他放弃对抗。米兰斯像只泄了气的皮球，瘫在座位上。国王的电话使他如坐
针毡。接着，加韦拉斯参谋长又打来了电话，他的精神彻底崩溃了。他终于
同意从市中心撤回装甲车和坦克。凌晨4点，他打电话到王宫，有气无力地
报告国王，他己按国王的命令草拟好了一个撤销其公告的文告。
米兰斯投降的文告通过电传在所有的军区中传开了，所有支持叛乱的活
动都缩了回去。
扣押在议会大厅里的人质们疲惫不堪，手脚僵硬，但几乎所有人都知道
了从那台半导体收音机里传来的好消息：国王向全同发表了讲话，反叛活动
已经被控制，米兰斯终于撤回了军队。唯有单独关押的苏亚雷斯以及另外关
在别的厅里的5个人仍然同外界完全隔绝。
特赫罗从广播中听到米兰斯投降的文告，简直惊呆了。议会的全部电话
线路在晚间己被切断，他只好使用首相的避弹车上的电话同米兰斯通话。此
刻，时间已是上午7点多，米兰斯中将己回家等待拘捕。军区的人告诉特赫
罗，当前只能投降，别无其他出路。
特赫罗灰心丧气地回到议会大厅，看到那里已是一派人声鼎沸的场面。
议员们都知道了外界发生的事情。有几十名明白事情真相的治安警察已经夺
窗而逃，径自向阿兰布鲁的部队投降去了。特赫罗见大势已去，只好决定缴
械投降。
特赫罗企图安排人质们离开会场，但议长拉维利亚此刻已恢复了对会场
的控制。他宣布议员先走，政府人员跟在后面，最后是议会主席团成员。苏
亚雷斯、梅利亚多等人也被放了出来，他们返回了自己在议会的席位。梅利
亚多幽默地提醒议长现在尚未宣布散会呢。拉维利亚苦涩地笑了笑，正式宣
布散会。等所有的人走出议会大厦，已是中午12点。议会外面挤满了记者和
围观者，和煦的阳光普照着大地。
… Page 258…
此刻，胡安·卡洛斯正在王宫办公室里盯着那台电话机，这是他在这个
不眠之夜使用的唯一武器。当早上米兰斯宣布投降时，他拥抱了他的儿子，
让他上床睡觉。“怎样当国王”这堂课已经暂告结束，再过几小时，儿子还
得到学校上课哩。
这场由军队中极右分子策划的政变仅持续了18个小时就失败了。两天之
内，参与政变的米兰斯、阿马达、特赫罗等20多名军人全部被捕，并送交军
事法庭。国王亲自主持了国防委员会特别会议，以处理善后事宜。从此，胡
安·卡洛斯声望大增，西班牙的民主进程又向前迈出了一大步。粉碎政变阴
谋的这一夜，被西班牙人称之为“挺身而出之夜”。它将是西班牙历史上值
得大书特书的一页。
（陈继）
… Page 259…
“铁锤”查理曼
公元742年，一个金发碧眼的婴儿降生在法兰克王国。他就是法兰克王
国加洛林王朝第一代国王丕平的儿子，后来大名鼎鼎的查理曼。
查理曼从小追随在父亲身边，巡游全国，从军作战。公元768年，丕平
去世，遵照他的遗嘱，查理曼与其弟弟卡洛曼平分了法兰克王国。3年之后，
卡洛曼猝死，查理曼合并了王国，成为加洛林王朝的第二代国王。
年轻的查理曼决心继承父业，统率军队进行对外扩张战争。起初，他发
现军队中有些贵族看不起他。
有一次，他带领军官们来到一个斗兽场，下令牵出一头凶猛的公牛，然
后向它放出一只威猛的狮子。这狮子已经给饿了3天了，一放出来，便狂怒
地扑向公牛，咬住它的脖颈，将它翻倒在地。这时查理曼对站在他周围的人
说道：“谁去把狮子从公牛身上拉开？”
军官们面面相觑，胆颤心惊他说道：“陛下，天下哪有人敢尝试这种事？”
于是，查理曼将身上的斗篷解开，走进斗兽场，抽出宝剑，只一挥，就
把狮子从颈项处砍断，甚至连公牛的头也从肩胛上切掉。他问大家：“你们
认为我配作你们的主人吗？”
军官们连忙匍匐地上，喊道：“除去疯子之外，谁敢否定你统治全人类
的权力呢？”
为了安抚被征服的伦巴德人，查理曼娶了伦巴德人首领德西德里乌斯的
女儿。可是，这位美丽的王妃体弱多病，不能为查理曼生养后代，渐渐地遭
到查理曼的冷落。于是，痛苦的王妃把自己的不幸写在信上，用信鸽放回故
