汤显祖是临川人，又称为〃临川先生〃。这一答句，不仅准确、工整，而且，又夸耀了自己老师的大名。
接着，知府又指着远处的宝塔道：宝塔七八层，中容大鹤；这上联乍看似乎平淡无奇，实是利用抚州方言〃容〃与〃庸〃，〃鹤〃
与〃学〃的谐音，暗藏了《中庸》、《大学》两本书名。四才子一时都被难住了。恰在此时，他们的书童正闲得无聊，顺手翻着一本通书（皇历），罗万藻无意中瞥见，顿时灵机一动，高声对答：通书十二页，里记春秋。
通书用以记载四时节令，而《礼记》、《春秋》又包含其中，果然对得妥贴。
知府无奈，又出一联，想挖苦一下四才子：文昌桥上，秀才赤身露体，斯文丧尽；四才子一听，方知此人原来是知府大人，也毫不客气地回敬他一联：黄昏渡前，知府搜肠刮肚，脸面丢光！
知府弄巧成拙，自讨没趣。
〃翼庭〃对联
据说，清代的李芋仙也擅长集句成联，颇有名声，河南符祥太守周翼庭听说后很不以为然，正巧不久，李芋仙游河南，过祥符。周翼庭宴请李芋仙。
席间，周对李说：〃听说先生长于集句成联。且能将人名暗嵌在其中，能用我翼庭二字集一藏名联吗？这可有点难吧？〃芋仙知道太守有意要为难他，笑笑说道：〃这有何难，《长恨歌》中'在天愿作比翼鸟'一句不是可作上联吗？〃在座的入都惊叹他的才思敏捷，催他说下联，芋仙犹豫之间，太守拈须笑道：〃恐永无下联了吧？〃芋仙笑答：〃下联倒有，只是用在太守身上却不甚好。〃太守说：〃但说无妨。〃李芋仙拍着他的大腿说：〃这句便是'隔江犹唱后庭花'呀！〃暗刺太守荒淫无度，满堂大笑，太守很是狼狈。
在这等意义上，集句已属再创造，凭之设辩，确乎平中见奇，奇中见异，异乎寻常。
谐音成联趣双关
纪晓岚与和坤同朝，纪晓岚任侍郎，和坤任尚书。有一次，两人同饮，和坤指着一只狗问：〃是狼是狗？〃
纪晓岚非常机敏，意识到和坤是在辱骂自己，就给予还击。他泰然自若地回答道：〃垂尾是狼，上竖是狗。〃
这则笑话中，〃是狼〃与〃侍郎〃谐音，〃上竖〃与〃尚书〃谐音。从字面上看是一种含意，而骨子里是另一种含意。
还有一个故事，说的是有个赶考的秀才，坐着一条小船，船夫摇橹，挥汗如雨。不多时，背后有条扯帆的大船赶了上来，那是一只武官坐的船。两船并行一阵，来到一处窄窄的河道口，只能革船驶行，可是两船互不相让，以致谁也没法再走。武官傲慢地大声说：〃秀才，我出个对子，你若对得上你就先走，若对不上就我先走，行吧？〃秀才听了满不在乎他说：〃请出吧。〃
武官触景题道：两艇并行，橹速不如帆快；秀才听后十分惊讶：这是个含有双关隐语的对子，〃橹速〃谐〃鲁肃〃
（东吴谋臣），〃帆快〃谐〃樊哙〃（西汉名将）。言外之意是说文不如武。
这下可把秀才难住了，一时对不上，只得让道，请武官先行。
后来，秀才中了进士，任为知府。到任之日，地方官绅名流都来送礼接风，席间奏乐歌舞，好不气派。知府见宾客中有位武官，好生面熟，便上前询问，方知就是上次坐着帆船出对子的那位，便说：〃久违了，上次的对联，今天该我对了。〃说罢便即景吟道：八音齐奏，笛清难比萧和。
〃笛清〃谐〃狄青〃（汉代名将），〃萧和〃谐〃肖河〃（汉开国宰相），言下之意是说，从今日光景来看，还是武不及文呀！
