鋈说纳艉显谝黄穑斐：榱粒范ヂ湎麓笃幕页荆吞乩毡ё±玻阉ぴ谧约呵孔车谋郯蛑屑洌瘸景Ｂ涠ㄖ蟛欧趴ψ盼橇宋撬淖齑剑缓蟠赵谒咔崆岬匚剩骸愀詹畔氲氖撬渴俏衣穑俊ɡ餐Ａ艘换岫徘崆岬厮担骸ú皇恰！ㄋ氲氖乔侵危艄庀碌那侵危氲绞堑乃窃诖笱钡目炖质惫猓侵未勇桃鹨鸬牟莸厣舷蛩芾矗成瞎衣永玫男θ荩鹕难艄庠谒砩隙屏艘徊憬鸨撸雌鹄聪袷歉沾犹焱ソ德浞布涞奶焓埂＠猜愕匦ζ鹄矗屡男θ菔顾牧郴婪⒊霾诟詹诺哪且凰玻负醺芯醯搅颂焯冒愕目炖郑垂腥献约旱陌钦庋腋！�
〃啊〃 巴特勒叹息了一声，利安轻声说：〃对不起。〃〃没关系，你赢了，利安，还记得我们打过一个赌吗？如果三个月之内你爱上了我，那就是我赢了，我会给你勋章，并且加上我自己，如果你不爱我，那就是你赢了，我给你勋章，放你自由。〃他紧了紧手臂，给利安一个深情的拥抱，然后放开他，微笑着说：〃魔法解除了，你自由了。〃利安怔怔地望着他，一时还不敢相信，巴特勒微笑着看了他好一会儿，走近一步，试探着想再次拥抱他，利安本能地退后了一步，避开了。
〃唉〃 巴特勒失望地叹了口气。利安不想掩饰自己重获自由的兴奋，他彬彬有礼地向巴特勒做了个抱歉的表情，但坚定的神色表明了他的立场，他不想再跟这个人纠缠不清，即使他们曾经有过最亲密的关系，但现在一切都结束了。 是的，结束了。利安这样想，露出真心的笑容。
〃好吧，亲爱的，你赢了，我恭喜你。〃 巴特勒轻松地说，脸上带着迷人的笑容，突然，他向前俯过身体，在利安耳边低声说：〃可是我也没输。〃利安莫名其妙地望着他，不理解这话的含义，巴特勒也没想解释，他耸了耸肩，径直向教堂门外走去，嘴里说：〃也许你需要一点时间跟过去告别，我先回去等你。〃利安奇怪地望着他的背影，怔了一会儿，突然听到背后有轻微的声响，他猛地回过头，一阵头晕目眩，强烈的的震撼几乎将他迎面击倒！
一个颀长的身影缓缓从神坛后的阴影中走出，利安记忆里阳光中的天使穿过黑暗出现在他的面前，只不过不是伴随着阳光与快乐，而是阴沉的脸色和忧郁的目光。
利安张了张嘴，却发现自己完全失去了声音，他颤抖得像风中的树叶，双腿几乎支撑不住身体，踉跄着扶住旁边的木椅，冷汗涔涔而下。
〃利安，你。。。。。。〃乔治的声音非常低沉，表情似乎在忍耐痛苦。
利安的心好象不跳了，胸膛里冷得像结了冰。
〃我没想到。。。。。。〃乔治再次停住了，他似乎不知说什么好，伤感地望着利安。
利安想要大喊、想要挣扎、想要辩解，但他完全说不出话，喉咙里只能发出一点奇怪的声音，他痛苦地揪住自己的衣领，几乎喘不上气。
〃你爱的居然是。。。。。。〃乔治的声音很低沉，利安的心随着他的声音沉入了黑暗，仿佛这越来越浓的夜色已经侵袭到了他的骨髓之中。他急促地喘息着，慌乱地慢慢往后退，游移的目光不敢看乔治的眼睛，生怕从那里看到深深的遣责和失望。
〃你真的爱他吗？为了他可以不惜一切？〃乔治无法忘记刚才利安大喊〃我爱他〃时坚决的态度，他痛苦地发现利安的变化太大了，他几乎不能把面前这个敢在上帝面前放肆的人与从前那个温和内向的少年联系在一起。
利安敏锐地察觉他误会了，乔治以为他爱的是巴特勒！可他爱的是乔治！
