die¡¡calmly
¡¡¡¡¡¡and¡¡quietly¡¡in¡¡one's¡¡bed£»¡¡to¡¡die¡¡with¡¡the¡¡prayers¡¡of¡¡godly¡¡men¡¡still
¡¡¡¡¡¡sounding¡¡in¡¡your¡¡ears£»¡¡to¡¡die¡¡with¡¡a¡¡good¡¡hope¡¡through¡¡grace¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡full¡¡assurance¡¡of¡¡salvation£»¡¡leaning¡¡on¡¡the¡¡Lord¡¡Jesus£»¡¡buoyed¡¡up¡¡by
¡¡¡¡¡¡Gospel¡¡promisesto¡¡die¡¡even¡¡so£»¡¡I¡¡say£»¡¡is¡¡a¡¡serious¡¡business¡£¡¡But¡¡to
¡¡¡¡¡¡die¡¡suddenly¡¡and¡¡in¡¡a¡¡moment£»¡¡in¡¡the¡¡very¡¡act¡¡of¡¡sin£»¡¡to¡¡die¡¡in¡¡full
¡¡¡¡¡¡health¡¡and¡¡strength£»¡¡to¡¡die¡¡by¡¡the¡¡direct¡¡interposition¡¡of¡¡an¡¡angry
¡¡¡¡¡¡Godthis¡¡is¡¡fearful¡¡indeed¡£¡¡Yet¡¡this¡¡was¡¡the¡¡end¡¡of¡¡Lot's¡¡wife¡£¡¡I
¡¡¡¡¡¡cannot¡¡blame¡¡the¡¡prayer¡­book¡¡Litany£»¡¡as¡¡some¡¡do£»¡¡for¡¡retaining¡¡this
¡¡¡¡¡¡petition£»¡¡¡¨From¡¡sudden¡¡death£»¡¡good¡¡Lord£»¡¡deliver¡¡us¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡That¡¡was¡¡a¡¡hopeless¡¡end¡¡for¡¡a¡¡soul¡¡to¡¡e¡¡to£¡¡¡There¡¡are¡¡cases¡¡where
¡¡¡¡¡¡one¡¡hopes£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡against¡¡hope£»¡¡about¡¡the¡¡souls¡¡of¡¡those¡¡we¡¡see¡¡go
¡¡¡¡¡¡down¡¡to¡¡the¡¡grave¡£¡¡We¡¡try¡¡to¡¡persuade¡¡ourselves¡¡that¡¡our¡¡poor¡¡departed
¡¡¡¡¡¡brother¡¡or¡¡sister¡¡may¡¡have¡¡repented¡¡unto¡¡salvation¡¡at¡¡the¡¡last¡¡moment£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡laid¡¡hold¡¡on¡¡the¡¡hem¡¡of¡¡Christ's¡¡garment¡¡at¡¡the¡¡eleventh¡¡hour¡£¡¡We
¡¡¡¡¡¡call¡¡to¡¡mind¡¡God's¡¡mercies£»¡¡we¡¡remember¡¡the¡¡Spirit's¡¡power£»¡¡we¡¡think¡¡on
¡¡¡¡¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡penitent¡¡thief£»¡¡we¡¡whisper¡¡to¡¡ourselves£»¡¡that¡¡saving
¡¡¡¡¡¡work¡¡may¡¡have¡¡gone¡¡on¡¡even¡¡on¡¡that¡¡dying¡¡bed¡¡which¡¡the¡¡dying¡¡person¡¡had
¡¡¡¡¡¡not¡¡strength¡¡to¡¡tell¡£¡¡But¡¡there¡¡is¡¡an¡¡end¡¡of¡¡all¡¡such¡¡hopes¡¡when¡¡a
¡¡¡¡¡¡person¡¡is¡¡suddenly¡¡cut¡¡down¡¡in¡¡the¡¡very¡¡act¡¡of¡¡sin¡£¡¡Charity¡¡itself¡¡can
¡¡¡¡¡¡say¡¡nothing¡¡when¡¡the¡¡soul¡¡has¡¡been¡¡summoned¡¡away¡¡in¡¡the¡¡very¡¡midst¡¡of
¡¡¡¡¡¡wickedness£»¡¡without¡¡even¡¡a¡¡moment's¡¡time¡¡for¡¡thought¡¡or¡¡prayer¡£¡¡Such
¡¡¡¡¡¡was¡¡the¡¡end¡¡of¡¡Lot's¡¡wife¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡hopeless¡¡end¡£¡¡She¡¡went¡¡to¡¡hell¡£