传说苏东坡滴居黄州后，有一次同好友佛印和尚同游，泛舟江中，畅饮谈笑。酒过三巡，佛印看着两岸宜人秋景，遂向东坡提议：〃有酒无诗不成美，作个对好吗？〃东坡点点头，有意要开佛印的玩笑，指着岸上的一条狗说：〃我出的上联就是那个。〃佛印看去，那狗正在河边上啃着骨头，皱眉一想，心已领会，确是东坡取笑自己。于是呵呵一笑，将手中题有东坡诗句的扇子丢入江中，说：〃我对的下联如何？〃东坡当即领悟，知道是佛印的报复，抚掌而笑。这副哑联的意思是：狗啃河上骨，水流东坡诗。
联中〃河上〃谐〃和尚〃，〃诗〃谐〃尸〃。实际上说〃狗啃和尚骨，水流东坡尸。〃这副别出心裁的哑联正是苏东坡与佛印利用了重转谐言双关的原理设计出来的。
蒋介石叛变孙中山领导的国民革命后，一方面充当刽子手，屠杀革命人民，另一方面扮演牧师的角色，一度搞了以〃孝梯忠信礼义廉耻〃为中心的所谓〃新生活运动〃，麻痹、欺骗人民。当时，有个文人为此写了副奇妙的对联：一二三四五六七，孝悌忠信礼义廉。
围观的人看不出其中奥妙，纷纷去询问。文人笑着解释：〃上联缺个'八'，叫做'忘八'，'忘'与'王'谐音，即'王八'；下联省个'耻'字，就是'无耻'。联外之意就是'王八无耻'呀！〃大家一听，原来是痛斥蒋介石及其所谓〃新生活运动〃的妙联，拍手叫绝。
历史上还流传一幅吕蒙正的奇对，也是以谜藏义型的。
北宋丞相吕蒙正，少年丧父失母，家境十分贫寒。他向邻居亲朋求借，人们都不接济他。春节到了，他一气之下，写了一幅怪联：二三四五；六七八九。
横批：南北。
对联刚贴出来，观看的人都莫名其妙，待到领悟过来，不由得拍手称快。
原来，此联的寓意是：缺〃衣〃少〃食〃，没有〃东西〃。
吕蒙正虽然处境艰难，但他人穷志不穷。白天，他上山打柴去卖。夜晚，他在灯下苦苦攻读。披历十载，毫不间断，果然学业告成，考中状元。
据说厂东番禺梁酊酚，在湖北任汉阳府太守时，竭尽搜刮勒索民财，以致民不聊生，商人纷纷罢市，有个秀才便作了副对联托人带给他，联云：一目不明，开口便成两片；廿头割断，此身就受八刀。
横额是：〃梁上君子〃。
此联表面上是说眼睛、嘴巴、头颅、身体等人体状况，里边的意思却是对梁酊酚的鞭挞和痛斥。其中〃目〃与〃两片合为〃鼎字：〃甘头割断〃与〃八刀〃合为〃芬〃字。〃鼎芬〃再谐音梁酊酚。通过合字和谐音这两级转折，巧妙地表达了人民的愤恨之心。梁氏接过来一看，气得半死。
一个女人的奇迹
1986年，菲律宾大选。
这是决定菲律宾今后命运的关头。科拉松。阿基诺夫人同当时的总统马科斯进行了一系列的舌战。
马科斯自然瞧不起一个无权无势无财的家庭妇女。
马科斯攻击阿基诺夫人：一、她没有经验，不懂政治，二、她在暗中与〃新人民军有勾结，〃……
对于第一点，科拉松反唇相讥，要大家思想，自称有经验、懂政治的马科斯把国家弄成了什么样子；对第二点，她反问：〃你们不是说，是共产党暗杀了阿基诺吗？怎么现在又说他通共呢？〃——使马科斯前后矛盾，首尾不能相顾。辩论中，科拉松并不讳言自己是家庭主妇，也承认对政治和经济不甚了解，但是，承认这一切，反使人感到真实，可信。而当她用流畅、雄辩和富有号召力的语言说出：〃对于政治，我虽然外行，但作为围着锅台转的家庭主妇，我精通日常经济。〃一句话，将矛头直指执政党的痛处——在菲律宾，工厂的开工率仅达40％，占人口60％的人失业或半失业，外债惊人，物价飞涨，民怨鼎沸，经济恶化导致政局动荡，政局动荡又加剧了经济恶化，〃日常经济〃糟糕透顶。