乡，告诉家人。
德西德里乌斯接到女儿的信，老泪纵横。他最疼爱这位出嫁的女儿，原
以为给女儿找到了锦绣前程，哪料到会有今日遭遇！于是他在激怒中把他的
臣民召集起来，举兵反叛。查理曼听到伦巴德人反叛的消息，急忙调动军队
讨伐。
伦巴德人也枕戈待旦，准备与查理曼决一死战。
德西德里乌斯听说查理曼的大军己到，忙带着一个叫奥特克尔的人登上
帕维亚城瞭望。这位奥特克尔曾是法兰克王国的责族，因触怒查理曼，投奔
到德西德里乌斯处避难。当他们远远地看见一支队伍出现时，德西德里乌斯
指着辎重马车问：“查理曼在那支大军中吗？”
奥特克尔回答道：“还没有。”
又过了一会儿，大队军马浩浩荡荡的开过来，能听见军鼓声和看见战马
扬起的尘烟了。德西德里乌斯有些惊恐地说：“他随这样庞大的军队而来，
可真想不到啊。”
奥特克尔定睛一瞅，叹息道：“还不是，还不是。”
之后，他们看见了主教，宫廷教士及查理曼的亲随人员，德西德里乌斯
惶恐不安，结结巴巴他说：“让我们藏到——藏到地底下去，躲开这个可怕
的敌人吧。”
奥特克尔对这位神武威严、善于排兵布阵的人再了解不过了，他颤抖地
说：“他就是铁啊。当你看见田野里密布着铁的庄稼，河水像海涛般冲击着
城墙，水面由于铁的闪光而泛着黑色，嘿，那就是查理曼近在咫尺了。”
话犹未了，从西面卷来一片乌云，使得明朗的白天忽然一片昏暗。此时，
… Page 260…
这位铁的查理曼影影绰绰可见了。他头上戴着铁盔，手上罩着铁手套，他那
铁的胸膛和宽阔的肩膀掩蔽在一副铁的胸甲里。只见他左手擎着一支铁矛，
右手捺在他的无敌的铁剑上面，他浑身铁甲披挂，连战马也是铁青色并有一
副铁石心肠。而他后面的军队，全部仿效着他，田野和空地上都充满了铁。
太阳的光芒都被铁的闪光反射回去，仿佛地狱的阴森也不如铁的闪光更令人
可怖。
“呀，铁！倒霉的铁！”帕维亚的军民迸发出混乱的喊叫。在铁的面前，
坚实的城墙摇撼了，在铁的面前，老老少少的决心瓦解了。
奥特克尔目光疾速一瞥，沮丧地对德西德里乌斯说：“这下他真来了。”
说完就瘫倒在地。
查理曼迅速平定了伦巴德人的叛乱。昔日对他蔑视的贵族翘着拇指称赞
他：“大王，这可是兵不血刃的战斗啊！”
查理曼骑在马上，威风凛凛地回答说：“不战而使人屈服，这是我追求
的战争艺术啊。”
查理曼率领军队继续东征西战。他通过战争，使得法兰克王国的版图几
乎扩充了一倍。在他之前，法兰克王国的统治只限于高卢的一部分，即莱茵
河、卢瓦尔河、西地中海所环绕的地区；以及东部法兰克人居住的那部分日
耳曼人、阿勒曼尼人和巴伐利亚人的住地。通过战争，他征服了阿奎丹、西
班牙、意大利、萨克森等国。
正当查理曼与坚如铁石的匈奴人打仗时，北欧人离开了他们的本上，向
高卢人和法兰克人挑战。北欧人的国王戈特夫里德骄横跋扈，率领铁骑乓迅
速占领了一片法兰克国上，并且扬言要打败声名显赫的查理曼。
查理曼挥师回援，由于敌军来势凶猛，查理曼没有立即将军队投入战斗，
而是在距离敌军几十里开外的地方安营扎寨。
戈特夫里德以为查理曼害怕，更加肆无忌惮，命令小股部队外出骚扰，
企图诱使查理曼决战。
查理曼并未把戈特夫里德放在眼里，当他了解了敌人的底细时，他决定
智取对方。他对将士们说：“瞧着吧，明天我让戈特夫里德人头落地。”
第二天，两军将士阵前对垒。只见戈特夫里德一只手高擎苍鹰，一只手
持着长矛，骑着一匹白龙驹，立在队首。再看查理曼，这回头戴白色斗篷，
身穿一件完美的亚麻布衬衫，腰缠一条带扣环的剑带，长剑装在搂金的剑鞘
里，脚蹬一双长筒皮靴，皮靴上饰有一条红色的花边。他骑在一匹乌黑发亮
的高卢战马上，被将士们拥立在队伍中央。
戈特夫里德在马上欠身喝道：“老儿查理曼，你的未日到了。
查理曼哈哈大笑，说道：“顺我者昌，逆我者亡。怕是你这个品行不端、
亵读神灵的恶魔末日来临了。”