¡¡¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡good¡¡for¡¡us¡¡all¡¡to¡¡mark¡¡these¡¡things¡£¡¡It¡¡is¡¡good¡¡to¡¡be
¡¡¡¡¡¡reminded¡¡that¡¡God¡¡can¡¡punish¡¡sharply¡¡those¡¡who¡¡sin¡¡wilfully£»¡¡and¡¡that
¡¡¡¡¡¡great¡¡privileges¡¡misused¡¡bring¡¡down¡¡great¡¡wrath¡¡on¡¡the¡¡soul¡£¡¡Pharaoh
¡¡¡¡¡¡saw¡¡all¡¡the¡¡miracles¡¡which¡¡Moses¡¡workedKorah£»¡¡Dathan£»¡¡and¡¡Abiram¡¡had
¡¡¡¡¡¡heard¡¡God¡¡speaking¡¡from¡¡Mount¡¡SinaiHophni¡¡and¡¡Phinehas¡¡were¡¡sons¡¡of
¡¡¡¡¡¡God's¡¡High¡¡PriestSaul¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡full¡¡light¡¡of¡¡Samuel's
¡¡¡¡¡¡ministryAhab¡¡was¡¡often¡¡warned¡¡by¡¡Elijah¡¡the¡¡prophetAbsalom¡¡enjoyed
¡¡¡¡¡¡the¡¡privilege¡¡of¡¡being¡¡one¡¡of¡¡David's¡¡childrenBelshazzar¡¡had¡¡Daniel
¡¡¡¡¡¡the¡¡prophet¡¡hard¡¡by¡¡his¡¡doorAnanias¡¡and¡¡Sapphira¡¡joined¡¡the¡¡Church¡¡in
¡¡¡¡¡¡the¡¡days¡¡when¡¡the¡¡apostles¡¡were¡¡working¡¡miraclesJudas¡¡Iscariot¡¡was¡¡a
¡¡¡¡¡¡chosen¡¡panion¡¡of¡¡our¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ¡¡Himself¡£¡¡But¡¡they¡¡all¡¡sinned
¡¡¡¡¡¡with¡¡a¡¡high¡¡hand¡¡against¡¡light¡¡and¡¡knowledge£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡all
¡¡¡¡¡¡suddenly¡¡destroyed¡¡without¡¡remedy¡£¡¡They¡¡had¡¡no¡¡time¡¡or¡¡space¡¡for
¡¡¡¡¡¡repentance¡£¡¡As¡¡they¡¡lived£»¡¡so¡¡they¡¡died£º¡¡as¡¡they¡¡were£»¡¡they¡¡hurried
¡¡¡¡¡¡away¡¡to¡¡meet¡¡God¡£¡¡They¡¡went¡¡with¡¡all¡¡their¡¡sins¡¡upon¡¡them£»¡¡unpardoned£»
¡¡¡¡¡¡unrenewed£»¡¡and¡¡utterly¡¡unfit¡¡for¡¡heaven¡£¡¡And¡¡being¡¡dead¡¡they¡¡yet¡¡speak¡£
¡¡¡¡¡¡They¡¡tell¡¡us£»¡¡like¡¡Lot's¡¡wife£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡a¡¡perilous¡¡thing¡¡to¡¡sin
¡¡¡¡¡¡against¡¡light£»¡¡that¡¡God¡¡hates¡¡sin£»¡¡and¡¡that¡¡there¡¡is¡¡a¡¡hell¡£

¡¡¡¡¡¡I¡¡feel¡¡constrained¡¡to¡¡speak¡¡freely¡¡to¡¡my¡¡readers¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡of
¡¡¡¡¡¡hell¡£¡¡Suffer¡¡me¡¡to¡¡use¡¡the¡¡opportunity¡¡which¡¡the¡¡end¡¡of¡¡Lot's¡¡wife
¡¡¡¡¡¡affords¡£¡¡I¡¡believe¡¡the¡¡time¡¡is¡¡e¡¡when¡¡it¡¡is¡¡a¡¡positive¡¡duty¡¡to¡¡speak
¡¡¡¡¡¡plainly¡¡about¡¡the¡¡reality¡¡and¡¡eternity¡¡of¡¡hell¡£¡¡A¡¡flood¡¡of¡¡false
¡¡¡¡¡¡doctrine¡¡has¡¡lately¡¡broken¡¡in¡¡upon¡¡us¡£¡¡Men¡¡are¡¡beginning¡¡to¡¡tell¡¡us