他在心里大喊：我爱你！是你，就是你啊！是乔治•；敏西豪森！！
可他一个字也说不出，一阵阵紧张的晕眩使他想要呕吐。
〃你。。。。。。〃
利安恐惧地望着乔治，害怕他继续说下去，他绝望地哆嗦着，蹒跚后退。
〃利安。〃乔治落寞地轻声呼唤，抬起手，似乎想要隔着空气触摸到利安。
〃不！〃利安大叫一声，绊倒在灰尘里，他一跃而起，疯了一样冲出门，眨眼间融进了漆黑的夜色。
*33*
宽敞的大厅里烛光昏暗，曾经豪华的描金家具现在都蒙上了陈旧的灰尘，巴特勒半躺在沙发上喝酒，身边已经躺满了空酒瓶。
突然，呯地一声巨响，大厅的双扇门被撞开了，从那敞开的大门走进来一个人，清晨的微光从他身后洒进昏暗的大厅，一片清淡的白。
巴特勒懒洋洋地抬起头，利安缓缓走向他，他脸色苍白，头发蓬乱，身上的衣服沾满泥土，挂满了破口，靴子上也满是泥污，整个人像是刚从地狱爬出的幽灵。
〃哦，回来啦。〃 巴特勒喃喃地念叨了一声，继续喝酒。 利安脸色僵硬，唯一显出活力的是那双充满仇恨的眼睛，在昏暗中像钻石一样闪着奇异的光，他一步一步走到巴特勒面前，盯着他看了一会儿，才恶狠狠地问：〃为什么？〃〃亲爱的，来瓶酒吧。〃 巴特勒答非所问地递过去一瓶酒。 利安夺过酒瓶摔向墙上，玻璃瓶啪地一声撞得粉碎，红酒像血一样从墙面上流下来，触目惊心。
〃真是浪费啊！〃 巴特勒不满地把手里的酒瓶对到嘴上，还没来得及喝，利安劈手压了过去，再次摔到墙上。 〃你疯了！〃 巴特勒冷静地坐起身来，盯着利安。 〃告诉我为什么！为什么乔治会在那里，为什么你要骗我说那些话！〃利安的语气还算克制，但他的眼神告诉巴特勒他已经处于疯狂的边缘。
〃因为我们打了个赌。〃
〃打赌？〃
〃是的，亲爱的，就像我跟你打了个赌一样，我也跟你的乔治打了个赌。〃〃什么赌。〃
〃他太自信了，利安，他自认为他把你培养得不错，当我告诉他你是我情人的时候，他说什么也不肯信。〃利安的身体晃了一下，猛地倒退一步，似乎被人当胸打了一拳。
〃你告诉他我是你的情人？！〃
〃这是事实。〃 巴特勒耸了耸肩。
〃你怎么会见到他？〃
〃他来我家找你，虽说我们有一点弯来绕去的亲戚关系，但他对我有成见，从来没有上过我家的门，为你倒是破例了。〃〃你跟他说了什么？！〃
〃他要找到你，送你去工作，我说不用了，你是我的情人，我会照顾你的。〃利安的身体摇晃着，好象快要晕倒。
巴特勒继续说：〃他不信，说什么你不可能做这样的事，我就跟他打个赌，说你爱的是男人，所以你做了我的情人，我们差不多每天都要做爱，有时甚至一天几次。〃利安退后一步，的脸色更白了，透出奇异的青色，淡蓝色的血管在他额角轻轻地跳动，双拳握得格格做响。
巴特勒看了看他，笑了一下：〃他看起来很生气，对我非常不客气，于是我就跟他打赌，赌你会亲口承认你爱的是男人，而且还要在教堂里大声宣布，我们赌五千英镑。〃〃五千英镑！〃
〃是的，亲爱的，你不是问过我怎么赚钱吗？这就是我赚钱的方法之一。〃 巴特勒嘲笑地说：〃英国人好赌，所以这种钱很好赚。〃〃你骗了乔治五千英镑！〃