科拉拉。阿基诺夫人以其高超的辩驳策略，或直接揭露对方观点的不一致，或顺势戳向对方的最痛处，显示了强大而充分的征服性。尽管马科斯声称：〃一贯不愿同妇女争论，〃可是他仍然败在了科拉松这位家庭妇女的脚下。
拿破仑的反驳
在拿破仑东征埃及的战争中，部队一连数日行进在广袤沙漠之中，干渴难熬，士气极度低落。
拿破仑发现这种情况，就来到士兵们中间。有人在人群中大胆他说：〃好哇，将军，你就这样把我们带到印度去吗？〃拿破仑反驳说：〃不，我才不愿意带你这样的士兵去执行任务呢！〃这句话深深刺痛了法国士兵的荣誉感，说那句话的人和他的伙伴们不由感到十分羞愧。于是他们又重新振作精神，顽强地战胜干渴带来的痛苦，终于顺利地到达了尼罗河边。
拿双薪的脸蛋
有一次俄罗斯著名马戏丑角演员杜罗夫在观摩演出，幕间休息时，一个傲慢的观众走到他面前，讥讽地问道：〃丑角先生，观众对你非常欢迎吧？〃
〃还好。〃
〃作为马戏班中的丑角，是不是必须生来有一张愚蠢而又丑怪的脸蛋，就会受到观众欢迎呢？〃
〃确实如此。〃杜罗夫悠闲地回答，如果我能生一张像先生您那样的脸蛋儿的话，我准能拿到双薪！〃
外交官和女人
19世纪德国政治家俾斯麦，一次在圣彼德堡参加舞会，他频频赞美身边的舞伴，说她美若天仙。那位女士说什么也不相信他的话，说：〃外交官的话从来不可信。〃俾斯麦问她为什么，她说：〃很简单，当外官说'是'的时候，意思是'可能'；说'可能'时意思是'不行'，嘴上若真的说'不行'，那他就不会是外交官了。〃〃夫人，您说得完全正确。〃俾斯麦说，这可能是我们职业上的特点，我们不能不这样作，但你们女人却正相反。〃女士问他为什么，他说：〃很简单，当女人说'不行'时，意思其实是'可能'；女人说'可能'时，意思是'是'；嘴上若真说是'是'，她就不是女人了。〃
不可见的物质
伽利略是近代科学史上划时代的人物。他用自制的望远镜观察月球，看到它的表面充满了山岭和凹坑。伽利略的发现否认了亚里士多德〃一切天体全部是完满的球体〃的预言。为了捍卫旧理论，亚里士多德学派提出新的证据。他们分辩说：〃月球上有一种不可见的物质充塞着凹坑，覆盖着山岭，从而使月球获得了完美的地形。〃咖利略问道：〃那么，该如何测知这些物质的存在呢？〃他们回答：〃这种物质是不可测知的。〃诚实的伽利略终于被激怒了，他断然宣称：〃即然真有那些物质存在，那么它们也不是充塞在凹坑里。恰恰相反，它们高高堆积在山岭的顶巅，以致月球的山岭在事实上要比从望远镜里所看到高出许多倍。〃
帽子底下是什么？
丹麦著名童话作家安徒生一生俭朴，常常戴顶破旧的帽子在街上溜达。
有个家伙嘲笑他道：〃你脑袋上边的那玩艺是个甚么东西，能算顶帽子吗？〃
安徒生回敬道：〃你帽子底下那个玩艺是个甚么东西，能算个脑袋吗？〃
只有蠢人才欣赏蠢人
有一次，但丁遇到一个亲王的弄臣。弄臣问他：〃你聪明绝顶，但是贫穷；我虽然愚蠢，可却富有，你说这是怎么回事？〃
但丁冷笑着回答：〃等我将来遇到像我这样的人，而不是像你那样的人时，我就富有了。〃
贺龙快语斥老蒋
抗日战争期间，国共两党实行第二次合作。1938年初，贺龙到洛阳参加军事会议，会议期间蒋介石别有用心地单独接见了贺龙。
蒋介石问贺龙：〃你当初为什么在南昌暴动呀！〃
〃因为我和你政见不合，当然要反对你。〃贺龙淡然一笑，回答说。
蒋介石摆了摆手，说道：〃以前的事就不提了。今后咱们合作抗日，在一起共事了。你在军政界有威望，能力强。你有什么事可以找我联系。〃
贺龙当然明白蒋介石的用心，他坦率他说：〃当然啦，我们党中央已经宣告，拥护你真正抗战到底，如果你不坚决抗日而继续反共反人民，我们还是反对你。〃
谈到这里，蒋介石明白不好往下深谈，他假惺惺地表示关怀，问：〃你今年多大了？〃
贺龙说：〃老了，快50啦！〃
蒋介石马上纠正说：〃不对，你今年40刚出点头。〃接着又问：〃你家里还有什么人？〃
贺龙怒气冲冲地说：〃亲人都给你杀光了！〃
蒋介石听后，不由脸一红，花招也耍不下去了，只得匆匆地结束了接见。
事后，贺龙气愤他说：〃对这种人，就是要狠狠地揭露他！〃
毛泽东驳斥美国〃白皮书〃
1949年，在美国国务卿艾奇逊主持编写和公布的《美中关系白皮书》中，攻击共产党领导的政权是〃极权政府〃时，毛泽东给予了有力的反驳：〃共产党领导的政府是'极权政府'的话，也有一半是说得对的。这个政府是对于内外反动派实行专政或独裁的政府，不给任何内外反动派有任何反革命的自由活动的权利。反动派生气了，骂一句'极权政府'。其实，就人民政府关于镇压反动派的权力来说，于真万确地是这佯的。这个权力现在写在我们的纲领上，将来还要写在我们的宪法上。对于胜利了的人民，这是如同布帛菽粟一洋的不可须臾离开的东西。这是一个很好的东西，是一个护身的法宝，是一个传家的法宝，直到国外的帝国主义和国内的阶级被彻底地干净地消灭之日，这个法主是万万不可以弃置不用的。越是反动派骂'极权政权'，这就显得是一个宝贝。但是艾奇逊的话有一半是说错了。共产党领导的人民民主专政的政府，对于人民内部来说，不是独裁的，而是民主的。
这个政府是人民自己的政府。这个政府的工作人员对于人民须是恭恭敬地听话的。同时，他们又是人民的先生，用自我教育或批评的方法，教育人民。〃
陈蕃志大懒扫一室
东汉时期，有个叫陈蕃的人。有一天，他父亲的好友薛勤来访，见陈蕃独住一室，屋内陈设杂乱，龌龊不堪，便问陈蕃：〃孺子何不洒扫以待宾客？〃
陈蕃傲然回答说：〃大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎？〃
薛勤反问陈蕃说：〃一室不扫，何以扫天下？〃
陈蕃顿时面红耳赤，无言以对。
大学士笑骂杨国忠
唐朝宰相杨国忠，嫉妒大诗人、翰林院大学士李白之才，挖空心思想奚落他一番。一天，杨国忠约李白去作〃三步对〃。
杨国忠抢先出题：〃两猿截木山中，问猴儿如何对锯（句）。〃
李白一听，