¡¡¡¡¡¡¡¨that¡¡God¡¡is¡¡too¡¡merciful¡¡to¡¡punish¡¡souls¡¡for¡¡everthat¡¡there¡¡is¡¡a
¡¡¡¡¡¡love¡¡of¡¡God¡¡lower¡¡even¡¡than¡¡helland¡¡that¡¡all¡¡mankind£»¡¡however¡¡wicked
¡¡¡¡¡¡and¡¡ungodly¡¡some¡¡of¡¡them¡¡may¡¡be£»¡¡will¡¡sooner¡¡or¡¡later¡¡be¡¡saved¡£¡¨¡¡We¡¡are
¡¡¡¡¡¡invited¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡old¡¡paths¡¡of¡¡apostolic¡¡Christianity¡£¡¡We¡¡are¡¡told
¡¡¡¡¡¡that¡¡the¡¡views¡¡of¡¡our¡¡fathers¡¡about¡¡hell£»¡¡and¡¡the¡¡devil£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡punishment£»¡¡are¡¡obsolete¡¡and¡¡old¡­fashioned¡£¡¡We¡¡are¡¡to¡¡embrace¡¡what¡¡is
¡¡¡¡¡¡called¡¡a¡¡¡¨kinder¡¡theology£»¡¨¡¡and¡¡treat¡¡hell¡¡as¡¡a¡¡Pagan¡¡fable£»¡¡or¡¡a
¡¡¡¡¡¡bugbear¡¡to¡¡frighten¡¡children¡¡and¡¡fools¡£¡¡Against¡¡such¡¡false¡¡teaching¡¡I
¡¡¡¡¡¡desire£»¡¡for¡¡one£»¡¡to¡¡protest¡£¡¡Painful£»¡¡sorrowful£»¡¡distressing¡¡as¡¡the
¡¡¡¡¡¡controversy¡¡may¡¡be£»¡¡we¡¡must¡¡not¡¡blink¡¡it£»¡¡or¡¡refuse¡¡to¡¡look¡¡the¡¡subject
¡¡¡¡¡¡in¡¡the¡¡face¡£¡¡I£»¡¡for¡¡one£»¡¡am¡¡resolved¡¡to¡¡maintain¡¡the¡¡old¡¡position£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡to¡¡assert¡¡the¡¡reality¡¡and¡¡eternity¡¡of¡¡hell¡£

¡¡¡¡¡¡Believe¡¡me£»¡¡this¡¡is¡¡no¡¡mere¡¡speculative¡¡question¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be
¡¡¡¡¡¡classed¡¡with¡¡disputes¡¡about¡¡liturgies¡¡and¡¡Church¡¡government¡£¡¡It¡¡is¡¡not
¡¡¡¡¡¡to¡¡be¡¡ranked¡¡with¡¡mysterious¡¡problems£»¡¡like¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡Ezekiel's
¡¡¡¡¡¡temple¡¡or¡¡the¡¡symbols¡¡of¡¡Revelation¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡question¡¡which¡¡lies¡¡at¡¡the
¡¡¡¡¡¡very¡¡foundation¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡Gospel¡£¡¡The¡¡moral¡¡attributes¡¡of¡¡God£»¡¡His
¡¡¡¡¡¡justice£»¡¡His¡¡holiness£»¡¡His¡¡purity£»¡¡are¡¡all¡¡involved¡¡in¡¡it¡£¡¡The
¡¡¡¡¡¡necessity¡¡of¡¡personal¡¡faith¡¡in¡¡Christ£»¡¡and¡¡the¡¡sanctification¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡Spirit£»¡¡are¡¡all¡¡at¡¡stake¡£¡¡Once¡¡let¡¡the¡¡old¡¡doctrine¡¡about¡¡hell¡¡be
¡¡¡¡¡¡overthrown£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡system¡¡of¡¡Christianity¡¡is¡¡unsettled£»