〃不是骗，亲爱的，注意你的措辞，是打赌！〃 巴特勒不满地说：〃还不止这一个赌约呢，我还跟他赌你会在教堂里跟我接吻，非常热烈的吻，也赌五千英镑。〃〃也赌五千英镑！〃
〃是的，所以你不用担心我没钱花，你看，这金币会像水一样流过来。〃 巴特勒笑嘻嘻地说。 〃你骗了我的乔治一万英镑！你这个魔鬼！〃
〃咳，我说什么来着，利安，请注意你的措辞！〃〃你就是魔鬼！〃利安猛扑上去，巴特勒闪身倒在沙发里，险险地避过利安手里的匕首，那柄锋利的匕首还是上个月他送给利安的，精钢所制的西班牙武器，镶有象牙手柄。利安疯了一样向巴特勒进攻，两个人扭打在一起，巴特勒虽然喝多了酒，身手还是很敏捷，但利安现在丧失了理智，力气大得异乎寻常，巴特勒所以应付得相当吃力。他们从沙发打到厅中，巴特勒扑到墙边扯下那里装饰用的长剑，抵挡住利安的攻击。
〃够了！〃当巴特勒挑飞了利安的匕首之后，冷静地喝道，利安没有回答，他红着眼睛，赤手空拳地扑了上来，恨不得把巴特勒生吞活剥！
〃啊，还真是勇敢哪，说实话我一直都很佩服你这点勇气，明知打不过还是要打。〃 巴特勒嘲讽地闪身避开，在利安手臂上刺了一剑，利安毫不退缩，很快就全身都挂了彩，尽管巴特勒手下留情，鲜血还是染红了他全身的衣服。 终于巴特勒忍无可忍地给了利安一脚，把他踢翻在地，跳过去踩住他的胸膛，冷冷地说：〃够了！再这样你会死的！〃〃杀了我！不然我一定要杀死你！〃利安挣扎着怒吼，巴特勒脚下用力，听着他的肋骨发出吱吱的响声，利安咬牙切齿地盯着他，绝不求饶。
〃为什么你能这么坚定呢？利安，我一直在观察你，我不知道你这个简单的头脑里究竟有什么，可以使你死心塌地地爱着乔治呢？〃 巴特勒缓缓蹲下身，改用膝盖压着利安，半跪在他身上，伸手轻轻抚摸他沾满了泥土、血污和汗水的脸。 利安没有回答，恶狠狠地瞪着他，巴特勒笑了一下，说：〃你知道吗，我跟你打了赌，看你会不会爱我，因为我不相信爱情。什么是爱情？两情忠贞，至死不渝，多么可笑的说法！这世界上怎么可能有这种感情？我看过了太多的背叛，太多的欺骗，我不相信爱情，它根本不存在！〃〃它是存在的！〃利安愤怒地大喊，声音已经嘶哑。
〃不，孩子，它不存在，没有爱情，只有利益，和欺骗。〃*34*
〃我爱乔治，我到死都爱他，这爱是永远不会变的！〃利安挣扎着喊叫，泪流满面。
巴特勒看着他，目光里有沉思：〃是的，这正是我感到奇怪的地方，为什么你可以坚持自己的爱呢？我不相信，所以我想考验你。〃他缓缓地说：〃我给你钱，让你接触一切可以腐蚀年轻人心灵的享乐，让你过无忧无虑的奢华生活，因为你看起来很喜欢这些，如果是别人，早就把爱情抛弃了，可你没有。我给你暴力威胁，想让你怕我；也给你关心体贴，想让你爱我，这些办法我曾屡试不爽，可你不一样，即使你怕我，即使你感激我，但你仍然不肯抛弃你那可笑的爱情。〃利安叫道：〃那不是可笑的爱情！〃
〃哦，爱情本身就是可笑的。〃 巴特勒嘲讽地笑了一下：〃我最早对爱情失望是由于我的母亲，她跟我父亲感情好得不得了，她口口声声说爱他，甜蜜的话听得我都头晕，可我父亲死后不到半年她就改嫁了，因为她又热烈地爱上了别人，顺便说一下，我母亲嫁给了乔治的一个远房叔叔，我们就是因为这个原因沾了点亲戚关系，可他一直对我有偏见，所以基本上不跟我来往。〃利安难过地喘息着，巴特勒体贴地把腿抬起来一点，利安马上想要挣脱，结果又被压住了。