戈特夫里德挥手撒鹰，就要令方阵前进，查理曼大声喝道：“且慢。各
位北方的英雄，难道你们愿意在这个小人面前俯首听命？他嗜血成性，却不
顾国内的百姓饥不果腹。他喜怒无常，视各位的生命力草芥；如此这般的恶
魔，哪里为基督所容。而我，查理曼，血统高贵，威震四方，各位如果投奔
我，必将享受荣华富贵，造福子孙后代。”
戈特夫里德气得哇哇怪叫，拍马挺矛，正待出战。说时迟，那时快，从
北欧队列中冲出一英俊少年，捉住戈特夫里德的后氅，拦腰一剑把他刺死。
原来，这少年是戈特夫里德的一个儿子，因为戈特夫里德刚刚抛弃了他的母
… Page 261…
亲而另娶新妇，他正按捺着一腔怒火。现在一听查理曼所言在理，顿生复仇
之念。北欧的阵前失帅，立刻军心涣散，各自逃命去了。查理曼的将士们好
不欢喜，对国王喷喷称赞。查理曼骄做他说：“上帝认为我不必亲手沾染这
个恶魔的鲜血，我真伤心！”
为了对北欧人作战，查理曼还建立了一支舰队。他在高卢和日耳曼流入
北方大洋的河流附近建造船只，在港口和通航的河道设置堡垒，埋伏舰只和
卫戍部队，防止敌人的侵入。在南方意大利海岸一线他也如法炮制，来阻截
从事海盗生涯的摩尔人。恰巧有一次，查理曼在他的巡游中来到地中海附近
的纳尔榜高卢的一个城镇。他在海边旅馆进餐的时候，发现海面上有几只船
只朝崖边驶来，他问站在身边的城防司令官：“你看那船上是什么人？”
司令官长得肥头大耳，向国王讨好他说：“啊，我看是在您的国土上披
恩戴德的渔民。”
查理曼从各地进着餐，说道：“你再仔细看看。”
司令官不由得慌了神，定睛瞅了瞅，说道：“也可能是阿非利加或不列
颠的商船吧？”
查理曼冷笑一声，回头对随从们说：“凭着船的构造和速度，这决不是
商船，而是来犯之敌。”
果然，这是一支诺曼人的舰队。他们本想乘海防空虚，向法兰克人发动
海盗式的侵袭。
司令官吓得面如土色，慌忙部署士兵进行防御。查理曼厉声斥责道：“蠢
猪！不用慌张，把我的大旗竖立起来，看他们胆敢登陆！”
于是，岸边升起了红色镶黄边的查理曼旗帜，斗大的“王”字在秋风中
猎猎起舞。
原来疾速驰来的船只放慢了速度。北欧人万万没想到被他们称为“铁锤”
的查理曼在这里。他们怀疑法兰克人受到神佑。于是掉转船头，向深海开去。
敌军退了，可是查理曼仁立海滩，似乎并没有离去之意。良久，他转过
身来，脸上挂着晶莹的泪珠说：“我的忠实的臣仆们，你们知道我为什么这
样悲伤地哭泣吗？我并不惧怕这些微不足道的恶棍会对我有所伤害，只要他
们敢来，我定将用铁锤将他们砸烂。可是使我凄然伤怀的是，他们还将会在
我离开人间后对我的子孙及臣民造成灾害啊！”
查理曼在位47年，先后发动了55次战争，把法兰克王国的版图和声威
提高到登峰造极的地步。但是，查理曼的事迹并不限于武功，他在文化教育
方面也有突出贡献，他兴办学院，招聘欧洲著名学者到宫廷讲学，以培养人
才。他是一个虔诚的教徒，用他的权威护持着教会。
公元799年，罗马教皇立奥三世也被罗马贵族所驱逐，并且恶毒地刺伤
了教皇的眼睛。
教皇起初派人向君士但丁堡的东罗马皇帝求援，可是皇帝拒绝给予任何
援助。他说：“教皇有独立的王国，其地位在我的国家之上，因此他必须自
己向敌人报复。”于是，立奥立即邀请战无不胜的查理曼前来罗马。查理曼
遵旨而来，迅速将叛乱之徒搜查出来，带着镣铐押到圣彼得大教堂中。
查理曼当着立奥教皇和罪犯的面说：“你们当中有人若想证明自己清白，
就请对着我手中的一块墓碑发誓。你们将得到圣彼得的宽恕。”
教皇立奥在旁边急了，忙对查理曼说：“我请求你，上帝的战无不胜的
仆人，不要让他们因狡诈而得到宽恕。”
… Page 262…
查理曼笑笑，平静他说：“上帝的审判是公正的。”
果然，当罪犯们想逃脱罪名而上前发誓时，有些人�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架