¡¡¡¡¡¡unscrewed£»¡¡unpinned£»¡¡and¡¡thrown¡¡into¡¡disorder¡£

¡¡¡¡¡¡Believe¡¡me£»¡¡the¡¡question¡¡is¡¡not¡¡one¡¡in¡¡which¡¡we¡¡are¡¡obliged¡¡to¡¡fall
¡¡¡¡¡¡back¡¡on¡¡the¡¡theories¡¡and¡¡inventions¡¡of¡¡man¡£¡¡The¡¡Scripture¡¡has¡¡spoken
¡¡¡¡¡¡plainly¡¡and¡¡fully¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡hell¡£¡¡I¡¡hold¡¡it¡¡to¡¡be¡¡impossible¡¡to
¡¡¡¡¡¡deal¡¡honestly¡¡with¡¡the¡¡Bible£»¡¡and¡¡to¡¡avoid¡¡the¡¡conclusions¡¡to¡¡which¡¡it
¡¡¡¡¡¡will¡¡lead¡¡us¡¡on¡¡this¡¡point¡£¡¡If¡¡words¡¡mean¡¡anything£»¡¡there¡¡is¡¡such¡¡a
¡¡¡¡¡¡place¡¡as¡¡hell¡£¡¡If¡¡texts¡¡are¡¡to¡¡be¡¡interpreted¡¡fairly£»¡¡there¡¡are¡¡those
¡¡¡¡¡¡who¡¡will¡¡be¡¡cast¡¡into¡¡it¡£¡¡If¡¡language¡¡has¡¡any¡¡sense¡¡belonging¡¡to¡¡it£»
¡¡¡¡¡¡hell¡¡is¡¡for¡¡ever¡£¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡the¡¡man¡¡who¡¡finds¡¡arguments¡¡for
¡¡¡¡¡¡evading¡¡the¡¡evidence¡¡of¡¡the¡¡Bible¡¡on¡¡this¡¡question¡¡has¡¡arrived¡¡at¡¡a
¡¡¡¡¡¡state¡¡of¡¡mind¡¡in¡¡which¡¡reasoning¡¡is¡¡useless¡£¡¡For¡¡my¡¡own¡¡part£»¡¡it¡¡seems
¡¡¡¡¡¡just¡¡as¡¡easy¡¡to¡¡argue¡¡that¡¡we¡¡do¡¡not¡¡exist£»¡¡as¡¡to¡¡argue¡¡that¡¡the¡¡Bible
¡¡¡¡¡¡does¡¡not¡¡teach¡¡the¡¡reality¡¡and¡¡eternity¡¡of¡¡hell¡£

¡¡¡¡¡¡£¨a£©¡¡Settle¡¡it¡¡firmly¡¡in¡¡your¡¡mind£»¡¡that¡¡the¡¡same¡¡Bible¡¡which¡¡teaches
¡¡¡¡¡¡that¡¡God¡¡in¡¡mercy¡¡and¡¡passion¡¡sent¡¡Christ¡¡to¡¡die¡¡for¡¡sinners£»¡¡does
¡¡¡¡¡¡also¡¡teach¡¡that¡¡God¡¡hates¡¡sin£»¡¡and¡¡must¡¡from¡¡His¡¡very¡¡nature¡¡punish¡¡all
¡¡¡¡¡¡who¡¡cleave¡¡to¡¡sin£»¡¡or¡¡refuse¡¡the¡¡salvation¡¡He¡¡has¡¡provided¡£¡¡The¡¡very
¡¡¡¡¡¡same¡¡chapter¡¡which¡¡declares£»¡¡¡¨God¡¡so¡¡loved¡¡the¡¡world£»¡¨¡¡declares¡¡also£»
¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¨the¡¡wrath¡¡of¡¡God¡¡abideth¡¨¡¡on¡¡the¡¡unbeliever¡£¡¡£¨John¡¡iii¡£¡¡16£»¡¡36¡££©
¡¡¡¡¡¡The¡¡very¡¡same¡¡Gospel¡¡which¡¡is¡¡launched¡¡into¡¡the¡¡earth¡¡with¡¡the¡¡blessed
¡¡¡¡¡¡tidings£»¡¡¡¨He¡¡that¡¡believeth¡¡and¡¡is¡¡baptized¡¡shall¡¡be¡¡saved£»¡¨¡¡proclaims
¡¡¡¡¡¡in¡¡the¡¡same¡¡breath£»¡¡¡¨He¡¡that¡¡believeth¡¡not¡¡shall¡¡be¡¡damned¡£¡¨¡¡£¨Mark¡¡xvi¡£
¡¡¡¡¡¡16¡££©

¡¡¡¡¡¡£¨b£©¡¡Settle¡¡it¡¡firmly¡¡in¡¡your¡¡mind¡¡that¡¡God¡¡has¡¡given¡¡us¡¡proof¡¡upon