〃你跟我还差得太远。〃 巴特勒微笑着说：〃十年前我天天拿决斗当消遣的时候，就已经比你强了。〃他伸出手指摸了一下利安的嘴唇，利安厌恶地把头扭开。
〃你进步很快，也许再过三两年你可以跟我一决高下，但现在还不行，利安，无论体力还是智力，你都还嫩了点。〃利安闭住眼睛，不想再看他，巴特勒说的是实情，他跟巴特勒的决斗经验根本没法比，这个人，用通俗的话来说，就是亡命之徒。
〃我对爱情失望的第二个经验来自我的初恋。〃 巴特勒轻轻地说，眼睛抬起来，看着黑沉沉的屋顶，黎明的风从敞开的大门吹进来，拂动他的黑发，但他的眼睛盯着黑暗，好象陷入了沉思。 利安缓过了一些体力，用力去掀巴特勒的身体，巴特勒突然放开他，却一把拗住他的手臂，将他翻转过去拎了起来，拉到沙发旁边坐下，把他夹在自己铁箍一样的臂膀里，动弹不得。
〃别动，小朋友，让我们来听一个故事，我自己的故事。〃 巴特勒缓缓地说：〃这个故事已经过去好多年了，我还从来没有对别人说过呢，现在我想对你说说。〃利安急促地喘息着，既然反抗不了，干脆放松身体，准备听听他的故事，顺便养精蓄锐。
〃我想我天生是邪恶的，这是我母亲的话，因为我从小就喜欢男孩儿，我的第一个情人是她的一个远房侄子，因为父母双亡，被接到我们家抚养。他是一个漂亮的男孩子，跟你一样，有一头淡金色的头发和天蓝色的眼睛。〃他的手轻轻抚过利安的头发，叹息了一声，继续说：〃所以我第一次见你的时候，心真的动了一下，从远处看你确实有点像他，当然，他可比你聪明多了。你是个小笨蛋，利安。〃他吻了吻利安的头发，笑了几声。利安愤怒地想甩开他，没有成功。
〃我们一起长大，我是家族的继承人，拥有大家所羡慕的一切，而他什么都没有，是他先引诱我的，这样他拥有了我，同时就拥有了我所有的一切。〃他停了一会，似乎陷入了回忆，直到利安再一次挣扎，才使他惊醒过来。
〃我说别动，小朋友！我的耐心是有限的！〃 巴特勒暴躁地紧了紧手臂，利安气也透不过来，只好放弃了反抗，愤愤不平地听下去。 〃我们在一起生活了好些年，第一次做爱的时候我才十四岁，而他十六岁，我是多么爱他，恨不能把我的一切都给他，他真是非常优雅，相貌漂亮极了，人也聪明，我想也许我是把他当成偶像来爱的，因为我没有哥哥，我是家里唯一的孩子，他对我很好，我以为他会一直爱我。〃〃你不值得人爱！〃利安愤怒地说。
巴特勒愣了一下，哈哈大笑：〃你说的对，我不值得人爱，因为我不希罕那种玩意儿！〃他恶狠狠地勒紧利安的脖子，几乎把他扼死，咬牙切齿地说：〃只有你这种小傻瓜才会相信它！〃利安痛苦地扭动身体，在头晕耳鸣、四肢发软的时候才被放开，他无力地躺在巴特勒腿上，微弱地喘息。
〃我说到哪儿了？〃 巴特勒想了想，接着说：〃我们相爱了很多年，在我十八岁的时候还天真地相信我们会永远在一起，我有身份、有地位、有钱，我什么也不用在乎，别人的议论根本不值得重视，是的，我很