¡¡¡¡¡¡proof¡¡in¡¡the¡¡Bible¡¡that¡¡He¡¡will¡¡punish¡¡the¡¡hardened¡¡and¡¡unbelieving£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡that¡¡He¡¡can¡¡take¡¡vengeance¡¡on¡¡His¡¡enemies£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡show¡¡mercy¡¡on
¡¡¡¡¡¡the¡¡penitent¡£¡¡The¡¡drowning¡¡of¡¡the¡¡old¡¡world¡¡by¡¡the¡¡floodthe¡¡burning
¡¡¡¡¡¡of¡¡Sodom¡¡and¡¡Gomorrahthe¡¡overthrow¡¡of¡¡Pharaoh¡¡and¡¡all¡¡his¡¡host¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡Red¡¡Seathe¡¡judgment¡¡on¡¡Korah£»¡¡Dathan£»¡¡and¡¡Abiramthe¡¡utter
¡¡¡¡¡¡destruction¡¡of¡¡the¡¡seven¡¡nations¡¡of¡¡Canaanall¡¡teach¡¡the¡¡same¡¡awful
¡¡¡¡¡¡truth¡£¡¡They¡¡are¡¡all¡¡given¡¡to¡¡us¡¡as¡¡beacons£»¡¡and¡¡signs£»¡¡and¡¡warnings£»
¡¡¡¡¡¡that¡¡we¡¡may¡¡not¡¡provoke¡¡God¡£¡¡They¡¡are¡¡all¡¡meant¡¡to¡¡lift¡¡up¡¡the¡¡corner
¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡curtain¡¡which¡¡hangs¡¡over¡¡things¡¡to¡¡e£»¡¡and¡¡to¡¡remind¡¡us¡¡that
¡¡¡¡¡¡there¡¡is¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡as¡¡the¡¡wrath¡¡of¡¡God¡£¡¡They¡¡all¡¡tell¡¡us¡¡plainly
¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¨the¡¡wicked¡¡shall¡¡be¡¡turned¡¡into¡¡hell¡£¡¨¡¡£¨Psalm¡¡ix¡£¡¡17¡££©

¡¡¡¡¡¡£¨c£©¡¡Settle¡¡it¡¡firmly¡¡in¡¡your¡¡mind£»¡¡that¡¡the¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ¡¡Himself
¡¡¡¡¡¡has¡¡spoken¡¡most¡¡plainly¡¡about¡¡the¡¡reality¡¡and¡¡eternity¡¡of¡¡hell¡£¡¡The
¡¡¡¡¡¡parable¡¡of¡¡the¡¡rich¡¡man¡¡and¡¡Lazarus¡¡contains¡¡things¡¡which¡¡should¡¡make
¡¡¡¡¡¡men¡¡tremble¡£¡¡But¡¡it¡¡does¡¡not¡¡stand¡¡alone¡£¡¡No¡¡lips¡¡have¡¡used¡¡so¡¡many
¡¡¡¡¡¡words¡¡to¡¡express¡¡the¡¡awfulness¡¡of¡¡hell£»¡¡as¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡Him¡¡who¡¡spake¡¡as
¡¡¡¡¡¡never¡¡man¡¡spake£»¡¡and¡¡who¡¡said¡¡¡¨The¡¡word¡¡which¡¡ye¡¡hear¡¡is¡¡not¡¡Mine£»¡¡but
¡¡¡¡¡¡the¡¡Father's¡¡which¡¡sent¡¡Me¡£¡¨¡¡£¨John¡¡xiv¡£¡¡24¡££©¡¡Hell£»¡¡hell¡¡fire£»¡¡the
¡¡¡¡¡¡damnation¡¡of¡¡hell£»¡¡eternal¡¡damnation£»¡¡the¡¡resurrection¡¡of¡¡damnation£»
¡¡¡¡¡¡everlasting¡¡fire£»¡¡the¡¡place¡¡of¡¡torment£»¡¡destruction£»¡¡outer¡¡darkness£»
¡¡¡¡¡¡the¡¡worm¡¡that¡¡never¡¡dies£»¡¡the¡¡fire¡¡that¡¡is¡¡not¡¡quenched£»¡¡the¡¡place¡¡of
¡¡¡¡¡¡weeping£»¡¡wailing£»¡¡and¡¡gna
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü